Samsung GT-I9003-RM4 manuály

Samsung GT-I9003-RM4 Uživatelský manuál (140 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.59 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual de usuario

1

Uso del manual

2

Iconos instructivos

3

Marcas comerciales

4

Derechos de autor

4

ACERCA DE DIVX VIDEO

5

Contenido

6

Desembalaje

10

Carga de la batería

12

Cargar con el cargador

13

(opcional)

15

Quitar la tarjeta de memoria

16

Adjuntar una correa de mano

17

Cómo comenzar

18

Presentación del dispositivo

19

Iconos indicadores

20

Usar la pantalla táctil

22

Acceder a las aplicaciones

26

Organizar aplicaciones

27

Cambiar al modo Silencio

28

Cambiar la melodía

28

Denir un bloqueo de pantalla

30

Activar el rastreador móvil

31

Escritura de texto

32

Instalar una aplicación

35

Copiar y pegar texto

35

Desinstalar una aplicación

36

Sincronización de datos

37

Comunicación

38

Utilizar el auricular

39

Denir el desvío de llamadas

42

Ver registros de llamadas

43

Mensajería

44

Google Mail

46

Google Talk

49

Social Hub

50

Entretenimiento

51

• : Resolución

52

• : GPS activado

52

• o

53

• Eliminar

53

Grabar un vídeo

57

• : Duración del video que

58

• Reproducir

59

Reproducir un vídeo

62

Compartir imágenes o vídeos

62

Ver una fotografía

62

Reproducir música

63

Cambiar a la vista de disco

64

Radio FM

66

Información personal

69

Crear una tarjeta de contacto

70

Exportar o importar contactos

71

Crear un grupo de contactos

71

Copiar contactos

71

Calendario

72

Crear una nota

73

Detener la alarma de evento

73

Grabadora de voz

74

Navegador

75

Buscar información con la voz

77

• Borrar

78

Navegar hacia su destino

81

Ver vídeos

82

Samsung Apps

84

Info diaria

85

Ver resumen del día

86

Conectividad

87

Activar la función WLAN

89

AllShare

90

Enrutador Wi-Fi

93

Anclaje USB

94

Conexiones a PC

95

Conectar como dispositivo de

96

Creación de un reloj mundial

98

Usar el cronómetro

98

Aldiko eBook

99

Calculadora

99

Minidiario

101

Mis archivos

102

ThinkFree Oce

103

Administrador de tareas

103

Herramientas

104

Búsqueda por voz

105

Escribir y continuar

105

Acceso al menú Ajustes

106

Conexiones inalámbricas

106

Redes móviles

107

Sincronizar

107

Ajustes USB

107

Anclaje a red

107

Ajustes de VPN

107

Ajustes de llamada

108

Buzón de voz

109

Videollamada

109

Número de marcación ja

109

Pantalla

110

Ubicación y seguridad

112

Aplicaciones

113

Cuentas y sincronización

114

Privacidad

114

Idioma y texto

115

Teclado Samsung

116

Entrada y salida de voz

117

Fecha y hora

118

Acerca del teléfono

118

Accesibilidad

118

Solución de problemas

119

Precauciones de

125

Precauciones de seguridad

126

Noviembre

140

Samsung GT-I9003-RM4 Uživatelský manuál (150 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.69 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d'emploi

1

Utilisation de ce mode

2

Droits d’auteur

4

Table des matières

6

Assemblage

10

Recharger la batterie

12

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

17

Démarrage

18

Présentation du téléphone

19

Icônes d’informations

20

Utiliser l’écran tactile

22

Accéder aux applications

26

Organiser les applications

27

Personnaliser le téléphone

28

Activer le mode Discret

29

Changer de sonnerie

29

Activer le traçage du mobile

32

Saisir du texte

33

Copier et coller du texte

36

Désinstaller une application

37

Installer une application

37

Synchroniser des données

38

Communication

40

Utiliser un kit piéton

41

Options en cours d’appel

42

Dénir le rejet automatique

44

Messagerie

46

Envoyer un MMS

47

Envoyer un SMS

47

Écouter la messagerie vocale

48

Acher un SMS ou un MMS

48

Google Mail

49

Envoyer un e-mail

51

Créer un compte e-mail

51

Acher un e-mail

52

Social Hub

54

Gérer votre calendrier unié

55

Divertissement

56

• : résolution

57

• : GPS activé

57

• Supprimer

58

Enregistrer une vidéo

62

• Lire

63

Lecteur vidéo

65

Acher une photo

66

Lecteur MP3

67

Écouter de la musique

68

Achage sous forme de disque

69

Créer une liste de lecture

70

Radio FM

71

Informations

74

Créer une carte de visite

75

Copier des contacts

76

Créer un groupe de contacts

76

Calendrier

77

Mémo texte

78

Mémo vocal

79

Écouter un mémo vocal

80

Navigateur

81

Rechercher un lieu spécique

86

Google Maps

86

Latitude

87

Visionner des vidéos

89

Samsung Apps

91

Mon Quotidien

92

Acher les infos quotidiennes

93

Activer la fonction Wi-Fi

96

AllShare

98

Connectivité

100

Modem USB

101

Point d’accès mobile

101

Connexions PC

102

Créer une nouvelle alarme

105

Arrêter une alarme

105

Supprimer une alarme

105

Utiliser le minuteur

106

Créer une horloge mondiale

106

Utiliser le chronomètre

106

Livres électroniques Aldiko

107

Calculatrice

107

Mini Journal

109

Mes chiers

110

ThinkFree Oce

111

Gestionnaire de tâches

111

Gérer des documents en ligne

112

Recherche vocale

113

Write and Go

113

Paramètres

114

Réseaux mobiles

115

Synchroniser

115

Paramètres USB

115

Fonction modem

115

Paramètres VPN

115

Appel vocal

116

Tous les appels

116

Messagerie vocale

117

Appel visio

117

Numérotation xe

117

Localisation et sécurité

120

Applications

121

Comptes et synchronisation

122

Condentialité

122

Carte SD et mémoire

123

Paramètres de langue

123

Clavier Samsung

124

Entrée et sortie voix

125

Accessibilité

126

Date & heure

126

A propos du téléphone

127

Dépannage

128

Bluetooth

133

Consignes de sécurité

134

Limitation de responsabilité

142

Téléphone mobile : GT-I9003

149

Pour installer Samsung Kies

150

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Samsung

Modely	Typ Dokumentu
GT-S5330	Uživatelský manuál Samsung GT-S5330 Manuale d'uso, 2 stránky
GT-N5110	Uživatelský manuál Samsung GT-N5110 Manuel d'utilisation [en] [de] [es] [fr] [it] , 31 stránky
GT-S3030	Uživatelský manuál Samsung GT-S3030 Manuel d'utilisation [en] [ru] [de] [fr] [it] , 6 stránky
GT-S7275	Uživatelský manuál Samsung GT-S7275 Manuel d'utilisation, 34 stránky
SGH-D500E	Uživatelský manuál Samsung SGH-D500E Manuel d'utilisation, 225 stránky
SM-T535	Uživatelský manuál Samsung SM-T535 Manuel d'utilisation, 46 stránky
SGH-A400UA	Uživatelský manuál Samsung SGH-A400UA Manuel d'utilisation, 8 stránky
GT-P7310-M16	Uživatelský manuál Samsung GT-P7310-M16 Manuel d'utilisation, 125 stránky
GT-S5560-I	Uživatelský manuál Samsung GT-S5560-I Manuel d'utilisation, 96 stránky
GT-I8580	Uživatelský manuál Samsung GT-I8580 Manuel d'utilisation, 52 stránky
GT-E1150	Uživatelský manuál Samsung GT-E1150 Manuale d'uso, 2 stránky
SM-T315	Uživatelský manuál Samsung SM-T315 Manuel d'utilisation, 32 stránky
SGH-U600G	Uživatelský manuál Samsung SGH-U600G Manuel d'utilisation [en] , 56 stránky
GT-N5120	Uživatelský manuál Samsung GT-N5120 Manuel d'utilisation [en] , 32 stránky
SM-T320X	Uživatelský manuál Samsung SM-T320X Manuel d'utilisation [en] , 149 stránky
HM7000	Uživatelský manuál Samsung HM7000 User Manual, 160 stránky
SM-R350	Uživatelský manuál Samsung SM-R350 Manuel d'utilisation, 2 stránky
SM-R382	Uživatelský manuál Samsung SM-R382 Manuel d'utilisation, 2 stránky
SGH-I560V	Uživatelský manuál Samsung SGH-I560V Manuel d'utilisation, 118 stránky
SGH-C200N	Uživatelský manuál Samsung SGH-C200N Manuel d'utilisation, 94 stránky

Samsung zařízení