Samsung NZ84J9770EK/EF manuály

Samsung NZ84J9770EK/EF Uživatelský manuál (156 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Sporáky | Velikost: 20.27 MB |

Němec

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Table de cuisson à induction

1

Table des matières

2

Nettoyage et entretien 41

3

Garantie et assistance 44

3

Utilisation de ce manuel

4

Français 9

9

Consignes de sécurité

10

Français 11

11

12 Français

12

14 Français

14

Français 15

15

01 40 mm mini. 05 15 mm

16

02 520 mm 06 60 mm mini

16

03 40 mm mini. 07 480 mm

16

04 25 mm 08 50 mm mini

16

Français 17

17

18 Français

18

Pièces et caractéristiques

19

Composants

21

Chauffage par induction

21

Français 23

23

Témoin de chaleur résiduelle

25

Détection de la température

25

Premier nettoyage

26

Taille des récipients

27

Bruits de fonctionnement

28

Français 29

29

30 Français

30

Français 31

31

Arrêt rapide

32

Français 33

33

Minuterie

34

Français 35

35

36 Français

36

Commande pleine puissance

37

Gestion de la puissance

37

Commande ex

38

Français 39

39

40 Français

40

Nettoyage et entretien

41

Français 43

43

Garantie et assistance

44

Assistance

47

Caractéristiques techniques

48

Inductiekookplaat

53

Over deze handleiding 4

54

Veiligheidsinstructies 5

54

Onderdelen en kenmerken 19

54

Gebruik van de kookplaat 26

54

Reiniging en behandeling 41

55

Garantie en service 44

55

Technische gegevens 48

55

Over deze handleiding

56

Veiligheidsinstructies

57

Nederlands 9

61

Installatie van de kookplaat

63

Nederlands 15

67

Nederlands 17

69

Onderdelen en kenmerken

71

Onderdelen

73

Verhitting door inductie

73

Veiligheidsuitschakeling

75

Restwarmte-indicator

77

Temperatuurdetectie

77

Gebruik van de kookplaat

78

Geschiktheidstest

79

Panformaat

79

Nederlands 29

81

Nederlands 31

83

Het kinderslot gebruiken

85

Nederlands 35

87

Vermogensversterking

89

Energiebeheer

89

Geluid aan/uit

91

Reiniging en behandeling

93

Nederlands 43

95

Garantie en service

96

Nederlands 47

99

Technische gegevens

100

Productinformatie

101

VRAGEN OF OPMERKINGEN

104

DG68-00626A-00

104

Induktionskochfeld

105

Bauteile und Funktionen 19

106

Verwendung des Geräts 26

106

Sicherheitshinweise 5

106

Installieren des Geräts 11

106

Reinigung und Pege 41

107

Garantie und Service 44

107

Technische Daten 48

107

4 Deutsch

108

Sicherheitshinweise

109

Installieren des Geräts

115

L1 N1 L2 N2

117

Deutsch 15

119

Deutsch 17

121

Bauteile und Funktionen

123

Komponenten

125

Erhitzen mit Induktion

125

Sicherheitsabschaltung

127

Restwärmeanzeige

129

Temperatursensor

129

Verwendung des Geräts

130

Eignungstest

131

Größe der Töpfe

131

Verwenden der Sensortasten

133

Deutsch 31

135

Verwenden der Kindersicherung

137

Deutsch 35

139

Verwenden des Boosters

141

Leistungsverwaltung

141

Ton ein/aus

143

Reinigung und Pege

145

Kochfeldrahmen (Zubehör)

147

Garantie und Service

148

Deutsch 47

151

Technische Daten

152

Produktinformationen

153

BEI FRAGEN ODER HINWEISEN:

156

Samsung NZ84J9770EK/EF Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Sporáky | Velikost: 7.82 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Induction Hob

1

Contents

2

Cleaning and care 41

3

Warranty and service 44

3

Technical data 48

3

Using this manual

4

Safety instructions

5

English 9

9

Safety instruction

10

Installing the hob

11

L1 N1 L2 N2

13

English 15

15

English 17

17

Parts and features

19

Components

21

Induction heating

21

Safety shutoff

23

Residual heat indicator

25

Temperature detection

25

Initial cleaning

26

Suitability test

27

Size of pans

27

Operating noises

28

Using suitable cookware

28

English 29

29

Switching the appliance on

30

English 31

31

Switching the appliance off

32

Quick stop

32

Using the child safety lock

33

34 English

34

English 35

35

Using keep warm

36

Power boost control

37

Power management

37

Flex control

38

Sound on/off

39

40 English

40

Cleaning and care

41

Hob frame (option)

43

Warranty and service

44

English 47

47

Technical data

48

Product information

49

QUESTIONS OR COMMENTS

52

DG68-00626A-00

52

Samsung NZ84J9770EK/EF Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Sporáky | Velikost: 7.82 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Induction Hob

1

Contents

2

Cleaning and care 41

3

Warranty and service 44

3

Technical data 48

3

Using this manual

4

Safety instructions

5

English 9

9

Safety instruction

10

Installing the hob

11

L1 N1 L2 N2

13

English 15

15

English 17

17

Parts and features

19

Components

21

Induction heating

21

Safety shutoff

23

Residual heat indicator

25

Temperature detection

25

Initial cleaning

26

Suitability test

27

Size of pans

27

Operating noises

28

Using suitable cookware

28

English 29

29

Switching the appliance on

30

English 31

31

Switching the appliance off

32

Quick stop

32

Using the child safety lock

33

34 English

34

English 35

35

Using keep warm

36

Power boost control

37

Power management

37

Flex control

38

Sound on/off

39

40 English

40

Cleaning and care

41

Hob frame (option)

43

Warranty and service

44

English 47

47

Technical data

48

Product information

49

QUESTIONS OR COMMENTS

52

DG68-00626A-00

52

Samsung NZ84J9770EK/EF Uživatelský manuál (156 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Sporáky | Velikost: 20.19 MB |

Němec

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Table de cuisson à induction

1

Table des matières

2

Nettoyage et entretien 41

3

Garantie et assistance 44

3

Utilisation de ce manuel

4

Français 9

9

Consignes de sécurité

10

Français 11

11

12 Français

12

14 Français

14

Français 15

15

01 40 mm mini. 05 15 mm

16

02 520 mm 06 60 mm mini

16

03 40 mm mini. 07 480 mm

16

04 25 mm 08 50 mm mini

16

Français 17

17

18 Français

18

Pièces et caractéristiques

19

Composants

21

Chauffage par induction

21

Français 23

23

Témoin de chaleur résiduelle

25

Détection de la température

25

Premier nettoyage

26

Taille des récipients

27

Bruits de fonctionnement

28

Français 29

29

30 Français

30

Français 31

31

Arrêt rapide

32

Français 33

33

Minuterie

34

Français 35

35

36 Français

36

Commande pleine puissance

37

Gestion de la puissance

37

Commande ex

38

Français 39

39

40 Français

40

Nettoyage et entretien

41

Français 43

43

Garantie et assistance

44

Assistance

47

Caractéristiques techniques

48

Inductiekookplaat

53

Over deze handleiding 4

54

Veiligheidsinstructies 5

54

Onderdelen en kenmerken 19

54

Gebruik van de kookplaat 26

54

Reiniging en behandeling 41

55

Garantie en service 44

55

Technische gegevens 48

55

Over deze handleiding

56

Veiligheidsinstructies

57

Nederlands 9

61

Installatie van de kookplaat

63

Nederlands 15

67

Nederlands 17

69

Onderdelen en kenmerken

71

Onderdelen

73

Verhitting door inductie

73

Veiligheidsuitschakeling

75

Restwarmte-indicator

77

Temperatuurdetectie

77

Gebruik van de kookplaat

78

Geschiktheidstest

79

Panformaat

79

Nederlands 29

81

Nederlands 31

83

Het kinderslot gebruiken

85

Nederlands 35

87

Vermogensversterking

89

Energiebeheer

89

Geluid aan/uit

91

Reiniging en behandeling

93

Nederlands 43

95

Garantie en service

96

Nederlands 47

99

Technische gegevens

100

Productinformatie

101

VRAGEN OF OPMERKINGEN?

104

DG68-00626A-03

104

Induktionskochfeld

105

Sicherheitshinweise 5

106

Installieren des Geräts 11

106

Bauteile und Funktionen 19

106

Verwendung des Geräts 26

106

Reinigung und Pege 41

107

Garantie und Service 44

107

Technische Daten 48

107

Modellname und Seriennummer

108

Sicherheitshinweise

109

Installieren des Geräts

115

L1 N1 L2 N2

117

Deutsch 15

119

Deutsch 17

121

Bauteile und Funktionen

123

Komponenten

125

Erhitzen mit Induktion

125

Sicherheitsabschaltung

127

Restwärmeanzeige

129

Temperatursensor

129

Verwendung des Geräts

130

Eignungstest

131

Größe der Töpfe

131

Verwenden der Sensortasten

133

Deutsch 31

135

Verwenden der Kindersicherung

137

Deutsch 35

139

Verwenden des Boosters

141

Leistungsverwaltung

141

Ton ein/aus

143

Reinigung und Pege

145

Kochfeldrahmen (Zubehör)

147

Garantie und Service

148

Deutsch 47

151

Technische Daten

152

Produktinformationen

153

BEI FRAGEN ODER HINWEISEN:

156

Další produkty a příručky pro Sporáky Samsung

Modely	Typ Dokumentu
NV72M1010BS	Uživatelský manuál Samsung NV72M1010BS Benutzerhandbuch [de] , 24 stránky
NZ64H37075K/EO	Uživatelský manuál Samsung NZ64H37070K/EO Benutzerhandbuch, 44 stránky
C61RAAST	Uživatelský manuál Samsung C61RAAST Benutzerhandbuch, 56 stránky
C21RJAN	Uživatelský manuál Samsung C21RJAN Benutzerhandbuch, 224 stránky
NZ64K5747BK	Uživatelský manuál Samsung NZ64K5747BK/EG, Autarkes Induktionskochfeld, 60 cm Mode d'emploi, 84 stránky
C61R2AEE	Uživatelský manuál Samsung C61R2AEE User manual [sv] , 28 stránky
C61R2CCN	Uživatelský manuál Samsung C61R2CCN User manual, 32 stránky
C61R2AEE	Uživatelský manuál Samsung C61R2AEE User manual, 32 stránky
C61R2AEEP	Uživatelský manuál Samsung C61R2AEEP User manual, 28 stránky
C61RCBAL	Uživatelský manuál Samsung C61RCBAL User manual [ko] , 32 stránky
CTR364T015	Uživatelský manuál Samsung CTR364T015 User manual, 30 stránky
C61R2AEE	Uživatelský manuál Samsung C61R2AEE คู่มือการใช้, 56 stránky
CTR332N002	Uživatelský manuál Samsung CTR332N002 User manual, 28 stránky
PKG004	Uživatelský manuál Samsung C61RCCN User manual, 32 stránky
C61RCCN	Uživatelský manuál Samsung ชุดเครื่องครัว Built-in C61RCCN เตาไฟฟ้าเซรามิค User manual, 32 stránky
C61R2AAST	Uživatelský manuál Samsung C61R2AAST User manual, 28 stránky
C61RCBAL/AND	Uživatelský manuál Samsung C61RCBAL/AND User manual, 32 stránky
C21RIAN/XST	Uživatelský manuál Samsung C21RIAN/XST User manual, 28 stránky
CTR264KC01	Uživatelský manuál Samsung CTR264KC01 Electric Cooktop with Residual Heat indicator, 7.1 kW User Manual, 40 stránky
CTR464NB01	Uživatelský manuál Samsung CTR464NB01 User Manual, 20 stránky

Samsung zařízení