Samsung RH56J6917SL Uživatelský manuál

RéfrigérateurGuide d'utilisationRH56J69*SEF Appareil non encastrableDA68-03176C (FR)-00.indd 1DA68-03176C (FR)-00.indd 1 2015. 1. 14.  3

10 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• Ne rangez pas de produits pharmaceutiques, chimiques ou sensibles aux basses températures dans

Français 11Consignes de sécurité• Ne tentez pas de démonter ou de réparer vous-même le réfrigérateur.- Vous risqueriez de provoquer un incendie, un

12 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSignes de précaution lors de l'utilisationATTENTION• Pour un fonctionnement optimal de l&ap

Français 13Consignes de sécurité• L'arrivée d'eau de ce réfrigérateur doit être installée/branchée par une personne qualiée et raccordée à

14 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles d'avertissement importants concernant la mise au rebutAVERTISSEMENT• Assurez-vous

Français 15Consignes de sécuritéConseils complémentaires pour une utilisation appropriéeREMARQUE• En cas de coupure de courant, communiquez avec le b

16 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• La température du/des parties deux étoiles ou du/des compartiments qui possèdent le symbole de

Français 17Consignes de sécurité- Pour l’utilisation la plus optimale de l’énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les panie

18 FrançaisInstallationInstallationAvant d'installer le réfrigérateurNous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur Side-By-Side Samsu

Français 19InstallationEntretoiseEntretoiseEntretoiseEntretoiseREMARQUEInstallation de l'entretoise (bloc gris)Pour de meilleures performances, v

2 FrançaisSommaireSommaireSommaireConsignes de sécurité 3Symboles importants de sécurité 4Symboles d'avertissement importants concernant le tra

20 FrançaisInstallationInstallationOutils nécessairesOutils nécessaires (non fournis)Tournevis cruciforme (+)Tournevis cruciforme (+)Tournevis à tête

Français 21InstallationRetrait du tuyau d'arrivée d'eau du réfrigérateurSi votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur, vous pouv

22 FrançaisInstallationInstallationRetrait de la porte du congélateurAvant de commencer.• Soulevez la porte à la verticale an de ne pas tordre ou br

Français 23InstallationRetrait de la porte du réfrigérateur11. Avec la porte fermée, retirez le cache de la charnière supérieure (1) à l'aide d&

24 FrançaisInstallationInstallationDémonter la porte vitrine du compartiment froid1. Désassemblez le connecteur à boîtier.2. Démontez les trois vis

Français 25InstallationRemise en place des portes du réfrigérateurUne fois que vous avez placé votre réfrigérateur dans un lieu sûr où vous souhaitez

26 FrançaisInstallationInstallation8 93. Placez la partie frontale du cache de la charnière supérieure (8) sur l'avant de la charnière supérieur

Français 27Installation8 93. Placez la partie frontale du cache de la charnière supérieure (8) sur l'avant de la charnière supérieure (9) et rem

28 FrançaisInstallationInstallationRemise en place du cache des pieds avantREMARQUEAvant de monter le cache, vériez qu'il n'y a pas de fuit

Français 29InstallationRéglage de la hauteur des portesSi une porte est plus basse que l'autre :BA• la hauteur de la porte du réfrigérateur peut

Français 3Consignes de sécuritéConsignes de sécurité• Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement le guide d'utilisation et conserve

30 FrançaisInstallationInstallationA3. Une fois que les portes sont de niveau, tournez l'écrou de serrage (A) dans le sens anti-horaire ( ) pou

Français 31InstallationVérication du circuit du distributeur d'eau (en option)Le nouveau réfrigérateur Samsung est équipé d'un distributeur

32 FrançaisInstallationInstallationPour remettre le bac à glaçonsFigure 2Figure 290°90°• Pour remonter le tout, suivez la procédure dans le sens inve

Français 33InstallationATTENTION• Lorsque ICE OFF (DÉSACTIVATION GLACE) clignote sur le panneau d'afchage, réinsérez le bac et/ou assurez-vous

34 FrançaisInstallationInstallationInstallation du circuit du distributeur d'eau (pour le modèle extérieur)Pièces pour l'installation de con

Français 35InstallationChoisissez le lieu où installer le puricateur. (Modèle avec puricateur)ROBINETROBINETCOUPLEUR (A)COUPLEUR (A)• Si vous voule

36 FrançaisInstallationInstallationFixez le clip de sécurité du puricateur.Clip de sécurité du puricateurpuricateur• Maintenez le clip de sécurité

Français 37InstallationFixez le tuyau d'eau.Bride ABride ATuyau d’eauTuyau d’eau• À l'aide d'une bride (A), xez le tuyau d'eau s

38 FrançaisFonctionnementFonctionnementRéglages initiaux01020506070508030401 Bouton Power freeze (Congélation rapide)Permet de réduire le temps néces

Français 39Fonctionnement06 Fonction Child lock (Verrouillage)Si vous appuyez simultanément sur les boutons Vacation (Absence) et Fridge (Réfrigérate

4 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles importants de sécuritéAVERTISSEMENTPratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de ca

40 FrançaisFonctionnementFonctionnementFonction de désactivation de l'afchagePour économiser l'énergie, l'afchage du panneau s'é

Français 41FonctionnementUtilisation du distributeur de glace et d'eau froideAppuyez sur le bouton Ice Type (Forme de la glace) en fonction du ty

42 FrançaisFonctionnementFonctionnementPièces et caractéristiques0605070102030401 Bac de la machine à glaçonsConçu pour stocker facilement des quanti

Français 43Fonctionnement04 TiroirsUtile pour ranger la viande et les aliments secs.Les aliments stockés doivent être soigneusement emballés dans du

44 FrançaisFonctionnementFonctionnementPANIER SUPÉRIEUR DU PANIER SUPÉRIEUR DU CONGÉLATEUR (en option)CONGÉLATEUR (en option)CACHE DE LA MACHINE À GLA

Français 45Fonctionnement2. Retirez le bac de la porte en le tenant à deux mains et en le soulevant doucement.3. Retirez le tiroir en plastique en l

46 FrançaisFonctionnementFonctionnementRetrait des accessoires du réfrigérateur1. Retirez l'étagère en verre étanche en la tirant autant que pos

Français 47FonctionnementNettoyage du réfrigérateurAVERTISSEMENTN’utilisez pas de benzène, de diluant ou d'eau de Javel (Clorox™) pour le nettoya

48 FrançaisFonctionnementFonctionnementREMARQUEPour le modèle externeSens d’écoulementCôté entrée de Côté entrée de l’arrivée d’eaul’arrivée d’eauPéné

Français 49Fonctionnement7. Enn, versez 1 L d'eau à travers le distributeur d'eau et jetez-la. Assurez-vous que l'eau est parfaitemen

Français 5Consignes de sécuritéAvis CECe produit est conforme aux directives relatives à la basse tension (2006/95/CE), à la compatibilité électromagn

50 FrançaisDépannageDépannageProblème ActionLe réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas sufsamment.• Vériez que la prise d'

Français 51DépannageProblème ActionDes bruits inhabituels se produisent.• Vériez que le réfrigérateur est de niveau et stable.• L'arrière du r

52 FrançaisDépannageDépannageProblème ActionLe réfrigérateur dégage une odeur désagréable.• Un aliment est-il gâté ?• Vériez que les aliments qui s

Schéma du circuitDA68-03176C (FR)-00.indd 53DA68-03176C (FR)-00.indd 53 2015. 1. 14.  3:042015. 1. 14.  3:04

MémoDA68-03176C (FR)-00.indd 54DA68-03176C (FR)-00.indd 54 2015. 1. 14.  3:042015. 1. 14.  3:04

Température ambiante mini./maxi.Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner à la température ambiante mentionnée sur la plaque signalétique.Classe Sym

DA68-03176C-00Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung,veuillez contacter

6 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles d'avertissement importants concernant l'installation de l'appareilAVERTISS

Français 7Consignes de sécurité• Ce réfrigérateur doit être correctement installé, conformément aux instructions du présent guide, avant d'être

8 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéSymboles de prudence concernant l'installationATTENTION• N'obstruez pas l'ouvertur

Français 9Consignes de sécuritéSymboles d'avertissement à respecter absolument lors de l'utilisationAVERTISSEMENT• Ne branchez pas la prise