Samsung GE109MST manuály

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 1.50 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FOUR À MICRO-ONDES

1

Guide rapide d’utilisation

2

Utilisez ce mode d’emploi

4

Précautions d’emploi

4

Précautions d’emploi (suite)

5

Réglez l’horloge

6

Problèmes et solutions

7

Niveaux de puissance

8

Arrêtez la cuisson

8

Ajustez le temps de cuisson

8

Croustilleur

11

Croustilleur (suite)

12

Choisissez les accessoires

13

Cuisez un plat au gril

14

Supprimez le signal sonore

15

Guide des récipients

16

Conseils de cuisson

17

Conseils de cuisson(suite)

18

Spécifications techniques

24

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 1.28 MB |

Angličtina

Polština

Tabulka s obsahem

MICROWAVE OVEN

1

Quick Look-up Guide

2

Control Panel Accessories

3

Safety Precautions

4

Setting the Time

6

Cooking / Reheating

7

Power Levels

7

Stopping the Cooking

8

Adjusting the Cooking Time

8

Using the Steam Cleaning

8

Using the Auto Reheat Feature

9

Auto Reheat Settings

9

Auto Power Defrost Settings

10

 Please Note

11

Choosing the Accessories

13

Grilling

13

Switching the Beeper Off

15

Cookware Guide

16

Cooking Guide

17

Cooking Guide(continued)

18

Cleaning Your Microwave Oven

23

Technical Specifications

24

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 1.36 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

MICROWAVE OVEN

1

Quick Look-up Guide

2

Control Panel Accessories

3

Safety Precautions

4

Setting the Time

6

Cooking / Reheating

7

Power Levels

7

Stopping the Cooking

8

Adjusting the Cooking Time

8

Using the Steam Cleaning

8

Using the Auto Reheat Feature

9

Auto Reheat Settings

9

Auto Power Defrost Settings

10

 Please Note

11

Choosing the Accessories

13

Grilling

13

Switching the Beeper Off

15

Cookware Guide

16

Cooking Guide

17

Cooking Guide(continued)

18

Cleaning Your Microwave Oven

23

Technical Specifications

24

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 2.58 MB |

Angličtina

Francouzština

Tabulka s obsahem

ووا ن

1

ا ا د

2

ا ا تاودا

3

تادرا آ ماا

4

ا تا

4

() ا تا

5

ووا ن آ

5

 د 

6

ا/ا

7

ا ت

7

ا فإ

8

ا و 

8

ر ا ة ماا

8

Up/ Down

9

ا ا ة ماا

11

✉ا   آ

12

❉ ءا

12

ا ء و را

13

ا تاودا را

13

Combi)( نأ إ ىأ ة

14

ووا ن 

15

ا تاودأ د

16

ا د

17

() ا د

18

ووا ن 

23

ا تاا

24

إو ووا ن 

24

MICROWAVE OVEN

25

GE109M / GE109MST

25

Quick Look-up Guide

26

Control Panel Accessories

27

Safety Precautions

28

Setting the Time

30

Cooking / Reheating

31

Power Levels

31

Stopping the Cooking

32

Adjusting the Cooking Time

32

Using the Steam Cleaning

32

Using the Auto Reheat Feature

33

Auto Reheat Settings

33

Auto Power Defrost Settings

34

 Please Note

35

Choosing the Accessories

37

Grilling

37

Switching the Beeper Off

39

Cookware Guide

40

Cooking Guide

41

Cooking Guide(continued)

42

REHEATING

42

REHEATING LIQUIDS

42

REHEATING BABY FOOD

43

Guide for Dual Reheating

43

Reheating Liquids and Food

43

Reheating Baby Food and Milk

44

MANUAL DEFROSTING

44

Grill Guide for fresh food

46

Cleaning Your Microwave Oven

47

Technical Specifications

48

FOUR À MICRO-ONDES

49

Guide rapide d’utilisation

50

SÉLECTION DU MODE DE

51

RÉCHAUFFAGE

51

AUTOMATIQUE

51

Utilisez ce mode d’emploi

52

Précautions d’emploi

52

Précautions d’emploi (suite)

53

Réglez l’horloge

54

Problèmes et solutions

55

Niveaux de puissance

56

Arrêtez la cuisson

56

Ajustez le temps de cuisson

56

Croustilleur

59

Croustilleur (suite)

60

Choisissez les accessoires

61

Cuisez un plat au gril

62

Supprimez le signal sonore

63

Guide des récipients

64

Conseils de cuisson

65

Conseils de cuisson(suite)

66

DÉCONGÉLATION

68

Spécifications techniques

72

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (224 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 68.58 MB |

Bulharština

Chorvatský

Makedonština

Rumunština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Микровълнова фурна

1

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

4

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

4

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

6

ЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕТО

9

ГОТВЕНЕ/ПРЕТОПЛЯНЕ

10

СПИРАНЕ НА ГОТВЕНЕТО

11

НИВА НА МОЩНОСТ

11

БЪЛГАРСКИ

12

ПРЕТОПЛЯНЕ

13

РАЗМРАЗЯВАНЕ

14

ГОТВЕНЕ СЪС ЗАПИЧАНЕ

15

СЪС ЗАПИЧАНЕ

16

ИЗБОР НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

18

ПЕЧЕНЕ НА ГРИЛ

18

ПОСТАВКА

19

УКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕ

20

ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ЗВУКОВИЯ СИГНАЛ

20

РЪКОВОДСТВО ЗА ГОТВЕНЕ

21

ПРЕТОПЛЯНЕ НА ТЕЧНОСТИ

24

ПРЕТОПЛЯНЕ НА БЕБЕШКИ ХРАНИ

24

МИКРОВЪЛНИ + ГРИЛ

28

СПЕЦИАЛНИ СЪВЕТИ

30

МИКРОВЪЛНОВА ФУРНА

31

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

32

Mikrovalna pećnica

33

SADRŽAJ BRZI VODIČ

34

HRVATSKI

35

UPRAVLJAČKA PLOČA

36

DODATNA OPREMA

36

OBJAŠNJENJA SIMBOLA I IKONA

37

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

38

ISPRAVNO ODLAGANJE PROIZVODA

40

POSTAVLJANJE VREMENA

41

KUHANJE/PODGRIJAVANJE

42

ZAUSTAVLJANJE KUHANJA

43

PRILAGODBA VREMENA KUHANJA

43

RAZINE SNAGE

43

HRSKAVE KORICE

47

ODABIR POLOŽAJA GRIJAČA

50

ODABIR PRIBORA

50

RUČNO ZAUSTAVLJANJE TANJURA

51

UPUTE ZA POSUĐE

52

UPUTE ZA KUHANJE

53

PODGRIJAVANJE

56

PODGRIJAVANJE TEKUĆINA

56

PODGRIJAVANJE DJEČJE HRANE

56

Podgrijavanje dva jela

57

MIKROVALOVI S PRŽENJEM

60

POSEBNI SAVJETI

62

ČIŠĆENJE MIKROVALNE PEĆNICE

63

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

64

Микробранова

65

СОДРЖИНА КРАТКО УПАТСТВО

66

МАКЕДОНСКИ

67

КОНТРОЛНА ПЛОЧА

68

ДОДАТОЦИ

68

КОРИСТЕЊЕ НА УПАТСТВОТО

69

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

69

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

70

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

70

ВНИМАНИЕ

72

ПОСТАВУВАЊЕ НА ВРЕМЕТО

73

ГОТВЕЊЕ/ПОДГРЕВАЊЕ

74

ПРЕКИНУВАЊЕ НА ГОТВЕЊЕТО

75

НИВОА НА ЈАЧИНА

75

ПОДГРЕВАЊЕ

77

ОДМРЗНУВАЊЕ

78

ЗАБРЗАНО ОДМРЗНУВАЊЕ

78

ИЗБОР НА ДОДАТОЦИ

82

ПЕЧЕЊЕ СКАРА

82

(режим на микробранови и

83

600 W (излезна моќност)

83

ВОДИЧ ЗА ОПРЕМА ЗА ГОТВЕЊЕ

84

БЕЗБЕДНОСНО ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА

84

МИКРОБРАНОВАТА ПЕЧКА

84

ВОДИЧ ЗА ГОТВЕЊЕ

85

ПОДГРЕВАЊЕ ТЕЧНОСТИ

88

ПОДГРЕВАЊЕ ХРАНА ЗА БЕБИЊА

88

Упатство за двојно подгревање

89

Подгревање течности и храна

89

МИКРОБРАНОВИ + ГРЕЈАЧ

92

СПЕЦИЈАЛНИ СОВЕТИ

94

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

96

Cuptor cu microunde

97

CUPTORUL

99

PANOUL DE CONTROL

100

ACCESORII

100

AVERTISMENT

102

ATENŢIE

104

SETAREA OREI

105

PREPARAREA/REÎNCĂLZIREA

106

OPRIREA PREPARĂRII

107

REGLAREA DURATEI DE PREPARARE

107

NIVELURI DE PUTERE

107

AUTOMATĂ RAPIDĂ

110

RUMENIRE

111

ALEGEREA ACCESORIILOR

114

PREPARAREA LA GRIL

114

(mod microunde și gril)

115

600 W (putere de ieșire)

115

GHID DE PREPARARE

117

REÎNCĂLZIREA

120

REÎNCĂLZIREA LICHIDELOR

120

DECONGELAREA

123

MICROUNDE + GRIL

124

SUGESTII SPECIALE

126

MICROUNDE

127

SPECIFICAŢII TEHNICE

128

Furrë me mikrovalë

129

PANELI I KONTROLLIT

132

PJESËT SHTESË

132

PARALAJMERIM

134

VENDOSJA E ORËS

137

NJË PROBLEM

138

GATIMI/RINXEHJA

138

NDËRPRERJA E GATIMIT

139

RREGULLIMI I KOHËS SË GATIMIT

139

NIVELET E FUQISË

139

AUTOMATIKE

142

FUQISHME AUTOMATIKE

142

TË USHQIMIT TË THATË

143

ZGJEDHJA E PJESËVE SHTESË

146

PJEKJA NË SKARË

146

PJATËS RROTULLUESE

147

UDHËZUESI PËR ENËT E KUZHINËS

148

FIKJA E SINJALIZUESIT

148

UDHËZUESI GATIMI

149

RINXEHJA

152

RINXEHJA E LËNGJEVE

152

RINXEHJA E USHQIMIT TË BEBEVE

152

SHKRIRJE

155

MIKROVALË + SKARË

156

SUGJERIME SPECIFIKE

158

MIKROVALË

159

SPECIFIKIMET TEKNIKE

160

Mikrotalasna pećnica

161

KONTROLNA TABLA

164

DODATNI ELEMENTI

164

VAŽNE BEZBEDNOSNE INFORMACĲE

165

LEGENDA ZA SIMBOLE I IKONE

165

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

166

UPOZORENJE

166

ODLAGANJE)

168

PODEŠAVANJE VREMENA

169

KUVANJE/PODGREVANJE

170

PREKIDANJE KUVANJA

171

PODEŠAVANJE VREMENA KUVANJA

171

NIVOI SNAGE

171

ČIŠĆENJE PAROM

172

PODGREVANJA

173

ODMRZAVANJA

174

POSTAVKE ZA RUČNO PEČENJE

177

IZBOR DODATNIH ELEMENATA

178

POSTOLJA

179

VODIČ ZA POSUĐE

180

ISKLJUČIVANJE ZVUČNOG SIGNALA

180

VODIČ ZA KUVANJE

181

PODGREVANJE

184

PODGREVANJE TEČNOSTI

184

PODGREVANJE HRANE ZA BEBE

184

ODMRZAVANJE

187

MIKROTALASI + ROŠTILJ

188

POSEBNE NAPOMENE

190

ČIŠĆENJE MIKROTALASNE PEĆNICE

191

TEHNIČKE SPECIFIKACĲE

192

Microwave oven

193

CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE

194

CONTROL PANEL

196

ACCESSORIES

196

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

197

LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS

197

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

197

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

198

CAUTION

200

SETTING THE TIME

201

COOKING/REHEATING

202

STOPPING THE COOKING

203

ADJUSTING THE COOKING TIME

203

POWER LEVELS

203

USING THE STEAM CLEANING

204

USING THE AUTO REHEAT FEATURE

205

AUTO REHEAT SETTINGS

205

AUTO POWER DEFROST SETTINGS

206

AUTO CRUSTY COOK SETTINGS

207

MANUAL CRUSTY COOK SETTINGS

209

CHOOSING THE ACCESSORIES

210

GRILLING

210

(microwave and grill mode)

211

600 W (out power)

211

COOKWARE GUIDE

212

SWITCHING THE BEEPER OFF

212

COOKING GUIDE

213

REHEATING

216

REHEATING LIQUIDS

216

REHEATING BABY FOOD

216

Guide for dual reheating

217

Reheating liquids and food

217

Reheating baby food and milk

218

DEFROSTING

219

MICROWAVE + GRILL

220

SPECIAL HINTS

222

CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN

223

TECHNICAL SPECIFICATIONS

224

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (26 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 5.00 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

MICROWAVE OVEN

1

Quick Look-up Guide

2

Ovenl Control Panel

3

Accessories

4

Safety Precautions

5

Setting the Time

7

Cooking / Reheating

8

Power Levels

8

Stopping the Cooking

9

Adjusting the Cooking Time

9

Using the Steam Cleaning

9

Using the Auto Reheat Feature

10

Auto Reheat Settings

10

Rapid Defrost Settings

11

 Please Note

12

Choosing the Accessories

14

Grilling

14

Switching the Beeper Off

16

Cookware Guide

17

Cooking Guide

18

Cooking Guide(continued)

19

Cleaning Your Microwave Oven

24

Technical Specifications

25

444 77 11 www.samsung.com/tr

26

800-SAMSUNG(726-7864)

26

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 2.06 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Microwave Oven

1

CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE

2

10 11 139

3

CONTROL PANEL

4

ACCESSORIES

4

SAFETY INFORMATION

5

Caution signs for electric

7

Caution signs for using

9

Caution signs for cleaning

11

MICROWAVE ENERGY

11

SETTING THE TIME

12

COOKING/REHEATING

13

POWER LEVELS

14

STOPPING THE COOKING

14

ADJUSTING THE COOKING TIME

14

USING THE STEAM CLEANING

15

USING THE AUTO REHEAT FEATURE

16

AUTO REHEAT SETTINGS

16

AUTO POWER DEFROST SETTINGS

17

CHOOSING THE ACCESSORIES

21

GRILLING

21

(microwave and grill mode)

22

600 W (out power)

22

SWITCHING THE BEEPER OFF

23

COOKWARE GUIDE

23

COOKING GUIDE

25

REHEATING

27

REHEATING LIQUIDS

28

REHEATING BABY FOOD

28

Reheating Liquids and Food

29

Guide for Dual Reheating

29

MANUAL DEFROSTING

30

MICROWAVE + GRILL

31

SPECIAL HINTS

33

CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN

34

TECHNICAL SPECIFICATIONS

35

Code No.: DE68-03505Q

36

Samsung GE109MST Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 1.94 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

MICROWAVE OVEN

1

Quick Look-up Guide

2

Control Panel Accessories

3

Safety Precautions

4

Setting the Time

6

Cooking / Reheating

7

Power Levels

7

Stopping the Cooking

8

Adjusting the Cooking Time

8

Using the Steam Cleaning

8

Using the Auto Reheat Feature

9

Auto Reheat Settings

9

Auto Power Defrost Settings

10

 Please Note

11

Choosing the Accessories

13

Grilling

13

Switching the Beeper Off

15

Cookware Guide

16

Cooking Guide

17

Cooking Guide(continued)

18

Cleaning Your Microwave Oven

23

Technical Specifications

24

Další produkty a příručky pro Mikrovlnné trouby Samsung

Modely	Typ Dokumentu
GE87K-S	Uživatelský manuál Samsung GE87K-S Vartotojo vadovas, 24 stránky
BQ2Q7G214	Uživatelský manuál Samsung BQ2Q7G214 Cuptor incorporabil cu Dual Cook, 70 L Manual de utilizare, 364 stránky
MG28J5215AB	Uživatelský manuál Samsung MG28J5215AB User Manual, 68 stránky
CM1929	Uživatelský manuál Samsung CM1929 User Manual, 24 stránky
MW73E-WB	Uživatelský manuál Samsung MW73E-WB Manual de utilizare, 12 stránky
MC32K7055CT	Uživatelský manuál Samsung Combimagnetron (32 Liter) MC32K7055CK Manuel utilisateur, 156 stránky
NQ70M7770DS/KD	Uživatelský manuál Samsung NQ70M7770DS/KD User Manual, 264 stránky
MS23F301TAW	Uživatelský manuál Samsung Horno de microondas, 23 L Manual de Usuario, 32 stránky
MW73C	Uživatelský manuál Samsung MW73C User manual, 12 stránky
CP1370-S	Uživatelský manuál Samsung OmniPro Combi Magnetron (37 Liter) CP1370-S Handleiding, 64 stránky
ME73A	Uživatelský manuál Samsung ME73A Cuptor cu microunde solo cu sistem triplu de distribuire, 20 L Manual de utilizare, 160 stránky
ME6124ST-1	Uživatelský manuál Samsung ME6124ST-1 Stainless Steel Microwave Oven, 34 L User Manual, 32 stránky
MW4390W	Uživatelský manuál Samsung MW4390W User Manual, 22 stránky
M1736N	Uživatelský manuál Samsung M1736N Manual de utilizare, 12 stránky
MW872	Uživatelský manuál Samsung Frittstående mikro 23 liter MW872 Operating instrustions, 16 stránky
MC28H5135CK	Uživatelský manuál Samsung Combinato MC28H5135CK User Manual, 40 stránky
MG23K3575AS	Uživatelský manuál Samsung MG23K3575AS/OL Cuptor cu microunde grill, cu sistem Heat Wave, 23 L Manual de utilizare, 320 stránky
MG23K3585AW	Uživatelský manuál Samsung MW3500K Mikrobølgeovn, 23 L Bruksanvisning [en] , 200 stránky
MW89M-B	Uživatelský manuál Samsung Frittstående mikro 23 liter MW89MST Operating instrustions [ua] , 16 stránky
MS23K3513AW	Uživatelský manuál Samsung MS23K3513AW Vartotojo vadovas, 140 stránky

Samsung zařízení