Samsung GT-B3310 Uživatelský manuál

GT-B3310Användarhandbok

6Information om säkerhet och användning• Om din telefon har en blixt eller fotolampa, undvik att använda den nära ögon på barn och djur.• Din telefon

Information om säkerhet och användning7Hantera SIM-kort och minneskort försiktigt• Ta inte ur kortet medan telefonen överför eller använder informatio

8Information om säkerhet och användningKorrekt avfallshantering av produkten(Elektriska och elektroniska produkter)(Gäller inom EU och andra europeisk

Information om säkerhet och användning9AnsvarsfriskrivningEn del innehåll och tjänster som är tillgängliga via denna enhet tillhör tredje part och sky

10Information om säkerhet och användningTredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och Samsung garanterar inte att något innehåll

11Presentation avmobiltelefonen I det här avsnittet beskrivs mobiltelefonens utseende,knappar, skärm och ikoner.Packa uppKontrollera att förpackningen

12Presentation av mobiltelefonenTelefonens utseendePå telefonens framsida finns följande knappar och funktioner:Knapp för På-Av/Avsluta menyVolymknapp

Presentation av mobiltelefonen13På telefonens baksida finns följande knappar och funktioner:KnappsatsDu kan låsa knapparna för att förhindra att en fu

14Presentation av mobiltelefonenQWERTY-tangentbordSamtalRinga eller besvara ett samtal; I viloläge: Hämta de senast slagna, missade eller mottagna num

Presentation av mobiltelefonen15AltAnge tecken från knapparnas övre halva i ett inmatningsfältAlfabet/SymbolSkriva in bokstäver och specialteckenBlank

ii AnvändahandbokenHandboken är avsedd att visa digfunktionerna i din telefon.Se "Presentation av mobiltelefonen","Montera och förbered

16Presentation av mobiltelefonenSkärmTelefonens skärm är indelad i följande tre områden:IkonerInformation om de ikoner som visas på skärmen.IkonradHär

Presentation av mobiltelefonen17Roaming (utanför det vanliga nätets täckningsområde)Bluetooth aktiveratUppspelning av musik pågårUppspelning av musik

18Montera ochförberedamobiltelefonen Kom igång genom att montera och konfigurera telefonen för första gången.Sätta in SIM-kortet och batterietNär du t

Montera och förbereda mobiltelefonen192. Sätt in SIM-kortet. 3. Sätt i batteriet.4. Sätt tillbaka batterilocket.• Sätt i SIM-kortet i telefonen med de

20Montera och förbereda mobiltelefonenLadda batterietInnan du börjar använda telefonen måste batteriet laddas.1. Öppna locket till multifunktionsuttag

Montera och förbereda mobiltelefonen21Sätta i ett minneskort (tillval)För att spara ytterligare mediafiler måste du sätta i ett minneskort. Du kan anv

22Montera och förbereda mobiltelefonen5. Lås locket till minneskortet.6. Sätt tillbaka batterilocket.Gör så här när du ska ta bort minneskortet: Ta bo

23Användastandard-funktioner Lär dig telefonens standardfunktioner och hur de används.Slå på och av telefonenSlå på telefonen så här:1. Håll [ ] nedtr

24Använda standardfunktionerÖppna menyerÖppna telefonens menyer så här:1. I viloläge: Tryck på <Meny>för att öppna menyläget.2. Använd navigerin

25Använda standardfunktionerAnvänd genvägar för meddelandehantering i Snabbåtkomst ÅtkomstlägeLär dig att använda genvägar för meddelandehantering i S

Använda handbokeniiiCopyright-informationRättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör sina respektive ägare:• Bluetooth®

26Använda standardfunktionerSkapa en telefonprofilFör att ändra ringsignalen i den aktuella profilen:1. I menyläge: Välj Inställningar → Profiler.2. B

27Använda standardfunktionerLåsa telefonen1. I menyläge: Välj Inställningar → Säkerhet → Telefonlås → På.2. Ange ett nytt lösenord på 4–8 siffror och

28Använda standardfunktionerAnvända högtalarfunktionen1. Tryck på Bekräfta-knappen → <Ja> under samtalet för att aktivera högtalaren.2. Tryck på

29Använda standardfunktioner3. Skriv meddelandetexten. X s. 29Om du vill skicka ett textmeddelande, fortsätter du till steg 5.Fortsätt med steg 4 om d

30Använda standardfunktionerAnge text med QWERTY-tangentbordetNär du skriver texten med QWERTY-tangentbordet, kan du använda följande funktioner:• Try

31Använda standardfunktionerLägga till och söka efter kontakterLär dig grunderna i telefonboksfunktionen.Lägga till en ny kontakt1. I viloläge: Ange t

32Använda standardfunktionerSpela in videoklipp1. I viloläge: Håll [ ] nedtryckt för att starta kameran.2. Vrid telefonen moturs till liggande vy.3. T

33Använda standardfunktionerLyssna på musikfilerBörja genom att föra över filer till telefonen eller minneskortet så här:• Hämta via trådlöst Internet

34Använda standardfunktionerNavigera på InternetLär dig hur du öppnar dina favoritsidor på Internet och anger bokmärken för dem.Öppna webbplatser1. I

35Användaavanceradefunktioner Lär dig använda telefonens avancerade funktioner ochextrafunktioner.Använda avancerade samtalsfunktionerLär dig använda

ivInnehållInformation om säkerhet och användning ...2Säkerhetsvarningar ... 2Säkerhetsföreskrifter ...

36Använda avancerade funktionerRinga ett andra samtalDu kan ringa ytterligare ett nummer under ett samtal om funktionen stöds i ditt nätverk. Gör så h

37Använda avancerade funktionerAvvisa ett samtalAvvisa ett inkommande samtal genom att trycka på [ ]. Uppringaren hör en upptagetton.Om du vill avvisa

38Använda avancerade funktioner4. Välj kontakt → ett nummer (om det behövs) för att tilldela kontakten numret.Kontakten sparas som ett kortnummer.Skap

39Använda avancerade funktionerInfoga textmallar i nya meddelanden1. I menyläge: Välj Meddelanden → Skapa meddelande → en meddelandetyp.2. I textfälte

40Använda avancerade funktionerAnvända Fring messenger1. I menyläge: Välj Meddelanden → Fring-meddelandetjänst.2. Ange ditt användarnamn och lösenord

41Använda avancerade funktionerTa indelade foton1. I viloläge: Håll [ ] nedtryckt för att starta kameran.2. Tryck på < > → Fotoläge → Mosaik.3.

42Använda avancerade funktionerInnan du spelar in ett videoklipp tryck på < > för att välja följande alternativ:Anpassa kamerans inställningarTr

43Använda avancerade funktionerAnvända avancerade musikfunktionerLär dig förbereda musikfiler, skapa spellistor och lagra radiostationer.Kopiera musik

44Använda avancerade funktionerAnpassa musikspelarens inställningarLär dig justera musikspelarens inställningar för uppspelning och volym.1. I menyläg

45Använda verktygoch program Lär dig använda verktyg och tilläggsprogram i telefonen.Använda trådlös BluetoothLär dig använda telefonens funktioner fö

InnehållvAnvända standardfunktioner ...23Slå på och av telefonen ... 23Öppna menyer ...

46Använda verktyg och programSöka efter och sammankoppla med andra Bluetooth-enheter1. I menyläge: Välj Program → Bluetooth → Sök nya enheter.2. Blädd

47Använda verktyg och program7. När du är klar med valet av kontakter trycker du på <Välj> för att återgå till mottagarlistan.8. Tryck på Bekräf

48Använda verktyg och programRinga falska samtalDu kan simulera ett inkommande samtal om du vill få anledning att lämna ett möte eller avsluta en oöns

49Använda verktyg och programSpela upp ett röstmemo1. Tryck på <Val> → Mina röstmemon på röstmemoskärmen.2. Välj fil.3. Under uppspelningen kan

50Använda verktyg och programHämta spel och program1. I menyläge: Välj Program → Spel & Mera → Fler spel. Telefonen ansluts till en webbplats som

51Använda verktyg och programLägga till en världstid på skärmenI läget för dubbla klockor går det att visa tiden för två olika tidszoner på skärmen.Nä

52Använda verktyg och programInaktivera ett larm1. I menyläge: Välj Larm.2. Bläddra till det larm du vill avaktivera och tryck på Bekräfta-knappen.3.

53Använda verktyg och programSkapa en ny uppgift1. I menyläge: Välj Planering → Uppgift.2. Tryck på <Val> → Skapa.3. Ange information om uppgift

aFelsökningFörsök med följande felsökningsåtgärder innan du kontaktar servicepersonal vid problem med telefonen.När du sätter på telefonen eller när d

bFelsökningDu får ett meddelande om att sätta i SIM-kortet.Kontrollera att SIM-kortet sitter rätt.Telefonen visar ”Tjänsten är inte tillgänglig” eller

2Information omsäkerhet ochanvändningFölj nedanstående föreskrifter för att undvika farliga ellerotillåtna situationer och säkerställa bästa prestanda

cFelsökningDu har valt en kontakt för uppringning, men telefonen ringer inte upp.• Kontrollera att rätt nummer har sparats i kontaktlistan.• Skriv in

dIndexbakgrund 26batteriindikatorn för låg batterinivå, 20installera, 18ladda, 20bilderavancerad fotografering, 40spela in, 31visa, 31bildmeddelandese

eIndexkontakterlägga till, 31skapa grupper, 38söka, 31larminaktivera, 52skapa, 51stänga av, 51låsase telefonlåsmallarinfoga, 39multimedia, 38text, 38m

fIndexutlandssamtal, 36visa missade, 35återta parkerade samtal, 35SIM-kort 18SOS-meddelande 46stoppurse verktyg, stoppurstöldspårning 47söka efter mus

Konformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM Mobiltelefon : GT-B3310för vilken den

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens programvara eller operatören.Behöver du hjälp eller har f

Information om säkerhet och användning3Hantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt• Använd endast batterier och laddare som är särskilt av

4Information om säkerhet och användningMinska risken för belastningsskadorNär du använder din telefon, tänk på att hålla den i ett bekvämt grepp, tryc

Information om säkerhet och användning5Stäng av telefonen när du befinner dig i närheten av medicinsk utrustningTelefonen kan påverka medicinsk utrust