Samsung SM-T310 Uživatelský manuál

www.samsung.comKasutusjuhendSM-T310

Alustamine10Pakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•Kiirjuhend•Seadmega kaasasolevad ja saadaval olevad lisad võivad sõltuv

Seaded100Keel ja sisestusMuutke teksti väljastusseaded. Osad valikud ei pruugi valitud keelest sõltuvalt võimalikud olla.KeelValige kõigile menüüdele

Seaded101•Käsitsikirjutamine: muutke käsitsi kirjutamise režiimi seadeid, nagu tuvastamise aeg, pliiatsi paksus või pliiatsi värv.•Täpsemalt:–Autom

Seaded102•Wake up command: määrake seade käivitama häältuvastust äratuskäsuga S Voice kasutamisel.•Wake up in lock screen: seadistage seade lukustat

Seaded103Osuti kiirusReguleerige seadmega ühendatud hiire või puutepadja osuti kiirust.CloudSamsungi konto või Dropbox pilvemäluga andmete või failide

Seaded104HääljuhtimineMuutke valikute kontrollimiseks häälkäskluste seadeid.AksessuaaridLisatarvikute seadete muutmine.•Dokkimise heli: määrake seade

Seaded105JuurdepääsJuurdepääsuteenused on erifunktsioonid füüsiliste erivajadustega inimestele. Järgnevate seadete juurdepääsetavus ja valmisolek sead

Seaded106•Monoheli: võimaldage monoheli aktiveerimine ainult ühe kõrvaklapi kasutamise ajaks.•Lülita välja kõik helid: vaigistage kõik seadme helid.

107VeaotsingSeadme sisselülitamisel või kasutamise ajal peate sisestama järgnevad koodid:Salasõna: kui seadme lukustusfunktsioon on lubatud, peate sis

Veaotsing108Seade piiksub ja akuikoon on tühiAku on tühi. Seadme kasutamise jätkamiseks laadige või vahetage aku.Aku ei laadi korrektselt või seade lü

Veaotsing109Teist Bluetooth seadet ei leita•Veenduge, et Bluetoothi juhtmevaba funktsioon on teie seadmes sisselülitatud.•Veenduge, et Bluetoothi ju

Alustamine11Laadijaga laadimineÜhendage USB-kaabel USB-toiteadaptriga ja ühendage USB-kaabli ots mitmeotstarbelisse pessa.Laadija vale ühendamine võib

Estonian. 08/2013. Rev. 1.0Teie seadme sisu võib sõltuvalt regioonist, teenusepakkujast või tarkvara versioonist erineda ning seda võidakse eelnevalt

Alustamine12Peale aku täielikku laadimist eemaldage laadija seadmest. Kõigepealt ühendage laadija seadmest lahti ja seejärel elektrikontaktist.Energia

Alustamine13Mälukaardi sisestamineTeie seade aktsepteerib kuni 64 GB mahuga mälukaarte. Sõltuvalt mälukardi tootjast ja tüübist võivad mõned mälukaard

Alustamine14Mälukaardi eemaldamineMälukaardi ohutuks eemaldamiseks tuleb kõigepealt selle ühendus katkestada. Toksake avaekraanil Raken. → Seaded → Mä

Alustamine15•Kui asute piirkonnas, kus traadita seadmete kasutamine on piiratud, nagu lennukid ja haiglad, järgige kõiki väljapandud hoiatusi ja voli

16PõhilineIndikaatorikoonidEkraani ülaosas kuvatavad ikoonid teavitavad seadme olekust. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ikoo

Põhiline17Puuteekraani kasutaminePuudutage puuteekraani ainult sõrmedega.•Ärge lubage puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrosta

Põhiline18LohistamineIkooni, pisipildi või eelvaate teisaldamiseks toksake ja hoides seda lohistage soovitud kohta.TopeltkoputusTehke veebilehel, kaar

Põhiline19NipsamineNipsake teise paneeli kuvamiseks avaekraanil või rakenduste ekraanil vasakule või paremale. Veebilehe või loendite, nagu kontaktid,

2Käesolevast juhendistTänu Samsungi kõrgetele standarditele ning tehnoloogilisele asjatundlikkusele võimaldab antud seade kõrgekvaliteedilist mobiilsi

Põhiline20JuhtimisliigutusedSeadet saab lihtsate liigutuste abil hõlpsalt juhtida.Enne liigutuste kasutamist veenduge, et liikumisfunktsioon on sissel

Põhiline21PühkiminePühkige käega üle ekraani ekraanipildi tegemiseks. Pilt salvestatakse Galerii → Screenshots. Mõnede rakenduste puhul ei ole võimali

Põhiline22Multi Window sisselülitamineKasutage seda funktsiooni kahe rakenduse samaaegseks käivitamiseks ekraanil.•Töötavad ainult Multi Window panee

Põhiline23Multi Window rakenduste kasutamineMulti Window rakenduste kasutamise ajal toksake või ja kasutage ühte järgnevatest:• : muuda Multi Win

Põhiline24•Blok.- režiim: blokeerimisrežiimi sisse- või väljalülitamine. Blokeerimisrežiim blokeerib kõik teavitused. Blokeeritavate teavituste valim

Põhiline25Üksuse lisamineAvalehte saate kohandada vidinate või kaustade või paneelide lisamisega.Toksake ja hoidke avalehe tühja piirkonda ja valige s

Põhiline26Taustpildi seadistamineSeadke seadmesse salvestatud pilt või foto avaleht taustpildina.Toksake avaekraanil → Määra taustpildiks → Avaleht j

Põhiline27Lukustatud ekraanLukustatud ekraan takistab seadmel soovimatuid toiminguid, kui seda ei kasutata ja samuti võimaldab teil lisada mugavaid vi

Põhiline28Rakenduste kasutamineSee seade võib töötada paljude erinevate rakenduste tüüpidega, alates meediumitest kuni veebirakendusteni.Rakenduse ava

Põhiline29Kaustade organiseerimineMugavamaks kasutamiseks pange seotud rakendused ühte kausta.Toksake → Muuda, toksake ja hoidke rakendust ja lohista

Käesolevast juhendist3•Seadmes olevad vaikerakendused vajavad värskendusi ja need võivad olla mitte toetatud ilma eelneva teavituseta. Kui teil on se

Põhiline30Teksti sisestamineKasutage teksti sisestamiseks Samsungi klaviatuuri või häälsisestuse funktsiooni.Mõnes keeles ei saa teksti sisestada. Tek

Põhiline31Klaviatuuri keele muutmineLisage klaviatuurile keeli ja libistage seejärel klaviatuuri keelte muutmiseks tühikuklahvi vasakule või paremale.

Põhiline32Wi-Fi-ga ühendamineÜhendage seade Wi-Fi-ga interneti kasutamiseks või meediumfailide teiste seadmetega jagamiseks. (lk. 92)Veenduge enne int

Põhiline33Wi-Fi võrkude unustamineVarem kasutatud võrgud, kaasaarvatud praegune võrk võivad ununeda nii, et seade ei ühenda autmaatselt võrku. Valige

Põhiline34Failide ülekandmineTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arvtisse või vastupidi.Mõned rakendused toetavad järgnevaid fai

Põhiline35Ühendus Windows Media PlayerigaVeenduge, et Windows Media Player on arvutisse installitud.1 Ühendage seade arvutiga USB-kaabli abil.2 Avage

Põhiline36Näo- ja häältuvastusega lukust avamise seadistusToksake rakenduste ekraanil Seaded → Lukustusekraan → Ekraanilukk → Nägu ja hääl.Seadke oma

Põhiline37Seadme lukust avamineEkraani sisse lülitamiseks vajutage toitenupule või avakuva-nupule ning sisestage lukust avamiseks kood.Kui peaksite lu

38SideKontaktidSeda rakendust kasutatakse kontaktide, kaasarvatud telefoninumbrid, e-posti aadressid jne., haldamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Kon

Side39Kui kontakt on valitud, valige üks järgnevatest toimingutest:• : lemmikkontaktidesse lisamine.• : e-kirja koostamine.Kontaktide kuvamineVaikim

Käesolevast juhendist4Kaubamärgid•SAMSUNG ja SAMSUNG logo on Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid.•Android logo, Google™, Google Maps™, Go

Side40LemmikkontaktidToksake Lemmikud.Toksake ja tehke seejärel üks järgnevatest:•Otsi: kontaktide otsimine.•Lisa lemmikutesse: kontakti lisamine l

Side41Grupi liikmetele e-kirja saatmineValige grupp, toksake → Saada e-kiri, valige liikmed ja toksake seejärel Valmis.VisiitkaartLooge visiitkaart

Side42Plaanitud sõnumite saatmineSõnumi koostamisel toksake . Märgistage Ajakava saatmine, seadistage kellaaeg ja kuupäev ja toksake seejärel Valmis.

Side43Google MailSelle rakendusega saate teenustele lihtsa ja kiire juurdepääsu Google Mail teenustele.Toksake rakenduste ekraanil Google Mail.•See r

Side44SildidGoogle Mail ei kasuta kaustasid, aga kasutab selle asemel silte. Google Maili käivitamisel kuvab see sildistatud sõnumeid Postkast.Sõnumil

Side45MessengerSelle rakendusega saate Google+ kaudu sõnumite teel vestelda.Toksake rakenduste ekraanil Messenger.See rakendus võib sõltuvalt teie reg

46Veeb ja võrgustikInternetSelle rakenduse abil saate veebi sirvida.Toksake rakenduste ekraanil Internet.Veebilehtede vaatamineToksake aadressiväljal,

Veeb ja võrgustik47AjaluguToksake → Ajalugu veebilehe avamiseks hiljuti külastatud veebilehtede loendist. Ajaloo puhastamiseks toksake → Kustuta aj

Veeb ja võrgustik48Veebi häälega otsimineToksake aadressiväljal , öelge võtmesõna ja valige seejärel üks soovitatud võtmesõnadest.Sünkroonimine teist

Veeb ja võrgustik49Seadme sidumine teise Bluetooth seadmegaToksake rakenduste ekraanil Seaded → Bluetooth → Otsi ja leitud seadmed loetletakse. Valige

5SisukordAlustamine8 Seadme paigutus9 Nupud10 Pakendi sisu10 Aku laadimine13 Mälukaardi sisestamine14 Seadme sisse- ja väljalülitamine15 Seadme

Veeb ja võrgustik50Samsung LinkSelle rakenduse kasutamine võimaldab mängida mitmesugust eri seadmetesse salvestatud sisu üle interneti. Saate mängida

Veeb ja võrgustik51Veebi ladustamisserveri sisu haldamineValige veebi ladustamisserverisse ja vaadake ning hallake oma faile.Veebi ladustamisserverist

Veeb ja võrgustik52Group Play funktsiooniga ühinemineToksake Liitu rühmaga, valige ühinemiseks rühma esitussessioon ja sisetage rühmale salasõna. Vali

Veeb ja võrgustik53Smart RemoteSelle rakenduse abil saate kasutada seadet teleri ja meelelahutussüsteemide kaugujuhtimispuldina.Toksake rakenduste ekr

54MeediumidMP3-mängijaKasutage seda rakendust muusika kuulamiseks.Toksake rakenduste ekraanil MP3-mängija.•Mõnda failivormingut ei toetata sõltuvalt

Meediumid55Toksake peakomplektiga lugude kuulamise ajal isikliku heli määramiseks → Seaded → Täpsemalt → Adapt Sound → Sees. Kui keerate helitugevus

Meediumid56PildistaminePildistamineToksake eelvaate ekraani kujutisel, mida kaamera peaks fokusseerima. Kui objekt on fookuses, muutub fookuse raam ro

Meediumid57•Panoraam: tehke foto, mis koosneb paljudest kokkuliidetud fotodest.Parima võtte saamiseks järgige neid nõuandeid.–Liigutage kaamerat aeg

Meediumid58SalvestusrežiimToksake salvestusrežiimi muutmiseks → .•Tavaline: antud režiimi kasutage tavalise kvaliteedi jaoks.•E-kirjade piirang:

Meediumid59Ülesvõtte jagamineToksake → ja valige üks järgnevatest:•Jaga võtet: saatke foto Wi-Fi Direct abil otse teise seadmesse.•Sõbrafoto jag

Sisukord684 kalkulaator84 S Translator85 S Voice86 Google87 Häälotsing87 Minu Failid88 Allalaet. failid88 TripAdvisorReisimine ja asukohad89 Maps9

Meediumid60•Fookuse režiim: valige teravustamisrežiim. Autofookus on kaamera poolt kontrollitav. Makro on väga lähedal olevatele objektidele.•GPS-i

Meediumid61OtseteedKaamera erinevatele valikutele hõlpsaks juurdepääsuks korraldage otseteed.Toksake → Redigeeri kiirseadeid.Toksake ja hoidke valiku

Meediumid62Videode esitamineVideofailid kuvavad ikooni eelvaates. Valige vaatamiseks video ja toksake .Piltide redigeerimineToksake pildi vaatamise

Meediumid63Piltide kustutamineKasutage ühte järgnevatest viisidest:•Toksake kaustas → Valige üksus, valige märgistades pilt ja toksake .•Pildi va

Meediumid64Kaustade organiseerimineLooge kaust piltide ja videode seadmes salvestamiseks. Võite faile kopeerida või teisaldada ühest kasutast teise.Ka

Meediumid65Lugude albumite kuvamineValige loo album. Esimesel leheküljel ilmub kaanepilt. Kerige loo albumis piltide kuvamiseks vasakule või paremale.

Meediumid66Paper ArtistRakenduse abil saate muuta oma pildid erinevate efektide või raamidega illustratiivsemaks.Toksake rakenduste ekraanil Paper Art

Meediumid67VideomängijaSelle rakenduse abil saate esitada videofaile.Toksake rakenduste ekraanil Videomängija.•Ärge lukustage nõudmisel DivX-video es

Meediumid68Videode jagamineToksake → Jaga:, valige jagamisviis, märkige videod nende valimiseks ära ning toksake Jaga.Hüpikpleieri kasutamineSee rak

Meediumid69Videode jagamineValige vaatamiseks video, toksake ja valige seejärel jagamisviis.Videode üleslaadimineValige konto, toksake , valige vid

Sisukord798 Lukustusekraan99 Turvalisus100 Keel ja sisestus103 Cloud103 Varunda ja lähtesta103 Lisa konto103 Liikumisandurite seaded104 Hääljuhtim

70Rakendused ja meediumipoedPlay poodSelle rakendusega saate osta ja saate osta ja allalaadida seadmes kasutatavaid rakendusi ja mängusid.Toksake rake

Rakendused ja meediumipoed71Samsung AppsKasutage rakendust Samsungile mõeldud rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks. Enamaks infoks külastage www.sa

Rakendused ja meediumipoed72Music HubKasutage seda rakendust muusika mängimiseks ning laulude ja albumite ostmiseks Music Hub kataloogist.Tellige Musi

Rakendused ja meediumipoed73Play BooksSelle rakenduse abil saate lugeda allalaaditud raamatufaile.Toksake rakenduste ekraanil Play Books.See rakendus

Rakendused ja meediumipoed74Readers HubSelle rakenduse abil saate alla laadida ja lugeda raamatufaile.Toksake rakenduste ekraanil Readers Hub.See rake

75UtiliididMemoSee rakendus on mõeldud olulise teabe salvestamiseks ning hilisemaks kasutamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Memo.Memode koostamineTok

Utiliidid76Memo vaatamineMemo avamiseks toksake selle pisipildil. Teiste memode vaatamiseks kerige vasakule või paremale.Toksake ja kasutage järgmisi

Utiliidid77Sisestage pealkiri ja määrake, millise kalendriga seda sünkroonida. Toksake seejärel enamate üksikasjade, nagu korduste sagedus, meeldetule

Utiliidid78Sündmuste kustutamineValige kuupäev ja toksake seejärel → Kustuta.Sündmuste jagamineValige sündmus ja toksake → Jaga: ning valige seejä

Utiliidid79CloudSelle rakenduse abil saate faile Samsung konto või Dropboxiga sünkroonida või seadeid või rakendusi sinna varundada.Toksake rakenduste

8AlustamineSeadme paigutusMenüünuppMitmeotstarbeline pesaAvakuva-nuppPuuteekraanTagasi-nuppValgussensorEesmine kaameraHelitugevuse nuppMikrofonIrLEDTo

Utiliidid80Polaris OfficeSee rakendus võimaldab muuta eri vormingus dokumente, näiteks arvutustabeleid ja esitlusi.Toksake rakenduste ekraanil Polaris

Utiliidid81Dokument•Salvesta nimega: dokumendi teise nimega salvestamine.•PDF-i eksport: dokumendi salvestamine PDF failina.•Otsi ja Asenda: teksti

Utiliidid82Arvutustabel•Salvesta nimega: dokumendi teise nimega salvestamine.•Otsi ja Asenda: teksti otsimine või asendamine.•Kaitse töölehte: tabe

Utiliidid83Helisignaalide seadistamineToksake , seadistage helisignaali väljalülitumine, valige korduste päevad ja toksake seejärel Salvesta.•Asukoh

Utiliidid84kalkulaatorRakendus võimaldab teil teha nii lihtsaid kui keerulisi arvestusi.Toksake rakenduste ekraanil Kalkulaat.Teaduskalkulaatori kasut

Utiliidid85S VoiceSelle rakenduse abil saate häälega käivitada sõnumi saatmise, memo kirjutamise jne.Toksake rakenduste ekraanil S Voice. Samuti võite

Utiliidid86GoogleKasutage seda rakendust mitte ainult internetis otsimiseks, vaid ka seadme rakenduste ja nende sisu otsimiseks.Toksake rakenduste ekr

Utiliidid87HäälotsingSee rakendus võimaldab teil veebilehti otsida hääle abil.Toksake rakenduste ekraanil Häälotsing.See rakendus võib sõltuvalt teie

Utiliidid88Allalaet. failidSee rakendus võimaldab vaadata rakenduste kaudu allalaaditud faile.Toksake rakenduste ekraanil Allalaet. failid.See rakendu

89Reisimine ja asukohadMapsKaardid abil saate määrata täpselt seadme asukoha, otsida kohti ja saada teejuhiseid.Toksake rakenduste ekraanil Maps.See r

Alustamine9•Ärge katke antenni piirkonda käte või muude esemetega. See võib põhjustada ühendusprobleeme või tühjendada akut.•Ärge kasutage ekraanika

Reisimine ja asukohad90Sihtkoha teejuhiste hankimine1 Toksake .2 Toksake ja valige seejärel viis alg- ja lõppasukoha sisestamiseks:•Minu praegune

Reisimine ja asukohad91NavigeerimineSelle rakendusega leiate marsruudi sihtpunktini.Toksake rakenduste ekraanil Navigeerimine.•Navigatsioonikaardid,

92SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste valikute seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Se

Seaded93Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ühendab kaks seadet otse Wi-Fi võrgu kaudu ilma pääsupunktita.Toksake seadistuste ekraanil Wi-Fi → Wi-Fi Direct.Bluet

Seaded94Lähedalasuvad seadmed•Failijagamine: aktiveerige meediumite jagamine võimaldamaks teistel DLNA-toega seadmetel juurdepääsu teie seadme meediu

Seaded95HeliSaate muuta oma seadme erinevaid heliseadeid.•Helitug.: reguleerige muusika ja videote, süsteemihelide ja teadete helinate helitugevust.•

Seaded96•Heledus: ekraani heledusastme määramine.•Ekraani kuvalõpp: aja määramine, kui kaua seade ootab, enne kui ekraani taustvalguse välja lülitab

Seaded97EnergiasäästurežiimAktiveerige energiasäästu režiim ja vahetage energiasäästu režiimi seaded.•Protsessori energiasääst: seadke seade piirama

Seaded98LukustusekraanMuutke ekraaniluku seadeid.•Ekraanilukk: ekraaniluku aktiveerimine. Järgnevad suvandid võivad sõltuvalt valitud ekraani luku fu

Seaded99TurvalisusSeadme turvaseadete muutmiseks.•Seadme krüptimine: seadistage seadmes salvestatud andmete krüpteerimise salasõna. Parooli peate sis