Samsung SM-G900F Uživatelský manuál

www.samsung.comHungarian. 12/2014. Rev.1.0Felhasználói kézikönyvSM-G900F

Kezdeti lépések10•Amennyiben a készülék vízbe merül, vagy a mikrofon és hangszóró nedves, hívás közben nem biztos, hogy a hang jól hallható. Győződjö

S Health1001 Viselje a pulzusszám monitort.2 Az Edzés főképernyőjén érintse meg a → KERESÉS lehetőséget.3 Válassza ki a pulzusmérő monitort az érzék

S Health1015 Amikor létrejött a kapcsolat, a Torna főképernyőn érintse meg a Futás lehetőséget.A kapcsolatstátusz megtekintése.6 Érintse meg az EDZÉSI

S Health1028 Állítsa be a gyakorlat intenzitását, majd érintse meg a TOVÁBB lehetőséget.Állítsa az edzés intenzitását az elérhető három fokozat egyiké

S Health103Élelmiszer bevitel rögzítéseRögzítheti napi élelmiszerbevitelét és kezelheti kalóriafogyasztását.1 Érintse meg az → Étel lehetőséget.2 Ér

S Health104Kiegészítő menük használataLetölthet és telepíthet különböző alkalmazásokat, melyek kompatibilisek ezzel a készülékkel.1 Érintse meg a →

105HangfunkciókS VoiceAz S Voice alkalmazásrólHasználja ezt az alkalmazást a készülék hangvezérléséhez a különféle funkciók elvégzéséhez.Az Alkalmazás

Hangfunkciók106Tanácsok a jobb hangfelismeréshez:•Beszéljen tisztán.•Beszéljen csendes környezetben.•Ne használjon sértő vagy szleng kifejezéseket.

Hangfunkciók107HangrögzítőHangjegyzet felvételeAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget.A felvétel elindításához érintse meg a

Hangfunkciók108Hangjegyzet lejátszásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget.Érintse meg a ikont, és a lejátszáshoz válasszon

Hangfunkciók109Hangalapú keresésA weboldalak hang által történő kereséséhez használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hanga

Kezdeti lépések11Gomb MűveletHangerő•Nyomja meg a készülék hangerejének módosításához.Az értékesítési doboz tartalmaEllenőrizze, hogy a termék doboza

Hangfunkciók110Az Autó mód indításaAz alkalmazás első megnyitásakor kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a beállítás befejezéséhez.1 Nyissa ki a

Hangfunkciók1113 Kövesse a képernyőn látható utasításokat a készülék és gépkocsi csatlakoztatásához.Ha a gépkocsi nem ismeri fel a készülékét, érintse

Hangfunkciók112Autó mód menük használataNyissa ki a gyorsbeállítás panelt, és érintse meg az Autó üzemmód lehetőséget a bekapcsoláshoz.Az Autó mód kez

Hangfunkciók113A navigáció funkció használataNyissa ki a gyorsbeállítás panelt, és érintse meg az Autó üzemmód lehetőséget a bekapcsoláshoz.Előre beál

114MultimédiaZenékZenelejátszásAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Zenék lehetőséget.Válasszon zenekategóriát, majd válassza ki a lejátszani kíván

Multimédia115Más készülékeken tárolt zene lejátszásaMás készülékeken tárolt zenék keresése és lejátszása a saját készüléken.Az Alkalmazások képernyőn

Multimédia116VideóVideó lejátszásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Videó lehetőséget.Válassza ki a lejátszandó videót.Képarány módosítása.Előre

Multimédia117Más készülékeken tárolt videók lejátszásaMás készülékeken tárolt videók keresése, majd lejátszása a saját készüléken.Az Alkalmazások képe

Multimédia118FlipboardA személyre szabott magazinok eléréséhez használja ezt a szolgáltatást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Flipboard lehetős

Multimédia119Play JátékokJátékok letöltéséhez és használatához használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Play Játékok lehet

Kezdeti lépések12A SIM-kártya és akkumulátor behelyezéseHelyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát és a készülékhez mellékelt akkum

120Biztonsági szolgáltatásokUjjlenyomat-olvasóAz eredményes ujjlenyomat felismeréshezAz ujjlenyomat funkció használatakor vegye figyelembe, hogy az al

Biztonsági szolgáltatások121Ujjlenyomatok regisztrálása1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Ujjlenyomat-olvasó → Ujjlenyomat-kezelő

Biztonsági szolgáltatások122Regisztrált ujjlenyomatok kezeléseA regisztrált ujjlenyomatok törölhetők és átnevezhetők.Az Alkalmazások képernyőn érintse

Biztonsági szolgáltatások123A PayPal vásárlások ujjlenyomatok segítségévelA vásárlást az ujjlenyomata leolvasásával elvégezheti.Ez a funkció nem minde

Biztonsági szolgáltatások1243 Az elrejteni kívánt elemek kiválasztásához érintsen meg és tartson hosszan lenyomva egy elemet a listából, jelölje be, m

125Biztonságos használatVészhelyzet üzemmódA vészhelyzet módrólEnnek a módnak használatával megnövelheti készüléke készenléti idejét vészhelyzet eseté

Biztonságos használat126Riasztás megszólaltatása.További használni kívánt alkalmazás hozzáadása.Vészhívás kezdeményezése.Fennmaradó akkumulátor töltöt

Biztonságos használat127Segélykérő üzenetek küldéseSegélykérő üzenetek küldésérőlElőre beállíthat névjegyeket, melyek számára vészhelyzet esetén üzene

Biztonságos használat128Értesítés rossz időjárásról (Geo info)A rossz időjárási értesítésről (Geo info)A funkció segítségével értesítéseket fogadhat a

Biztonságos használat129A Geo info widget használataA Geo info widgetben megtekinthetők a helyadatok és a régióval kapcsolatos katasztrófa adatok.A Ke

Kezdeti lépések132 Helyezze be a SIM-kártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé.•A SIM-kártya helyére ne helyezzen memóriakártyát. Amennyiben a memór

130SegédprogramokS KeresőHasználja ezt az alkalmazást a tartalmak kereséséhez a készüléken és az interneten. Különféle effektusok alkalmazhatók és meg

Segédprogramok131S TervezőAz S tervező elindításaAz események és feladatok kezelésére használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyőn érintse m

Segédprogramok1323 Válasszon egy eseményt vagy feladatot, és adja meg a részleteket.•Esemény hozzáadása: az esemény kezdő és befejező időpontjának me

Segédprogramok133Események vagy feladatok törléseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Tervező lehetőséget.Események vagy feladatok törléséhez ér

Segédprogramok134ÓraJelzésAz alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Jelzés lehetőséget.Riasztások beállításaÉrintse meg a ikont a riasztási lis

Segédprogramok135StopperóraAz alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Stopperóra lehetőséget.Esemény méréséhez érintse meg az INDÍT lehetőséget. R

Segédprogramok1363 Érintse meg a Turn on Camera Upload lehetőséget.A készülék feltölti a készülék fényképezőjével készített fényképeket a Dropboxra. V

Segédprogramok137Gyerek módHasználja ezt az alkalmazást a gyermekek számára szórakoztató és biztonságos környezet biztosítására bizonyos alkalmazások

Segédprogramok138Ezt az alkalmazást olyan mentett képek, rajzok, hangfelvételek és média fájlok megtekintésére használhatja, amelyekhez gyermekek is h

Segédprogramok139Gyerek mód képernyőjeLapozzon jobbra a kezdőképernyőn a Gyerek mód játéktér megnyitásához.Interakcióba léphet karakterekkel, háttérob

Kezdeti lépések144 Helyezze vissza a hátlapot.2IgazításNyomja meg1•Ellenőrizze, hogy a hátlap megfelelően lett-e lezárva.•A készülékkel csak a Samsu

Segédprogramok140NagyítóHasználja ezt a widgetet a szövegek vagy tárgyak hátsó kamerával való nagyítására.Widgetek hozzáadásához érintsen meg hosszan

Segédprogramok141JegyzetHasználja ezt az alkalmazást, hogy megismerje, hogyan menthet és tekinthet meg később fontos információkat.Az Alkalmazások kép

Segédprogramok142Saját fájlokA Saját fájlokrólA készüléken tárolt minden típusú fájl, beleértve a képek, videók, zenék és hangklipek eléréséhez haszná

143Csatlakozás más eszközökhözNFCAz NFC-rőlA készülék alkalmas az NFC-címkék olvasására, amelyek termékekkel kapcsolatos információkat tartalmaznak. E

Csatlakozás más eszközökhöz144Az NFC funkció használataAz NFC funkció használatával képeket vagy névjegyeket küldhet másik készülékre, és beolvashatja

Csatlakozás más eszközökhöz145Adatok küldéseAz Android Beam funkció használata NFC-képes készülékekre történő adatküldéshez (pl. weblapok és névjegyek

Csatlakozás más eszközökhöz146A funkció használata előtt•Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth funkció engedélyezve van készülékén és a csatlakoztatn

Csatlakozás más eszközökhöz1473 Érintse meg a → Bluetooth lehetőséget, majd válassza ki a párosítani kívánt készüléket.Ha a párosítani kívánt készül

Csatlakozás más eszközökhöz148S BeamHasználja ezt a funkciót olyan adatok küldésére, mint videók, képek és dokumentumok.A funkció használata előtt•Gy

Csatlakozás más eszközökhöz149Gyors kapcsolódásA Gyors kapcsolódás funkciórólA funkció segítségével könnyen rákereshet és csatlakozhat közeli készülék

Kezdeti lépések153 Nyomja meg a SIM kártyát az ujjával, majd húzza ki azt.Az akkumulátor töltéseAz első használatot megelőzően töltse fel az akkumulát

Csatlakozás más eszközökhöz150Készülékek újrakereséseHa a kívánt készülék nem jelenik meg a listán, keresse meg a készüléket.Érintse meg a ikont, és

Csatlakozás más eszközökhöz1511 Nyissa meg az értesítési panelt és érintse meg a Gyors kapcsolódás lehetőséget.2 Érintse meg a Vezérlés lehetőséget az

Csatlakozás más eszközökhöz152Számítógépek böngészéseIndítsa el a Samsung Link alkalmazást a távoli csatlakoztatott számítógépek tartalmainak használa

Csatlakozás más eszközökhöz153Smart RemoteA Smart Remote szolgáltatásrólHasználja ezt az alkalmazást a tévékészülékhez csatlakozáshoz és a készülék tá

Csatlakozás más eszközökhöz154Készülék használata távirányítókéntA készülék távirányítóként használatával ki- és bekapcsolhatja a tévékészüléket, böng

Csatlakozás más eszközökhöz155Tévé kezelése a készülék segítségévelVálasszon ki egy tévéprogramot az elérhető programok listájából, hogy megtekinthess

Csatlakozás más eszközökhöz156Screen MirroringA Screen Mirroring funkciórólHasználja ezt a funkciót a készülék nagy képernyőhöz történő csatlakoztatás

Csatlakozás más eszközökhöz157A funkció használata előtt•Győződjön meg arról, hogy a Screen Mirroring funkciót támogató készülék HDMI-kábellel csatla

Csatlakozás más eszközökhöz158A mobil nyomtatás funkció használataA készülék csatlakoztatása nyomtatóhoz képek és dokumentumok nyomtatásához.Bizonyos

159Készülék és AdatkezelőA készülék frissítéseA készülék a legújabb szoftverre frissíthető.Frissítés vezeték nélkülA készülék a FOTA (firmware vezeték

Kezdeti lépések161 Csatlakoztassa az USB-kábelt az USB töltő adapterhez.2 Nyissa ki a többcélú csatlakozó nyílásának fedelét.3 Az USB-kábel használata

Készülék és Adatkezelő160Fájlok átvitele az eszköze és a számítógép közöttMásolja át az audio, videó, kép és egyéb fájlokat az eszközről a számítógépr

Készülék és Adatkezelő161Csatlakozás a Samsung Kies program segítségévelA Samsung Kies egy olyan számítógépes alkalmazás, amely a Samsung készülékek m

Készülék és Adatkezelő162A Samsung fiók használata1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Fiókok → Fiók hozzáadása → Samsung account l

163BeállításokA BeállításokrólHasználja ezt az alkalmazást az eszköz konfigurálásához, alkalmazások opcióinak beállításához és fiókok hozzáadásához.Az

Beállítások164Wi-Fi alvó mód házirend beállításaÉrintse meg a → Speciális → Wi-Fi készenléti módban lehetőséget.A képernyő kikapcsolt állapotában az

Beállítások165InternetmegosztásHasználhatja a készülékét mobil csatlakozási pontként, megosztva készüléke mobilhálózati csatlakozását egyéb készülékek

Beállítások166HelyA helyinformáció jogosultságok beállításainak módosítása.A Beállítások képernyőn érintse meg a Hely lehetőséget, majd húzza jobbra a

Beállítások167Kapcsolódás és megosztásNFCBekapcsolja az NFC funkciót az információt tartalmazó NFC-címkék írásához és olvasásához.A Beállítások képern

Beállítások168Screen MirroringA Screen Mirroring funkció bekapcsolása és a képernyő megosztása másokkal.A Beállítások képernyőn érintse meg a Screen M

Beállítások169•Képernyő elforgatása: a tartalom automatikus elforgatásának beállítása, amikor forgatja a készüléket.–Intelligens elforgatás: a kezel

Kezdeti lépések175 Amikor teljesen feltöltődött, csatlakoztassa le a készüléket a töltőről. Először a készülékről csatlakoztassa le a töltőt, majd húz

Beállítások170HáttérképKiválaszthatja a Kezdőképernyő és a lezárt képernyő háttérképét.A Beállítások képernyőn érintse meg a Háttérkép lehetőséget.Kép

Beállítások171Értesítés panelAz értesítési panelon megjelenő elemek személyre szabása.A Beállítások képernyőn érintse meg az Értesítés panel lehetőség

Beállítások172TestreszabásEgyszerű üzemmódBeállíthatja a készüléket egyszerű módra.A Beállítások képernyőn érintse meg az Egyszerű üzemmód lehetőséget

Beállítások173Ujjlenyomat-olvasóRegisztrálja ujjlenyomatát a készülék lezárásához vagy Samsung-fiókjába történő belépéshez.A Beállítások képernyőn éri

Beállítások174RámutatásTartalom előnézete vagy információk megtekintése felugró ablakokban az elemre mutatással.A Beállítások képernyőn érintse meg a

Beállítások175RendszerNyelv és bevitelA szövegbeviteli beállítások módosítása. Bizonyos funkciók nem minden kiválasztott beviteli nyelvnél elérhetőek.

Beállítások176•Billentyűzethúzás:–Nincs: a készülék kikapcsolja a billentyűzethúzás funkciót.–Folyamatos bevitel: billentyűzethúzás funkció bekapcs

Beállítások177Értesítés felolvasásaA készülék beállítása az értesítések hangos felolvasásához bejövő hívások, üzenetek vagy események esetében.Mutató

Beállítások178Biztonsági asszisztensEngedélyezi a vészhelyzet módot és beállítja a segélykérési névjegyeket és üzeneteket. Részletekért lásd az Vészhe

Beállítások179EnergiatakarékosságAz energiatakarékos üzemmód bekapcsolása és az energiatakarékos üzemmód beállításainak módosítása. Részletekért lásd

Kezdeti lépések18A memóriakártya behelyezéseA készülék maximum 128 GB kapacitású memóriakártyák kezelésére alkalmas. A memóriakártya gyártójának és tí

Beállítások180•Eszköz titkosítása: jelszó beállítása az eszközre mentett adatok titkosításához. A jelszót minden alkalommal meg kell adnia, amikor be

Beállítások181SúgóA készülék és alkalmazások használatának vagy fontos beállítások konfigurálásának eléréséhez nyissa meg a súgó információkat.A Beáll

182Kisegítő lehetőségekKisegítő lehetőségekA kisegítő menük speciális funkciókat nyújtanak a bizonyos fizikai korlátokkal élők, például gyenge látású

Kisegítő lehetőségek183A Kezdőlap gomb használata a kisegítő menük megnyitásáhozAz alábbi kisegítő menükhöz a Kezdőlap gomb háromszori gyors megnyomás

Kisegítő lehetőségek184A TalkBack engedélyezésekor a készülék hangos visszajelzést nyújt, és hangosan felolvassa a kiválasztott funkciókat. Továbbá a

Kisegítő lehetőségek185•Következő elem kiválasztása: egy ujjal gyorsan görgessen lefelé vagy jobbra a képernyőn.•Listák görgetése: két ujjal görgess

Kisegítő lehetőségek186Gyors mozdulatok beállításainak konfigurálásaEzzel a funkcióval nyolc parancsikonszerű gyors mozdulatot lehet konfigurálni. Oly

Kisegítő lehetőségek187Olvasási egységek megváltoztatásaTalkBack használatakor meghallgathatja a képernyőn lévő szöveget. Ujjának felfelé, lefelé, bal

Kisegítő lehetőségek188A TalkBack szüneteltetéseNyissa meg a globális kontextusfüggő menüt, ujját megszakítás nélkül lefelé, majd jobbra húzva a képer

Kisegítő lehetőségek189TalkBack beállításainak konfigurálásaTalkBack-beállítások konfigurálása a felhasználói kényelem érdekében.Az Alkalmazások képer

Kezdeti lépések19A memóriakártya eltávolításaA biztonság érdekében az eltávolítás előtt válassza le a memóriakártyát. A Kezdőképernyőn érintse meg az

Kisegítő lehetőségek190•Felfedezés érintéssel: a készülék beállítása a megérintett elem hangos felolvasására. Például amikor megérinti az Alk. lehető

Kisegítő lehetőségek191Jelszavak hangos felolvasásaA készüléket beállíthatja jelszavak hangos felolvasására a TalkBack funkció bekapcsolása esetén. A

Kisegítő lehetőségek192Kiegészítő karakterek beviteleÉrintsen meg hosszan egy gombot a billentyűzeten. Ha további karakterek állnak rendelkezésre a go

Kisegítő lehetőségek193•Szöveg másolása vagy vágása: válassza ki a szöveget a helyi kontextusfüggő menüvel. Ezt követően nyissa meg a helyi kontextus

Kisegítő lehetőségek194A dokumentum mód használataA jelen alkalmazás alapértelmezett üzemmódja a dokumentum mód. A szín és minta mód használatakor vál

Kisegítő lehetőségek195A képernyő felnagyításaA funkció segítségével felnagyíthatja a képernyőt, és belenagyíthat egy meghatározott területbe.Az Alkal

Kisegítő lehetőségek196SzínkorrekcióA funkció segítségével beállíthatja a színek megjelenítését, ha nehézségekbe ütközik a színek megkülönböztetésekor

Kisegítő lehetőségek197Felirat beállításokSamsung képaláírásAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek → Hallás → Sams

Kisegítő lehetőségek198Monó hang használataÁllítsa be a készüléket monó hang engedélyezésére, amikor a hangokat csak egy fülhallgatóval hallgatja. Ez

Kisegítő lehetőségek199Kisegítő parancsikon menük használataKisegítő parancsikon kijelzéseÚgy állítsa be a készüléket, hogy a kisegítő parancsikon jel

2TartalomFontos tudnivalókKezdeti lépések8 A készülék elrendezése10 Gombok11 Az értékesítési doboz tartalma12 A SIM-kártya és akkumulátor behelyezé

Kezdeti lépések20A készülék be- és kikapcsolásaA készülék első bekapcsolásakor a készülék beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.A k

Kisegítő lehetőségek200A kurzorbeállítások módosításához az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek → Kézügyesség és m

Kisegítő lehetőségek201Interaktív vezérlés mód használataEngedélyezze az interaktív vezérlés módot a készülék adatbevitelre történő reagálásának korlá

Kisegítő lehetőségek202Az egyérintéses mód használataÁllítsa be a készüléket a bejövő hívások vagy értesítések húzás helyett a gomb érintéssel történő

Kisegítő lehetőségek203Más hasznos funkciók használata•Az S Voice használata: az S Voice használható különböző funkciók végrehajtására hangparancsok

204HibakeresésMielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulhatnak e

Hibakeresés205Az érintőképernyő lassan vagy hibásan működik•Ha védőfóliát vagy kiegészítő tartozékot helyez az érintőképernyőre, akkor az érintőképer

Hibakeresés206Hívás közben a hang visszhangosÁllítsa be a hangerőt a Hangerő gomb megnyomásával, vagy változtasson helyet.A mobil hálózat vagy az inte

Hibakeresés207Az eszköz érintése forróAmikor olyan alkalmazást használ, amely több energiát igényel, vagy az eszközt hosszabb ideig használja, az eszk

Hibakeresés208•A készülék csak az általa készített fényképek és videók lejátszását támogatja. A más készülékekkel készült fényképek és videók nem biz

Hibakeresés209A készüléken tárolt adatok eltűntekA készüléken tárolt minden fontos adatról készítsen biztonsági másolatot. Ellenkező esetben az adatok

Kezdeti lépések21A készülék lezárása és feloldásaA Bekapcsológomb megnyomása kikapcsolja a képernyőt és alvó üzemmódba kapcsolja a készüléket. A készü

Szerzői jogCopyright © 2014 Samsung ElectronicsEzt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedé

22AlapokAz érintőképernyő használata•Ügyeljen arra, hogy más elektromos eszközök ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az ér

Alapok23Hosszú érintésEgy elem elérhető opcióinak megnyitásához érintse meg legalább 2 másodpercre az elemet.HúzásEgy ikon vagy bélyegkép mozgatásához

Alapok24PöccintésEgy másik panel megtekintéséhez pöccintsen jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőn. Egy weboldal vagy lista

Alapok25Állapotjelző ikonokAz állapotsoron lévő ikonok a készülék állapotával kapcsolatban szolgáltatnak információt. Az alábbi táblázatban látható ik

Alapok26Ikon JelentésNémítás mód bekapcsolvaRezgés üzemmód bekapcsolvaRepülő üzemmód bekapcsolvaFigyelmeztetés hibára vagy más eseményreAkkumulátor tö

Alapok27Az értesítési panelen a következő funkciók használhatók.A Beállítások indítása.Az S Kereső indítása.Értesítés megérintése és különféle művelet

Alapok28A Kezdő- és az Alkalmazás képernyőKezdőképernyőA Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti a widgete

Alapok29Kezdőképernyő üzemmódKoppintson rá egy üres területre, és tartsa meg, vagy csíptesse össze az ujjait a kezdőképernyőn a kezdőképernyőn rendelk

Tartalom3Galéria85 Tartalmak megtekintése a készüléken87 Tartalmak módosítása a készülékenInternet és közösségi oldalak90 Internet91 Chrome91 Hangou

Alapok30Alkalmazások képernyőAz Alkalmazások képernyő megjeleníti az összes alkalmazáshoz tartozó ikont, beleértve a frissen telepített alkalmazásokét

Alapok31Alkalmazások megnyitásaA Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn válassza ki a megnyitni kívánt alkalmazás ikonját.A legutóbb használt a

Alapok32Play ÁruházA készüléken futtatható alkalmazások és játékok megvásárlására és letöltésére használja ezt az alkalmazást.Az Alkalmazások képernyő

Alapok33Alkalmazások engedélyezéseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Letiltott alkalmazások megjelenítése lehetőséget, válassza ki a kívánt a

Alapok34Billentyűzet elrendezésének módosításaÉrintse meg a lehetőséget, válasszon ki egy nyelvet a Beviteli nyelvek pont alatt, majd válassza ki a

Alapok35• : elem hozzáadása vágólapról.• : opciók beállítása a billentyűzethez.• : hangulatjelek megadása.• : váltás lebegő billentyűzetre. A bill

Alapok36Az energiatakarékos mód funkció használataEnergiatakarékos módTakarékoskodjon az akkumulátor energiájával úgy, hogy korlátozza a készülék funk

Alapok37Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Energiatakarékosság → Ultratakarékos mód lehetőséget, majd húzza az Ultratakarékos mód k

38Személyre szabásÁtkapcsolás egyszerű módbaAz Egyszerű mód könnyített felhasználói élményt nyújt a Kezdőképernyő egyszerűbb elrendezése és nagyobb ik

Személyre szabás39Elem áthelyezése és eltávolításaÉrintsen meg egy elemet a Kezdőképernyőn, majd húzza az új helyére.Az elem másik panelre áthelyezésh

Tartalom4140 Nagyító140 Térkép141 Jegyzet142 Saját fájlokCsatlakozás más eszközökhöz143 NFC145 Bluetooth148 S Beam149 Gyors kapcsolódás153 Smart R

Személyre szabás40Az Alkalmazások képernyő kezeléseAlkalmazások elrejtéseA nem kívánt alkalmazások elrejtése az Alkalmazások képernyőn.Az Alkalmazások

Személyre szabás41A képernyő lezárási módjának változtatásaMódosítható a képernyő lezárási módja, amellyel megakadályozható, hogy mások hozzáférjenek

Személyre szabás42JelszóA jelszó számokat és betűket tartalmaz. Adjon meg legalább négy karaktert, amely tartalmaz számokat és szimbólumokat is és a j

Személyre szabás43Fiókok beállításaFiókok hozzáadásaA készüléken levő egyes alkalmazások regisztrált fiókot igényelnek. A készülék legjobb kihasználás

Személyre szabás441 A készülékén érintse meg a Smart Switch Mobile lehetőséget.2 A készülékén válasszon ki egy opciót az előző készülék típusától függ

45Hálózati csatlakozásCsatlakozás egy mobil hálózathozA készülék csatlakoztatása mobil hálózathoz az internet használatához, amikor nincs elérhető Wi-

Hálózati csatlakozás46Wi-Fi hálózatok hozzáadásaHa a kívánt hálózat nem jelenik meg a hálózatok listájában, a hálózatok listájának alján érintse meg a

Hálózati csatlakozás47A Letöltésgyorsító használataA funkcióval gyorsabban tölthet le nagy méretű fájlokat Wi-Fi- és mobilhálózatokról egyidejűleg. A

Hálózati csatlakozás48Készülékek internetmegosztása és mobil hozzáférési pontok használataInternetmegosztás és mobil csatlakozási pontokA funkció segí

Hálózati csatlakozás49USB-internetmegosztás használataA készülék mobil hálózati csatlakozását USB-kábel segítségével oszthatja meg a számítógéppel.1 A

Tartalom5174 Felhasználó és biztonsági mentés175 Rendszer181 Alkalmazások181 Google-beállításokKisegítő lehetőségek182 Kisegítő lehetőségek183 A Ke

50Mozgások és használhatósági funkciókVezérlő mozdulatokA készülék erős rázása vagy ütése akaratlan adatbevitelt okozhat. Megfelelően irányítsa a mozd

Mozgások és használhatósági funkciók51Közvetlen hívásAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Mozdulatok és gesztusok → Közvetlen hívás l

Mozgások és használhatósági funkciók52Némítás/szünetAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Mozdulatok és gesztusok → Némítás/szünet leh

Mozgások és használhatósági funkciók53Intelligens szünetA lejátszás automatikusan leáll, amikor a felhasználó elnéz a képernyőről. A lejátszás újraind

Mozgások és használhatósági funkciók54RámutatásHasználja ezt a funkciót különféle funkciók végrehajtásához, miközben az ujjával a képernyő fölött pász

Mozgások és használhatósági funkciók553 Érintsen meg hosszan egy alkalmazásikont, majd húzza a tálcáról a képernyőre. Ezután húzzon egy másik alkalmaz

Mozgások és használhatósági funkciók56Ablakméret módosításaAz ablakok méretének módosításához húzza el az alkalmazás ablakok közötti kört fel vagy le.

Mozgások és használhatósági funkciók57• : szövegek vagy képek áthelyezése egyik ablakból a másikba. Érintsen meg hosszan egy elemet a kiválasztott ab

Mozgások és használhatósági funkciók583 Érintsen meg hosszan egy alkalmazást, majd húzza a Több ablak tálcára.4 Érintse meg a Kész lehetőséget.Eszközt

Mozgások és használhatósági funkciók59Egykezes használatA készülék kényelmes, egy kezes használatához átválthat egykezes működési módra.Az Alkalmazáso

6Fontos tudnivalókA készülék a Samsung kiemelkedő technológiai szakértelmét és magas követelményeit felhasználva minőségi mobil kommunikációt és szóra

Mozgások és használhatósági funkciók60A kapcsolatok vagy alkalmazások parancsikonjainak kezeléseKönnyen kezelheti a partnert, illetve alkalmazások par

61TelefonHívások kezdeményezéseAz Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon lehetőséget.Érintse meg a Billentyűzet lehetőséget, adja meg a telefons

Telefon62Hívások kezdeményezése hívásnaplókból vagy névjegylistákbólÉrintse meg a Naplók vagy Névjegyzék lehetőséget, majd húzza a névjegyet vagy tele

Telefon63Javasolt számokÉrintse meg a Billentyűzet lehetőséget.Amikor számokat ad meg a billentyűzeten, megjelennek az automatikus javaslatok. Hívás k

Telefon64Hívások fogadásaHívás fogadásaBejövő hívás érkezésekor húzza a ikont a nagy körön kívülre.Ha az alkalmazás használata közben megjelenik egy

Telefon65Hívás közbenHanghívás közbenA következő műveletek elérhetők:• : a hangerő növelése.•Új hívás: második hívás tárcsázása.•Bill.-zet: a bille

66NévjegyzékNévjegyek hozzáadásaNévjegyek átvitele más készülékekrőlA névjegyek átvihetők egyéb készülékről az Ön készülékére. Részletekért lásd az Né

Névjegyzék67Névjegy törléseVálassza ki a törölni kívánt névjegyet, majd érintse meg a → Törlés lehetőséget.Névjegy megosztásaVálasszon egy megosztan

68Üzenetek és e-mailÜzenetekÜzenetek küldéseSzöveges üzenet (SMS) vagy multimédiás üzenet (MMS) küldése.Külön költséggel járhat, amennyiben a helyi sz

Üzenetek és e-mail69Ütemezett üzenetek küldéseAz üzenet írása közben érintse meg a → Üzenetütemezés lehetőséget. Állítsa be az időt és dátumot, majd

Fontos tudnivalók7Tájékoztató ikonokFigyelmeztetés: olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatjákVigyázat: ol

Üzenetek és e-mail70E-mailE-mail fiókok beállításaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget.Az E-mail alkalmazás első megnyitásakor

Üzenetek és e-mail71Üzenetek olvasásaAz Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget.Érintse meg a ikont, válasszon ki egy e-mail fiókot,

72FényképezőFényképek vagy videofelvételek készítéseA Fényképek vagy videofelvételek készítésérőlFényképek és videók készítésére használja ezt az alka

Fényképező733 Fénykép készítéséhez érintse meg a ikont, videó készítéséhez pedig a ikont.•Az élesség módosításához videofelvétel készítése közben

Fényképező74A HDR effektus használataFényképek készítése gazdag színekkel és a részletgazdagon még nagyon világos és sötét részletgazdagon is.Az Alkal

Fényképező75A mód használata előtt•Javasoljuk, hogy állítsa be a tárgyakat 10-50 cm-re a készüléktől. Helyezze közel a készülékhez azokat a tárgyakat

Fényképező76A Fényképező elindítása a zárolt képernyőnKülönleges pillanatokról gyors fénykép készítéséhez indítsa el a Fényképező alkalmazást a lezárt

Fényképező77•Virt. séta: fényképek készítése a helyszínről a készülék folyamatos mozgatásával és fényképek készítésével különféle nézőpontokból, egy

Fényképező78•Legjobb arc: több csoportkép egyidejű elkészítésével és ezek kombinálásával a lehető legjobb kép készítése. Érintse meg a fehér keretet

Fényképező796 Érintse meg a ikont a mentéshez.A legjobb kép készítése érdekében kövesse a következő tanácsokat. Más fényképezési körülmények között

8Kezdeti lépésekA készülék elrendezéseVissza gombTöbbcélú csatlakozóInfravörös LEDKözelség/Fény/Mozdulat érzékelőLegutóbbi alkalmazások gombMikrofonEl

Fényképező80A virtuális túra mód használataA virtuális túra mód használatárólEzzel a fényképezés móddal készítsen fényképeket a fényképezőt a térben e

Fényképező815 Lassan mozogjon a készülékkel a nyíl irányába. Amikor a kis kör a nagy kör közepére kerül, a készülék automatikusan elkezdi a fényképkés

Fényképező82Szűrőeffektusok alkalmazásaA szűrőeffektusokkal egyedi fényképeket vagy videókat készíthet.1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényk

Fényképező83Távoli kereső mód használataA készülék használata egy másik készülék keresőjeként. A másik készülék távolról irányítható fényképek és vide

Fényképező84Fényképező beállításainak módosításaFényképező parancsikonjainak újrarendezése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → leh

85GalériaTartalmak megtekintése a készüléken1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget.További opciók elérése.Fényképezőgép indítás

Galéria863 Válasszon ki egy opciót.További opciók elérése.A kép törlése.A kép módosítása.Az előző képernyőre ugrás.A kép elküldése másoknak.Más készül

Galéria87Tartalmak módosítása a készülékenStúdió mód használataKépek és videók megtekintéskor használhatja a szerkesztési funkciókat a stúdió módban a

Galéria884 Érintse meg a Kész → lehetőséget.5 Válassza a Mentés opciót, majd érintse meg a MENT lehetőséget.A szerkesztett fotó a Studio mappába les

Galéria895 Érintse meg a ikont.6 Válassza a Mentés opciót, majd érintse meg a MENTÉS lehetőséget.A szerkesztett videó a Studio mappába lesz mentve.

Kezdeti lépések9•Ne takarja az antennát a kezével vagy más tárggyal. Ez kapcsolódási problémákat vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja.•Ne haszn

90Internet és közösségi oldalakInternetWeboldalak böngészése1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Internet lehetőséget.2 Érintse meg a címmezőt.

Internet és közösségi oldalak91ChromeHasználja ezt az alkalmazást információk kereséséhez és a weboldalak böngészéséhez.Az Alkalmazások képernyőn érin

92S HealthAz S Health névjegyeAz alkalmazás segítségével beállíthatja kalóriabevitelét és kalóriaégetési szintjét fizikai statisztikái alapján. A tény

S Health93Az S Health elindításaAmikor első alkalommal indítja az alkalmazást, olvassa el és fogadja el a szerződéses feltételeket, majd hozzon létre

S Health94Az S Health kezdőképernyőjének testre szabásaMegtekintheti az összefoglalót, mely megjeleníti aktuális lépésszámát és az elégetett vagy elfo

S Health95Az S Health menük használataA különböző menük eléréséhez érintse meg a ikont.Használati menük kiválasztása.Az S Health kezdőképernyőjének

S Health96Megtett lépések számolásaA készülék méri a megtett lépések számát és a megtett távolságot. Egy érzékelő segítségével megméri az elégetett ka

S Health97Az edzési adatok mentéseHasználja az S Health edzésfunkcióját az edzése adatainak és az elégetett kalóriák számának feljegyzésére. Megtekint

S Health982 Kezdje el a testmozgást, és vegye igénybe a képernyőn levő különböző funkciókat.Érintse meg a ikont a képernyő lezárásához és mindössze a

S Health99Az Edzésvezetés funkció használata futás módbanHasználja a testreszabott edzésvezetés funkciót a biztonságos és hatékony edzés érdekében. Va