Samsung GT-S5560 Uživatelský manuál

GT-S5560Пайдаланушы нұсқаулығы

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат4Қайталама әрекет бұзылуларының қаупін азайтуМәтінді хабарларды жібергенде немесе ойындар ойнағанда, телефоны

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат5Тек Samsung-бекіткен жабдықтарды ғана қолданыңызСәйкес келмейтін жабдықтарды қолдану телефоныңыздың зақымдан

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат6Батареяларды метал нысандарымен қатынасуынан сақтаңыз, себебі, бұл заттар батареяларыңыздың + және – термина

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат7Басқа электрондық жабдықтар кедергісін болдырмауСіздің телефоныңыз пеймекерлер, құлақ аспаптары, медициналық

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат8Уақытынан асырылған, қолданылмаған батареялар отырып қалады және пайдаланылар алдында қайта зарядтауды талап

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат9Мұндай стандарттарды тірлері сәулелендіруы максималды шегінен артатын телефондарды статує тиым салынды (білг

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат10Үй шаруасындағы пайдаланушылар өнімді қауіпсіз қайта өңдеуге жіберу үшін осы элементтерді қайдан және қалай

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат11Мазмұн иегері немесе қызмет провайдері арқылы рұқсат етілмеген қандай да бір мазмұн немесе қызметтерді қанд

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат12беріліс желілері көмегімен беріледі. Осы бас тартудан толықтығын шектемей, Samsung айқын түрде осы құрылғы

13Ұялы телефоныңызға кіріспеБұл бөлімде ұялы телефоныңыздың құрылымымен, оның клавишалары, дисплейі және белгішелерімен таныса аласыз.Қорабын ашуӨнімі

iiОсы нұсқаулықтың пайдаланылуыБұл пайдаланушының нұсқаулығы ұялы телефоныңыздың қызметтері мен сипаттарына жетекшілік жүргізу мақсатына арналып жасал

14Ұялы телефоныңызға кіріспеТелефон құрылымыТелефоныңыздың алдыңғы бөлігі келесі клавишалар мен сипаттамаларды құрайды:Теру клавишасыҚұлақаспапДыбыс д

Ұялы телефоныңызға кіріспе15КлавишаларКлавиша ФункцияНөмір теруҚоңырау шалыңыз немесе жауап беріңіз; Күту режимінде, соңғы терілген, өткізіп алынған н

16Ұялы телефоныңызға кіріспеБелгішелерДисплейіңізде пайда болатын белгішелер туралы танысыңыз.Белгіше АнықтамаСигнал күшіGPRS желісі қосылғанEDGE желі

17Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындауҰялы телефоныңызды алғаш қолданар алдында оны жинақтау және орнату шараларынан бастаңыз.SIM карт

18Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау2. SIM картасын салыңыз.SIM картасын телефонға сары түсті байланыс жағын жоғары қаратып салыңыз

Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау19Батареяны зарядтаңызТелефонды алғаш қолданысқа енгізер алдында, телефон батареясын зарядтап алуы

20Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындауЖад картасын салыңыз (қосымша)Қосымша мультимедиа файлдарын сақтау үшін, телефоныңызға жад карта

Ұялы телефоныңызды жинақтау және қолданысқа дайындау21Бауды тағыңыз (қосымша)1. Батарея қақпағын алыңыз.2. Бауды ұяшық арқылы өткізіңіз және кішкент

22Негізгі функцияларды пайдалануНегізгі әрекеттерді орындау және ұялы телефоныңыздың басты мүмкіндіктерін пайдалану жолдарымен танысыңыз.Телефоныңызды

Негізгі функцияларды пайдалану23Сенсорлық экранды қолдануТелефоныңыздың сенсорлық бейнебеті оңай жолмен тармақтарды таңдау немесе функцияларды орындау

Осы нұсқаулықтың пайдаланылуыiii→Келесі—қадам орындауыңыз үшін таңдалатын опциялар немесе мәзірлер тәртібі, мысалы: Мәзір режимінде Хабарламалар → Хаб

24Негізгі функцияларды пайдалануҚатынас мәзірлеріТелефоныңыздың мәзірлеріне кіру үшін1. Күту режимінде Мәзір режиміне қатынау үшін Мәзір таңдаңыз.2.

Негізгі функцияларды пайдалану25Аспаптарды күту бейнебетіне жылжытыңыз1. Күту режимінде күту экранымен қажетті аймаққа солға немесе оңға қарай жылжыт

26Негізгі функцияларды пайдалануТелефоныңызды теңшеуТеңшелімдеріңізге сәйкес келтіру үшін теңшеу арқылы телефоныңыздан көбірек мүмкіндік алыңыз.Перне

Негізгі функцияларды пайдалану27Әуен өзгерту1. Мәзір режимінде Қондырғ-p → Телефон режимдері таңдаңыз.2. Пайдаланып отырған профиліңіздің жанындағы

28Негізгі функцияларды пайдалануТелефоныңызды кілттеу1. Мәзір режимінде Қондырғ-p → Қауіпсіздік таңдаңыз.2. Телефонды кілттеу астындағы Қосылған таңд

Негізгі функцияларды пайдалану296. Артқа пернесін басыңыз (қажет болса).7. Сақтау таңдаңыз.Негізгі қоңырау функцияларын пайдалануҚоңырау шалу немесе

30Негізгі функцияларды пайдалануҚұлаққапты пайдалану Жинақтағы құлаққапты ұясына жалғау арқылы қаңырау шалуға және оған жауап беруге болады:Соңғы нөмі

Негізгі функцияларды пайдалану316. Мультимед-қ ф-л қосу таңдаңыз, элемент қосыңыз.7. Хабарды жіберу үшін Жіберу таңдаңыз.Электрондық пошта хабарын ж

32Негізгі функцияларды пайдалану1-жазба жәшігі2-жазба жәшігіМәтін енгізу барысында телефоныңызды альбомдық күйге өту үшін сағат тіліне қарсы бұрсаңыз,

Негізгі функцияларды пайдалану33Толық экранға жазу арқылы мәтін енгізу1. Мәтінді енгізу әдісін Толық экр. жазу өзгерту2. Әр таңбаны экранның кез кел

ivҚауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат ...1Қауіпсіздік ескертулері ...

34Негізгі функцияларды пайдалану3. Есепті жендеңіз таңдаңыз.4. Электрондық пошта хабарын немесе үстіңгі деректемені таңдаңыз.5. Егер сіз үстіңгі де

Негізгі функцияларды пайдалану353. Контакт атауын іздеу тізімінен таңдаңыз.Контактіні тапқан соң, төмендегі әрекеттерді орындауға болады: контактіге

36Негізгі функцияларды пайдалануФотосуреттерді көруМәзір режимінде Менің файлдарым → Суреттер → фотосуреттер қалтасы → фотосурет файлын таңдаңыз .Альб

Негізгі функцияларды пайдалану37Бейнежазбаларды көруМәзір режимінде Менің файлдарым → Бейнежазбалар → бейне қалта → бейне файлды таңдаңыз.Альбомдық кө

38Негізгі функцияларды пайдалануМузыкалық файлдарды тыңдауФайлдарды телефоныңызға немесе жад картаңызға жіберумен бастаңыз:Сымсыз тораптан жүктеу. ► И

Негізгі функцияларды пайдалану39Интернетте шолуТаңдаулы веб-беттерге қатынауды және белгі қосуды үйреніңіз.Веб-беттерге қатынау және мультимедиалық фа

40Негізгі функцияларды пайдалануТаңдаулы веб-беттерді белгілеу1. Мәзір режимінде Шолушы → Қосымшалар таңдаңыз.2. Қосу таңдаңыз.3. Веб-мекенжайды (UR

Негізгі функцияларды пайдалану41Пошта қызметіне қосылу1. Мәзір режимінде Google → Пошта таңдаңыз.2. Google есептік жазбаңызды реттеп кіріңіз.3. Эле

42Қосымша функцияларды пайдалануҚосымша әрекеттерді орындаудың және ұялы телефоныңыздың қосымша мүмкіндіктерін пайдаланудың жолдарымен танысыңыз.Қосым

Қосымша функцияларды пайдалану43Соңғы терілген нөмірге қоңырау шалу1. Күту режимінде соңғы нөмірлер тізімін көрсету үшін [ ] басыңыз.2. Қажетті нөмі

МазмұныvНегізгі функцияларды пайдалану ...22Телефоныңызды қосу және өшіру ...22Сенсорлық экранды қолдану ...23Қатын

44Қосымша функцияларды пайдалануКөп тарапты қоңырау шалу (конференциялық қоңырау)1. Көп тарапты қоңырауға қосқыңыз келетін бірінші тарапқа қоңырау ша

Қосымша функцияларды пайдалану45Қоңырауды қабылдамауКелген қоңырауды қабылдамау үшін [ ] пернесін басыңыз. Қоңырау шалушы бос емес үзік-үзік дыбыстард

46Қосымша функцияларды пайдалану3. Сақтау таңдаңыз.Визиткаңызды хабарға тіркеп, электрондық пошта немесе Bluetooth сымсыз мүмкіндігі арқылы жіберуге

Қосымша функцияларды пайдалану47Фотолардан қоңырау шалу немесе хабарлама жіберу үшін,Телефон жиі пайдаланылатын контактілерді суретті контактілер тізі

48Қосымша функцияларды пайдалануМәтін үлгілерін жаңа хабарларға енгізіңіз.1. Мәзір режимінде Хабарламалар → Хабарлама құру → хабар үлгісін таңдаңыз.2

Қосымша функцияларды пайдалану494. Қажетті реттеулерді орындаңыз.5. Суретке түсіру үшін Камера пернесін басыңыз.Суретке Күлімсіреген сурет режимінде

50Қосымша функцияларды пайдалану5. Бірінші суретті түсіру үшін Камера пернесін басыңыз.6. Телефонды қалаған бағытқа баяу жылжытыңыз. Кшкентай ақ жақ

Қосымша функцияларды пайдалану51Камера опцияларын пайдалануСуретке түсірмес бұрын, мына опцияларға өту үшін таңдаңыз:Опция ФункцияТаймер Кешіктіру уа

52Қосымша функцияларды пайдалануОпция ФункцияАқ түстің тепе-теңдігіТүс балансын реттеуЭффектілер Арнайы эффектіні қолдануАвто контрастКонтрастты дұрыс

Қосымша функцияларды пайдалану53Қондырғы ФункцияСақтау орныЖаңа бейне клиптер сақтау үшін жад орналасуын таңдауРеттеу алып тастауКамераның параметрлер

МазмұныviSOS хабарын іске қосу және жіберу ...61Ұялы қадағалау мүмкіндігін іске қосу ...62Өтірік қоңыраулар шалу ...

54Қосымша функцияларды пайдалану4. Компьютердің қосымша деректер кабелі арқылы телефоныңыздағы көп функциялы ұяны компьютерге қосыңыз.Қосулы кезде қа

Қосымша функцияларды пайдалану554. Ойнату тізіміне сурет тағайындау үшін Өң-у ү-н бас. таңдап, одан кейін суретті таңдаңын немесе жаңа фотоға түсіріп

56Қосымша функцияларды пайдалануFM радиосынан өлеңдер жазу1. Жинақтағы құлаққапты телефонның құлаққап ұясына жалғаңыз.2. Мәзір режимінде FM радиосы

Қосымша функцияларды пайдалану573. FM радиосын жегу үшін таңдаңыз.4. Таңдаулы тізімге қосу үшін радио стансаны таңдаңыз.5. Ұнамдыларға қосу таңдаң

58Құралдар мен қосымшаларды пайдалану Ұялы телефон құрылғылары мен қосымшалармен жұмыс жасауды үйреніңіз.Bluetooth сымсыз мүмкіндіктерін пайдалануТел

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану59Bluetooth қосылған басқа құрылғыларды табу және олармен жұптастыру1. Мәзір режимінде Bluetooth → Тізім таңдаңыз.

60Құралдар мен қосымшаларды пайдалануҚашықтағы SIM режимін пайдалануҚашықтағы SIM режимінде тек телефоныңыздағы SIM картасы арқылы қосылған Bluetooth

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану61Іздеу және Wi-Fi желісіне қосу1. Мәзір режимінде Wi-Fi → Тізім таңдаңыз.2. Желі белгішесін → Қосу таңдап, қосыл

62Құралдар мен қосымшаларды пайдалану4. Контактілер тізімін ашу үшін Контактілер таңдаңыз.5. Қалаған контактіңізді таңдаңыз және Қосу нұқыңыз.6. Нө

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану638. Жіберуші енгізу жолын таңдаңыз. 9. Жіберушінің атын енгізіп, Дайын таңдаңыз.10. Сақтау → Длу таңдаңыз.Өтірік

1Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат Қауіпті немесе заңсыз жағдайларды болдырмау мақсатында келесі қауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз және ұялы те

64Құралдар мен қосымшаларды пайдалануЖалған қоңыраулардан бұрын уақыт кідірісін өзгерту1. Мәзір режимінде Қондырғ-p → Қосымшалар реттегіштері → Қоңыр

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану65Суреттерді өзгертуСуреттерді өзгертіп, көңілді эффектілерді қолдануды үйреніңіз.Суреттерге эффектілер қолдану1.

66Құралдар мен қосымшаларды пайдалануСуретті түрлендіру1. Өзгертілетін суретті ашыңыз. «Суреттерге әсерлер қолдану» бөлімінің 1-2 қадамдарын қараңыз.

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану675. Өзгертілген суретті жаңа файл атауымен сақтаңыз. «Суреттерге әсерлер қолдану» бөлімінің 5-7 қадамдарын қараңы

68Құралдар мен қосымшаларды пайдалануБейнелерді өзгертуБейне файлдарын өзгерту мен визуалды әсерлерді қолдануды үйреніңіз.Жаңа бейне жасау1. Мәзір ре

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану69Бейнелердің кез келген бөлігін кесу1. Мәзір режимінде Бейне өзгерткіш таңдаңыз.2. Файлдар → Бейнені импорттау →

70Құралдар мен қосымшаларды пайдалануМәтін кірістіруБейнеге мәтін кірістіру қызмет жеткізушіңізге байланысты қол жеткізгісіз болуы мүмкін.1. Мәзір ре

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану716. Өзгерту → Кесу немесе Көшіру таңдаңыз.7. Компонентті кірістіргіңіз келген нүктені таңдаңыз.8. Өзгерту → Қою

72Құралдар мен қосымшаларды пайдалануФайлды кері жүктеуФотосуреттер мен бейнені кері қотару үшін сіздің фотосуреттерді бөлісу веб-сайттары мен блогата

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану733. Параметрлерді реттеңіз.Қондырғы ФункцияМәліметтерді жіберуСоңғы кері жүктеу туралы мәліметтерді қарап шығуӘде

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат2Ұялы телефондарын және жабдықтарын сақтықпен орнатуКөлігіңізге орнатылған ұялы телефондарыңыздың немесе олар

74Құралдар мен қосымшаларды пайдалануОйын ойнату1. Мәзір режимінде Ойындар және басқалар таңдаңыз.2. Тізімнен ойын таңдаңыз және экрандық нұсқауларғ

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану75Деректі Microsoft Exchange серверімен синхрондауСіз осы телефондағы тек қана Microsoft® Exchange ActiveSync® мүмк

76Құралдар мен қосымшаларды пайдалануӘлемдік уақытты орнату және қарауБасқа аймақтағы уақытты қарауды және дисплейге әлемдік уақытты шығаруды үйреніңі

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану77Дабылдарды орнату және пайдалануМаңызды оқиғалар үшін дабылдарды қоюды және басқаруды үйреніңіз.Жаңа дабылдарды о

78Құралдар мен қосымшаларды пайдалануКалькуляторды пайдалану 1. Мәзір режимінде Калькулятор таңдаңыз.2. Негізгі математикалық амалдарды орындау үшін

Құралдар мен қосымшаларды пайдалану79Жаңа тапсырмалар жасау1. Мәзір режимінде Тапсырма таңдаңыз.2. Тапсырма жасау таңдаңыз.3. Тапсырманың мәліметтер

80Құралдар мен қосымшаларды пайдалануОқиғаларды көруБелгілі бір күндегі оқиғаларды көру үшін1. Мәзір режимінде Күнтізбе таңдаңыз.2. Күнтізбеден күнд

aАқаулықтардың алдын алуЕгер телефоныңызға қатысты бір мәселелер пайда болса, кәсіби қызмет көрсету орталығымен байланыспас бұрын, бұл ақаулықтардың а

Ақаулықтардың алдын алуbТелефон SIM картасын салуыңызды сұрайды.SIM немесе USIM картаның дұрыс орналастырылғанына көз жеткізіңіз. Телефоныңыз "Қы

Ақаулықтардың алдын алуcТелефон дыбыстық белгі береді және батарея белгішесі жанады.Қуаты таусылды. Телефонды әрі қатау пайдалану үшін батареяны қайта

Қауіпсіздік және пайдалану туралы ақпарат3Пейсмекерлер кедергісінен алшақ болу Дайындаушылар мен Сымсыз Технология. Зерттеу жұмысының тәуелсіз зерттеу

dбатареязарядтау, 19орнату, 17төмен заряд көрсеткіші, 19бейнелеркөру, 37түсіру, 36өңдеу, 68веб-браузербастапқы бетті ашу, 39бетбелгілер қосу,

Индексeкалькуляторқұралдарды, калькуляторды қараңыз, 78кері санағыш таймерқұралдарды, кері санағыш таймерді қараңыз, 78клавиша үндері, 26конвертерқ

Индексfтапсырмақұралдарды, тапсырмаларды қараңыз, 79телефонды кілттеу, 28тұсқағаз, 27уақытәлемдік уақытты қараңыз, 76фотосуреттеркөру, 36негізгі

Индексgсекунд өлшегіш, 78суреттер редакторы, 65тапсырма, 79ұялы телефон блогы, 71үлгілеркірістіру, 48мультимедиа, 47мәтін, 47ұялы байланысу жүй

Сәйкестікті растау (R&TTE)Біз, Samsung ElectronicsӨзіміздің толық жауапкершілікпен төмендегі өнімгеGSM ұялы телефоны: GT-S5560қатысты осы растау

World Wide Webhttp://www.samsungmobile.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-26176AKazakh. 11/2009. Rev. 1.0Осы нұсқаулықтың кей бөлігі телефоныңыздың бағд