Samsung GT-B2100 Uživatelský manuál

Samsung B2100Felhasználóikézikönyv

6Biztonsági és használati tudnivalókÜgyeljen telefonja gondos és helyes kezelésére• A telefon ellenőrzött környezetben történő tesztelése során kimuta

Biztonsági és használati tudnivalók7• Mágneses tér hatására a telefon- és memóriakártyák megserulhetnek. Ne használjon mágneszáras tokokat vagy tartoz

8Biztonsági és használati tudnivalók• Húzza ki a használaton kívüli csatlakozót a konnektorból.• Az akkumulátorokat csak rendeltetésüknek megfelelően

Biztonsági és használati tudnivalók9A tesztelés során mért legmagasabb SAR-érték e modellnél 0,716 W/kg volt. A normál használat során mérhető tényleg

10Biztonsági és használati tudnivalókA háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra v

11Ismerkedésa telefonnal Ebben a részben megismerheti készülékeelrendezését, gombjait, kijelzőjét és ikonjait.KicsomagolásA termék dobozában a követke

12Ismerkedés a telefonnalA telefon megjelenéseA telefon elején a következő gombok és szolgáltatások találhatók:A telefon hátulján a következő gombok é

Ismerkedés a telefonnal13A csepp- és porállóság megőrzéseA telefon korlátozott védettséggel rendelkezik arra az esetre, ha bizonyos körülmények között

14Ismerkedés a telefonnalGombokGomb MűveletProgram-gombokA kijelző alján látható művelet végrehajtásaNégyirányú navigálásKészenléti állapotban a felha

Ismerkedés a telefonnal15KijelzőA telefon kijelzője három területre oszlik:Speciális funkcióKülönleges karakterek bevitele vagy speciális funkciók vég

iiA kézikönyvhasználataA felhasználói kézikönyv végigkalauzoljaÖnt mobiltelefonja funkcióin és szolgáltatásain.A készülék gyors használatbavételéhezlá

16Ismerkedés a telefonnalIkonokTudnivalók a kijelzőn látható ikonokról.Ikon DefinícióTérerőGPRS-hálózati állapot• Kék: csatlakozott a GPRS-hálózathoz•

Ismerkedés a telefonnal17Normál profil aktiválvaCsendes profil aktiválvaAz akkumulátor töltöttségi szintjePontos időIkon Definíció

18A készülékösszeszereléseés előkészítése A mobiltelefon összeszerelése és beállítása az első használathoz.A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezéseE

A készülék összeszerelése és előkészítése192. Helyezze be a SIM-kártyát.3. Helyezze be az akkumulátort.Bekapcsolt állapot esetén a [ ] gombot hosszan

20A készülék összeszerelése és előkészítése4. Tegye vissza az akkumulátorfedelet és csavarja be a zárat.Az akkumulátor feltöltéseAz akkumulátort fel k

A készülék összeszerelése és előkészítése212. Dugja be az útitöltő nagyobb végét a váltakozó áramú csatlakozóaljzatba.3. Amikor a töltés befejeződött

22A készülék összeszerelése és előkészítéseMemóriakártya behelyezése (opcionális)Több multimédiafájl tárolásához memóriakártya behelyezésére van szüks

A készülék összeszerelése és előkészítése235. Csukja be és zárja le a memóriakártya fedelét.6. Helyezze be az akkumulátort.7. Tegye vissza az akkumulá

24Alapfunkciókhasználata Tudnivalók a mobiltelefon fontosabb funkcióirólés alapvető műveleteiről.A telefon be- és kikapcsolásaA telefon bekapcsolása:1

25Alapfunkciók használataAz Offline profilra váltáshoz Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Telefonprofilok → Offline menüpontot.Menük eléréseA te

A kézikönyv használataiiiSzerzői jogi információA készülékben felhasznált technológiák és termékek szerzői joga a megfelelő tulajdonosokat illeti:• A

26Alapfunkciók használataA Csendes profil be- és kikapcsolásaA telefon lehalkításához vagy hangerejének növeléséhez készenléti állapotban nyomja meg é

27Alapfunkciók használata3. Válassza a következőket: Háttérkép → válasszon egy képet.4. Nyomja meg a <Ment> programgombot.Menüszín választása (M

28Alapfunkciók használata2. A szám tárcsázásához nyomja meg a [ ] gombot.3. A hívás befejezéséhez nyomja meg a [ ] gombot. Hívás fogadása1. Bejövő hív

29Alapfunkciók használataSzöveges vagy multimédiás üzenet küldése1. Menü üzemmódban válassza az Üzenetek → Új üzenet → Üzenet menüpontot.2. Írja be a

30Alapfunkciók használata• A kis- és nagybetűk közötti váltáshoz, illetve a Szám mód aktiválásához nyomja meg a [ ] gombot.• A Szimbólum mód aktiválás

31Alapfunkciók használata3. Válassza az E-mailek megtekintése menüpontot.4. Jelöljön ki egy e-mail üzenetet vagy egy e-mail fejlécet.5. Ha fejlécet vá

32Alapfunkciók használataAz alapvető fényképezőgép funkciók használataAlapvető tudnivalók a fényképek és videók felvételéről és megtekintéséről.Fényké

33Alapfunkciók használataVideók megtekintéseMenü üzemmódban válassza a következőket: Saját fájlok → Videók → Saját videofelvételek → egy videofájlt.Ze

34Alapfunkciók használata• Szinkronizálja a telefont a Windows Media Player 11 programmal. X 43. o.Miután áthelyezte a zenefájlokat a telefonba vagy m

35Alapfunkciók használataWeboldalak böngészése1. Menü üzemmódban válassza a Böngésző → Kezdőlap menüpontot.2. A következő gombokkal navigáljon a webol

ivTartalomBiztonsági és használati tudnivalók ...2Biztonsági figyelmeztetések ...2Biztonsági előírások ...

36Speciálisfunkciókhasználata Tudnivalók a mobiltelefon speciális műveleteirőlés kiegészítő szolgáltatásairól.A speciális hívási funkciók használataTu

37Speciális funkciók használataNemrég hívott szám tárcsázása1. A legutóbb tárcsázott számok listájának megjelenítéséhez készenléti állapotban nyomja m

38Speciális funkciók használataMásodik hívás fogadásaHa hálózata támogatja, beszélgetés közben fogadhat egy második bejövő hívást:1. A hívás fogadásáh

39Speciális funkciók használataNévjegy hívása a NévjegyzékbőlKözvetlenül is hívhat telefonszámokat a Névjegyzék névjegyeiből. X 31. o.1. Menü üzemmódb

40Speciális funkciók használataGyorshívószámok beállítása1. Menü üzemmódban válassza a Névjegyzék menüpontot.2. Görgessen a gombhoz rendelni kívánt né

41Speciális funkciók használata7. A hívóazonosító kép beállításához nyomja meg a Megerősítésgombot → egy képkategóriát → egy képet.8. A csoport csengő

42Speciális funkciók használataSzövegsablonok beillesztése új üzenetekbe1. Menü üzemmódban válassza a következőket: Üzenetek → Új üzenet → egy üzenett

43Speciális funkciók használataA telefon szinkronizálása a Windows Media Player programmal1. Helyezze be a memóriakártyát.2. Menü üzemmódban válassza

44Speciális funkciók használata Lejátszási lista létrehozása1. Helyezze be a memóriakártyát.2. Menü üzemmódban válassza a Zenék → Lejátszási listák me

45Speciális funkciók használata3. Az FM-rádió indításához nyomja meg a Megerősítésgombot.4. A felvétel elindításához válassza az <Opciók> → Felv

TartalomvAz alapvető hívási funkciók használata ... 27Üzenetek küldése és megtekintése ...28Névjegyek hozzáadása és keresése ... 31Az

46Eszközök ésalkalmazásokhasználata Tudnivalók a mobiltelefon eszközeinekés a további alkalmazások használatáról.A Bluetooth szolgáltatás használataTu

47Eszközök és alkalmazások használata5. Ha más eszközöknek engedélyezni szeretné telefonja beazonosítását, lapozzon lefelé, majd balra vagy jobbra a B

48Eszközök és alkalmazások használataAdatok fogadása Bluetooth szolgáltatással1. Írja be a Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás PIN-kódját, és nyomj

49Eszközök és alkalmazások használataSegélykérő üzenet aktiválása és küldéseVészhelyzetben segítséget kérhet segélykérő üzenet küldésével.1. Menü üzem

50Eszközök és alkalmazások használataA mobilkövető bekapcsolásaHa valaki új SIM-kártyát helyez az Ön telefonjába, a mobilkövető szolgáltatás automatik

51Eszközök és alkalmazások használataHangos jegyzetek rögzítése és lejátszásaTudnivalók a telefon hangrögzítőjének működéséről.Hangos jegyzet rögzítés

52Eszközök és alkalmazások használataKépszerkesztésTudnivalók a képszerkesztésről és a szórakoztató effektusok alkalmazásáról.Effektusok alkalmazása k

53Eszközök és alkalmazások használata5. Válassza a következőket: <Opciók> → Szabályozás → egy beállítási opciót (fényerő, kontraszt vagy szín).A

54Eszközök és alkalmazások használataKép kivágása1. Menü üzemmódban válassza az Alkalmazások → Képszerkesztő menüpontot.2. Válassza az <Opciók>

55Eszközök és alkalmazások használataA hozzáadott kép átméretezéséhez vagy forgatásához válassza az <Opciók> → Átméretezés vagy Forgatás menüpon

2Biztonsági éshasználatitudnivalók A veszélyes vagy jogellenes helyzetek elkerüléseés a mobiltelefon optimális teljesítményeérdekében tartsa be a köve

56Eszközök és alkalmazások használataVilágórák megjelenítéseTudnivalók egy másik ország vagy város pontos idejének megtekintéséről és a világóra beáll

57Eszközök és alkalmazások használata3. Menü üzemmódban válassza a Beállítások → Kijelző és világítás → Kezdőképernyő menüpontot.4. Balra vagy jobbra

58Eszközök és alkalmazások használataHangjelzés leállításaA hangjelzés megszólalásakor:• Nyomja meg az <OK> programgombot, vagy bármely más gomb

59Eszközök és alkalmazások használataVisszaszámláló időzítő beállítása1. Menü üzemmódban válassza az Alkalmazások → Időzítő menüpontot.2. Nyomja meg a

60Eszközök és alkalmazások használataSzöveges jegyzet létrehozása1. Menü üzemmódban válassza a Szervező → Jegyzetek menüpontot.2. Nyomja meg a <Lét

aHibaelhárításAmennyiben problémát tapasztal a telefon működésében, próbálkozzon az alábbi hibaelhárítási eljárásokkal, mielőtt szakemberhez fordul.A

bHibaelhárításA telefon kijelzőjén a „Hálózati hiba” vagy „Nincs hálózat” üzenet látható.• Gyenge jelű vagy gyenge fogadási lehetőségű területen elves

cHibaelhárításGyenge a hangminőség.• Ellenőrizze, hogy nem blokkolja-e a telefon beépített antennáját.• Gyenge jelű vagy gyenge fogadási lehetőségű te

dTárgymutatóWindows Media Player 43akkumulátoralacsony töltöttség kijelzése, 21behelyezés, 18töltés, 20átváltólásd eszközök, átváltóBluetoothadatok fo

eTárgymutatóhangerőbillentyű hangereje 25hívás hangereje, 28hangjelzéskikapcsolás, 58leállítás, 58létrehozás, 57hangos jegyzeteklejátszás, 51rögzítés,

Biztonsági és használati tudnivalók3Kellő gondossággal végezze a mobiltelefon és a tartozékok telepítésétGondoskodjon arról, hogy a mobiltelefon és a

fTárgymutatókonferenciahívásoklásd hívások, több résztvevősmemóriakártya 22menüszín 27mobilkövető 50multimédialásd üzeneteknaptárlásd eszközök, naptár

gTárgymutatózenelejátszólejátszási listák létrehozása, 44testreszabás, 44zenehallgatás, 33szinkronizálás, 43stopperóralásd eszközök, stopperóraszámoló

A telefon működése és egyes tulajdonságai eltérhetnek az ebben a kézikönyvben leírtaktól a telefonon telepített szoftvertől és a szolgáltatótól függőe

4Biztonsági és használati tudnivalókRobbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki a telefontÜzemanyagtöltő állomáson (benzinkútnál), illetve üzemanyagok

Biztonsági és használati tudnivalók5Egészségügyi berendezések közelében kapcsolja ki a telefontTelefonja interferálhat a kórházakban vagy más egészség