Samsung SM-G900FD Uživatelský manuál

www.samsung.comKazakh. 03/2015. Rev.1.0Пайдаланушы нұсқаулығыSM-G900FD

Жұмысты бастау10•Құрылғы суға батырылған болса, я болмаса микрофон немесе динамик ылғалды болса, қоңырау кезінде дыбыс анық естілмеуі мүмкін. Микрофо

S Health100Жүгіру режимінде жаттыққанда тренер мүмкіндігін пайдалануДербестелген тренер мүмкіндігін қауіпсіз және тиімді жаттығу үшін пайдаланыңыз. Сі

S Health1011 Жүрек соғу жиілігінің мониторын тағыңыз.2 Жаттығу басты экранында → ҚАРАП ШЫҒУ опциясын түртіңіз.3 Анықталған құрылғылар тізімінен жүре

Жұмысты бастау11Түйме ФункцияДыбыс деңгейі•Құрылғының дыбыс деңгейін реттеу үшін басыңыз.Орама құрамыӨнім қорабында мына заттар бар екенін тексеріңіз

Жұмысты бастау12SIM немесе USIM картасын және батареяны орнатуМобильді телефон қызмет көрсетушісі қамтамасыз еткен SIM немесе USIM картасын және қамты

Жұмысты бастау132 SIM немесе USIM картасын сары контактілерін төмен қаратып салыңыз.Негізгі SIM немесе USIM картасын 1-ші SIM картасының ұясына ( 1 )

Жұмысты бастау144 Артқы қақпақты қайта орнатыңыз.2ТуралауБасыңыз1•Артқы қақпақ тығыз жабылғанына көз жеткізіңіз.•Құрылғымен бірге тек Samsung бекітк

Жұмысты бастау153 SIM немесе USIM картасын саусағыңызбен басыңыз, содан кейін шығарыңыз.Қос SIM немесе USIM картасын пайдалануЕкі SIM немесе USIM карт

Жұмысты бастау16Карталар арасында ауысуЕкі SIM немесе USIM картасы белсендірілгенде, хабарландыру тақтасының бақылау тақтасында картаны таңдау белгіше

Жұмысты бастау17•Зарядтағышты дұрыс жалғамау құрылғыны қатты зақымдауы мүмкін. Дұрыс пайдаланбау тудырған ешбір зақымды кепілдік қамтымайды.•Құрылғы

Жұмысты бастау186 Көп мақсатты ұя қақпағын жабыңыз.Көп мақсатты ұя қақпағы тығыз жабылғанына көз жеткізіңіз.Батареяны тұтынуды азайтуҚұрылғы батарея қ

Жұмысты бастау19Жад картасын салуҚұрылғы ең көп сыйымдылығы 128 Гб дейінгі жад карталарын қолдайды. Жад картасының өндірушісіне және түріне байланысты

2МазмұныЖұмысты бастамас бұрын оқыңызЖұмысты бастау8 Құрылғының орналасуы10 Түймелер11 Орама құрамы12 SIM немесе USIM картасын және батареяны орна

Жұмысты бастау20Жад картасын алуЖад картасын алмай тұрып, қауіпсіз алу үшін алдымен босатып алыңыз. Бастапқы экранда Бағд-р → Қон-лар → Сақтау орны →

Жұмысты бастау21Құрылғыны қосу және өшіруҚұрылғыны бірінші рет қосқанда, құрылғы параметрлерін орнату үшін экрандық нұсқауларды орындаңыз.Құрылғыны қо

Жұмысты бастау22Құрылғыны құлыптау және құлпын ашуҚуат түймесін басу экранды өшіреді және құрылғыны құлыптау режиміне орнатады. Көрсетілген кезең бойы

23НегіздерСенсорлық экранды пайдалану•Сенсорлық экранның басқа электр құрылғыларға тиюіне жол бермеңіз. Электростатикалық разрядтар сенсорлық экранны

Негіздер24Түртіп, ұстап тұруҚол жетімді опцияларға қол жеткізу үшін, элементті 2 секундтан артық түртіп, ұстап тұрыңыз.СүйреуБелгішені немесе нобайды

Негіздер25ШертуБасқа тақтаны көру үшін бастапқы экранда немесе қолданбалар экранында солға немесе оңға шертіңіз. Веб-бетте немесе контактілер сияқты т

Негіздер26Индикаторлық белгішелерКүй жолағында көрсетілген белгішелер құрылғының күйі туралы ақпаратты береді. Төмендегі кестеде тізілген белгішелер е

Негіздер27Белгіше МағынасыДабыл қосылғанДіріл режимі іске қосылғанҰшақ режимі қосылдыҚате пайда болды немесе сақ болу талап етіледіБатарея зарядының д

Негіздер28Хабарландырулар тақтасында келесі функцияларды пайдалана аласыз.Қон-лар тармағын іске қосу.Барлық жылдам параметрлер түймелерін көру.Опцияла

Негіздер29Бастапқы және қолданбалар экрандарыБастапқы экранБастапқы экран — құрылғының барлық мүмкіндіктеріне қол жеткізудің бастапқы нүктесі. Ол видж

Мазмұны383 Сүзгі әсерлерін қолдану83 Масштаб мүмкіндігін пайдалану84 Қашықтағы көріністапқыш режимін пайдалану85 Камера баптауларын өзгертуГалерея

Негіздер30Бастапқы экран опцияларыБос аумақты түртіп, ұстап тұрыңыз немесе бастапқы экранда қол жетімді опцияларға қол жеткізу үшін бастапқы экранда с

Негіздер31Қолданбалар экраныҚолданбалар экраны барлық қолданбалардың, соның ішінде, кез келген жаңадан орнатылған қолданбалардың белгішелерін көрсетед

Негіздер32Қолданбаларды орнату немесе жоюSamsung GALAXY AppsБұл қолданбаны арнайы Samsung қолданбаларын сатып алу және жүктеу үшін пайдаланыңыз.Қолдан

Негіздер33Ұсынылған қолданбаларды жүктеуАрнайы Galaxy құрылғы қолданбаларын көруге және жүктеуге болады.Қолданбалар экранында → GALAXY Essentials тар

Негіздер34Мәтінді енгізуХабарлар жіберу, жазбалар жасау және т.б. үшін мәтінді енгізгенде пернетақта автоматты түрде пайда болады.Кейбір тілдерде мәті

Негіздер35Қосымша пернетақта функцияларын пайдалануМына функцияларды пайдалану үшін опциясын түртіп ұстап тұрыңыз. Пайдаланылған соңғы функцияға қар

Негіздер36• : қалқымалы пернетақтаға ауысу. Қойындыны сүйреу арқылы пернетақтаны басқа орынға жылжытуға болады.Стандартты пернетақтаға ауысу.Көшіру ж

Негіздер37Қуатты үнемдеу мүмкіндігін пайдалануҚуат үнемдеу режиміҚұрылғының функцияларын шектеу арқылы батарея қуатын үнемдеңіз.Қолданбалар экранында

Негіздер38Қолданбаны қосу үшін бастапқы экранда опциясын түртіңіз және қолданбаны таңдаңыз.Қолданбаны бастапқы экраннан жою үшін → Алып тастау опци

39ДаралауЖеңіл режимге ауысуЖеңіл режим Бастапқы экранда қарапайым орналасуды және үлкендеу белгішелерді пайдаланып, пайдаланушы пайдалануын жеңілдете

Мазмұны4Басқа құрылғылармен қосылу139 NFC141 Bluetooth144 S Beam145 Жылдам қосылу149 Smart Remote152 Screen Mirroring154 Мобильді басып шығару мү

Даралау40Элементті жылжыту және жоюБастапқы экранда элементті түртіп, ұстап тұрып, жаңа орынға сүйреңіз.Басқа тақтаға жылжыту үшін элементті экранның

Даралау41Қолданбалар экранын басқаруКөру режимін өзгертуҚолданбалар экранында → Қалтаны кұру тармағын түртіңіз және сұрыптау әдісін таңдаңыз.Қолданб

Даралау42Экранды құлыптау әдісін өзгертуБасқалардың жеке ақпаратқа қол жеткізуін болдырмау үшін экранды құлыптау жолын өзгертуге болады.Қолданбалар эк

Даралау43ҚілтсөзҚұпия сөз таңбалардан және сандардан тұрады. Сандар мен таңбаларды қамтитын кемінде төрт таңбаны енгізіңіз де, тексеру үшін құпия сөзд

Даралау44Есептік жазбаларды орнатуЕсептік жазбаларды қосуҚұрылғыда пайдаланылатын кейбір қолданбалар тіркелген тіркелгіні талап етеді. Құрылғы пайдала

Даралау451 Құрылғыда Smart Switch Mobile қолданбасын түртіңіз.2 Құрылғыда алдыңғы құрылғы түріне байланысты опцияны таңдаңыз және экрандағы нұсқаулард

46Желіге қосылу мүмкіндігіМобильді желіге қосылуWi-Fi желісі қол жетімді емес кезде интернетті пайдалану үшін құрылғыны мобильді желіге қосыңыз.Қолдан

Желіге қосылу мүмкіндігі47Wi-Fi желілерін қосуЕгер қажет желі желілер тізімінде көрсетілмесе, желілер тізімінің төменгі жағында Wi-Fi желісін қосу опц

Желіге қосылу мүмкіндігі48Жүктеу күшейткішін пайдалануБір уақытта Wi-Fi және ұялы желілер арқылы үлкен файлдарды тезірек жүктеу үшін осы мүмкіндікті п

Желіге қосылу мүмкіндігі49Құрылғыларды байланыстыру және мобильді хотспоттарды пайдалануБайланыстыру және ұялы хотспоттар туралыҚұрылғының интернет қо

Мазмұны5Қол жетімділік179 Қол жетімділік180 Арнайы мүмкіндіктер мәзірлерін ашу үшін Бастапқы түймесін пайдалану180 TalkBack191 Қаріп өлшемін өзгерт

Желіге қосылу мүмкіндігі50USB байланыстыруды пайдалануҚұрылғының мобильді желі қосылымын USB кабелі арқылы компьютермен бөлісіңіз.1 Қолданбалар экраны

51Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктеріБасқару қозғалыстарыҚұрылғыны шамадан тыс сілку немесе оған әсер қалаусыз енгізулерге әкелуі мүмкін. Қозғал

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері52Тікелей қоңырауҚолданбалар экранында Қон-лар → Қозғалыстар мен қимылдар → Тікелей қоңырау тармағын түртіңіз

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері53Дыбыс. өшіру/үзілісҚолданбалар экранында Қон-лар → Қозғалыстар мен қимылдар → Дыбыс. өшіру/үзіліс тармағын

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері54Смарт-паузаЭкраннан басқа жаққа қарағанда ойнату автоматты түрде кідіртіледі. Ойнату экранға қайтадан қарағ

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері55Ауа көрінісіБұл мүмкіндікті саусақ экран үстінде тұрғанда әр түрлі функцияларды орындау үшін пайдаланыңыз.

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері563 Қолданба белгішесін түртіп, ұстап тұрыңыз, сөйтіп оны тақтадан экранға сүйреңіз. Содан кейін басқа қолдан

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері57Терезе өлшемін реттеуТерезелердің өлшемін реттеу үшін қолданба терезелері арасындағы дөңгелекті жоғары неме

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері58• : мәтінді немесе көшірілген кескіндерді бір терезеден басқасына сүйреп тастаңыз. Таңдалған терезеде элем

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері593 Қолданбаны түртіп, ұстап тұрыңыз және көп терезе тақтасына сүйреңіз.4 Дай. опциясын түртіңіз.Құралдар жәш

6Жұмысты бастамас бұрын оқыңызБұл құрылғы Samsung компаниясының соңғы стандарттары мен технологиялық біліктілігін пайдаланып мобильді байланыс пен мед

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері60Бір жақты әрекетҚұрылғыны бір қолмен ыңғайлы пайдалану үшін бір қолмен пайдалану режиміне ауысуға болады.Қо

Қозғалыстар және ыңғайлылық мүмкіндіктері61Контактілердің немесе қолданбалардың таңбашаларын басқаруКонтактілердің немесе қолданбалардың таңбашаларын

62ТелефонҚоңыраулар шалуҚолданбалар экранында Телефон қолданбасын түртіңіз.Пернетақта опциясын түртіңіз, телефон нөмірін енгізіңіз, содан кейін дауыст

Телефон63Қоңыраулар журналдарынан немесе контактілер тізімдерінен қоңыраулар шалуЖурналдар немесе Контактілер опциясын түртіңіз, содан кейін қоңырау ш

Телефон64Нөмірді болжауПернетақта опциясын түртіңіз.Пернетақтада нөмірлерді енгізгенде, автоматты болжаулар көрсетіледі. Қоңырау шалу үшін солардың бі

Телефон65Қоңырауларды қабылдауҚоңырауға жауап беруҚоңырау келгенде белгішесін үлкен дөңгелек сыртына сүйреңіз.Егер қолданбаны пайдаланып жатқанда қо

Телефон66Қоңырау кезіндеДауыстық қоңырау кезіндеКелесі әрекеттер қол жетімді:• : дыбыс деңгейін арттыру.•Қоңы. қосу: екінші қоңырауды теру.•Пернета

67КонтактілерКонтактілерді қосуКонтактілерді басқа құрылғылардан жылжытуБасқа құрылғылардағы контактілерді өз құрылғыңызға жылжыта аласыз. Мәліметтер

Контактілер68Контактілерді басқаруКонтактіні өңдеу1 Қолданбалар экранында Контактілер → Контактілер тармағын түртіңіз.2 Өңделетін контактіні таңдаңыз

69Хабарлар және электрондық поштаХабарламаларХабарлар жіберуМәтіндік хабарларды (SMS) немесе мультимедиалық хабарларды (MMS) жіберіңіз.Үйдің қызмет кө

Жұмысты бастамас бұрын оқыңыз7•Құрылғының операциялық жүйесін өзгерту немесе ресми емес көздерден бағдарламаларды орнату құрылғының дұрыс жұмыс істем

Хабарлар және электрондық пошта70Жоспарланған хабарларды жіберуХабарды жасап жатқанда, → Кесте хабары тармағын түртіңіз. Уақыт пен күнді орнатыңыз,

Хабарлар және электрондық пошта71Эл. поштаЭлектрондық пошта есептік жазбаларын орнатуҚолданбалар экранында Эл. пошта қолданбасын түртіңіз.Эл. пошта қо

Хабарлар және электрондық пошта72Хабарларды оқуҚолданбалар экранында Эл. пошта қолданбасын түртіңіз. опциясын түртіңіз, пайдаланатын электрондық пошта

73КамераФотосуреттер немесе бейнелер түсіруФотосуреттер немесе бейнелер түсіру туралыБұл қолданбаны фотосуреттер немесе бейнелер түсіру үшін пайдаланы

Камера743 Фотосурет түсіру үшін опциясын түртіңіз немесе бейне түсіру үшін опциясын түртіңіз.•Бейне түсірген кезде фокусты өзгерту үшін фокустау

Камера75HDR (қанық реңк) әсерін пайдалануТіпті жарық және қараңғы аймақтарда да фотосуреттерді бай түстермен және егжей-тегжейлі етіп түсіріңіз.Қолдан

Камера76Бұл режимді пайдалану алдында•Нысандарды құрылғыдан 10–50 см арасында орналастыру ұсынылады. Фокустағыңыз келетін нысандарды құрылғыға жақын

Камера77Камераны құлыпталған экранда іске қосуЕрекше сәттердің фотосуреттерін жылдам түсіру үшін құлыпталған экранда Камера қолданбасын іске қосыңыз.1

Камера78•Вирт. саяхат: құрылғыны жылжыту және стереоскопиялық кескінді жасау үшін әр түрлі бұрыштардан түсіру арқылы кеңістік фотосуреттерін түсіру.

Камера79•Ең әсем бет: бір уақытта бірнеше топтық түсірілім жасау және ең жақсы ықтимал суретті жасау үшін оларды біріктіру. Әр беттегі ақ жақтауды тү

8Жұмысты бастауҚұрылғының орналасуыАртқа түймесіКөп мақсатты ұяИнфрақызыл ЖШДЖақындық/жарық/қимыл сенсорыСоңғы қолданбалар түймесіМикрофонАлдыңғы каме

Камера806 Сақтау үшін опциясын түртіңіз.Ең жақсы суретті алу үшін төмендегі кеңестерді орындаңыз. Басқа түсіру жағдайларында құрылғы суреттерді дұры

Камера81Виртуалдық тур режимін пайдалануВиртуалдық тур режимі туралыАлға қарай жылжыту, я болмаса солға немесе оңға бұру арқылы кеңістікте фотосуретте

Камера825 Көрсеткі бағытында құрылғымен баяу жылжыңыз. Нүкте үлкен дөңгелектің ортасында болған кезде құрылғы фотосуреттер түсіруді бастайды. Басқа фо

Камера83Сүзгі әсерлерін қолдануБірегей фотосуреттер немесе бейнелер түсіру үшін сүзгі әсерлерін қолданыңыз.1 Қолданбалар экранында Камера қолданбасын

Камера84Қашықтағы көріністапқыш режимін пайдалануҚұрылғыны басқа құрылғы үшін көріністапқыш ретінде пайдаланыңыз. Қашықтықтан фотосуреттер немесе бейн

Камера85Камера баптауларын өзгертуКамера тіркесімдерін қайта реттеу1 Қолданбалар экранында Камера → қолданбасын түртіңіз.2 Элементті түртіп, ұстап т

86ГалереяҚұрылғыдағы мазмұнды қарау1 Қолданбалар экранында Галерея қолданбасын түртіңіз.Қосымша опцияларға қол жеткізу.Камера қолданбасын іске қосу.Су

Галерея873 Опцияны таңдаңыз.Қосымша опцияларға қол жеткізу.Суретті жою.Суретті өзгертіңіз.Алдыңғы экранға өту.Суретті басқаларға жіберу.Суретті қарау

Галерея88Құрылғыдағы мазмұнды өзгертуСтудия режимін пайдалануСуреттерді немесе бейнелерді көріп жатқанда мазмұнды өңдеу үшін Студия режиміндегі өңдеу

Галерея894 ДАЙЫН → тармағын түртіңіз.5 Сақтау опциясын таңдаңыз және САҚТАУ опциясын түртіңіз.Өңделген фотосурет Studio қалтасына сақталады. Қалтаны

Жұмысты бастау9•Антенна аумағын қолдармен немесе басқа заттармен жаппаңыз. Бұл байланыс мүмкіндігі мәселелерін тудыруы немесе батареяны тауысуы мүмкі

Галерея905 опциясын түртіңіз.6 Сақтау опциясын таңдаңыз және САҚТАУ опциясын түртіңіз.Өңделген бейне Studio қалтасына сақталады. Қалтаны ашу үшін Гал

91Интернет және SNSШолушыВеб-беттерді шолу1 Қолданбалар экранында Шолушы қолданбасын түртіңіз.2 Мекенжай өрісін түртіңіз. Іздеу жүйесін өзгерту үшін в

Интернет және SNS92ChromeБұл қолданбаны ақпаратты іздеу және веб-беттерді шолу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Chrome қолданбасын түртіңіз.Бұл

93S HealthS Health туралыФизикалық статистикаңызға қарай калория қабылдау және калория жағу деңгейлерін орнату үшін осы қолданбаны пайдаланыңыз. Оны ж

S Health94S Health қолданбасын іске қосуБұл қолданбаны бірінші рет іске қосқан кезде шарттар мен талаптарды оқып, келісіңіз және пайдаланушы профилін

S Health95S Health негізгі экранын теңшеуАғымдағы қадамдар санын және жағылған немесе жеген калорияны көрсететін қысқаша ақпаратты қараңыз. Сондай-ақ,

S Health96S Health мәзірлерін пайдалануӘр түрлі мәзірлерге кіру үшін опциясын түртіңіз.Мәзірлерді пайдалану үшін таңдаңыз.S Health негізгі экранына

S Health97Басқан қадамдарды өлшеуҚұрылғы басқан қадамдар санын есептейді және жүрген қашықтықты өлшейді. Ол әрі сенсор арқылы жағылған калорияны өлшей

S Health98Жаттығу ақпаратын жазуS Health жаттығу мүмкіндігін пайдалану арқылы жаттығу және тұтынылған калорияңыз туралы ақпаратты жазып алыңыз. Жаттығ

S Health992 Жаттығуды бастаңыз және экрандағы түрлі мүмкіндіктерді пайдаланыңыз.Экранды құлыптау үшін опциясын түртіңіз және тек жаттығу мәліметтерін