Samsung NC221 Uživatelský manuál

GebruikershandleidingNC221NC241De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van hetproduct. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand b

10Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtVeiligheidsvoorschriftenSymbolenLet opGEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK - N

100Problemen oplossen1010 Problemen oplossen10.2 Vragen en antwoordenVraag AntwoordHoe kan ik de frequentie wijzigen?U kunt de frequentie instellen vi

101Problemen oplossen1010 Problemen oplossen Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellin

10211 Specificaties11 Specificaties11.1 AlgemeenModelnaam NC221 NC241Paneel AfbeeldingsgrootteKlasse 22 (21,5 inch / 54,6 cm)Klasse 24 (23,5 inch / 59

103Specificaties1111 Specificaties Plug-and-PlayDeze monitor kan worden geïnstalleerd op en gebruikt voor elk Plug and Play-systeem. De binaire gegeve

104Specificaties1111 Specificaties11.2 PowerSaverDe energiebesparingfunctie van dit product reduceert het energieverbruik van het aan/uit-lampje als h

105Specificaties1111 Specificaties11.3 Tabel Standaardsignaalmodi  Vanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor elk schermformaat sle

106Specificaties1111 Specificaties  Horizontale frequentieDe tijd die nodig is om één lijn van links naar rechts op het scherm te scannen, wordt de h

107 Bijlage BijlageContact Samsung wereldwijdWebsite: http://www.samsung.com Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten

108Bijlage BijlagePANAMA 800-7267800-0101PARAGUAY 009-800-542-0001PERU 0800-777-08PUERTO RICO 1-800-682-3180TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7

109Bijlage BijlageLATVIA 8000-7267LITHUANIA 8-800-77777LUXEMBURG 261 03 710MONTENEGRO 020 405 888NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)N

11Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtElektriciteit en veiligheid De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoel

110Bijlage BijlageMOLDOVA 0-800-614-40MONGOLIA +7-495-363-17-00RUSSIA 8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)TAJIKISTAN 8-10-800-500-55-500UKRAINE

111Bijlage BijlageS.W.ABANGLADESH 09612300300INDIA 1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll FreeSRI LANKA 94117540540MENAALGERIA 021 36 11 00BAH

112Bijlage BijlageMOZAMBIQUE 847267864 / 827267864NAMIBIA 08 197 267864NIGERIA 0800-726-7864REUNION 262508869RWANDA 9999SENEGAL 800-00-0077SOUTH AFRI

113Bijlage BijlageDienstverlening tegen betaling (door klanten) Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de volgende gevallen ondanks de garantie ko

114Bijlage BijlageOverig Als het product defect raakt als gevolg van een natuurramp. (onweer, brand, aardbeving, overstroming enzovoort)  Als verbru

115Bijlage BijlageCorrecte verwijderingCorrecte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)Correcte behandeling van

116Bijlage BijlageTerminologieOSD (On Screen Display)Een On Screen Display (OSD) is een menu dat op het scherm wordt weergegeven en waarmee u de beeld

117Bijlage BijlageHorizontale frequentieDe tekens of beelden die op het beeldscherm worden weergegeven, bestaan uit een groot aantal puntjes (pixels).

Index118IndexSymbols"PCoIP" 33AAansluiten op de hostcomputer via een LANkabel 32Algemeen 102Auteursrecht 7BBlauw 83CCoarse 78Contact Samsung

IndexIndex119Tijd weergeven 90VVeiligheidsvoorschriften 10Verbinding voor het gebruik van PCoIP 29Vereisten voordat u contact opneemt met het klantens

12Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemt Let opInstallatie WaarschuwingTrek de stekker niet uit het stopcontac

13Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemt Let opPlaats het product niet op een instabiele of trillende ondergron

14Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtBediening WaarschuwingZet het product voorzichtig neer. Het product ka

15Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtLeg geen zware voorwerpen, speelgoed of snoep boven op het product. He

16Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemt Let opSteek geen metalen voorwerpen (een mes, muntstuk of haarspeld bi

17Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtGebruik geen luchtbevochtiger of waterkoker in de buurt van het product

18Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtCorrecte houding bij gebruik van product Gebruik het product in de juis

191 Voorbereidingen1 Voorbereidingen1.1 De inhoud controleren 1.1.1 De componenten controleren  Neem contact op met de winkel waar u het product hebt

Inhoudsopgave2InhoudsopgaveVOORDAT U HETPRODUCT IN GEBRUIKNEEMT7 Auteursrecht7 Gebruikte pictogrammen in deze handleiding8 Reiniging9 Installatieruimt

20Voorbereidingen11 Voorbereidingen1.2 Onderdelen1.2.1 Knoppen voorzijde De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specifi

21Voorbereidingen11 VoorbereidingenEen menuselectie bevestigen.Wanneer u op [ ] drukt wanneer het OSD-menu niet zichtbaar is, verandert u van bron (Cl

22Voorbereidingen11 Voorbereidingen1.2.2 Achterkant De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder

23Voorbereidingen11 Voorbereidingen1.3 Installatie1.3.1 De voet bevestigen  Demontage gebeurt in de tegenovergestelde volgorde van montage. De kleur

24Voorbereidingen11 Voorbereidingen1.3.2 De kanteling en hoogte van het product aanpassen De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbee

25Voorbereidingen11 Voorbereidingen1.3.4 Een wandmontageset of bureaustandaard installerenVóór de installatie Schakel het product uit en verwijder het

26Voorbereidingen11 Voorbereidingen Opmerkingen Als u een schroef gebruikt die langer is dan de standaardlengte, kunnen de interne onderdelen van het

27Voorbereidingen11 Voorbereidingen1.3.5 AntidiefstalslotDankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten.

282 "PCoIP" gebruiken2 "PCoIP" gebruiken2.1 Wat is een "PC over IP" ? Met deze monitor kunt u niet alleen het scherm va

29"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.2 Verbinding voor het gebruik van "PCoIP"  Sluit de voedingskabel pas aan wann

InhoudsopgaveInhoudsopgave329 Verbinding voor het gebruik van "PCoIP" 29 LAN-verbinding29 USB-apparaten aansluiten30 Een microfoon aansluite

30"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.2.3 Een microfoon aansluiten1 Sluit een microfoon aan op [MIC] achter op het product.2.2.

31"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.2.5 Aansluiten op een secundaire monitor1 Sluit een DVI- of DVI-naar-D-SUB-kabel aan op [

32"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.3 Aansluiten op de hostcomputer via een LAN-kabel De hostcomputer moet een IP-adres hebbe

33"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4 "PCoIP"2.4.1 OSD (On Screen Display) of schermmenu Het schermmenu wordt weerg

34"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.3 Het menu OptionsAls u het menu Options selecteert, wordt er een lijst met mogelijkhed

35"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.4 Configuration schermMet de optie Configuration van de administratieve webinterface en

36"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenNetwork tabbladU kunt de netwerkinstellingen voor de host en de client opgeven op de pagina

37"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken Primary DNS Server Het IP-adres van de primaire DNS-server van het apparaat. Dit veld is

38"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken Identity: Voer de product-id in die in het netwerk wordt gebruikt. Client Certificate: S

39"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenIPv6 tabbladOp de pagina IPv6 kunt u IPv6 inschakelen voor PCoIP-apparaten in uw IPv6-netwe

InhoudsopgaveInhoudsopgave476 Sharpness76 Sharpness configureren77 SAMSUNG MAGIC Bright77 SAMSUNG MAGIC Bright configureren78 Coarse78 Coarse aanpasse

40"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken FQDNDe volledig gekwalificeerde domeinnaam voor de host of de client. Als DHCPv6 is inges

41"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenLabel tabbladDe pagina Label is beschikbaar op de host of client. Op de pagina Label kunt u

42"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenDiscovery tabbladMet de instellingen op de pagina Discovery kunt u de detectie van hosts en

43"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenSession tabbladOp de pagina Session kunt u configureren hoe het host- of clientapparaat ver

44"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenWanneer u op de pagina Session een type selecteert bij View Connection Server, worden speci

45"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenLanguage tabbladOp de pagina Language kunt u de taal van de gebruikersinterface wijzigen. 

46"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenPower tabbladAfbeelding 2-11: Power configuratie OSD Screen-Saver Timeout (niet verbonden

47"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenDisplay tabbladOp de pagina Display kunt u de modus voor het negeren van Extended Display I

48"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken 1280x800 bij 60 Hz 1280x960 bij 60Hz 1280x1024 bij 60 Hz  1600x1200 bij 60 Hz 1680x10

49"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenAudio tabbladConfigureer de audio-instellingen (microfoon en hoofdtelefoon bijvoorbeeld).Af

InhoudsopgaveInhoudsopgave589 Language89 De Language wijzigen90 Display Time90 Display Time configureren91 Menu Transparency 91 Menu Transparency wijz

50"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenReset tabbladOp de pagina Reset kunt u de configuratie en machtigingen terugzetten op de fa

51"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.5 Diagnostics schermHet menu Diagnostic bevat koppelingen naar pagina's met actuel

52"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken RefreshAls u op de knop Refresh klikt, worden de weergegeven gebeurtenislogboekberichten

53"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken Round Trip LatencyDe minimale, gemiddelde en maximale roundtrip in het PCoIP-systeem (van

54"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenPing tabbladOp de pagina Ping kunt u een apparaat pingen om te zien of het bereikbaar is vi

55"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.6 Information vensterOp de pagina Information kunt u informatie over het apparaat raadp

56"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken Firmware Build IDDe revisiecode van de huidige firmware Firmware Build DateDe build-datu

57"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.7 User Settings vensterDe pagina User Settings heeft tabbladen voor het definiëren van

58"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenMouse tabbladOp de pagina Mouse kunt u de instellingen voor de snelheid van de muiscursor a

59"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenKeyboard tabbladOp de pagina Keyboard kunt u de instellingen voor de herhaalsnelheid van he

InhoudsopgaveInhoudsopgave6113 Dienstverlening tegen betaling (door klanten)113 Geen productdefect113 Productschade als gevolg van een fout van de kla

60"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenImage tabbladOp de pagina Image kunt u wijzigingen aanbrengen in de beeldkwaliteit van de P

61"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenDisplay Topology tabbladDe PCoIP-hostsoftware moet op de host zijn geïnstalleerd om de beel

62"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken Alignment Geef aan hoe scherm A en B moeten worden uitgelijnd wanneer ze verschillend van

63"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenTouch Screen tabbladOp de pagina Touch Screen kunt u bepaalde instellingen van een aangeslo

64"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.8 Password venster Deze optie is beschikbaar via het Management Console Program. Ga naa

65"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruikenAfbeelding 2-27: Authorized Password Reset configuratie De details over het gebruik van PCo

66"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.9 Wake On LANDeze functie maakt het mogelijk om het product in te schakelen door een vo

67"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.10 Wake on USBAls u het product uitschakelt nadat u Wake On USB hebt geactiveerd via de

68"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.11 OSD Logo UploadOp de pagina OSD Logo Upload kunt u het logo wijzigen dat wordt weerg

69"PCoIP" gebruiken22 "PCoIP" gebruiken2.4.12 Firmware UpdateOp de pagina Firmware Update kunt u de Teradici Firmware wijzigen.De

7 Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtAuteursrechtWijzigingen voorbehouden.© 2015 Samsung ElectronicsHet aute

703 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken3.1 Voordat u een apparaat aansluit3.1.1 Controlepunten voordat

71Een bronapparaat aansluiten en gebruiken33 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken3.2 Een pc aansluiten en gebruiken3.2.1 Aansluiten op een compute

72Een bronapparaat aansluiten en gebruiken33 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken3.2.2 "Windows Driver" installeren  U kunt de optimale

73Een bronapparaat aansluiten en gebruiken33 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken3.2.3 Optimale resolutie instellenAls u het product voor de eerst

744 Het scherm instellen4 Het scherm instellenConfigureer de scherminstellingen, zoals de helderheid en kleuren.4.1 BrightnessHiermee kunt u de algeme

75Het scherm instellen44 Het scherm instellen4.2 ContrastHiermee past u het contrast tussen de objecten en de achtergrond aan. (Bereik: 0~100)Een hoge

76Het scherm instellen44 Het scherm instellen4.3 SharpnessHiermee maakt u de randen van objecten scherper of vager. (Bereik: 0~100)Een hogere waarde r

77Het scherm instellen44 Het scherm instellen4.4 SAMSUNG MAGIC BrightDit menu maakt een optimale beeldkwaliteit mogelijk voor de omgeving waarin het p

78Het scherm instellen44 Het scherm instellen4.5 CoarseHiermee wijzigt u de frequentie van het scherm. Alleen beschikbaar in de modus Analog. 4.5.1 Co

79Het scherm instellen44 Het scherm instellen4.6 FineHiermee kunt u het scherm heel nauwkeurig bijregelen voor een levendig beeld. Alleen beschikbaar

8Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtReinigingWees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm v

805 Tint configureren5 Tint configurerenHiermee wijzigt u de tint van het scherm. Dit menu is niet beschikbaar wanneer Bright op Cinema of Dynamic Co

81Tint configureren55 Tint configureren5.2 RedHiermee past u de waarde van de kleur rood in het beeld aan. (Bereik: 0~100)Een hogere waarde betekent d

82Tint configureren55 Tint configureren5.3 GreenHiermee past u de waarde van de kleur groen in het beeld aan. (Bereik: 0~100)Een hogere waarde beteken

83Tint configureren55 Tint configureren5.4 BlueHiermee past u de waarde van de kleur blauw in het beeld aan. (Bereik: 0~100)Een hogere waarde betekent

84Tint configureren55 Tint configureren5.5 Color ToneHiermee kunt u de algemene kleurtoon van het beeld aanpassen. Dit menu is niet beschikbaar wanne

85Tint configureren55 Tint configureren5.6 GammaHiermee kunt u de helderheid van het middenbereik (Gamma) van het beeld aanpassen.5.6.1 Gamma configur

866 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen6 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen6.1 H-Position en V-PositionH-Position: Hiermee be

87Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen66 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen6.2 Menu H-Position en Menu V-PositionMenu H-Positi

887 Instellen en resetten7 Instellen en resetten7.1 ResetHiermee zet u alle instellingen van het product terug op de fabrieksinstellingen.7.1.1 Instel

89Instellen en resetten77 Instellen en resetten7.2 LanguageStel de menutaal in.  Wanneer u de taalinstellingen wijzigt, worden de wijzigingen alleen

9Voordat u het product in gebruik neemt Voordat u het product in gebruik neemtInstallatieruimte Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de

90Instellen en resetten77 Instellen en resetten7.3 Display TimeHiermee wordt het OSD-menu automatisch verborgen als het menu een bepaalde tijd niet is

91Instellen en resetten77 Instellen en resetten7.4 Menu Transparency De transparantie voor de menuvensters instellen: 7.4.1 Menu Transparency wijzigen

92Instellen en resetten77 Instellen en resetten7.5 Power KeyDe aan/uit-knop op het product wordt gebruikt voor twee functies. De standaardinstelling i

938 Het menu INFORMATION en meer8 Het menu INFORMATION en meer8.1 INFORMATIONHiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer.8.1.1 INFOR

949 De software installeren9 De software installeren9.1 Natural Color9.1.1 Wat is Natural Color?Een van de problemen die gebruikers met een computer o

95De software installeren99 De software installeren9.2 MultiScreen Het programma MultiScreen kan worden geïnstalleerd op de virtuele machine van de VD

96De software installeren99 De software installeren Voor "MultiScreen" wordt het besturingssysteem "Windows 2000" of later aanbevo

9710 Problemen oplossen10 Problemen oplossen10.1 Vereisten voordat u contact opneemt met het klantenservicecentrum van Samsung10.1.1 Het product teste

98Problemen oplossen1010 Problemen oplossenProbleem met het schermProbleem met het schermHet aan/uit-lampje brandt niet. Het scherm wordt niet ingesch

99Problemen oplossen1010 Problemen oplossenProblemen met het geluidProblemen met een bronapparaatHet wit lijkt niet echt wit. Wijzig de instellingen b