Samsung SM-G850F Uživatelský manuál

www.samsung.comSlovenian. 04/2015. Rev.1.0Navodila za uporaboSM-G850F

Uvod10Uporaba kartice SIM ali USIM in baterijeNamestitev kartice SIM ali USIM ter baterijeVstavite kartico SIM ali USIM, ki ste jo prejeli od mobilneg

Studio100Studio za video izrezkeUredite ali ustvarite videoposnetke iz več slik ali videoposnetkov.Za uporabo te funkcije morate prenesti in namestiti

Studio1015 Ko končate z urejanjem videa, pritisnite .6 Izberite možnost za shranjevanje in pritisnete SHRANI.Urejen video je shranjen v mapo Studio.

102Večpredstavnostna vsebinaGlasbaPredvajanje glasbePritisnite Glasba na zaslonu aplikacij.Izberite glasbeno kategorijo in izberite pesem, ki jo želit

Večpredstavnostna vsebina103Za poslušanje pesmi na enakem nivoju glasnosti pritisnite → Nastavitve in nato obkljukajte Pametna glasnost.Pri vključen

Večpredstavnostna vsebina104Predvajanje glasbe glede na razpoloženjeUporabite to funkcijo za predvajanje glasbe, ki ustreza vašemu počutju.Pritisnite

Večpredstavnostna vsebina105VideoPredvajanje videoposnetkovPritisnite Video na zaslonu aplikacij.Izberite video posnetek, ki ga želite predvajati.Spre

Večpredstavnostna vsebina106Zajem slikZa uporabo te funkcije med predvajanjem, pritisnite → Nastavitve, obkljukajte Zajemi ter nato pritisnite ZAPRI

107S HealthO S HealthUporabite to aplikacijo za nastavitev števila zaužitih kalorij in nivoja porabljenih kalorij na osnovi vaših telesnih podatkov. A

S Health108Namestitev uporabniškega profilaOb prvem zagonu te aplikacije preberite in sprejmite pogoje in določila, ter nastavite uporabniški profil.1

S Health109Glavni zaslon S HealthOglejte si povzetek, ki prikazuje vaše trenutno število korakov in porabljenih oz. zaužitih kalorij. Prav tako lahko

Uvod112 Vstavite kartico SIM ali USIM v pozlačene kontakte, obrnjeno navzdol.Pazite, da ne izgubite oz. dovolite drugim uporabljati kartice SIM ali US

S Health110Uporaba menijev S HealthPritisnite za dostop do različnih menijev.Izberite za uporabo menijev.Dostop do glavnega zaslona S Health.Moj pro

S Health111Pripomoček za hojoNaprava šteje število opravljenih korakov in izmeri prepotovano razdaljo. Prav tako z uporabo senzorja izmeri porabljene

S Health112Pritisnite in uporabite naslednje funkcije:•Dnevni cilj za korake: spremenite ciljno število korakov.•Deljenje prek: pošljite trenutno

S Health113Ponastavitev zapisov dnevnega števila korakovNaprava zbira zapise dnevnega števila korakov.Če želite ponastaviti števec dnevnega števila ko

S Health1142 Pričnite s telovadbo in uporabite različne funkcije na zaslonu.Pritisnite , da zaklenete zaslon in prikažete samo informacije o vadbi. Za

S Health115Pritisnite in uporabite naslednje funkcije:•Nastavite najvišji srčni utrip: nastavite napravo, da samodejno posodobi maksimalni srčni ut

S Health1161 Nosite napravo za nadzor srčnega utripa.2 Na glavnem zaslonu telovadbe pritisnite → PREISČI.3 S seznama zaznanih naprav izberite vašo n

S Health1175 Ko je povezava vzpostavljena, pritisnite Tek na glavnem zaslonu telovadbe.Oglejte si stanje povezave.6 Pritisnite NASTAVITE CILJ VADBE →

S Health1188 Nastavite intenzivnost telovadbe in pritisnite NAPREJ.Nastavite intenzivnost treninga na enega izmed treh razpoložljivih nivojev.9 Nastav

S Health119Ogledovanje dnevnika porabljenih kalorijSvoje zapise porabljenih kalorij za določeno obdobje primerjajte, tako da si jih ogledate v grafiko

Uvod124 Ponovno namestite zadnji pokrov.Odstranjevanje kartice SIM ali USIM in baterije1 Odstranite zadnji pokrov.2 Izvlecite baterijo.3 Pritisnite ka

S Health120Beleženje zaužite hraneZabeležite dnevni vnos hrane in nadzirajte porabo kalorij.1 Pritisnite → Hrana.2 Pritisnite zraven obroka.3 Vnes

S Health121Pritisnite in uporabite naslednje funkcije:•Dnevni cilj za kalorije: spremenite vaš cilj dnevnega vnosa kalorij.•Moja hrana: vnesite po

S Health122Vnos podatkov o pogosto zaužiti hraniShranite informacije o pogosto zaužiti hrani. Vnos kalorij lahko hitro posodobite z dodajanjem shranje

S Health1233 Vnesite vašo težo in pritisnite SHRANI.Kadarkoli se vaša teža spremeni, naprava shrani podatke v vaš profil.Oglejte si zgodovino vaše tež

S Health124Ogled zabeležene teže v grafikonuZapise vaše teže za določeno obdobje primerjajte, tako da si jih ogledate v grafikonu.Pritisnite na glavn

S Health125Nastavitve S HealthNa glavnem zaslonu S Health pritisnite → Nastavitve in izberite eno od sledečih funkcij:•Uredi profil: uredite vašo s

S Health126•Osebni podatki, ki jih zbira aplikacija S Health, so lahko shranjeni v napravi samo za informativne namene. Samsung ne prejema, hrani, ni

127Varnostne funkcijeNačin v siliO načinu v siliUporabite ta način za razširitev časa mirovanja naprave, ko ste v izrednih razmerah. Ko je ta način ak

Varnostne funkcije128Ocenjen maksimalni čas mirovanja prikazuje čas, ki je potreben, da se baterija sprazni, če ne uporabljate naprave. Čas mirovanja

Varnostne funkcije129Pošiljanje sporočil za pomočV primeru sile, trikrat hitro pritisnite tipko za vklop/izklop. Naprava pošlje sporočilo primarnim st

Uvod13Polnjenje baterijePred prvo uporabo uporabite napajalnik in napolnite baterijo. Za polnjenje baterije lahko prav tako uporabite računalnik, če j

Varnostne funkcije130Uporaba pripomočka geo noviceV pripomočku Geo novice si lahko ogledate vašo trenutno lokacijo in informacije o izrednih vremenski

131Uporabne aplikacije in funkcijeS FinderUporabite to aplikacijo za iskanje vsebine na napravi. Uporabite lahko različne filtre in si ogledate zgodov

Uporabne aplikacije in funkcije132S PlannerZagon S PlannerUporabite to aplikacijo za upravljanje dogodkov in nalog.Pritisnite S Planner na zaslonu apl

Uporabne aplikacije in funkcije133Ustvarjanje dogodkov ali opravil1 Pritisnite S Planner na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite . Prav tako lahko izberete

Uporabne aplikacije in funkcije134Sinhronizacija dogodkov in opravil z vašim računomPritisnite S Planner na zaslonu aplikacij.Za sinhronizacijo dogodk

Uporabne aplikacije in funkcije135S VoiceO S VoiceUporabite to aplikacijo za glasovno ukazovanje napravi in opravljanje različnih funkcij.Pritisnite S

Uporabne aplikacije in funkcije136Prebujanje S Voice v načinu mirovanjaČe S Voice ne uporabljate določen čas, samodejno preklopi v način mirovanja.Pri

Uporabne aplikacije in funkcije137•Pametno opozorilo: nastavite čas in melodijo za pametni alarm. Pametni alarm se najprej sproži pri nizki glasnosti

Uporabne aplikacije in funkcije138RačunaloUporabite to aplikacijo za enostavne ali zahtevne izračune.Pritisnite Računalo na zaslonu aplikacij.Za upora

Uporabne aplikacije in funkcije139Dodajanje in upravljanje kategorijUstvarjanje kategorij za razvrstitev in upravljanje vaših beležk.Na seznamu beležk

Uvod14•Med polnjenjem lahko uporabljate napravo, toda morda bo v tem primeru trajalo dlje, da se baterija napolni.•Če je naprava med polnjenjem prik

Uporabne aplikacije in funkcije140Snemalnik zvokaSnemanje govornih beležkPritisnite Snemalnik zvoka na zaslonu aplikacij.Pritisnite , da pričnete s sn

Uporabne aplikacije in funkcije141Predvajanje govorne beležkePritisnite Snemalnik zvoka na zaslonu aplikacij.Pritisnite in izberite glasovno beležko,

Uporabne aplikacije in funkcije142Preimenovanje govornih beležkPritisnite in zadržite glasovno beležko, pritisnite → Preimenuj, vnesite novo ime gla

Uporabne aplikacije in funkcije143FlipboardUporabite to aplikacijo za ogled posodobitev družabnega omrežja v živo in novic v obliki po meri prilagojen

Uporabne aplikacije in funkcije144SvetilkaUporabite ta pripomoček za vklop ali izklop bliskavice in izboljšanje vidljivosti.Za dodajanje na domači zas

Uporabne aplikacije in funkcije145Aplikacije GoogleGoogle ponuja zabavne, družabne in poslovne aplikacije. Za dostop do določenih aplikacij je morda p

Uporabne aplikacije in funkcije146Kiosk PlayBerite novice in revije, ki vas zanimajo, na enem priročnem mestu.Igre PlayPrenesite igre s Trgovina Play

147Povezava z drugimi napravamiBluetoothO BluetoothBluetooth ustvari neposredno brezžično povezavo med dvema napravama na kratkih razdaljah. Uporabite

Povezava z drugimi napravami148Seznanjanje z drugimi napravami Bluetooth1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Bluetooth, pritisnite drsnik Bl

Povezava z drugimi napravami149Prejemanje slikeKo vam druga naprava pošlje sliko, sprejmite zahtevo po potrditvi Bluetooth. Prejeta slika je shranjena

Uvod15Vklop ali izklop napraveZa nekaj sekund pritisnite in zadržite tipko za vklop/izklop, da vklopite napravo.Ob prvem vklopu naprave ali po ponasta

Povezava z drugimi napravami150Pošiljanje in sprejemanje podatkovZ drugimi napravami lahko souporabljate podatke, kot so stiki ali medijske datoteke.

Povezava z drugimi napravami151NFCO NFCVaša naprava vam omogoča branje oznak NFC, ki vsebujejo podatke o izdelkih. Po prenosu potrebnih aplikacij lahk

Povezava z drugimi napravami152Nakupovanje s funkcijo NFCPreden lahko funkcijo NFC uporabljate za plačila, se morate registrirati za mobilno plačilno

Povezava z drugimi napravami153S BeamUporabite to funkcijo za pošiljanje podatkov, kot so video posnetki, slike in dokumenti.1 Vklopite funkcijo S Bea

Povezava z drugimi napravami154Hitra povezavaO hitri povezaviUporabite to funkcijo za enostavno iskanje in povezavo bližnjih naprav. Prav tako lahko z

Povezava z drugimi napravami155Ponovno iskanje napravČe se želena naprava ne pojavi na seznamu, poiščite napravo.Pritisnite in izberite napravo s sez

Povezava z drugimi napravami156Raziskovanje računalnikovZaženite aplikacijo Samsung Link za uporabo vsebine, ki je shranjena na daljavo povezanih raču

Povezava z drugimi napravami157•Ta funkcija v nekaterih regijah in pri nekaterih operaterjih morda ni na voljo.•Nekatere datoteke bodo med predvajan

Povezava z drugimi napravami158Mobilno tiskanjePovežite napravo s tiskalnikom prek Wi-Fi ali Wi-Fi Direct in natisnite slike ali dokumente.Nekateri ti

159Upravitelj naprave in podatkovNadgradnja napraveNapravo lahko nadgradite na najnovejšo različico programske opreme.Nadgradnja preko zrakaNapravo la

Uvod16Zaklep in odklep zaslonaPritisk tipke za vklop/izklop izklopi zaslon in ga zaklene. Prav tako se zaslon izklopi in samodejno zaklene, če napravo

Upravitelj naprave in podatkov160Prenos datotek med napravo in računalnikomIz naprave na računalnik, ali obratno premaknite glasbene, video datoteke,

Upravitelj naprave in podatkov161Povezovanje s programom Samsung KiesSamsung Kies je računalniška aplikacija, ki upravlja medijske vsebine in osebne p

Upravitelj naprave in podatkov162Uporaba Samsungovega računa1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Računi → Dodaj račun → Račun Samsung accoun

163NastavitveVeč o nastavitvahUporabite to aplikacijo za konfiguracijo naprave, nastavitev možnosti aplikacije in dodajanje računov.Pritisnite Nastavi

Nastavitve164Za uporabo možnosti pritisnite .•Preišči: poiščite razpoložljiva omrežja.•Wi-Fi Direct: vključite Wi-Fi Direct in povežite naprave nep

Nastavitve165BluetoothVključite funkcijo Bluetooth, če želite izmenjati podatke preko krajših razdalj.Na zaslonu nastavitev pritisnite Bluetooth in na

Nastavitve166Poraba podatkovSledite porabi podatkov in prilagodite nastavitve za omejitev.Na zaslonu nastavitev pritisnite Poraba podatkov.•Mobilni p

Nastavitve167Mobilna omrežja•Mobilni podatki: nastavite uporabo podatkovnih povezav na kateremkoli mobilnem omrežju.•Podatkovno gostovanje: nastavit

Nastavitve168Naprave v bližiniSpremenite nastavitve za skupno rabo vsebine, ko povežete napravo z napravami v bližini.Na zaslonu nastavitev pritisnite

Nastavitve169•Zvonjenja: dodajte ali izberite melodije zvonjenja za dohodne klice.•Vibracije: dodajte ali izberite vzorec tresenja.•Zvonjenje ob pr

17OsnoveUporaba zaslona na dotik•Ne dovolite, da zaslon na dotik pride v stik z drugimi električnimi napravami. Elektrostatične razelektritve lahko p

Nastavitve170•Indikator LED:–Polnjenje: nastavite vklop lučke za obvestila, ko se baterija polni.–Prazna baterija: nastavite vklop lučke za obvesti

Nastavitve171•Velikost ure: spremenite velikost ure.•Prikaži datum: nastavite prikaz datuma skupaj z uro.•Bližnjice kamere: nastavite napravo, da p

Nastavitve172Komplet orodijNastavite napravo za uporabo orodij.Na zaslonu nastavitev pritisnite Komplet orodij in nato pritisnite drsnik Komplet orodi

Nastavitve173Bralnik prstnih odtisovRegistrirajte vaše prstne odtise z napravo, da zaščitite napravo oz. se vpišete v vaš račun Samsung.Na zaslonu nas

Nastavitve174•Tiho/začasno ustavi: nastavite napravo, da začasno utiša dohodne klice ali alarme ali začasno zaustavi predvajanje medijev z uporabo gi

Nastavitve175Varnostno kopiranje in ponastavitevSpremenite nastavitve za upravljanje nastavitev in podatkov.Na zaslonu nastavitev pritisnite Varnostno

Nastavitve176Tipkovnica SamsungSpremenite nastavitve tipkovnice Samsung.Razpoložljivost možnosti je odvisna od regije in ponudnika storitev.•English(

Nastavitve177Googlova stor. za glasov. vnosSpremenite nastavitve glasovnega vnosa.•Izberite jezike vnosa: izberite jezike za vnos besedila.•Blokiraj

Nastavitve178Datum in časOdprite in spremenite naslednje nastavitve, če želite upravljati, kako naprava prikazuje uro in datum.Na zaslonu nastavitev p

Nastavitve179•Pošlji sporočilo pomoči: nastavite napravo, da pošlje sporočila za pomoč s trikratnim pritiskom tipke za vklop/izklop.–Pošlji slike: n

Osnove18Pritiskanje in držanjeZa dostop do možnosti, ki so na razpolago, pritisnite in držite element ali zaslon več kot 2 sekundi.VlečenjeZa premik e

Nastavitve180•Način izrednega varčevanja z energijo: podaljšajte čas mirovanja in zmanjšajte porabo baterije z prikazom enostavnejše postavite in omo

Nastavitve181•Opoz. za zamen. kar. SIM: vključite ali izključite funkcijo Najdi moj mobilni telefon, ki pomaga poiskati vašo napravo v primeru izgube

Nastavitve182AplikacijeUpravitelj aplikacijOgled in upravljanje aplikacij v vaši napravi.Na zaslonu nastavitev pritisnite Upravitelj aplikacij.Privzet

Nastavitve183•Pojavna okna o klicu:–Obv. o klich v pojavnih oknih: nastavite napravo, da prikaže pojavno okno od dohodnem klicu med uporabo aplikaci

Nastavitve184•Več nastavitev:–Pokaži moj ID klicatelja: prikaže vaš ID sogovornikom pri odhodnih klicih.–Posredovanje klicev: preusmerite dohodne k

Nastavitve185StikiSpremenite nastavitve za uporabo stikov.Na zaslonu nastavitev pritisnite Stiki.•Uvoz/izvoz stikov: uvozi ali izvozi stike.•Stiki z

Nastavitve186GalerijaSpremenite nastavitve za uporabo Galerija.Na zaslonu nastavitev pritisnite Galerija.•Sinhron. samo prek Wi-Fi: nastavite napravo

Nastavitve187•Obvestila: nastavite napravo, da vas opozori na nova sporočila.•Podpis: nastavite napravo, da prikaže vaš podpis v sporočilih.•Filter

Nastavitve188S VoiceSpremenite nastavitve za prepoznavanje glasu.Na zaslonu nastavitev pritisnite S Voice.•Language: izberite jezik za prepoznavanje

189DostopnostO dostopnostiMeniji dostopnosti so posebne funkcije za tiste z določenimi motnjami v telesnem razvoju kot sta na primer slabovidnost ali

Osnove19PodrsanjeZa ogled druge plošče, domačega zaslona ali zaslona aplikacij, podrsajte desno ali levo. Za premik po seznamu elementov, kot so stiki

Dostopnost190Uporaba tipke za domov za odpiranje menijev dostopnostiS trikratnim hitrim pritiskom tipke za domov lahko odprete naslednje menije dostop

Dostopnost191Ko vključite TalkBack, naprava ponuja glasovno povratno informacijo in na glas prebere izbrane funkcije. Naprava prav tako ponuja glasovn

Dostopnost192•Izbira naslednjega elementa: podrsajte navzdol po zaslonu ali v desno po zaslonu z enim prstom.•Drsenje po seznamu: podrsajte navzgor

Dostopnost193Konfiguracija nastavitev za kretnje za bližnjiceUporabite to funkcijo za konfiguracijo osmih kretenj za bližnjice. Konfigurirate lahko kr

Dostopnost194Sprememba enot za branjePri uporabi TalkBack lahko poslušate besedilo na zaslonu. Izberite želeno besedilo z vleko vašega prsta navzgor,

Dostopnost195Začasna zaustavitev funkcije TalkBackOdprite globalni kontekstualni meni tako, da podrsate prst navzdol in nato v desno, brez da bi ga dv

Dostopnost196Konfiguracija nastavitev za TalkBackKonfigurirajte nastavitve funkcije TalkBack za enostavnejšo uporabo.Na zaslonu aplikacij pritisnite N

Dostopnost197•Poudarek na zvoku govorjenja: nastavite napravo, da stiša glasnost medija, ko naprava na glas prebere element.•Glasnost zvoka: prilago

Dostopnost198Uporaba funkcije za hiter zaporedni vnos tipkeNastavite napravo za vnos znaka ob dvigu vašega prsta z znaka na tipkovnici. To funkcijo la

Dostopnost199Vnos besedila z uporabo tipkovniceZa prikaz tipkovnice pritisnite polje za vnos besedila, ter nato dvakrat hitro pritisnite kjerkoli na z

2VsebinaPreberi najprejUvod7 Vsebina paketa8 Postavitev naprave10 Uporaba kartice SIM ali USIM in baterije15 Vklop ali izklop naprave16 Zaklep in

Osnove20Postavitev domačega zaslonaDomači zaslonDomači zaslon je začetna točka za dostop do vseh funkcij naprave. Prikazuje pripomočke, bližnjice do a

Dostopnost200Povlecite prst navzgor, navzdol, v levo ali desno, da poslušate besedilo. Ko je besedilo, ki ga želite urediti, prebrano na glas, uporabi

Dostopnost201Spreminjanje velikosti pisaveUporabite to funkcijo za spremembo velikosti pisave. Naprava ponuja različne velikosti pisave, ki naredijo n

Dostopnost202Negativen prikaz barvUporabite to funkcijo za izboljšanje vidnosti zaslona in pomagajte uporabnikom pri enostavnem prepoznavanju besedila

Dostopnost203Nastavitev obveščanja z bliskavicoNastavite utripanje bliskavice za dohodne klice, nova sporočila ali obvestila.Na zaslonu aplikacij prit

Dostopnost204Napisi GoogleNa zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Dostopnost → Okvara sluha → Podnapisi Google (CC) ter nato pritisnite drsnik Po

Dostopnost205Pomožni meniPrikaz ikone pomožne bližnjiceNastavite napravo za prikaz ikono pomožne bližnjice. To ikono lahko uporabite za dostop do apli

Dostopnost206Uporaba kazalcaNa pomožnem meniju pritisnite Kazalec. Na zaslonu sta prikazana kazalec in območje dotika, kjer lahko upravljate kazalec.

Dostopnost207Nastavitev možnosti zamika pritiska in držanjaNastavite čas prepoznavanja za pritiskanje in držanje zaslona.Na zaslonu aplikacij pritisni

Dostopnost208Sprejemanje in prekinjanje klicevSpremenite metode sprejema ali končanja klicev.Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Dostopnost →

Dostopnost209Konfiguracija nastavitev dostopnostiShranjevanje nastavitev dostopnosti v datotekoIzvozite trenutne nastavitve dostopnosti v datoteko.Na

Osnove21Možnosti domačega zaslonaNa domačem zaslonu pritisnite in zadržite prazno območje oz. uščipnete prsta skupaj za dostop do razpoložljivih možno

Dostopnost210Uporaba drugih uporabnih funkcij•Uporaba S Voice: funkcijo S Voice lahko uporabite za opravljanje različnih funkcij z uporabo glasovnih

211Odpravljanje težavPreden se obrnete na servisni center Samsung, preizkusite naslednje rešitve. Vse okoliščine morda niso namenjene za vašo napravo.

Odpravljanje težav212Zaslon na dotik se ne odziva pravilno ali pa se odziva prepočasi•Če na zaslon na dotik prilepite zaščito ali dodatke, ta morda n

Odpravljanje težav213Med klicem slišite odmevPrilagodite glasnost s pritiskom tipke za glasnost ali se premaknite drugam.Pogostokrat se prekine poveza

Odpravljanje težav214Naprava je vroča na dotikČe uporabljate aplikacije, ki porabijo več energije, ali pa uporabljate aplikacije dlje časa, je naprava

Odpravljanje težav215•Vaša naprava podpira fotografije in videoposnetke, ki ste jih posneli z napravo. Fotografije in videoposnetki, ki ste jih posne

Odpravljanje težav216Podatki, shranjeni v napravi, so izgubljeniVedno ustvarite varnostno kopijo vseh pomembnih podatkov, ki so shranjeni v napravi. V

Avtorske praviceAvtorske pravice © 2015 Samsung ElectronicsTa navodila so zaščitena z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah.Noben del tega priročni

Osnove22Uporaba Moja revijaMoja revija prikazuje žive posodobitve družabnih omrežij in novic, ki vas zanimajo.Za vključitev Moja revija pritisnite in

Osnove23Zaslon aplikacijZaslon aplikacij prikazuje ikone za vse aplikacije, vključujoč novo nameščene aplikacije.Na domačem zaslonu pritisnite Prog.,

Osnove24Indikatorske ikoneIndikatorske ikone so prikazane v vrstici stanja na vrhu zaslona. Spodaj navedene ikone so najpogostejše.Vrstica stanja se n

Osnove25Ikona PomenPrišlo je do napake oz. ravnajte previdnoStanje baterijePlošča z obvestili in plošča za hitro nastavitevUporaba plošče z obvestiliK

Osnove26Na plošči z obvestili lahko uporabljate naslednje funkcije.Zaženite Nastavitve.Zaženite S Finder.Pritisnite obvestilo in izvršite različna dej

Osnove27Uporaba plošče za hitro nastavitevNa plošči z obvestili lahko vključite ali izključite nekatere funkcije. Za vključitev ali izključitev več mo

Osnove28•Mobile hotspot: za več informacij glejte Privezovanje in dostopna točka Mobile hotspot.•Screen Mirroring: za več informacij glejte Screen M

Osnove29Namestitev ali odstranitev aplikacijSamsung Galaxy AppsTo aplikacijo uporabite za nakup in prenos aplikacij.Pritisnite Galaxy Apps na zaslonu

Vsebina3S Health107 O S Health108 Namestitev uporabniškega profila109 Glavni zaslon S Health111 Pripomoček za hojo113 Pripomoček za telovadbo120

Osnove30Prenos priporočenih aplikacijOgledate si in prenesete lahko namenske aplikacije za napravo Galaxy.Na zaslonu aplikacij pritisnite → GALAXY Es

Osnove31Vnos besedilaPostavitev tipkovniceČe želite vnesti besedilo za sporočila, ustvarjanje beležk in več, se samodejno pojavi tipkovnica.Vnos besed

Osnove32Uporaba dodatnih funkcij tipkovnicePritisnite in zadržite za uporabo različnih funkcij. Namesto , se lahko prikažejo druge ikone, odvisno o

Osnove33• : preklopite na plavajočo tipkovnico. Tipkovnico lahko premaknete na drugo mesto, tako da povlečete zavihek.Preklopite na običajno tipkovni

Osnove34Moje datotekeO mojih datotekahUporabite to aplikacijo za dostop do različnih datotek, ki so shranjene v napravi ali drugih mestih, kot na prim

Osnove35Ogled datotekPritisnite Moje datoteke na zaslonu aplikacij.Izberite mapo, če jo želite odpreti. Za pomik na višji nivo v mapi pritisnite . Če

Osnove36Način za varčevanje z energijoNačin za varčevanje z energijoVarčujte z energijo baterije z omejitvijo funkcij naprave.Na zaslonu aplikacij pri

Osnove37Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Varčevanje z energijo → Način izrednega varčevanja z energijo ter pritisnite drsnik Način izredne

38Omrežna povezljivostMobilni podatkiNapravo povežite z mobilnim omrežjem za uporabo spleta ali souporabo medijskih datotek z drugimi napravami. Glejt

Omrežna povezljivost39Dodajanje omrežij Wi-FiČe se želeno omrežje ne pojavi na seznamu omrežij Wi-Fi, pritisnite Dodaj omrežje Wi-Fi, ki se nahaja na

Vsebina4Dostopnost189 O dostopnosti190 Uporaba tipke za domov za odpiranje menijev dostopnosti190 Glasovne povratne informacije (TalkBack)201 Spre

Omrežna povezljivost40Privezovanje in dostopna točka Mobile hotspotO uporabi telefona kot modema in mobilnih dostopnih točkahUporabite to funkcijo za

Omrežna povezljivost41Uporaba telefona kot modema prek USBSouporabljajte mobilno podatkovno povezavo naprave z drugimi napravami prek USB kabla.1 Na z

Omrežna povezljivost42InternetBrskanje po spletnih straneh1 Pritisnite Internet na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite naslovno polje. Če želite spremeniti

Omrežna povezljivost43Nastavitev domače straniPritisnite Internet na zaslonu aplikacij.Pritisnite → Nastavitve → Nastavite domačo stran, ter nato izb

44Gibi in uporabne funkcijeGibanja in potezePrekomerni tresljaji ali udarjanje po naprave lahko povzročijo nenamerne vnose. Pravilno kontrolirajte gib

Gibi in uporabne funkcije45Pametno opozoriloNa zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Gibanja in poteze → Pametno opozorilo ter nato pritisnite drs

Gibi in uporabne funkcije46Obračanje napraveObrnite napravo za utišanje dohodnih klicev ali alarmov oz. začasno zaustavitev predvajanja medijev.Pametn

Gibi in uporabne funkcije47Podrsaj s spodnjim delom dlani za zajemNa zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Gibanja in poteze → Podrsaj s spodnjim

Gibi in uporabne funkcije48Pogled iz zrakaPrst zadržite nad elementom ali zaslonom, da si predogledate vsebino ali ogledate informacije v pojavnih okn

Gibi in uporabne funkcije492 Pritisnite in zadržite , da odprete vrstico funkcije Več oken.3 Pritisnite in zadržite ikono aplikacije in jo povlecite

5Preberi najprejPred uporabo naprave pozorno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo.•Opisi so osnovani glede na privzete nas

Gibi in uporabne funkcije50Ustvarjanje kombinacij več okenUporabite to funkcijo za shranjevanje kombinacij trenutno zagnanih aplikacij z več okni.1 Za

Gibi in uporabne funkcije51Uporaba možnosti več okenPri uporabi več okenskih aplikacij izberite okno aplikacije in okoli nje se bo prikazal modri okvi

Gibi in uporabne funkcije52• : povlecite in spustite besedilo ali kopirano sliko z enega okna na drugo. Pritisnite in zadržite element v izbranem okn

Gibi in uporabne funkcije533 Pritisnite ter pridržite aplikacijo in jo povlecite na pladenj Več oken.4 Pritisnite Konč.Komplet orodijPri uporabi drugi

Gibi in uporabne funkcije54Povečanje občutljivosti zaslona na dotikUporabite to funkcijo za uporabo zaslona pri nošenju rokavic.Na zaslonu aplikacij p

55Prilagoditev po meriUpravljanje domačega zaslona in zaslona aplikacijUpravljanje domačega zaslonaDodajanje elementovPritisnite in zadržite aplikacij

Prilagoditev po meri56Upravljanje mapČe želite preimenovati mapo, izberite mapo, ter nato pritisnite obstoječe ime mape. Vnesite novo ime mape in prit

Prilagoditev po meri57Premikanje elementovNa zaslonu aplikacij pritisnite → Uredi. Pritisnite ter pridržite predmet in ga povlecite na novo lokacijo

Prilagoditev po meri58Nastavitev ozadja in melodij zvonjenjaPostavitev ozadjaSliko ali fotografijo, shranjeno na napravi, nastavite za ozadje na domač

Prilagoditev po meri59Sprememba metode za zaklep zaslonaNačin zaklepanja zaslona lahko spremenite, da drugim preprečite dostop do svojih osebnih infor

Preberi najprej6Ikone z navodiliOpozorilo: okoliščine, ki lahko povzročijo telesno poškodbo uporabnika ali drugihPozor: okoliščine, ki lahko poškoduje

Prilagoditev po meri60Bralnik prstnih odtisovZa boljšo prepoznavanje prstnega odtisaPri optičnem branju vaših prstnih odtisov na napravi bodite pozorn

Prilagoditev po meri613 Postavite prst na področje prstnega odtisa na sredino spodnjega dela zaslona.4 Pritisnite in zadržite zaslon v območju prstneg

Prilagoditev po meri62Sprememba alternativnega geslaGeslo, ki ga uporabljate kot alternativo optičnemu branju prstnih odtisov, lahko spremenite.1 Na z

Prilagoditev po meri633 Ko je namestitev končana, pritisnite POVEŽITE RAČUN ZA PAYPAL.4 Sledite navodilom na zaslonu za vpis v spletno mesto PayPal in

Prilagoditev po meri64Ogled skrite vsebineSkrite elemente si lahko ogledate samo pri vključenem zasebnem načinu.1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Nast

Prilagoditev po meri65Prenos podatkov s prejšnje napraveUporaba varnostnih kopij računovZ uporabo računa Google ali Samsung lahko prenesete varnostno

Prilagoditev po meri663 Vašo trenutno napravo priključite v računalnik z USB kablom.4 Na računalniku kliknite proizvajalca prejšnje naprave in upoštev

67TelefonKlicanjePritisnite Telefon na zaslonu aplikacij.Pritisnite Tipkovnica, vnesite telefonsko številko, nato pa pritisnite za glasovni klic ali

Telefon68Izvajanje klicev iz dnevnikov klicev ali seznamov stikovPritisnite Dnevniki ali Stiki, nato pa stik ali telefonsko številko povlecite na desn

Telefon69Predvidevanje številkPritisnite Tipkovnica.Ko vnesete številko v tipkovnico, se bo pojavila funkcija samodejnega predvidevanja. Izberite eno

7UvodVsebina paketaPreverite, ali paket izdelka vsebuje naslednje elemente:•Naprava•Baterija•Navodila za hitri začetek•Izdelki, ki so priloženi na

Telefon70Prejeti kliciSprejemanje klicaOb dohodnem klicu povlecite izven velikega kroga.Če se med uporabo aplikacije prikaže pojavno okno z obvestil

Telefon71Možnosti med klicemMed opravljanjem glasovnega klicaNa voljo so sledeče možnosti:• : povečajte glasnost.•Dodaj klic: pokličite drugi klic.•

Telefon72Med opravljanjem video klicaNa voljo so sledeče možnosti:• → Skrij me: svojo sliko skrijte pred drugim udeležencem.• → Odhodna slika: izber

73StikiDodajanje stikovPremik stikov z drugih napravStike lahko premikate z drugih naprav na vašo napravo. Za več informacij glejte Prenos podatkov s

Stiki743 Poslovno vizitko namestite na plosko površino, nato pa napravo zavrtite v ležeči položaj.4 Prilagodite napravo tako, da se kartica ujema z ok

Stiki75Urejanje skupinNa zaslonu aplikacij pritisnite Stiki → Stiki.Pritisnite .Ustvarjanje nove skupinePritisnite , vnesite ime skupine in nato prit

Stiki76Iskanje stikovNa zaslonu aplikacij pritisnite Stiki → Stiki.Uporabite eno izmed sledečih metod iskanja:•Pomaknite se navzgor ali navzdol po se

77Sporočila in elektronska poštaSporočilaPošiljanje sporočilPošljite tekstovna sporočila (SMS) ali večpredstavnostna sporočila (MMS).Za pošiljanje ali

Sporočila in elektronska pošta78Med sestavljanjem sporočila pritisnite in uporabite eno izmed naslednjih možnosti:•Hitri odzivi: izberite predlogo

Sporočila in elektronska pošta79Ogled prihajajočih sporočilPrejeta sporočila so združena v niti sporočil po stiku. Izberite stik za ogled sporočil s s

Uvod8Postavitev napraveTipka za nazajVečnamenski priključekZvočnikLučka za obvestilaTipka nedavno uporabljenih aplikacijMikrofonTipka za vklop/izklopT

Sporočila in elektronska pošta80Upravljanje sporočilMed ogledom seznama sporočil pritisnite in uporabite naslednje možnosti:•Izberi: izberite sporo

Sporočila in elektronska pošta81Pošiljanje sporočilPritisnite E-pošta na zaslonu aplikacij.Pritisnite na dnu zaslona, da sestavite sporočilo.Dodajte

Sporočila in elektronska pošta82Branje sporočilPritisnite E-pošta na zaslonu aplikacij.Pritisnite , izberite e-poštni račun in prejmite priklicana nov

83FotoaparatOsnovno fotografiranjeFotografiranje ali snemanje videoposnetkov1 Pritisnite Fotoaparat na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite na podobo na zas

Fotoaparat84•Fotoaparat se samodejno izklopi, ko ga ne uporabljate.•Preverite, ali je objektiv čist. V nasprotnem primeru naprava ne bo delovala pra

Fotoaparat85Bonton fotografiranja•Ne fotografirajte ali snemajte videoposnetke ljudi brez njihovega dovoljenja.•Ne fotografirajte ali snemajte video

Fotoaparat866 Pritisnite in izberite eno izmed sledečih:•Bližnje žarišče: izostrite motiv in zameglite ozadje okoli motiva.•Oddalj. žarišče: zameg

Fotoaparat87Načini fotografiranjaSamodejnoUporabite ta način, da omogočite fotoaparatu, da oceni okolico in ugotovi idealni način za fotografiranje.Na

Fotoaparat884 Izberite način za fotografiranje in uporabite učinek na fotografijah.•Najbol. fotogr.: naredite več fotografij in shranite najboljšo. Z

Fotoaparat89Navid. pred.Uporabite način za fotografiranje za zajem fotografij v prostoru s pomikanjem naprej in vrtenjem v levo in desno. Fotografije

Uvod9•Mesta z anteno ne prekrivajte z rokami ali drugim predmetom. S tem lahko povzročite težave s povezovanjem ali spraznite baterijo.•Priporočamo

Fotoaparat905 Ponovite to dejanje za zajem več fotografij.Za predogled fotografij pritisnite na dnu levo od zaslona. Smer posnetih slik je prikazana

Fotoaparat91Upravljanje načinov za fotografiranjeIzberite, da se načini fotografiranja prikažejo na zaslonu za izbiro načina.Na zaslonu aplikacij prit

Fotoaparat92•Pritisnite za slikanje: pritisnite sliko na zaslonu predogleda za zajem fotografij.•Izbirno žarišče: uporabite jo za slikanje fotografi

Fotoaparat93•Pregled slik/videov: nastavite napravo za prikaz fotografij in videoposnetkov zatem, ko jih posnamete.•Ravnovesje beline: izberite takš

94GalerijaOgled fotografij in videoposnetkovOgled vsebine na napraviNa zaslonu aplikacij pritisnite Galerija in izberite sliko ali video.Video datotek

Galerija95Ogled vsebine shranjene na drugih napravahPoiščite vsebino, ki je shranjena na drugih napravah, in si jo oglejte na vaši napravi.Pritisnite

Galerija96•Diaprojekcija: prični z diaprojekcijo slik, ki se nahajajo v trenutni mapi.•Nastavi kot: nastavi sliko kot ozadje zaslona ali sliko stika

97StudioFotografski studioUredite slike z uporabo več učinkov.1 Pritisnite Studio na zaslonu aplikacij.2 Pritisnite Fotografski studio.3 Izberite slik

Studio986 Izberite možnost za shranjevanje in pritisnete SHRANI.Urejena fotografija je shranjena v mapo Studio. Če želite odpreti mapo, pritisnite Gal

Studio99Slika in večUporabite različne učinke na slikah, ki ste jih posneli.Izeberete lahko samo fotografije, ki ste jih posneli v načinu Shot & m