Samsung GT-P7500/M16 Uživatelský manuál

GT-P7500Manual do usuário

Montando10Inserir o cartão SIM ou USIMAo assinar um serviço celular, você receberá um cartão SIM com detalhes de sua assinatura, tais como, seu número

Montando11 ●Carregue a bateria somente com um carregador. Você não pode carregar a bateria com o cabo de dados do computador. ●Quando o nível de bater

Montando122 Conecte o carregador USB em uma tomada elétrica. ●Você pode usar o tablet durante o carregamento, mas irá aumentar o tempo para carregá-la

Primeiros Passos13Primeiros PassosLigar ou desligar seu tabletPara ligar seu tablet,1 Mantenha a tecla [ ] pressionada.2 Se você estiver ligando seu t

Primeiros Passos14Conhecendo seu tablet ›Layout do aparelho 1 2 3 4 5 7 8 9 6 3 12 10 11

Primeiros Passos15Número Função 1 Tecla ligar/desligar/bloquear 2 Tecla de volume 3 Alto-falante 4 Sensor de luz 5 Conector do carregador/cabo de dado

Primeiros Passos16 ›Ícones indicadoresOs ícones do visor disponíveis podem variar dependendo de seu provedor de serviços ou país.Ícones DefiniçãoRede

Primeiros Passos17Ícones DefiniçãoPerfil Offline ativadoReprodução de música em andamentoErro ocorrido ou precaução solicitadaNível de energia da bate

Primeiros Passos18Controle sua tela com as seguintes ações: ●Toque: Toque uma vez para selecionar ou iniciar uma aplicação ou opção do menu. ●Percorre

Primeiros Passos19Familiarize-se com a tela inicialQuando o tablet estiver no modo de Espera, você irá visualizar a tela de Espera. A partir da tela d

Usando este manual2Usando este manualParabéns pela sua compra do Samsung P7500. Este poderoso dispositivo “vá a qualquer lugar”, coloca o melhor da in

Primeiros Passos20 ›Adicionar itens na tela inicialVocê pode personalizar sua tela inicial adicionando atalhos para aplicações ou itens em aplicações,

Primeiros Passos21 ›Adicionar um atalho para uma aplicação1 Na lista de aplicações, mantenha pressionado o ícone de uma aplicação e arraste-o até o pa

Primeiros Passos22Acessar aplicações1 Na Tela de Espera, selecione Aplicações para acessar a lista de aplicações.2 Selecione Tudo → uma aplicação.Para

Primeiros Passos23 ›Liga ou desliga o tom da telaNo modo de Espera, abra a lista de aplicações e selecione Ajustar → Som → Seleção audível. ›Ajustar o

Primeiros Passos242 Desmarque a caixa de verificação ao lado de Brilho automático.3 Deslize o seletor para esquerda ou direita para ajustar o nível do

Primeiros Passos25Bloquear com o código PIN1 No modo de Espera, abra a lista de aplicações e selecione Ajustar → Localização e segurança → Definir blo

Primeiros Passos26Número Função 1 Move o cursor para o próximo campo de inserção. 2 Insere texto em letras maiúsculas. 3 Altera entre letras maiúscula

Comunicação27ComunicaçãoMensagensAprenda a criar e enviar mensagens de texto (SMS), multimídia (MMS), visualizar ou gerenciar as mensagens recebidas e

Comunicação28Ao inserir endereço de e-mail, o aparelho irá converter a mensagem para MMS.4 Pressione → Adicionar assunto e adicione um assunto na men

Comunicação29Ao terminar, os e-mails serão baixados para o seu aparelho. Se tiver criado mais de duas contas, você poderá alterná-las, selecione o nom

Usando este manual3 ●As aplicações e suas funções podem variar de acordo com seu país, região ou especificações do equipamento. A Samsung não se respo

Comunicação301 Abra a lista de aplicações e selecione @i-Claro → uma conta de e-mail.2 Selecione para atualizar a lista de mensagens.3 Selecione um

Comunicação31Social HubAprenda a acessar o Social Hub™, uma aplicação de comunicação integrada para e-mail, mensagens, contatos ou informações do cale

Entretenimento32EntretenimentoMúsicaAprenda a ouvir suas músicas favoritas com o music player enquanto estiver acessando outras funções. O Music playe

Entretenimento33Enquanto ouve música, use as seguintes opções: ●Para adicionar arquivos de música em uma lista de reprodução, selecione → Adic. à li

Entretenimento34 1 2 3 4 5 6 7 8 Número Função 1 Altera os parâmetros do flash; Você pode ativar ou desativar o flash manualmente. 2 Altern

Entretenimento35 ●Para visualizar mais fotos, percorra para esquerda ou para direita. Você também pode tocar a tela e percorrer através das miniaturas

Entretenimento362 Selecione .3 Faça os ajustes necessários.4 Selecione para tirar a foto. ›Tirar fotos no modo de disparo Detector de SorrisoSua câ

Entretenimento376 Repita o passo 5 para completar a foto panorâmica. ›Capturar fotos de açãoVocê pode captura quadros de um objeto em movimento e depo

Entretenimento38Opção FunçãoEtiqueta GPSDefine a câmera para incluir informação de localização a suas fotos. ●Para melhorar os sinais GPS, evite tirar

Entretenimento39Número Função 1 Altera os parâmetros do flash; Você pode ativar ou desativar. 2 Altera entre as lentes das câmeras frontais ou traseir

Usando este manual4→Seguido de—a ordem de opções ou menus que você precisa selecionar para executar um passo; por exemplo: A partir do menu Iniciar, a

Entretenimento40 ●Para iniciar uma exibição de imagens, selecione . Toque a tela para interromper a exibição. ●Para enviar a imagem a outras pessoas,

Entretenimento412 Para alterar o modo de visualização das imagens, selecione Por álbum na parte superior da tela e altere para o modo que desejar.3 Se

Entretenimento42 ›Reproduzir um vídeo1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Multimídia.2 Selecione uma pasta.3 Selecione um vídeo

Informação pessoal43Informação pessoalContatosAprenda a criar e gerenciar sua lista de contatos pessoais e profissionais. Você pode salvar nomes, núm

Informação pessoal44Você também pode deslizar seu dedo pelo índice no lado esquerdo para percorrer rapidamente através da lista.3 Selecione o nome do

Informação pessoal45 ›Criar um evento1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Calendário.2 Selecione .3 Insira os detalhes do eve

Internet46InternetServiços de rede requerem conexão de dados. Contate seu provedor de serviços e escolha o melhor plano de pacote de dados.Portal Clar

Internet47Número Função 1 Fech a aba atual. 2 Avança ou volta as páginas da web pelo histórico. 3 Recarrega a página da web atual; Enquanto carrega es

Internet48 ›Buscar informação por vozEsta função pode não estar disponível dependendo de sua região ou provedor de serviços.1 Na tela de espera, abra

Internet493 Insira um nome para a página e um endereço web (URL).4 Selecione OK.Para usar as opções da lista de favoritos, selecione e, em seguida,

Usando este manual5 ●Wi-Fi®, o logotipo Wi-Fi CERTIFIED e o logotipo Wi-Fi são marcas registradas da Wi-Fi Alliance.DivX®, DivX Certified®, e logos a

Internet50 ›Adicionar um endereço de feed RSS1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Portal Claro.2 Vá a uma página que tenha feed

Internet515 Percorra para a direita e para a esquerda e selecione um feed.6 Durante a leitura, utilize as seguintes opções: ●Para transferir um feed p

Internet52 ›Desinstalar uma aplicação1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Market.2 Selecione Meus aplicativos.3 Selecione o ite

Internet53MapasAprenda a usar o Google Maps™ encontrar sua posição, procurar no mapa online por ruas, cidades ou países e obter direções. ›Pesquisar u

Internet54Para inserir um endereço de sua lista de contatos ou ponto de localização no mapa, selecione → Contatos ou Ponto no mapa.4 Selecione um ti

Internet55LocaisAprenda a pesquisar por locais próximos a você.Esta função pode não estar disponível dependendo de sua região ou provedor de serviços.

Internet56 ●Contatos: Selecione seu destino através dos endereços de seus contatos. ●Lugares marcados com estrela: Selecione seu destino a partir da l

Internet57 ●Esta função pode não estar disponível, dependendo de seu país ou provedor de serviços. ●Para mais detalhes, por favor visite site www.sams

Conectividade58ConectividadeConexões com o computadorAprenda a conectar seu tablet a um computador com o cabo de dados em vários modos de conexão. Ao

Conectividade594 Selecione e arraste o arquivo de mídia que desejar para a Lista de Sincronização.5 Iniciar sincronização. ›Conectar como dispositivo

Índice6ÍndiceMontando ... 9Desembale ...

Conectividade60Uma rede Wi-Fi ativa operando em plano de fundo irá consumir energia da bateria. Para preservar a bateria, ative uma conexão Wi-Fi apen

Conectividade61 ●A Samsung não é responsável pela perda de transmissão ou mau uso dos dados enviados ou recebidos via Bluetooth. ●Certifique-se sempr

Conectividade62Alguns dispositivos, especialmente fones de ouvido ou kit veicular, podem ter uma senha Bluetooth fixa, tais como 0000. Se o outro disp

Conectividade63Rede de compartilhamento móvelVocê pode definir seu dispositivo como um ponto de acesso sem fio para PCs ou outros dispositivos e compa

Conectividade643 Selecione Ancoragem USB para ativar a função.Seu dispositivo compartilha as conexões de rede com seu computador.Para parar de compart

Conectividade65Esta função pode não estar disponível, dependendo de seu provedor de serviços ou país. ›Ativar serviços de localizaçãoVocê deve ativar

Conectividade66 ›Configurar conexões VPN1 No modo de Espera, abra a lista de aplicações e selecione Ajustar → Conexões sem fio e rede → Configurações

Conectividade67Opção FunçãoDomínios de procura DNSInsira o endereço do domínio do servidor (DNS).4 Ao terminar, selecione → Salvar. ›Conecte a uma r

Ferramentas68FerramentasCalculadoraAprenda a efetuar cálculos em seu tablet.1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Calculadora.2

Ferramentas69 ›Desativar um alarme1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Alarmes.2 Selecione um alarme para apagar.3 Selecione Ap

Índice7Internet ... 46Portal Claro ...

Configurações70ConfiguraçõesAcessar o menu Ajustar1 Na tela de espera, abra a lista de aplicações e selecione Ajustar2 Selecione uma categoria e uma o

Configurações71 ›Configurações Bluetooth ●Bluetooth: Ativa ou desativa a função Bluetooth. ► p. 60 ●Nome do dispositivo: Define o nome do Bluetooth do

Configurações72 ›Redes móveis ●Utilizar dados por pacotes: Define o dispositivo a usar conexão de dados automaticamente quando uma rede Wi-Fi estiver

Configurações73VisorAltera as configurações do visor. ●Brilho: Defina o brilho do visor ●Visor: Define o estilo da fonte e o papel de parede da tela p

Configurações74Modo de economia de energiaAtiva a função de economia de energia. Neste modo, o telefone economiza energia ao ajustar o controle de bra

Configurações75 ●Controles remotos: Permite o bloqueio, rastreio e exclusão de dados remotos do telefone. ●Definir bloqueio do cartão SIM - Bloquear c

Configurações76 ●Fontes desconhecidas: Selecione para baixar aplicações de qualquer fonte. Se você não selecionar esta opção, poderá baixar aplicações

Configurações77Privacidade ●Cópia de segurança dos meus dados: Efetua uma cópia e armazena os dados de seu dispositivo no servidor Google. ●Cópia de s

Configurações78 ●Sempre usar as minhas configurações: Define o dispositivo a utilizar as configurações que você definiu ao invés de usar a configuraçã

Configurações79Sugestão de palavra: Define para alertá-lo para uma ajuda rápida evitando o indicador de gorjetaEspaçamento autom.: Define o dispositiv

Índice8Conexões sem fio e rede ... 70Som ...

Configurações80 ●Teclado Android: - Teclado Android: Define o aparelho para utilizar o teclado Android. - Método de entrada ativo: Seleciona os idioma

Configurações81Entrada de voz: Ativa a função comando de voz para inserir texto por voz no teclado Samsung.Som ao pressionar as teclas: Define o dispo

Solução de problemas82Solução de problemasAo ligar seu aparelho ou enquanto o usa, a inserção de um dos seguintes códigos pode ser solicitado:Código T

Solução de problemas83 ●Remova qualquer capa protetora da tela. Capas protetoras impedem que suas entradas ou toques sejam reconhecidas e não são reco

Solução de problemas84Seu dispositivo se apresenta quente ao tocá-loAo utilizar aplicações que requer mais energia ou usar uma aplicação por um longo

Solução de problemas85O outro dispositivo Bluetooth não é localizado ●Certifique-se de que a função Bluetooth está ativada. ●Certifique-se de que a fu

Precauções de segurança86Precauções de segurançaPara previnir ferimentos em você mesmo ou em outras pessoas, ou danificar seu aparelho, leia todas as

Precauções de segurança87Proteja as baterias e carregadores de danos.• Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou muito altas• Temperatu

Precauções de segurança88Não utilize seu aparelho em hospitais ou próximo a equipamentos médicos que possam ser interferidos por rádio frequencia.Se v

Precauções de segurança89Não utilize ou guarde seu aparelho em locais sujos e empoeiradosPoeira pode causar mau funcionamento do aparelho.Não deixe s

Montando9MontandoDesembaleVerifique se os seguintes itens encontram-se na sua caixa: ●Aparelho GT-P7500 ●Adaptador de energia USB ●Cabo de dados (para

Precauções de segurança90Garanta vida útil máxima a sua bateria e carregador• Evite carregar a bateria por mais de uma semana, já que o excesso de ca

Precauções de segurança91Proteja sua audição• A exposição excessiva à sons em alto volume pode causar danos a audição.• A exposição a sons altos enq

Precauções de segurança92Evite perturbar os outros enquanto estiver utilizando o tablet em lugares públicos.Não permita que crianças utilizem o aparel

Precauções de segurança93Informações de certificação SARSeu equipamento é um transmissor e receptor de rádio. Ele é projetado para não exceder os limi

Precauções de segurança94Termo de responsabilidadeAlguns conteúdos e serviços acessíveis através deste dispositivo pertencem a terceiros, e são proteg

Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu tablet, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor de