Samsung EK-GC110 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Mobilní telefony Samsung EK-GC110. Samsung EK-GC110 Manual do usuário Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 115
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Manual do usuário

http://www.samsung.com.brManual do usuárioEK-GC110

Strany 2 - Sobre este manual

Primeiros Passos10Carregar a bateria com o carregadorConecte a pequena extremidade do carregador no conector do carregador de bateria do aparelho e, e

Strany 3 - Marcas registradas

Configurações100SomAltera as configurações para vários sons no seu aparelho.•Volume: ajusta o nível do volume para, músicas, vídeos, sons do sistema

Strany 4 - Comunicação

Configurações101ArmazenamentoVerifique informações do cartão de memória e do dispositivo ou formate um cartão USB e um cartão memória.Formatar um cart

Strany 5

Configurações102Gerenciador de aplicaçõesVeja e gerencie as aplicações em seu aparelho.Serviços de localização•Utilizar redes sem fios: define para u

Strany 6

Configurações103SegurançaAltera as configurações de segurança do seu dispositivo e do seu cartão SIM ou USIM.•Codificar dispositivo: define um PIN ou

Strany 7

Configurações104PadrãoSeleciona um tipo de teclado padrão para inserir texto.Google digitação por voz Para alterar as configurações da entrada de voz,

Strany 8 - Instalando a bateria

Configurações105•Som ao pressionar: define o dispositivo para vibrar ao tocar nas teclas.•Tutorial: aprenda como inserir texto rapidamente com o tec

Strany 9 - Carregar a bateria

Configurações106Fazer o backup e redefinirAltera as configurações para gerenciar seus dados.•Cópia seg. dos meus dados: efetua uma cópia e armazena o

Strany 10

Configurações107AcessórioAltera as configurações secundárias.•Saída de áudio: selecione um formato de saída de som para usar ao conectar seu aparelho

Strany 11 - Reduzir o consumo da bateria

Configurações108•Tamanho da fonte: altera o tamanho da fonte.•Cores negativas: inverte as cores do visor para melhorar a visibilidade.•Saída de tex

Strany 12 - Inserir um cartão de memória

Configurações109•Mostrar local do ponteiro: define para exibir as coordenadas e traços do ponteiro ao tocar a tela.•Exibir limitadores do layout: de

Strany 13 - Formatar o cartão de memória

Primeiros Passos11Verificar o status da bateriaAo carregar a bateria quando o aparelho está desligado, os seguintes ícones exibirão o status atual da

Strany 14 - Ajustar o volume

110Solução de problemasOs olhos das pessoas aparecem vermelhosOlhos vermelhos ocorrem quando os olhos das pessoas refletem luz do flash da câmera.Se a

Strany 15 - Funções básicas

Solução de problemas111Os objetos aparecem muito escuros por causa do plano de fundoQuando a fonte de luz estiver atrás do objeto ou quando há um alto

Strany 16 - Visualizar fotos e vídeos

Solução de problemas112Quando as cores da foto não correspondem à cena realSelecione uma opção de balanço de branco adequado para se adequar à fonte d

Strany 17 - Tirar fotos com o foco manual

Solução de problemas113Seu aparelho trava ou possui erros gravesSe o seu aparelho travar ou interromper a funcionalidade, você precisará encerrar os p

Strany 18 - Reduzir a vibração da câmera

Solução de problemas114Mensagens de erro aparecem ao abrir músicasAlgumas músicas podem não reproduzir em seu aparelho Samsung por vários motivos. Se

Strany 19 - Aprender os ícones

Português (BR). 03/2013. Rev. 1.0http://www.samsung.com.brAlguns conteúdos podem estar diferentes dependendo do seu país

Strany 20 - Segure a câmera corretamente

Primeiros Passos12Inserir um cartão de memóriaSeu aparelho aceita cartões de memória com capacidade máxima de 64 GB. Dependendo do fabricante e do tip

Strany 21 - Reduzir o tremido da câmera

Primeiros Passos13Remover o cartão de memóriaNa tela inicial, pressione Apps → Config. → Armazenamento → Remover o cartão SD → OK.1 Destrave o botão e

Strany 22

Primeiros Passos14Ligar ou desligar seu dispositivoSe estiver ligando seu aparelho pela primeira vez, siga as instruções na tela para configurar seu a

Strany 23 - Funções avançadas

15CâmeraFunções básicasUse isso para tirar fotos ou gravar vídeosUtilize o Galeria para visualizar fotos e vídeos tirados pela câmera do telefone. (p.

Strany 24 - Inteligente

Câmera16FilmandoToque em para gravar um vídeo. Para interromper a filmagem, toque em .•A função zoom pode não estar disponível ao filmar em alta r

Strany 25 - Paisagem

Câmera17Aumentar e diminuir o zoomGire o botão do zoom para a direita ou esquerda para aumentar ou diminuir o zoom.Diminui o zoom Aumenta o zoom•A fu

Strany 26 - Festa/Casa

Câmera18Reduzir a vibração da câmeraUse o Estabilização de Imagem (OIS) para reduzir ou eliminar manchas de vibração do dispositivo.Toque em → Avanç

Strany 27 - Congelar ação

Câmera19Aprender os íconesOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do telefone. Os ícones listados na tabela abaixo são

Strany 28 - Tom forte

2Sobre este manualEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos

Strany 29 - Panorama

Câmera20Dicas para tirar fotos mais nítidasSegure a câmera corretamenteCertifique-se de não bloquear a tela, as lentes, o flash ou o microfone.Certifi

Strany 30 - Pôr do sol

Câmera21Reduzir o tremido da câmeraDefina o Estabilizador de Imagem para reduzir a vibração oticamente. (p. 18) Manter o objeto/pessoa em focoFocar o

Strany 31 - Traço de luz

Câmera22Ao tirar fotos em ambientes com pouca luz•Ative o flash para tirar fotos em ambientes de pouca luz. (p. 35)•Definir as opções de sensibilida

Strany 32 - Avançado

Câmera23Funções avançadasAlterar as configurações da CâmeraToque em para alterar rapidamente as configurações da Câmera. As opções disponíveis podem

Strany 33 - Sobre a abertura

Câmera24InteligenteUse isso para tirar fotos com configurações predefinidas para várias cenas.Embelezar rostoUse isso para tirar fotos com rostos ilum

Strany 34 - Opções de disparo

Câmera25Melhor faceUse isso para tirar vários grupos de disparos ao mesmo tempo e combiná-las para criar a melhor imagem possível.Toque em → Intelig

Strany 35 - Utilizando Detecção de rosto

Câmera26MacroUse isso para tirar fotos de objetos muito próximos.Toque em → Inteligente → Macro.Pressione o botão Obturador para tirar a foto.•Segu

Strany 36

Câmera27Congelar açãoUse isso para tirar fotos de objetos se movendo em alta velocidade.Toque em → Inteligente → Congelar ação e selecione o nível d

Strany 37 - Mudar os métodos de medição

Câmera28Tom forteUse isso para tirar fotos sem perder detalhes da luz em ambientes escuros. O dispositivo automaticamente tira várias fotos com valore

Strany 38

Câmera29PanoramaUse isso para tirar fotos panorâmicas grandes.Toque em → Inteligente → Panorama.Pressione o botão do Obturador para tirar uma foto e

Strany 39 - Filmadora

Sobre este manual3•Alterar o sistema operacional do aparelho ou instalar softwares de fontes não oficiais pode resultar em mau funcionamento do apare

Strany 40 - Limpar a câmera

Câmera30•No modo Panorama, a função zoom é desativada. Se a lente for ampliada ao selecionar este modo, a câmera automaticamente diminui o zoom para

Strany 41

Câmera31NoturnoUse isso para tirar fotos em ambientes mau iluminados, sem utilizar o flash.Toque em → Inteligente → Noturno.Enquanto segura o dispos

Strany 42

Câmera32AvançadoUse isso para tirar fotos com ajuste manual com sensibilidade ISO, valor de exposição, abertura e velocidade do obturador.Altera a abe

Strany 43 - Gestos manuais

Câmera33Utilizar o modo de prioridade de aberturaUse para definir manualmente o valor de abertura para tirar fotos. A velocidade de disparo é definida

Strany 44 - Deslizar

Câmera34Opções de disparoPersonalize a Câmera para tirar fotos exclusivas ou gravar filmes extraordinários. As opções disponíveis podem variar por mod

Strany 45 - Controle de movimentos

Câmera35Tirando fotos em ambientes com pouca luzUtilizando o flashUse o flash ao tirar fotos em ambientes com pouca luz ou quando é necessário mais lu

Strany 46 - Deslocar para mover

Câmera36•Detector de sorriso: Reconhece e ajuda a fotografar o rosto das pessoas sorridentes.•Detec. olh. fech.: Detecta lhos fechados e automaticam

Strany 47 - Notificações

Câmera37•Ao tirar uma foto, se o valor de exposição adequado não puder ser decidido, use a opção de foto enquadrada para tirar várias fotos com difer

Strany 48 - Tela inicial

Câmera38Aponte a lente em um pedaço de superfície branco e depois pressione o botão do Obturador para definir um balanço de branco personalizadoTirar

Strany 49 - Utilizar aplicações

Câmera39Personalizar as configurações da Câmera e FilmadoraToque em → para personalizar as configurações da Câmera. As opções disponíveis podem va

Strany 50 - Tela de aplicações

4ÍndicePrimeiros Passos6 Layout do aparelho7 Teclas8 Instalando a bateria9 Carregar a bateria12 Inserir um cartão de memória14 Ligar

Strany 51 - Inserir texto

Câmera40•Luz do Auto Foco: use isso para ativar a luz auxiliar AF em más condições de luz.•Modo ligado: seleciona o modo padrão da câmera que inicia

Strany 52 - Copiar e colar

Câmera41Não pressione a tampa da lente ou utilize pincel de limpeza na tampa da lente.

Strany 53 - Configurando contas de e-mail

42Informações básicasÍcones indicadoresOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do dispositivo. Os ícones listados na ta

Strany 54 - Transferir arquivos

Informações básicas43Gestos manuaisTocarPara abrir uma aplicação, selecionar um item do menu, pressionar uma tecla na tela ou inserir um caractere uti

Strany 55 - Conectar como câmera

Informações básicas44DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize

Strany 56 - Proteger o dispositivo

Informações básicas45Controle de movimentosMovimentos simples permitem fácil controle do aparelho.Antes de utilizar os movimentos, certifique-se de qu

Strany 57 - Atualização da câmera

Informações básicas46CobrirCubra a tela com a palma se sua mão para pausar a reprodução de mídia. Afaste sua mão da tela para retomar.Deslocar para mo

Strany 58

Informações básicas47Deslocamento multidirecionalQuando uma imagem estiver aumentada pelo zoom, mantenha pressionado um ponto na tela e depois mova o

Strany 59 - Contatos favoritos

Informações básicas48Tela inicialA Tela inicial é o ponto inicial para acessar todas as funções do aparelho. Ela exibe ícones indicadores, widgets, at

Strany 60 - Cartão de visita

Informações básicas49Mover um painelPressione → Editar página, mantenha pressionada um painel e depois arraste-o para uma nova localização.Remover u

Strany 61 - Enviar mensagens programadas

Índice596 Navegador GPSConfigurações97 Sobre as Configurações97 Wi-Fi98 Bluetooth98 Uso de dados98 Mais configurações99 Modo de b

Strany 62 - Responde a mensagem

Informações básicas50Fechar uma aplicaçãoFeche aplicações que não estejam em uso para economizar energia da bateria e manter a performance do disposit

Strany 63 - Adicionar amigos

Informações básicas51Desinstalar aplicações•Pressione → Desinstalar e depois selecione uma aplicação para desinstalá-la.•Pressione → Editar, man

Strany 64 - Conversar com amigos

Informações básicas52Utilizar o teclado SamsungAlterar o layout do tecladoPressione → Tipos de teclado retrato e depois pressione Teclado Qwerty ou T

Strany 65 - Chat em grupo

Informações básicas53Conectar a uma rede Wi-FiConecte o dispositivo a uma rede Wi-Fi ou use a internet para compartilhar arquivos de mídia com outros

Strany 66 - Internet e rede

Informações básicas54Adicionar contasSiga as instruções que aparecem ao abrir uma aplicação Google sem iniciar sessão para configurar uma conta Google

Strany 67

Informações básicas552 Transfira arquivos entre seu aparelho e o computador.Consulte a ajuda do Kies para mais informações.Conectar com o Windows Medi

Strany 68 - Bluetooth

Informações básicas56Proteger o dispositivoPrevina terceiros de utilizar ou acessar dados pessoais e informações armazenadas no dispositivo ao utiliza

Strany 69 - AllShare Play

Informações básicas57Desbloquear o dispositivoAtive a tela ao pressionar a tecla Ligar ou insira um padrão, PIN ou senha.Caso esqueça sua senha, leve

Strany 70 - Reprodução em grupo

58ComunicaçãoContatosUse essa aplicação para gerenciar contatos, incluir números de telefone, e-mail e mais.Pressione Contatos na Tela de aplicações.G

Strany 71 - Editar imagens

Comunicação59Importar e exportar contatosSincronizar com a conta SamsungToque em → Unir com a Samsung account.Se um contato for adicionado ou apagad

Strany 72 - Compartilhar imagens

6Primeiros PassosLayout do aparelhoBotão Liga/desligaLuz auxiliar do foco automáticoFlashBotão FlashLentesBotão de disparoBotão Zoom Antena do GPSAnte

Strany 73 - Paper Artist

Comunicação60Grupos de contatosAdicionar contatos a um grupoSelecione um grupo e depois pressione . Selecione contatos para adicionar e depois seleci

Strany 74 - Assistente de foto

Comunicação61E-mailUse essa aplicação para enviar ou visualizar e-mails.Toque E-mail na Tela de aplicações.Configurando contas de e-mailConfigure uma

Strany 75 - Video player

Comunicação62Ler mensagemSelecione uma conta de e-mail para usar e novas mensagens são recuperadas. Para recuperar novas mensagens manualmente, pressi

Strany 76 - Editor de vídeo

Comunicação63Ler mensagemApaga a mensagem.Visualiza o anexo.Baixa o anexo.Adiciona um marcador à mensagem.Marca a mensagem como não lida. Encaminha a

Strany 77 - Aplicando efeitos num vídeo

Comunicação64Conversar com amigosSelecione um amigo da lista de amigos, insira uma mensagem no campo na parte inferior da tela e depois toque .Para a

Strany 78 - Music Player

Comunicação65Percorra para esquerda ou direita para alterar a categoria e depois percorra para cima ou para baixo para visualizar posts de seus contat

Strany 79 - Assistir vídeos

66Internet e redeInternetUse essa aplicação para navegar na internet. Toque em Internet na Tela de aplicações.Visualizar páginas da internetToque o ca

Strany 80 - Alterando entre locais

Internet e rede67Páginas salvasPara visualizar páginas da internet salvas, toque → Pág. salvas.LinksMantenha pressionado um link na página da interne

Strany 81 - Instagram

Internet e rede68FavoritosPara marcar como favorita a página, toque em → e insira os detalhes, como nome e endereço URL, selecione Salvar.Para abr

Strany 82 - Aplicações e lojas de mídia

Internet e rede69Parear com outros dispositivos BluetoothNa Tela de aplicações, toque em Config. → Bluetooth → Procurar os dispositivos visíveis serão

Strany 83 - Game Hub

Primeiros Passos7O microfone no topo da câmera fica ativo somente quando você utiliza a pesquisa por voz ou grava vídeos.•Não utilize o protetor de t

Strany 84 - Play Filmes

Internet e rede70•Enviar para usuários: compartilha arquivos com dispositivos próximos que tenham AllShare Play ativo.•Facebook/Twitter/Flickr/Picas

Strany 85 - Utilidades

71MídiaGaleriaUse essa aplicação para visualizar imagens e vídeos.Toque em Galeria na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivo não são suportad

Strany 86 - S Planner

Mídia72•Editar: Abre o editor de imagens•Detalhes: Ver detalhes da imagem•Apresentação de slides: inicia uma apresentação de imagens da pasta selec

Strany 87 - Alterar o tipo de calendário

Mídia73Definir como papel de paredeAo visualizar uma imagem, toque em → Definir como para definir a imagem como papel de parede ou para associá-la a

Strany 88 - Compartilhar eventos

Mídia74Assistente de fotoUse essa aplicação para embelezar fotos ao aplicar vários efeitos, tais como o efeito pintado a óleo. Toque em Assistente de

Strany 89 - Relógio mundial

Mídia75Toque em Retrato, selecione um dos efeitos de retrato que aparecem na parte inferior da tela, deslize o cursor para a esquerda ou para a direit

Strany 90 - Calculadora

Mídia76Reproduzir vídeosSelecione um vídeo para reproduzir.Altera para o modo miniatura.Pausa e retoma a reprodução. Ajusta o volume.Avança ou volta o

Strany 91 - Google Now

Mídia77Editar vídeosToque em Editor de vídeo, selecione um tema de moldura e depois toque na moldura novamente para confirmar. Para adicionar arquivos

Strany 92 - Gerenciador de tarefas

Mídia78Editar um vídeo automaticamenteFaz um vídeo automaticamente.Com materiais de mídia, como vídeos, imagens ou trilhas sonoras inseridos no painel

Strany 93 - Downloads

Mídia79Criando listas de reproduçãoFaça sua própria seleção de músicas.Toque em Listas de reprodução entre os menus suspensos e depois toque em → Cr

Strany 94 - Viagem e local

Primeiros Passos8Instalando a bateriaInserir a bateria fornecida.1 Destrave o botão e abra o compartimento.2 Insira a bateria.Certifique-se de alinhar

Strany 95

Mídia80Compartilhar vídeosSelecione um vídeo para visualizar, toque em , e depois selecione um método de compartilhamento.Enviar vídeosSelecione sua

Strany 96 - Navegador GPS

Mídia81InstagramUse essa aplicação para visualizar e compartilhar fotos.Toque em Instagram na Tela de aplicações.Esta função pode não estar disponível

Strany 97 - Configurações

82Aplicações e lojas de mídiaPlay StoreUse esta aplicação para comprar e baixar aplicações e jogos que podem ser executados em seu aparelho.Toque em P

Strany 98 - Mais configurações

Aplicações e lojas de mídia83Samsung AppsUtilize essa aplicação para comprar e baixar aplicações específicas Samsung. Para mais detalhes, visite o sit

Strany 99 - Modo de bloqueio

Aplicações e lojas de mídia84Play LivrosUtilize essa aplicação para ler e baixar arquivos de livros.Toque em Play Livros na tela de aplicações.Esta ap

Strany 100

85UtilidadesS MemoUtilize esta aplicação para criar notas usando imagens e gravações de voz.Toque em S Memo na tela de aplicações.Escrevendo uma notaC

Strany 101 - Alimentação

Utilidades86Percorrendo as notasPercorra as miniaturas de notas ao deslizar para cima ou para baixo.Para sincronizar notas com o serviço Samsung cloud

Strany 102 - Tela de bloqueio

Utilidades87Criar eventos ou tarefasToque , e depois utilize um dos seguintes métodos:•Adicionar evento: insira um evento com uma configuração de re

Strany 103 - Idioma e inserção

Utilidades88Pesquisar por eventosToque → Pesquisar, e depois insira uma palavra-chave para pesquisar.Para visualizar os eventos de hoje, toque Hoje

Strany 104 - Google digitação por voz

Utilidades89RelógioUse essa aplicação para definir alarmes, verificar o tempo em qualquer parte do mundo, medir a duração de um evento, definir um cro

Strany 105 - Velocidade do ponteiro

Primeiros Passos9Removendo a bateria1 Destrave o botão e abra o compartimento.2 Retire a bateria.Carregar a bateriaAntes de usar o aparelho pela prime

Strany 106 - Movimento

Utilidades90Apagar relógiosToque → Excluir, selecione relógios e depois toque em Excluir.CronômetroToque Iniciar para cronometrar um evento. Toque e

Strany 107 - Acessibilidade

Utilidades91•Verificar agendaDicas para um melhor reconhecimento de voz•Fale claramente.•Fale em locais silenciosos.•Não utilize palavras ofensiva

Strany 108 - Opções do desenvolvedor

Utilidades92Pesquisa por vozUse essa aplicação para pesquisar páginas da internet ao falar.Toque em Pesquisa por voz na Tela de aplicações.Esta aplica

Strany 109 - Sobre o dispositivo

Utilidades93AjudaToque em Ajuda para visualizar dicas sobre como estender a vida da bateria.Meus arquivosUse essa aplicação para acessar todos os tipo

Strany 110 - As fotos estão desfocadas

94Viagem e localMapasUse o Mapas para mostrar com precisão a localização do aparelho, pesquisar por locais ou obter direções.Toque Mapas na Tela de ap

Strany 111

Viagem e local95Obter direções para um destino1 Toque .2 Toque em , e depois selecione um método para inserir o local de partida e chegada:•Meu loc

Strany 112

Viagem e local96Navegador GPSUse essa aplicação para pesquisar por um trajeto para um destino.Toque Navegador GPS na Tela de aplicações.•Mapas de nav

Strany 113

97ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o aparelho, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Config

Strany 114

Configurações98Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.Na Tela de configurações, toqu

Strany 115

Configurações99VPNDefine conexões do servidor de redes privadas virtuais (VPN).Dispositivos nas proximidades•Compartilhamento de arquivo: ativa o com

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře