Samsung SM-T900 Uživatelský manuál

www.samsung.comMode d’emploiSM-T900

Démarrage10•L’appareil peut être utilisé en cours de chargement, mais dans ce cas, le chargement complet de la batterie risque de prendre plus de tem

Multimédia100Supprimer des vidéosAppuyez sur → Supprimer, sélectionnez les vidéos à supprimer, puis appuyez sur OK.Partager des vidéosAppuyez sur

Multimédia101Partager des vidéosSélectionnez une vidéo à partager, appuyez sur , puis sélectionnez un mode de partage.Mettre des vidéos en ligneAppuy

Multimédia102NYTimesUtilisez cette application pour parcourir et rechercher des articles, et plus encore.Appuyez sur NYTimes depuis la liste des appli

103Boutiques d’applications et multimédiaPlay StoreUtilisez cette application pour télécharger des applications et des jeux, gratuits ou payants, pouv

Boutiques d’applications et multimédia104Galaxy AppsUtilisez cette application pour télécharger des applications Samsung, gratuites ou payantes. Pour

Boutiques d’applications et multimédia105Play FilmsUtilisez cette application pour regarder, télécharger et louer des films ou des émissions TV.Appuye

106UtilitairesS NoteUtilisez cette application pour créer une note à l’aide de fichiers multimédia ou de mémos vocaux.Appuyez sur S Note depuis la lis

Utilitaires107Lorsque vous utilisez des modèles avec des cadres photos, maintenez le doigt appuyé sur un cadre photo, puis appuyez sur Images ou Photo

Utilitaires108Utiliser la gommeUne ligne dessinée n’est pas reconnue comme une série de points mais comme des traits courts. Ainsi, vous pouvez sélect

Utilitaires109Insérer des fichiers multimédiaAppuyez sur → Insérer pour insérer des images, vidéos, mémos vocaux, etc.Insérer une image ou une vidéo

Démarrage11Réduire la consommation d’énergie de la batterieVotre appareil est doté d’options destinées à optimiser l’autonomie de votre batterie. En p

Utilitaires110Afficher l’aperçu des pagesFaites glisser une note vers le bas pour avoir un aperçu des pages que contient la note.Appuyez sur sur la

Utilitaires111S PlannerUtilisez cette application pour gérer des événements et des tâches.Appuyez sur S Planner depuis la liste des applications.Créer

Utilitaires112Synchroniser avec Google AgendaDepuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → GÉNÉRAL → Comptes → Google sous Mes comptes, s

Utilitaires113DropboxUtilisez cette application pour enregistrer et partager des fichiers avec d’autres personnes via le service de stockage Cloud Dro

Utilitaires114Sauvegarder ou restaurer des donnéesPour sauvegarder ou restaurer des données avec votre compte Samsung, appuyez sur Sauvegarder ou Rest

Utilitaires115Rechercher des documentsAppuyez sur Ouvrir pour parcourir un document.Lorsque vous parcourez un document, utilisez l’une des options sui

Utilitaires116Présentation•Rechercher: rechercher du texte.•Zoom: modifier la taille de l’affichage.•Descriptif du document: afficher les détail

Utilitaires117PDF•Rechercher: rechercher du texte.•Envoyer: envoyer le document à d’autres personnes ou le partager.•Propriétés: afficher les dé

Utilitaires118Créer une alarmeAppuyez sur , définissez l’heure de désactivation de l’alarme, sélectionnez les jours de répétition de l’alarme, puis a

Utilitaires119CalculatriceUtilisez cette application pour réaliser des calculs simples ou complexes.Appuyez sur Calculatrice depuis la liste des appli

Démarrage121 Ouvrez le cache du compartiment pour carte mémoire.2 Insérez la carte mémoire en orientant la puce vers le bas.3 Enfoncez la carte mémoir

Utilitaires120Utiliser des commandes de réveil sur l’écran verrouilléSur l’écran verrouillé, vous pouvez utiliser différentes fonctions avec des comma

Utilitaires121Recherche vocaleUtilisez cette application pour rechercher des pages Web oralement.Appuyez sur Recherche vocale depuis la liste des appl

Utilitaires122Appuyez sur → Sélectionner, sélectionnez un fichier ou un dossier, puis utilisez l’une des options suivantes:•: envoyer des fichier

Utilitaires123Ajouter des raccourcis de serveur FTP à l’appareilAjouter un raccourci vers un serveur FTP dans Dossiers. Appuyez sur → Ajouter FTP, s

124GéolocalisationMapsUtilisez cette application pour repérer la position de votre appareil, rechercher des lieux ou obtenir un itinéraire.Appuyez sur

125ParamètresAccéder au menu des paramètresUtilisez cette application pour configurer l’appareil, définir les paramètres d’une application et ajouter

Paramètres126Paramètres de notification réseauL’appareil détecte les réseaux Wi-Fi ouverts et affiche une icône dans le volet des raccourcis lorsqu’un

Paramètres127PositionModifiez les paramètres des informations de localisation.•Mode: sélectionnez une méthode pour recueillir vos données de localis

Paramètres128Appareils à proximité•Nom de l’appareil: affichez le nom de l’appareil.•Contenu à partager: paramétrez l’appareil pour pouvoir partag

Paramètres129•Mode d’écran:–Adapter l’affichage: utilisez ce mode pour optimiser l’affichage selon la taille de l’écran.–Dynamique : utilisez ce

Démarrage13Formater une carte mémoireUne carte mémoire ayant été formatée sur un ordinateur peut ne pas être compatible avec l’appareil. Formatez la c

Paramètres130•Infos propriétaire: saisissez les informations que vous souhaitez voir apparaître sur l’écran verrouillé.•Effet de déverrouillage: s

Paramètres131CONTRÔLELangue et saisieModifiez les paramètres de saisie de texte. La disponibilité de certaines options dépend de la langue sélectionné

Paramètres132Saisie vocale GoogleModifier les paramètres de saisie vocal.•Langue: sélectionnez les langues de saisie.•Reconnaissance vocale hors co

Paramètres133MouvementsActivez la fonction de détection des mouvements et modifiez les paramètres permettant de contrôler la détection des mouvements

Paramètres134GÉNÉRALComptesAjoutez des comptes de messagerie électronique ou de réseaux sociaux.CloudModifiez les paramètres de synchronisation des do

Paramètres135AccessoiresModifiez les paramètres des accessoires.•Sortie audio: sélectionnez le format de sortie audio à utiliser lorsque vous connec

Paramètres136StockageAffichez les informations relatives à la quantité de stockage disponible sur l’appareil et la carte mémoire, ou formatez une cart

Paramètres137•Rendre les mots de passe visibles: paramétrez l’appareil pour qu’il affiche votre mot de passe à mesure que vous le saisissez.•MàJ de

138AnnexeDépannageAvant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est pos

Annexe139Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile•Si vous fixez sur l’écran tactile un cache de protection ou tout autre accessoire en option,

Démarrage14Manipuler l’appareilNe recouvrez pas la zone autour de l’antenne avec vos mains ou tout autre objet. Cela peut entraîner des problèmes de c

Annexe140Vous percevez un écho lors des appelsRéglez le volume en appuyant sur la touche de volume ou déplacez-vous.Déconnexions fréquentes du réseau

Annexe141L’appareil est chaud au toucherLorsque vous utilisez plusieurs applications simultanément ou sur une période prolongée, l’appareil peut chauf

Annexe142Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth•Vérifiez que la fonction sans fil Bluetooth est activée sur votre appareil.•Vérifiez qu

Annexe143Retirer la batterie•Pour retirer la batterie, vous devez vous rendre dans un centre de service après-vente agréé muni des instructions fourn

French. 09/2015. Rev.1.0www.samsung.comLe contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographiqu

15Fonctions de baseIcônes d’informationsLes icônes susceptibles de s’afficher en haut de l’écran vous indiquent le statut de l’appareil. Les icônes ré

Fonctions de base16Utiliser l’écran tactileL’écran tactile réagit uniquement au doigt.•Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils

Fonctions de base17Maintenir appuyéPour ouvrir une fenêtre d’options contextuelle, maintenez votre doigt appuyé sur un élément pendant plus de 2 secon

Fonctions de base18EffleurerPour passer d’une fenêtre à l’autre, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l’écran d’accueil ou dans

Fonctions de base19Reconnaissance des mouvementsVous pouvez contrôler l’appareil à l’aide de quelques mouvements simples.Avant toute chose, vérifiez q

2À propos de ce mode d’emploiCet appareil vous permet de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qu

Fonctions de base20Effectuer un panoramique pour naviguerLorsque vous effectuez un zoom sur une image, maintenez le doigt appuyé à l’écran, puis dépla

Fonctions de base21Mouvements de la mainUtilisez les mouvements de votre main pour contrôler l’appareil par un simple contact avec l’écran tactile.Ava

Fonctions de base22Smart PauseUtilisez cette fonction pour interrompre les vidéos lorsque vous détournez le regard de l’écran.Depuis l’écran d’accueil

Fonctions de base23Utiliser le mode Multi-fenêtresUtilisez cette fonction pour exécuter plusieurs applications sur le même écran en même temps.•Seule

Fonctions de base24Lancer des applications sur un écran partagé Multi-fenêtres1 Placez votre doigt sur le côté droit de l’écran et faites-le glisser v

Fonctions de base253 Maintenez le doigt appuyé sur l’icône d’une autre application dans le volet Multi-fenêtres, puis faites-la glisser vers un nouvel

Fonctions de base263 Maintenez le doigt appuyé sur un élément dans la fenêtre Internet et faites-le glisser vers un emplacement dans la fenêtre E-mail

Fonctions de base27Utiliser des Multi-fenêtres contextuellesUtilisez cette fonction pour lancer des applications dans des fenêtres contextuelles.1 Pla

Fonctions de base28NotificationsDes icônes de notification peuvent apparaître dans le volet des raccourcis en haut de l’écran afin de vous signaler le

Fonctions de base29Écran d’accueilL’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil.L’écran d’accueil présent

À propos de ce mode d’emploi3IcônesAvertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autruiAttention: situations susceptibles d’e

Fonctions de base30Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur la touche Accueil.

Fonctions de base31Utiliser l’écran d’accueil ClassiqueL’écran d’accueil Classique affiche des icônes d’information, des widgets, des raccourcis vers

Fonctions de base32Ajouter ou supprimer un volet de l’écran d’accueil Classique1 Placez deux doigts sur l’écran et resserrez-les sur l’écran d’accueil

Fonctions de base33Utiliser l’écran d’accueil ContenuL’écran d’accueil Contenu affiche des widgets avec du contenu. Vous pouvez accéder directement à

Fonctions de base343 Appuyez sur OK.Ajuster la taille des widgets1 Sur l’écran d’accueil Contenu, maintenez le doigt appuyé sur le widget que vous sou

Fonctions de base35Liste des applicationsLa liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installée

Fonctions de base36Désactiver des applicationsAppuyez sur → Désinstaller/désactiver des applications, puis sélectionnez l’application à désactiver.P

Fonctions de base37AideAccédez aux informations d’aide pour apprendre à utiliser l’appareil et les applications, ou configurer des paramètres importan

Fonctions de base38Saisir des majusculesAppuyez sur la touche Shift avant de saisir un caractère. Pour saisir l’ensemble de votre texte en majuscules,

Fonctions de base39Dicter du texteActivez la fonction de saisie vocale, puis parlez dans le microphone. L’appareil affiche à l’écran ce que vous venez

4Table des matièresDémarrage6 Présentation de l’appareil7 Touches8 Contenu du coffret9 Charger la batterie11 Insérer une carte mémoire13 Allumer

Fonctions de base40Établir une connexion à un réseau Wi-FiDepuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → CONNEXIONS → Wi-Fi, puis appuyez

Fonctions de base41Supprimer un compteDepuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → GÉNÉRAL → Comptes, sélectionnez un nom sous l’option

Fonctions de base42Connecter l’appareil à Windows Media PlayerAssurez-vous que Windows Media Player est bien installé sur votre ordinateur.1 Connectez

Fonctions de base43Protéger l’appareilVous pouvez empêcher toute personne d’utiliser votre appareil et de consulter les données et informations person

Fonctions de base44Déverrouiller l’appareilAllumez l’écran en appuyant sur la touche Marche/Arrêt ou sur la touche Accueil, puis dessinez le modèle ou

45CommunicationContactsUtilisez cette application pour gérer les contacts, y compris les numéros de téléphone, les adresses e-mail, et plus encore.App

Communication46Une fois le contact sélectionné, choisissez l’une des options suivantes:•: ajouter le contact aux favoris.•: rédiger un e-mail.Aff

Communication47Contacts favorisAppuyez sur FAVORIS.Appuyez sur pour ajouter des contacts à vos favoris.Appuyez sur , puis choisissez l’une des option

Communication48Carte de visiteAppuyez sur CONTACTS.Créez une carte de visite et envoyez-la à vos contacts.En haut de la liste des contacts, appuyez su

Communication49Envoyer des e-mails programmésLorsque vous rédigez un e-mail, appuyez sur → Envoi programmé. Cochez la case Envoi programmé, définiss

Table des matières5120 Recherche Google121 Recherche vocale121 Mes fichiers123 Evernote123 KNOXGéolocalisation124 MapsParamètres125 Accéder au men

Communication50GmailUtilisez cette application pour accéder directement au service Google Mail.Depuis la liste des applications, appuyez sur Gmail.•L

Communication51LibellésGoogle Mail utilise des libellés pour classer les messages. Par défaut, Google Mail affiche les messages du libellé Boîte de ré

Communication52Google+ PhotosUtilisez cette application pour afficher et partager des images ou des vidéos via le service de réseau social de Google.A

53Web et réseauInternetUtilisez cette application pour naviguer sur Internet.Appuyez sur Internet depuis la liste des applications.Afficher des pages

Web et réseau54HistoriquePour ouvrir une page figurant dans la liste des pages Web récemment consultées, appuyez sur FAVORIS → HISTORIQUE. Pour efface

Web et réseau55FavorisPour enregistrer la page Web actuelle dans les favoris, appuyez sur → Enregistrer.Pour ouvrir une page Web enregistrée dans vo

Web et réseau56Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothDepuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → CONNEXIONS → Bluetoot

Web et réseau57e-MeetingUtilisez cette application pour organiser une réunion virtuelle (ou e-meeting) ou y participer. Vous pouvez partager des fichi

Web et réseau585 Vérifiez les informations réseau pour les partager avec les participants, paramétrez les détails de la réunion, puis appuyez sur OK.P

Web et réseau596 La de réunion est créée.Le fichier ajouté à la réunion apparaît à l’écran, ou, si aucun fichier n’a été ajouté, un tableau blanc appa

6DémarragePrésentation de l’appareilTouche RetourTouche Applications récentesTouche AccueilTémoin lumineuxÉcran tactileObjectif avantHaut-parleurCapte

Web et réseau603 Sélectionner la réunion à rejoindre.4 Saisissez votre nom et un mot de passe si nécessaire.5 Appuyez sur OK ou OK. Vous pouvez alors

Web et réseau612 Le fichier sélectionné est ajouté à la liste de fichiers. Appuyez sur un fichier pour l’ouvrir.Icône de l'organisateur.Liste des

Web et réseau62•NOTES DE RÉUNION: créer un compte-rendu de réunion à l’aide de S Note.•BOÎTE MESSAGES: envoyer des messages aux participants.•ENV

Web et réseau63En cas d’échec de connexion réseau lors d’une réunionEn cas de déconnexion de l’organisateurClôturez la réunion ou reconnectez-vous au

Web et réseau64Ouvrir un compte1 Appuyez sur WebEx depuis la liste des applications.2 Appuyez sur Créer un compte sur l’écran de connexion.3 La pageW

Web et réseau654 L’écran WebEx apparaît sur l’appareil.Créer une réunion.Actualiser la liste de réunions.Rejoindre une réunion en saisissant un numéro

Web et réseau668 Le microphone s’allume et l’icône apparaît en haut à droite de l’écran. Vous pouvez avoir une réunion audio avec d’autres participa

Web et réseau67Rejoindre une réunionPour participer à une réunion, utilisez l’une des méthodes suivantes.Rejoindre une réunion par numéro de session1

Web et réseau685 Appuyez sur → Connectez-vous via Internet.6 Le microphone s’allume et l’icône apparaît en haut à droite de l’écran. Vous pouvez a

Web et réseau69Rejoindre une réunion via un e-mail d’invitationLorsqu’une personne vous invite à une réunion, vous recevez un e-mail d’invitation.1 Ou

Démarrage7•Ne recouvrez pas la zone autour de l’antenne avec vos mains ou tout autre objet. Cela peut entraîner des problèmes de connectivité ou déch

Web et réseau70Lancer une réunion audio1 Appuyez sur → Connectez-vous via Internet.2 Le microphone s’allume et l’icône apparaît en haut à droite d

Web et réseau71Arrêter la fonction de partage d’écranAppuyez sur → Arrêter le partage. L’appareil met fin au partage d’écran et affiche l’écran de l

Web et réseau72Remote PCUtilisez cette application pour afficher et commander l’écran de votre ordinateur sur votre appareil en connectant ce dernier

Web et réseau733 Appuyez sur CONNEXION, saisissez votre compte et mot de passe Samsung, puis appuyez de nouveau sur CONNEX.Si vous n’avez pas de compt

Web et réseau74Connecter l’appareil et un ordinateur à distance1 Appuyez sur Remote PC depuis la liste des applications.2 Appuyez sur Actualiser.Affic

Web et réseau75Commander l’ordinateur depuis l’appareilAprès avoir connecté les appareils, vous pouvez afficher et commander l’écran de votre ordinate

Web et réseau76Transférer des fichiers entre votre appareil et l’ordinateur1 Appuyez sur → Explorateur à distance.2 Maintenez le doigt appuyé sur un

Web et réseau77SideSyncIntroductionSideSync vous permet de partager en toute facilité votre écran et vos données entre smartphones et tablettes Samsun

Web et réseau78Connecter des ordinateurs ou smartphonesConnecter l’appareil à un ordinateur1 Connectez votre tablette à votre ordinateur à l’aide d’un

Web et réseau794 Sur la tablette, acceptez la demande de connexion.Le tableau de bord apparaît sur la tablette.Connecter des appareils automatiquement

Démarrage8Contenu du coffretVérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents:•Appareil•Guide de prise en

Web et réseau80Utiliser le tableau de bordVous pouvez démarrer les applications fréquemment utilisées ou afficher les notifications depuis votre table

Web et réseau81Partager les points d’accès de votre smartphoneSi vous n’avez pas accès à une connexion Internet, vous pouvez partager la connexion de

Web et réseau82Fermer l’écran virtuel.Réduire l’écran virtuel.Agrandir l’écran virtuel.Appuyez sur pour utiliser les options suivantes:•Toujours e

Web et réseau83Permuter les écransPour utiliser l’écran réel de la tablette, appuyez sur la touche Marche/Arrêt ou la touche Accueil de votre tablette

Web et réseau84Copier des fichiers sur la tabletteSélectionnez des fichiers sur l’ordinateur et faites-les glisser sur le tableau de bord ou sur l’écr

Web et réseau852 Déplacez le pointeur de la souris vers le bord gauche ou droit de l’ordinateur pour passer à l’écran de votre tablette.Le pointeur de

86MultimédiaMusiqueUtilisez cette application pour écouter de la musique.Appuyez sur Musique depuis la liste des applications.•Selon la version logic

Multimédia87Pour écouter de la musique à volume égal, appuyez sur → Paramètres → Paramètres avancés → Volume intelligent.Lorsque la fonction Volume

Multimédia88Appareil photoUtilisez cette application pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos.Pour visionner les photos et les vidéos prises

Multimédia89Mode de captureIl existe plusieurs modes de prise de vue.Appuyez sur MODE, puis faites défiler les modes à droite de l’écran vers le haut

Démarrage9Charger la batterieVous devez charger la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.Utilisez uniquement des chargeurs, des b

Multimédia90•Gomme: ce mode permet d’effacer les mouvements d’un sujet animé en arrière-plan.Pour prendre une série de photos, appuyez sur . L’appar

Multimédia91Appliquer des effets de filtreUtilisez les effets de filtre pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos uniques.Appuyez sur , puis s

Multimédia92Effectuer un zoom avant et arrièreUtilisez l’une des méthodes suivantes:•Utilisez la touche de volume Haut ou Bas pour effectuer un zoom

Multimédia93Partager des photosAppuyez sur → , puis utilisez l’une des méthodes suivantes:•Partage: envoyer directement une photo à un autre app

Multimédia94•Stabilisation vidéo: activer ou désactiver le stabilisateur. Le stabilisateur permet d’effectuer la mise au point de l’appareil quand i

Multimédia95RaccourcisRéorganisez les raccourcis pour accéder facilement aux différentes options de l’appareil photo.Appuyez sur et maintenez le doig

Multimédia96Afficher des images à l’aide de la fonction de reconnaissance des mouvementsPour exécuter une fonction avec un mouvement spécifique, utili

Multimédia97Retoucher des photosEn mode affichage d’une photo, appuyez sur et utilisez les fonctions suivantes:•Pivoter: pivoter l’image.•Rogner

Multimédia98Ajouter des libellés de portraitsEn mode affichage d’une photo, appuyez sur → Paramètres → Tags, puis cochez la case Libellé de portrait

Multimédia99VidéoUtilisez cette application pour lire des fichiers vidéo.Appuyez sur Vidéo depuis la liste des applications.•Selon la version logicie