Samsung GE109MST Uživatelský manuál Strana 123
- Strana / 224
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
27
ROMÂNĂ
DECONGELAREA
Microundele reprezintă un mijloc excelent pentru decongelarea alimentelor
congelate. Microundele decongelează alimentele congelate într-un interval
scurt de timp. Acesta poate fi un avantaj extraordinar dacă aveţi musafiri
neanunţaţi.
Carnea de pasăre congelată trebuie să fie bine dezgheţată înainte de
a fi gătită. Îndepărtaţi legăturile metalice și ambalajele pentru a permite
scurgerea lichidului dezgheţat.
Așezaţi alimentele congelate pe o farfurie fără a le acoperi. Întoarceţi
pe partea cealaltă la jumătatea programului, scurgeţi lichidul rezultat și
îndepărtaţi imediat măruntaiele.
Verificaţi alimentele din când în când pentru a vă asigura că nu se încălzesc.
Dacă părţi mai mici sau mai subţiri încep să se încălzească, acestea pot fi
protejate cu fâșii mici de folie de aluminiu până la încheierea decongelării.
În cazul în care carnea de pasăre se încălzește la suprafaţă, întrerupeţi
dezgheţarea și lăsaţi carnea 20 de minute înainte de a continua.
Decongelarea peștelui, a cărnii roșii și a cărnii de pasăre trebuie realizată
cu pauze. Durata de așteptare până la decongelarea completă va varia în
funcţie de cantitatea decongelată. Consultaţi tabelul de mai jos.
Sugestie: Alimentele plate se decongelează mai bine decât cele
mai groase, iar cantităţile mai mici necesită mai puţin timp
decât cele mai mari. Aveţi în vedere această sugestie
atunci când congelaţi și decongelaţi alimente.
Pentru decongelarea alimentelor congelate la o temperatură de circa -18
până la -20 °C, folosiţi ca reper tabelul următor.
Toate alimentele congelate trebuie decongelate utilizând nivelul de putere
pentru decongelare (180 W).
Aliment Porţie Durată
(min.)
Durată de
așteptare
(min.)
Instrucţiuni
Carne
Aliment Porţie Durată
(min.)
Durată de
așteptare
(min.)
Instrucţiuni
Gulaș de vită 200 g
400 g
6-7
10-12
15-30 Așezaţi carnea pe o farfurie de
ceramică întinsă. Protejaţi marginile
mai subţiri cu folie de aluminiu.
Întoarceţi pe partea cealaltă după
jumătate din timpul de decongelare!
Friptură de porc 250 g 7-8
Pui
Bucăţi de pui 500 g
(2 buc.)
14-15 15-60 Mai întâi așezaţi bucăţile de pui
cu partea cu piele în jos, respectiv
puiul întreg cu pieptul în jos pe
un platou din ceramică. Protejaţi
părţile mai subţiri și capetele cu folie
de aluminiu. Întoarceţi pe partea
cealaltă după jumătate din timpul de
decongelare!
Un pui întreg 1200 g 32-34
Peşte
File de pește/
Pește întreg
200 g 6-7 10-25 Așezaţi peștele congelat pe mijlocul
unui platou din ceramică. Așezaţi
părţile mai subţiri sub cele mai
groase. Protejaţi capetele subţiri ale
bucăţilor de file și coada peștelui
întreg cu folie de aluminiu. Întoarceţi
pe partea cealaltă după jumătate
din timpul de decongelare!
400 g 11-13
Fructe
Fructe de
pădure
250 g 6-7 5-10 Împrăștiaţi fructele pe un platou
rotund din sticlă (cu diametru mare).
Pâine
Chifle
(fiecare de cca
50 g)
2 buc. 1-1½ 5-20 Așezaţi chiflele în cerc sau pâinea
orizontal pe hârtie de bucătărie, în
centrul platoului rotativ. Întoarceţi pe
partea cealaltă după jumătate din
timpul de decongelare!
4 buc. 2½-3
Toast/Sandvici 250 g 4-4½
Pâine germană
pentru sandvici
(făină de grâu +
făină de secară)
500 g 7-9
GE109M_BOL-03505V_RO.indd 27 2011-08-19 7:53:14
- Микровълнова фурна 1
- КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ 4
- ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 6
- ЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕТО 9
- ГОТВЕНЕ/ПРЕТОПЛЯНЕ 10
- СПИРАНЕ НА ГОТВЕНЕТО 11
- НИВА НА МОЩНОСТ 11
- БЪЛГАРСКИ 12
- ПРЕТОПЛЯНЕ 13
- РАЗМРАЗЯВАНЕ 14
- ГОТВЕНЕ СЪС ЗАПИЧАНЕ 15
- СЪС ЗАПИЧАНЕ 16
- ИЗБОР НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 18
- ПЕЧЕНЕ НА ГРИЛ 18
- ПОСТАВКА 19
- УКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕ 20
- ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ЗВУКОВИЯ СИГНАЛ 20
- РЪКОВОДСТВО ЗА ГОТВЕНЕ 21
- ПРЕТОПЛЯНЕ НА ТЕЧНОСТИ 24
- ПРЕТОПЛЯНЕ НА БЕБЕШКИ ХРАНИ 24
- МИКРОВЪЛНИ + ГРИЛ 28
- СПЕЦИАЛНИ СЪВЕТИ 30
- МИКРОВЪЛНОВА ФУРНА 31
- ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ 32
- Mikrovalna pećnica 33
- SADRŽAJ BRZI VODIČ 34
- HRVATSKI 35
- UPRAVLJAČKA PLOČA 36
- DODATNA OPREMA 36
- OBJAŠNJENJA SIMBOLA I IKONA 37
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 38
- ISPRAVNO ODLAGANJE PROIZVODA 40
- POSTAVLJANJE VREMENA 41
- KUHANJE/PODGRIJAVANJE 42
- ZAUSTAVLJANJE KUHANJA 43
- PRILAGODBA VREMENA KUHANJA 43
- RAZINE SNAGE 43
- HRSKAVE KORICE 47
- ODABIR POLOŽAJA GRIJAČA 50
- ODABIR PRIBORA 50
- RUČNO ZAUSTAVLJANJE TANJURA 51
- UPUTE ZA POSUĐE 52
- UPUTE ZA KUHANJE 53
- PODGRIJAVANJE 56
- PODGRIJAVANJE TEKUĆINA 56
- PODGRIJAVANJE DJEČJE HRANE 56
- Podgrijavanje dva jela 57
- MIKROVALOVI S PRŽENJEM 60
- POSEBNI SAVJETI 62
- ČIŠĆENJE MIKROVALNE PEĆNICE 63
- TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 64
- Микробранова 65
- СОДРЖИНА КРАТКО УПАТСТВО 66
- МАКЕДОНСКИ 67
- КОНТРОЛНА ПЛОЧА 68
- ДОДАТОЦИ 68
- КОРИСТЕЊЕ НА УПАТСТВОТО 69
- ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ 69
- ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ 70
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ 70
- ВНИМАНИЕ 72
- ПОСТАВУВАЊЕ НА ВРЕМЕТО 73
- ГОТВЕЊЕ/ПОДГРЕВАЊЕ 74
- ПРЕКИНУВАЊЕ НА ГОТВЕЊЕТО 75
- НИВОА НА ЈАЧИНА 75
- ПОДГРЕВАЊЕ 77
- ОДМРЗНУВАЊЕ 78
- ЗАБРЗАНО ОДМРЗНУВАЊЕ 78
- ИЗБОР НА ДОДАТОЦИ 82
- ПЕЧЕЊЕ СКАРА 82
- (режим на микробранови и 83
- 600 W (излезна моќност) 83
- ВОДИЧ ЗА ОПРЕМА ЗА ГОТВЕЊЕ 84
- БЕЗБЕДНОСНО ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА 84
- МИКРОБРАНОВАТА ПЕЧКА 84
- ВОДИЧ ЗА ГОТВЕЊЕ 85
- ПОДГРЕВАЊЕ ТЕЧНОСТИ 88
- ПОДГРЕВАЊЕ ХРАНА ЗА БЕБИЊА 88
- Упатство за двојно подгревање 89
- Подгревање течности и храна 89
- МИКРОБРАНОВИ + ГРЕЈАЧ 92
- СПЕЦИЈАЛНИ СОВЕТИ 94
- ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ 96
- Cuptor cu microunde 97
- CUPTORUL 99
- PANOUL DE CONTROL 100
- ACCESORII 100
- AVERTISMENT 102
- ATENŢIE 104
- SETAREA OREI 105
- PREPARAREA/REÎNCĂLZIREA 106
- REGLAREA DURATEI DE PREPARARE 107
- NIVELURI DE PUTERE 107
- OPRIREA PREPARĂRII 107
- AUTOMATĂ RAPIDĂ 110
- RUMENIRE 111
- ALEGEREA ACCESORIILOR 114
- PREPARAREA LA GRIL 114
- (mod microunde și gril) 115
- 600 W (putere de ieșire) 115
- GHID DE PREPARARE 117
- REÎNCĂLZIREA 120
- REÎNCĂLZIREA LICHIDELOR 120
- DECONGELAREA 123
- MICROUNDE + GRIL 124
- SUGESTII SPECIALE 126
- MICROUNDE 127
- SPECIFICAŢII TEHNICE 128
- Furrë me mikrovalë 129
- PANELI I KONTROLLIT 132
- PJESËT SHTESË 132
- PARALAJMERIM 134
- VENDOSJA E ORËS 137
- NJË PROBLEM 138
- GATIMI/RINXEHJA 138
- NDËRPRERJA E GATIMIT 139
- RREGULLIMI I KOHËS SË GATIMIT 139
- NIVELET E FUQISË 139
- AUTOMATIKE 142
- FUQISHME AUTOMATIKE 142
- TË USHQIMIT TË THATË 143
- ZGJEDHJA E PJESËVE SHTESË 146
- PJEKJA NË SKARË 146
- PJATËS RROTULLUESE 147
- UDHËZUESI PËR ENËT E KUZHINËS 148
- FIKJA E SINJALIZUESIT 148
- UDHËZUESI GATIMI 149
- RINXEHJA 152
- RINXEHJA E LËNGJEVE 152
- RINXEHJA E USHQIMIT TË BEBEVE 152
- SHKRIRJE 155
- MIKROVALË + SKARË 156
- SUGJERIME SPECIFIKE 158
- MIKROVALË 159
- SPECIFIKIMET TEKNIKE 160
- Mikrotalasna pećnica 161
- KONTROLNA TABLA 164
- DODATNI ELEMENTI 164
- VAŽNE BEZBEDNOSNE INFORMACIJE 165
- LEGENDA ZA SIMBOLE I IKONE 165
- VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA 166
- UPOZORENJE 166
- ODLAGANJE) 168
- PODEŠAVANJE VREMENA 169
- KUVANJE/PODGREVANJE 170
- PREKIDANJE KUVANJA 171
- PODEŠAVANJE VREMENA KUVANJA 171
- NIVOI SNAGE 171
- ČIŠĆENJE PAROM 172
- PODGREVANJA 173
- ODMRZAVANJA 174
- POSTAVKE ZA RUČNO PEČENJE 177
- IZBOR DODATNIH ELEMENATA 178
- POSTOLJA 179
- VODIČ ZA POSUĐE 180
- ISKLJUČIVANJE ZVUČNOG SIGNALA 180
- VODIČ ZA KUVANJE 181
- PODGREVANJE 184
- PODGREVANJE TEČNOSTI 184
- PODGREVANJE HRANE ZA BEBE 184
- ODMRZAVANJE 187
- MIKROTALASI + ROŠTILJ 188
- POSEBNE NAPOMENE 190
- ČIŠĆENJE MIKROTALASNE PEĆNICE 191
- TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 192
- Microwave oven 193
- CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE 194
- CONTROL PANEL 196
- ACCESSORIES 196
- IMPORTANT SAFETY INFORMATION 197
- LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS 197
- EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 197
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 198
- CAUTION 200
- SETTING THE TIME 201
- COOKING/REHEATING 202
- STOPPING THE COOKING 203
- ADJUSTING THE COOKING TIME 203
- POWER LEVELS 203
- USING THE STEAM CLEANING 204
- USING THE AUTO REHEAT FEATURE 205
- AUTO REHEAT SETTINGS 205
- AUTO POWER DEFROST SETTINGS 206
- AUTO CRUSTY COOK SETTINGS 207
- MANUAL CRUSTY COOK SETTINGS 209
- CHOOSING THE ACCESSORIES 210
- GRILLING 210
- (microwave and grill mode) 211
- 600 W (out power) 211
- COOKWARE GUIDE 212
- SWITCHING THE BEEPER OFF 212
- COOKING GUIDE 213
- REHEATING 216
- REHEATING LIQUIDS 216
- REHEATING BABY FOOD 216
- Guide for dual reheating 217
- Reheating liquids and food 217
- Reheating baby food and milk 218
- DEFROSTING 219
- MICROWAVE + GRILL 220
- SPECIAL HINTS 222
- CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN 223
- TECHNICAL SPECIFICATIONS 224
Související produkty a manuály pro Mikrovlnné trouby Samsung GE109MST
Mikrovlnné trouby Samsung GE83DT-1 Uživatelský manuál
(160 stránky)
(160 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung ME89F-1B Uživatelská příručka
(120 stránky)
(120 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung CE2915N Uživatelský manuál
(36 stránky)
(36 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung GW73B-S Uživatelský manuál
(16 stránky)
(16 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung M1716 Uživatelský manuál
(27 stránky)
(27 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung M1712 Příručka
(8 stránky)
(8 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung MW89MST Uživatelský manuál
(16 stránky)
(16 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung MW83U-S Uživatelský manuál
(12 stránky)
(12 stránky)
(52 stránky)
(92 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung CE1031 Uživatelský manuál
(28 stránky)
(28 stránky)
(48 stránky)
(48 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung MW82N-B Příručka
(8 stránky)
(8 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung MR125-S Uživatelský manuál
(18 stránky)
(18 stránky)
Mikrovlnné trouby Samsung M181GN Uživatelský manuál
(12 stránky)
(12 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.181 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce