Samsung CTN464NC01/XEF manuály

Samsung CTN464NC01/XEF Uživatelský manuál (96 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Sporáky | Velikost: 11.73 MB |

Němec

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Table de cuisson à

1

2_ Utilisation de ce manuel

2

AVERTISSEMENT

3

4_ Consignes de sécurité

4

ATTENTION

5

6_ Consignes de sécurité

6

ÉLECTRONIQUES)

7

Sommaire

8

2 X 1N ~

10

Pièces et caractéristiques

13

COMPOSANTS

14

CHAUFFAGE PAR INDUCTION

14

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

15

TÉMOIN DE CHALEUR RÉSIDUELLE

16

Avant de commencer

17

TAILLE DES RÉCIPIENTS

18

BRUITS DE FONCTIONNEMENT

18

TESTE D’APTITUDE À L’EMPLOI

18

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

20

3 s env

21

MINUTERIE

22

COMMANDE BRIDGE

23

AVERTISSEMENT

24

Nettoyage et entretien

26

Salissures spéciﬁques

27

Garantie et assistance

28

ASSISTANCE

29

Caractéristiques

30

Remarque

31

Inductiekookplaat

33

VOORZORGSMAATREGELEN

34

WAARSCHUWING

35

4_ veiligheidsinstructies

36

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

37

6_ veiligheidsinstructies

38

VERPAKKINGSMATERIAAL OPRUIMEN

39

8_ inhoud

40

WAARSCHUWING

41

INSTALLATIE IN HET WERKBLAD

43

KOOKZONES

45

BEDIENINGSPANEEL

45

ONDERDELEN

46

VERHITTING DOOR INDUCTIE

46

TEMPERATUURDETECTIE

49

EERSTE REINIGING

49

PANNEN VOOR INDUCTIEKOOKZONES

49

GESCHIKTHEIDSTEST

50

PANFORMAAT

50

BEDIENINGSGELUIDEN

50

GEBRUIK GESCHIKTE PANNEN

51

HET APPARAAT INSCHAKELEN

52

HET APPARAAT UITSCHAKELEN

52

KOOKZONES UITSCHAKELEN

53

HET KINDERSLOT GEBRUIKEN

53

22_ gebruik van de kookplaat

54

VERMOGENSVERSTERKING

55

BRUGZONES

55

AUTOMATISCH OPWARMEN

56

ENERGIEBEHEER

57

LEVENSMIDDELEN

57

KOOKPLAAT

58

Probleemvuil

59

28_ garantie en service

60

TECHNISCHE GEGEVENS

62

Induktionskochfeld

65

Verwenden dieser

66

Bedienungsanleitung

66

Sicherheitshinweise

67

4_ Sicherheitshinweise

68

VORSICHT

69

6_ Sicherheitshinweise

70

Hinweise zur Entsorgung

71

8_ Inhalt

72

Installieren des Kochfelds

73

ANSCHLIESSEN AN DAS NETZ

74

EINBAU IN EINER ARBEITSPLATTE

75

Überblick über das Gerät

77

KOMPONENTEN

78

ERHITZEN MIT INDUKTION

78

Überblick über das Gerät _15

79

SICHERHEITSABSCHALTUNG

80

RESTWÄRMEANZEIGE

80

Vor dem ersten Kochen

81

Verwendung des Kochfelds

81

EIGNUNGSTEST

82

GRÖSSE DER TÖPFE

82

BETRIEBSGERÄUSCH

82

VERWENDEN DER SENSORTASTEN

83

EINSCHALTEN DES GERÄTS

84

LEISTUNGSSTUFE AUS

84

AUSSCHALTEN DES GERÄTS

84

AUSSCHALTEN EINER KOCHZONE

85

22_ Verwendung des Kochfelds

86

VERWENDUNG DES BOOSTERS

87

VERWENDEN DER KOMBI-KOCHZONE

87

24_ Verwendung des Kochfelds

88

LEISTUNGSMANAGEMENT

89

BESTIMMTER LEBENSMITTEL

89

KOCHFELDRAHMEN (ZUBEHÖR)

91

Garantie und Service

92

Technische Daten

94

Bei Fragen oder Hinweisen

96

Samsung CTN464NC01/XEF Uživatelský manuál (108 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Sporáky | Velikost: 12.00 MB |

Němec

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Table de cuisson à

1

Utilisation de ce manuel

2

Consignes de sécurité

3

SÉCURITÉ LORS DU NETTOYAGE

4

L'INSTALLATION

5

6_ Consignes de sécurité

6

Consignes de sécurité _7

7

L'UTILISATION

8

RELATIFS AU NETTOYAGE

9

Consignes de traitement

10

Sommaire

11

RÉGLEMENTATION ET CONFORMITÉ

12

2 X 1N ~

13

Pièces et caractéristiques

16

COMPOSANTS

17

CHAUFFAGE PAR INDUCTION

17

AVERTISSEMENT

18

Avant de commencer

20

TESTE D’APTITUDE À L’EMPLOI

21

TAILLE DES RÉCIPIENTS

21

BRUITS DE FONCTIONNEMENT

21

RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

23

3 s env

24

MINUTERIE

25

COMMANDE BRIDGE

26

Nettoyage et entretien

29

Salissures spéciﬁques

30

Garantie et assistance

31

ASSISTANCE

32

Caractéristiques

33

Remarque

34

Inductiekookplaat

37

VOORZORGSMAATREGELEN

38

ELEKTRISCHE VEILIGHEID

39

VEILIGHEID VOOR KINDEREN

39

BIJ DE INSTALLATIE

40

LETTEN BIJ DE INSTALLATIE

41

BIJ HET GEBRUIK

42

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

43

LETTEN BIJ HET GEBRUIK

44

BIJ HET REINIGEN

45

10_ verwijderingsinstructies

46

WAARSCHUWING

48

INSTALLATIE IN HET WERKBLAD

50

KOOKZONES

52

BEDIENINGSPANEEL

52

ONDERDELEN

53

VERHITTING DOOR INDUCTIE

53

18_ onderdelen en kenmerken

54

VEILIGHEIDSUITSCHAKELING

55

RESTWARMTE-INDICATOR

55

TEMPERATUURDETECTIE

56

EERSTE REINIGING

56

PANNEN VOOR INDUCTIEKOOKZONES

56

GESCHIKTHEIDSTEST

57

PANFORMAAT

57

BEDIENINGSGELUIDEN

57

GEBRUIK GESCHIKTE PANNEN

58

HET APPARAAT INSCHAKELEN

59

HET APPARAAT UITSCHAKELEN

59

KOOKZONES UITSCHAKELEN

60

HET KINDERSLOT GEBRUIKEN

60

VERMOGENSVERSTERKING

62

BRUGZONES

62

AUTOMATISCH OPWARMEN

63

ENERGIEBEHEER

64

LEVENSMIDDELEN

64

KOOKPLAAT

65

Probleemvuil

66

TECHNISCHE GEGEVENS

69

Induktionskochfeld

73

Verwenden dieser

74

Bedienungsanleitung

74

Sicherheitshinweise

75

SICHERHEIT BEIM BETRIEB

76

SICHERHEIT BEIM REINIGEN

76

ELEKTRISCHEN ANSCHLUSS

77

6_ Sicherheitshinweise

78

Sicherheitshinweise _7

79

8_ Sicherheitshinweise

80

Sicherheitshinweise _9

81

Hinweise zur Entsorgung

82

Inhalt _11

83

Installieren des Kochfelds

84

ANSCHLIESSEN AN DAS NETZ

85

EINBAU IN EINER ARBEITSPLATTE

86

Überblick über das Gerät

88

KOMPONENTEN

89

ERHITZEN MIT INDUKTION

89

18_ Überblick über das Gerät

90

SICHERHEITSABSCHALTUNG

91

RESTWÄRMEANZEIGE

91

Vor dem ersten Kochen

92

Verwendung des Kochfelds

92

EIGNUNGSTEST

93

GRÖSSE DER TÖPFE

93

BETRIEBSGERÄUSCH

93

VERWENDEN DER SENSORTASTEN

94

EINSCHALTEN DES GERÄTS

95

LEISTUNGSSTUFE AUS

95

AUSSCHALTEN DES GERÄTS

95

AUSSCHALTEN EINER KOCHZONE

96

Verwendung des Kochfelds _25

97

VERWENDUNG DES BOOSTERS

98

VERWENDEN DER KOMBI-KOCHZONE

98

Verwendung des Kochfelds _27

99

LEISTUNGSMANAGEMENT

100

BESTIMMTER LEBENSMITTEL

100

Reinigung und Pﬂege

101

KOCHFELDRAHMEN (ZUBEHÖR)

102

Garantie und Service

103

32_ warranty and service

104

Technische Daten

105

Bei Fragen oder Hinweisen

108

Další produkty a příručky pro Sporáky Samsung

Modely	Typ Dokumentu
NZ64N7777GK/E1	Uživatelský manuál Samsung NZ64N7777GK/E1, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm User guide, 180 stránky
NZ84J9770EK/EF	Uživatelský manuál Samsung NZ84J9770EK/EF, Autarkes Induktionskochfeld, 80 cm Benutzerhandbuch, 52 stránky
NZ64H57479K/EF	Uživatelský manuál Samsung NZ64H57479K/EF, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Benutzerhandbuch, 40 stránky
NZ63J9770EK/EF	Uživatelský manuál Samsung NZ63J9770EK/EF User manual, 48 stránky
NZ64M3NM1BB	Uživatelský manuál Samsung NZ64M3NM1BB/UR, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm User guide, 132 stránky
NZ64K7757BK	Uživatelský manuál Samsung NZ64K7757BK/EG, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Mode d'emploi, 96 stránky
NZ84F7NC6AB/EE	Uživatelská příručka Samsung NZ84F7N Induktionsplade Brugervejledning, 200 stránky
NZ64H37070K	Uživatelský manuál Samsung NZ64H37070K Betjeningsvejledning, 44 stránky
NZ64F3NM1AB/UR	Uživatelský manuál Samsung NZ64F3NM1AB/UR, Autarkes Induktionskochfeld, 60cm User guide, 220 stránky
NZ64K7757BK	Uživatelský manuál Samsung NZ64K7757BK/EG, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Benutzerhandbuch, 32 stránky
NV70F7584CS/EG	Uživatelský manuál Samsung Einbaubackofen, 2-fach Gebläse, Katalyse, 70 l, NV70F7584 Benutzerhandbuch , 32 stránky
NZ64K5747BK	Uživatelský manuál Samsung NZ64K5747BK/EG, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Benutzerhandbuch [en] , 28 stránky
NZ63J9770EK/EF	Uživatelský manuál Samsung NZ63J9770EK/EF Benutzerhandbuch, 144 stránky
NZ84J9770EK/EF	Uživatelský manuál Samsung NZ84J9770EK/EF, Autarkes Induktionskochfeld, 80 cm Mode d'emploi, 156 stránky
NV72M1010BS	Uživatelský manuál Samsung NV72M1010BS Benutzerhandbuch [de] , 24 stránky
NZ64H37075K/EO	Uživatelský manuál Samsung NZ64H37070K/EO Benutzerhandbuch, 44 stránky
C61RAAST	Uživatelský manuál Samsung C61RAAST Benutzerhandbuch, 56 stránky
C21RJAN	Uživatelský manuál Samsung C21RJAN Benutzerhandbuch, 224 stránky
NZ64K5747BK	Uživatelský manuál Samsung NZ64K5747BK/EG, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Mode d'emploi, 84 stránky
C61R2AEE	Uživatelský manuál Samsung C61R2AEE User manual [sv] , 28 stránky

Samsung zařízení