Samsung 930MP Příručka

Treiber installieren Programme installieren 󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗󲇗 󲇗󲇗㫖㫖 㫖㫖㫖㩷 㫖㫖SyncMaster 930MP

D-Sub-Kabel Netzanschlußkabel DVI-Kabel(option) Audio-Kabel DC Adapter Separat erhältlichDVI-Kabel AnderesFernsteuerung Batterien (AAA X 2)Anschlussst

7. CH 8. + VOL - 9. Netzschalter / Voyant d'alimentation10. Fernsteuerungssensor 1. MENU Drücken Sie diese Taste, um das OSD-Menü zu öffnen un

Bildschirmmenü ein. >>Klicken Sie hier, um sich die Animation anzusehen.7. CH Drücken Sie diese Taste, um vertikal von einem Menübefehl zum n

2. Video-Anschlussbuchse z PC-Video-Anschlussbuchse (DVI) z PC-Video-Anschlussbuchse (15 Pin D-SUB) 3. Audio-Anschlussbuchse Anschlussbuchse für PC-So

6. Anschlussbuchse EXT(RGB) Anschlussbuchse EXT(RGB) - Scart wird hauptsächlich in Europa verwendet. 7. Anschlussbuchse AV z S-Video (V1)-Anschlussbuc

1. POWER 2. CHANNEL 3. +100, -/--4. - +5. MUTE 6. TTX/MIX7. MENU8. ENTER9. FM RADIO10. CH/P 11. SOURCE 12. INFO 13. EXIT 14. Up-Down Left-Right Butto

9. FM RADIO In Gebieten, wo das Signal schwach ist, können beim Empfang von FM RADIO Störungen auftreten. 10. CH/P Bei aktiviertem TV-Modus wählen Si

Mit dieser Option stellen Sie die horizontale und vertikale Bildschirmposition ein. 26. MAGIC-CH Mit MagicChannel können Sie nur bestimmte Programme

1. Anschließen an einen Computer1.Schließen Sie das Netzanschlußkabel für den Monitor an die Netzstrombuchse auf der Rückseite des Monitors an.

1. Schließen Sie das Netzanschlußkabel für den Monitor an die Netzstrombuchse auf der Rückseite des Monitors an. 2. Verwenden des D-Sub-Anschlusses (

Nichtbeachtung der mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen könnte zu Körperverletzungen oder Schaden an Geräten führen. Verboten Wichtig: Muß

1. AV-Geräte, wie DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder werden an den S-Video- (V1-) oder Video- (V2-) Anschluss des Monitors mit einem S-VHS- oder

2. Anschließen eines TV-Gerätes Wenn Sie an den Monitor eine Antenne oder ein CATV-Kabel anschließen, können Sie sich ohne zusätzliche Installation vo

1. Verbinden Sie die Ausgänge Audio (R) und Audio (L) an der DVD/DTV-Set-Top-Box über Audiokabel mit den Eingängen Audio (R) und Audio (L) am Monitor.

1. Einklappen des SockelsSie können den Monitor von 0 bis 90 Grad neigen. Wenn der Monitor vollständig eingeklappt (geneigt) ist, wird der Sockel zu e

4. Schließen Sie die Monitorkabel wieder an. Wenn der Monitorsockel vollständig eingeklappt ist, können Sie inen VESA-Socken installieren.

Der Monitor unterstützt den VESA-Montagestandard und eignet sich für verschiedene VESA-Montagevorrichtungen. Dieser Monitor unterstützt eine 100mm x 1

Input Verfügbare Modi : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Komp.OSD Inhaltsverzeichnis PlayQuellenSchaltet die LED für Eingangssignal ei

1) PIP • Ein/Aus : Turn the PIP Screen on or off. Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'PIP '. 2) Quelle • PC / DVI : TV / Ext.(EXT(RG

Verfügbare Modi : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Video : Komp.OSD Inhaltsverzeichnis PlayMagicBright™MagicBright bezeichnet eine neue Monitorfunkt

BildjustierungMit Image Lock führen Sie die Feineinstellung für die beste Bilddarstellung durch. Dabei werden Störungen entfernt, die für instabile Bi

Benutzen Sie keinen schadhaften oder locker sitzenden Stecker. z Dies könnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Ziehen Sie den Stecker nicht

OSD Inhaltsverzeichnis PlayModusAnzeigeumgebung einstellen Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'P.MODE'. • Dynamisch • Standard • Fil

OSD Inhaltsverzeichnis PlayModusDer Monitor verfügt über einen integrierten HiFi-Audioverstärker. Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'S.M

UKWDrücken Sie die Taste auf der Frontbedienung oder die Taste "FM RADIO" (UKW) auf der Fernbedienung, um die "FM RADIO"-Funktion

Man. speichernSie können die für den TV-Empfang in Ihrem Gebiet verfügbaren Frequenzbänder durchsuchen und alle manuell gefundenen Kanäle speichern. •

OSD Inhaltsverzeichnis PlayOrtseinstellungWenn Sie das Gerät zum ersten Mal nach der Lieferung ab Werk einschalten, erscheint das Menü zur Länderausw

Lesen Sie diesen Abschnitt, bevor Sie den Kundendienst anrufenÜberprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Bei Proble

Dies bedeutet, dass die Auflösung oder die Bildwiederholfrequenz der Grafikkarte im Computer nicht ordnungsgemäß eingestellt ist. Starten Sie den Comp

5. Wartung und Reinigung 1. Pflegen des Monitorgehäuses Reinigen Sie den Monitor mit einem weichen, sauberen Tuch, nachdem Sie den Netzstecker gezogen

Der TV-Bildschirm ist unscharf und das Bild ist gestört.zÜberprüfen Sie, ob die externe Antenne fest mit dem Anschluss für die TV-Antenne verbunden is

Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige leuchtet grün oder blinkt alle 0.5 oder 1 Sekunde.z Der Monitor arbeitet zurzeit im Energiesparmodus.

Setzen Sie den Monitor vorsichtig ab. z Er könnte sonst beschädigt werden oder zerbrechen. Stellen Sie den Monitor nicht mit dem Bildschirm nach unte

Wie kann ich das äußere Gehäuse/die LCD Panel reinigen?Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie den Monitor sodann mit einem weic

AllgemeineAllgemeineModellbezeichnung SyncMaster 930MPLCD PanelGrösse 19,0 inch diagonalDisplay Fläche 376,32 (H) x 301,056 (V)Pixel Stufe 0,294

Signal Kabel15pin-to-15pin D-Sub Kabel, trennbar DVI-D to DVI-D Kabel, trennbarStromverbrauchUnter 55WPower SavingUnter 2W Abmessungen (B x T x H) / G

Dieser Monitor entspricht dem EPA Energy STAR® und Energy2000-Standard, wenn er mit einem Computer mit VESA DPMS-Funktionalität eingesetzt wird. Als E

FernsehsystemeNTSC -MCountriesUSA South Korea Japan Ecuador Mexico Guatemala Canada FernsehsystemePALPAL-B/G PAL-D/K PAL-I PAL-N PAL-MCountriesI

ServiceAUSTRALIA :Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http

Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. :

Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/PERU :Servicio

Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/U.S.A. :Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ

AuflösungDie Zahl der horizontalen und vertikalen Punkte, aus denen sich das Monitorbild zusammensetzt, wird als 'Auflösung' bezeichnet. Die

Wenn Sie das Monitorgehäuse oder die Oberfläche der TFT-LCD reinigen, wischen Sie sie mit einem angefeuchteten weichen Tuch ab. Sprühen Sie Reini

2. Dieses Produkt verfügt über ein TFT-LC-Display, das mit modernster Halbleitertechnologie hergestellt wurde und eine Genauigkeit von 99,999% gewährt

MPR II ComplianceEuropean Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied

AB2 Written Eco-document acompanying the productsCongratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your choice has

nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. zTCO'95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been d

Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy. What does labelling involve?The environmenta

TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only)Congratulations!The display you have just purchased carries

U.S.A. SWEDEN NORWAY GERMANYCOMPANY Solid Waste Transfer & Recycling IncELKRETSEN Elektronikkretur AS vfw AGADDRESS442 Frelinghuysen Ave Newark, N

Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR

PRODUKTINFORMATION (Bildkonservierungsfrei) Wenn längere Zeit dasselbe stehende Bild auf einem LCD-Monitor oder Fernseher angezeigt wird, hinterlässt

z Empfohlene Einstellungen: Leuchtende Farben mit geringen Unterschieden in der Helligkeit - Wechseln Sie die Farbe der Zeichen und des Hintergrundes

z Der Monitor darf auf keinen Fall in der Nähe von Wasser oder im Freien betrieben werden, wo er Schnee oder Regen ausgesetzt sein könnte. Wird der M

Unser LCD-Monitor entspricht ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II.

z Dies könnte elektrischen Schlag, Feuer oder Verletzungen verursachen. Stecken Sie keine Gegenstände aus Metall, wie z. B. Werkzeuge, Draht oder Boh

Bitte überprüfen Sie, daß die folgenden Teile mit dem Monitor mitgeliefert wurden. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler.Wenden