Samsung ML-2010 manuály

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (116 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 5.89 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

ML-2010 Series

1

Contact SAMSUNG WORLD

3

重要预防措施和安全信息

7

激光的安全性声明

9

相符合的声明 ( 欧洲国家 )

11

以卓越的质量和极高的速度打印

13

创建专业水准的文件

13

节省您的时间和金钱

13

在各种环境中打印

13

打印机驱动程序功能

14

在线 / 错误 LED 和省墨 LED

17

如有缺失或损坏，请立即通知经销商。

20

抓住前盖，将其向自己的方向拉开。

22

时或安装 / 拆除硒鼓时。所以，请小心不要移动打印机。

22

插入或拉出硒鼓时请小心，不要划伤打印机。

24

不要将宽度导板推得太紧，以免引起介质拱起。

26

如果您不调整宽度导板，则可能会造成卡纸。

26

如果需要，请盖上纸盒盖，以免灰尘落在纸盒中存放的纸张上。

27

电源打开时，请勿拆卸打印机。这样会导致电击。

28

在设置好机器并将其与计算机连接之后，必须使用随机附带的

30

光盘安装软件。有关详细信息，请参见

30

本机器支持下列操作系统。

31

选择纸张和其它介质

33

纸张类型、纸张来源和容量

34

纸及特殊介质的使用准则

34

面，特别要让儿童远离此表面。

37

注意：如果暂停后没有按按钮，纸张将自动送入打印机。

38

在特殊介质上打印

39

要防止透明胶片互相粘在一起，胶片打印好后，请勿堆叠在一起。

40

从打印机中取出透明胶片之后，将其放在平坦的表面上。

40

不要使用不带背页的透明胶片。

40

从控制面板上停止打印作业

41

从打印机文件夹中停止打印作业

42

避免深入打印机的深处。熔融区可能会很烫。

45

要防止损坏硒鼓，请勿将其暴露于阳光下超过数分钟。

45

入到衣服纤维中。

46

上的油渍会引起打印质量的问题。

48

壳会使壳体褪色或使内壳破裂。

48

用纸盖住。同时，不要触摸打印机内的黑色转印辊。

49

解决一般打印问题

54

粉，请在冷水中清洗，因为热水会使墨粉进入纤维。

57

高，可能会造成烫伤！

58

上盖或内盖也会由于热辊而变热。请待打印机冷却后再打开盖子。

58

已经失败的页面不会重新打印。请尝试打印这些页。

59

轻轻径直外拉卡住的纸张将其取出。

60

于墨粉盒附近的热熔区。

60

如果需要，可将手动纸盘拉出。

61

如果需要，可将手动纸盘推回机器中。

61

解决打印质量问题

62

故障排除错误消息

68

常见 Windows 问题

69

常见 Macintosh 问题

69

常见 Linux 问题

70

打印机和纸张存储环境

80

Samsung 打印机

83

在 WINDOWS 中安装打印机软件

84

本地共享打印机

85

使用状态监视器

85

在 LINUX 中使用打印机

85

在 MACINTOSH 中使用本款打印机

85

1 在 Windows 中安装打印机

86

• 典型：为您的打印机安装最常用的软件。建议大多数用户选择

87

• 自定义：允许选择软件的语言和要安装的各个组件。选择语言

87

重新安装打印机软件

88

• 如果需要了解打印机的确切名称，可以检查随机提供的光盘。

89

使用偏好设置

94

在一页纸上打印多页（N-up 打印）

95

双面打印（手动双面打印）

97

打印缩小或放大的文档

98

将文档调整为选定的纸张尺寸

98

注意：预览图像会显示打印出的页面外观。

99

WORLD BEST

100

Dear ABC

100

注意：覆盖页文档与将使用覆盖页打印的文档的分辨率必须相同。

102

4 本地共享打印机

103

5 使用状态监视器

104

6 在 Linux 中使用打印机

105

安装打印机驱动程序

106

更改打印机的连接方法

107

卸载打印机驱动程序

108

更改 LLPR 属性

109

7 在 Macintosh 中使用本款打

110

为网络连接的 Macintosh

111

为 USB 连接的 Macintosh

111

根据打印机型号的不同，能够选择的 “分辨率”选项可能也会不

112

在一张纸上打印多页

113

Rev 2.00

116

Samsung ML-2010 Příručka (118 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 5.30 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

ML-2010 Series

1

Contact SAMSUNG WORLD

3

EINFÜHRUNG

5

DRUCKER EINRICHTEN

5

DRUCKMATERIALIEN VERWENDEN

5

DRUCKER WARTEN

6

PROBLEME BEHEBEN

6

Sicherheit von Lasergeräten

9

Ozonemission

10

Stromsparfunktion

10

EU-Konformitätserklärung

12

Einführung

14

Spezielle Funktionen

15

Druckertreiber-Funktionen

16

Druckerkomponenten

17

Rückansicht

18

Bedienfeld kennen lernen

19

Taste Cancel

20

Auspacken

22

Standort wählen

23

Tonerkartusche installieren

24

Hinweis:

25

Papier einlegen

27

Druckerkabel anschließen

29

Drucker einschalten

30

Testseite drucken

31

Druckersoftware installieren

32

Systemanforderungen

33

Druckmaterialien verwenden

34

Achtung:

35

Art, Zufuhr und Kapazität

36

RUCKMATERIALIEN

37

VERWENDEN

37

Ausgabefach bestätigen

39

Drucken auf Spezialmaterial

41

Druckauftrag annullieren

43

Druckaufträge zu sehen

44

Drucker warten

45

Tonerkartusche warten

46

Druckers kann sehr heiß sein

47

Toner-Sparbetrieb verwenden

49

Drucker reinigen

50

Probleme beheben

54

HINWEIS:

58

Papierstau beseitigen

59

Im Papiereinzugsbereich

61

Im manuellen Papiereinzug

62

Bei der Tonerkartusche

62

Checkliste Druckqualität

64

Statuslegende der LED-Anzeige

70

Technische Daten und

76

Technische Daten des Druckers

77

Papiervorgaben

78

Unterstützte Papierformate

79

ECHNISCHE

80

VORGABEN

80

Papierausgabekapazität

81

Papierlagerung

82

Software-Benutzerhandbuch

85

ALLGEMEINE DRUCKOPTIONEN

86

ERWEITERTE DRUCKOPTIONEN

86

DRUCKER GEMEINSAM NUTZEN

87

STATUSMONITOR VERWENDEN

87

1 Druckersoftware unter

88

Ändern der Software-Sprache

89

2 Allgemeine Druckoptionen

91

Druckeinstellungen

92

Registerkarte „Papier“

93

Registerkarte „Grafik“

94

Registerkarte „Extras“

95

Registerkarte „Info“

95

Registerkarte „Drucker“

95

Hilfe verwenden

96

3 Erweiterte Druckoptionen

97

Poster drucken

98

Broschüren drucken

98

Papier beidseitig bedrucken

99

(Manueller Duplexdruck)

99

Dokument drucken

100

Dokument an ausgewähltes

100

Papierformat anpassen

100

Wasserzeichen verwenden

101

Überlagerungen verwenden

102

Seitenüberlagerung verwenden

103

Seitenüberlagerung löschen

104

4 Drucker gemeinsam nutzen

105

5 Statusmonitor verwenden

106

6 Drucker unter Linux

107

Druckertreiber installieren

108

Druckerverbindung ändern

109

Configuration Tool verwenden

110

LLPR-Eigenschaften ändern

111

7 Drucker mit Macintosh

112

Drucker einrichten

113

Drucken

113

Druckereinstellungen ändern

114

Mac OS 10,3

115

Rev.2.00

118

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (113 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 7.55 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (118 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 6.75 MB |

Tabulka s obsahem

ML-2010 Series

1

Contact SAMSUNG WORLD

3

SKÖTA OM SKRIVAREN

6

LÖSA PROBLEM

6

SPECIFIKATIONER

6

Miljö och säkerhetsåtaganden

9

Energispar

10

Återvinning

10

Utsläpp av radiofrekvens

11

Introduktion

14

Specialfunktioner

15

NTRODUKTION

16

Skrivarens delar

17

Sedd bakifrån

18

Kontrollpanelen

19

Knappen Avbryt

20

Installation av skrivaren

21

Packa upp

22

Välja en plats

23

Installation av tonerkassett

24

Observera:

25

Varning:

25

NSTALLATION

26

SKRIVAREN

26

Lägga i papper

27

Koppla in en skrivarkabel

29

Slå på skrivaren

30

Utskrift av provsida

31

Installera skrivarprogrammet

32

Systemkrav

33

Använda utskriftsmaterial

34

Manuellt fack

36

UTSKRIFTSMATERIAL

37

Använda det manuella facket

40

Skriva ut på specialpapper

41

Avbryta en utskrift

43

Sköta om skrivaren

45

Underhåll av tonerkassetter

46

Omfördela tonern

47

Använda ekonomiläge

49

Rengöra skrivaren

50

Lösa problem

54

Felsökningschecklista

55

OBSERVERA:

58

Rensa papperstrassel

59

I pappersmatningsområdet

61

I det manuella facket

62

Kring tonerkassetten

62

Så undviker du papperstrassel

64

Felsökning och felmeddelanden

70

Allmänna Windowsproblem

71

Allmänna Linuxproblem

72

Specifikationer

76

Skrivarens specifikationer

77

Pappersspecifikationer

78

Godkända pappersstorlekar

79

PECIFIKATIONER

80

Pappersutmatningskapacitet

81

Handbok till programvaran

85

DELA SKRIVAREN LOKALT

87

ANVÄNDA STATUSMONITOR

87

ANVÄNDA SKRIVAREN I LINUX

87

1 Installera

88

Ändra språk för programvaran

89

2 Grundläggande utskrift

91

Skrivarinställningar

92

Fliken Papper

93

Fliken Grafik

94

Fliken Extraalternativ

95

Fliken Om

95

Fliken Skrivare

95

Använda Hjälp

96

3 Avancerad utskrift

97

Skriva ut Affischer

98

Skriva ut häften

98

Långsida

99

Kortsida

99

Avancerad utskrift

100

Använda vattenstämplar

101

Använda överlägg

102

Ta bort ett överlägg

104

4 Dela skrivaren lokalt

105

5 Använda Statusmonitor

106

6 Använda skrivaren i Linux

107

Installera skrivardrivrutinen

108

Använda skrivaren i Linux

109

Ändra egenskaper för LLPR

111

7 Använda skrivaren med

112

Installera skrivaren

113

Utskrift

113

Ändra skrivareinställningar

114

Mac OS 10.3

115

INNEHÅLL

116

Rev.2.00

118

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (117 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 9.52 MB |

Tabulka s obsahem

ML-2010 Series

1

Contact SAMSUNG WORLD

3

ΠΕΡΙΕχΟΜΕΝΑ

5

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΚΤΥΠ ΩΤΗ ΣΑΣ

6

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

6

ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ

6

∆ήλωση ασφάλειας λέιζερ

9

Εξοικονόµηση ενέργειας

10

Ανακύκλωση

10

Ηλεκτρονικού Εξοπλισµού)

10

Εκποµπές ραδιοσυχνοτήτων

11

1 Ιανουαρίου 1995

12

1 Ιανουαρίου 1996

12

9 Μαρτίου 1999

12

Εισαγωγη

14

Ειδικές λειτουργίες

15

Εξαρτήµατα εκτυπωτή

17

Πίσω όψη

18

Κατανόηση του πίνακα ελέγχου

19

Κουµπί Cancel

20

∆ιαµορφωση του

21

Άνοιγµα συσκευασίας

22

Επιλογή θέσης τοποθέτησης

23

Σηµειωση:

24

Προσοχη:

25

ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ

26

ΕΚΤΥΠ ΩΤΗ

26

Τοποθέτηση χαρτιού

27

Σύνδεση του καλωδίου εκτυπωτή

29

Ενεργοποίηση του εκτυπωτή

30

Εκτύπωση δοκιµαστικής σελίδας

31

Απαιτήσεις συστήµατος

33

Χρηση υλικων εκτυπωσησ

34

Προσοχή:

35

∆ίσκος µη αυτόµατης

36

ΕΚΤΥΠ ΩΣΗΣ

37

Εκτύπωση σε ειδικά υλικά

41

Εκτυπωτές

44

Συντηρηση του

45

Συντήρηση της κασέτας γραφίτη

46

Ανακατανοµή του γραφίτη

47

ΥΝΤΗΡΗΣΗ

48

Από τον πίνακα ελέγχου

49

Από τις Ιδιότητες εκτυπωτή

49

Καθαρισµός του εκτυπωτή

50

Σηµείωση:

51

Αναλώσιµα και ανταλλακτικά

53

Επιλυση προβληµατων

54

Λίστα ελέγχου αντιµετώπισης

55

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

56

Πρόβληµα Πιθανή αιτία Λύση

58

Ξεµπλοκάρισµα χαρτιού

59

Γύρω από την κασέτα γραφίτη

62

Λεζάντα κατάστασης LED

70

Συνήθη προβλήµατα Windows

71

Συνήθη προβλήµατα Linux

72

Προδιαγραφεσ

76

Προδιαγραφές εκτυπωτή

77

Προδιαγραφές χαρτιού

78

Υποστηριζόµενα µεγέθη χαρτιού

79

ΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ

80

Χωρητικότητα χαρτιού εξόδου

81

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

83

Εγχειρίδιο χρήσης λογισµικού

84

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

85

1 Εγκατάσταση λογισµικού

87

Αλλαγή γλώσσας λογισµικού

88

Επανεγκατάσταση λογισµικού

89

Κατάργηση λογισµικού εκτυπωτή

89

2 Βασικές ρυθµίσεις

90

Ρυθµίσεις εκτυπωτή

91

Καρτέλα Paper

92

Καρτέλα Graphics

93

Καρτέλα Extras

94

Καρτέλα About

94

Καρτέλα Printer

94

Χρήση αγαπηµένης ρύθµισης

95

Χρήση της βοήθειας

95

3 Σύνθετες εργασίες

96

Εκτύπωση αφισών

97

Εκτύπωση εντύπων

97

Μακριά πλευρά

98

Στενή πλευρά

98

Προσαρµογή εγγράφου σε

99

Χρήση υδατογραφηµάτων

100

Χρήση περιεχοµένου επικάλυψης

101

Σύνθετες εργασίες εκτύπωσης

103

4 Κοινή χρήση του εκτυπωτή

104

5 Χρήση του προγράµµατος

105

6 Χρήση του εκτυπωτή

106

Εγκατάσταση του προγράµµατος

107

Χρήση του εργαλείου ρυθµίσεων

109

Αλλαγές ιδιοτήτων LLPR

110

7 Χρήση του εκτυπωτή µε

111

Ρύθµιση εκτυπωτή

112

Εκτύπωση

112

Mac OS 10,3

114

ΕΥΡΕΤHΡΙΟ

115

Rev.2.00

117

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (115 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 5.74 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

ML-2010 Series

1

Contact SAMSUNG WORLD

3

安裝您的印表機

5

列印材質的運用

5

維護您的印表機

6

重要預防措施及安全資訊

7

加拿大無線電干擾法規

11

相符性聲明（歐盟）

11

提昇列印品質，列印速度更快

13

彈性處理各類紙張

13

節省您的時間和金錢

13

在不同環境下列印

13

印表機驅動程式功能

14

連線中 / 錯誤以及省碳 LED

17

如果有任何物品遺失或損害，請立即通知您的銷售廠商。

20

抓住前蓋、拉向自己，把蓋子打開。

22

請找出位於印表機內的碳粉匣插槽，每邊各有一個。

23

碳粉匣約為 1,000 頁 )。

24

移除碳粉匣時。請小心不要移動印表機。

25

連接印表機連接線

27

在安裝機器並將它連接至電腦後，您必須使用隨附光碟來安裝軟

30

體。有關詳細資訊，請參閱

30

選擇紙張及其它材質

33

類型、輸入來源和容量

34

紙張和特殊材質的使用指南

34

尤其是不要讓孩童觸摸。

37

在特殊的紙材上列印

39

為避免投影片黏在一起，列印完成時請不要將它們疊在一起。

40

從印表機上取下投影片後，將它們放在平穩的表面。

40

請勿使用不帶有背頁的明膠片。

40

從控制面板停止列印工作

41

從印表機資料夾停止列印工作

42

維護您的印表機

43

請避免接觸到印表機太深入的地方。鎔合區域可能會很燙。

45

•要避免損害，請不要將碳粉匣曝露在光線底下超過數分鐘。

45

清潔印表機的內部

48

拉出碳粉匣，將其從印表機中取出。

49

囤積的灰塵和溢出的碳粉。

49

耗材及可更換零件

51

障礙排除核對清單

53

解決一般列印問題

54

您更換傳輸滾筒。

56

清除在紙張輸出區域的卡紙

57

打開上蓋與內蓋。

58

如果紙張加熱滾筒夾住，鬆開它。然後輕輕地將紙張拉出。

58

清除在送紙區域的卡紙

59

清除在碳粉匣附近的卡紙

60

若有需要，請將手動紙匣拉出。

61

若有需要，請將手動紙匣推回機器。

61

解決列印品質問題

62

如果有白色垂直條紋出現在頁面上：

64

中的「清潔機器內部」）。

64

障礙排除錯誤訊息

68

一般 Windows 問題

69

一般 Macintosh 問題

69

一般 Linux 問題

70

印表機與紙張儲存環境

80

Samsung 印表機

82

在 WINDOWS 中安裝印表機軟體

83

在本機共用印表機

84

使用狀態監視程式

84

在 LINUX 系統中使用您的印表機

84

在 MACINTOSH 系統中使用印表機

84

1 在 Windows 中安裝印表機軟體

85

在 Windows 中安裝印表機軟體

86

重新安裝印表機軟體

87

檢查與您印表機相容的作業系統。請參考印表機使用指南中「印表

88

機規格」一節的「

88

作業系統相容性」段落。

88

按一下 Windows 的開始按鈕。

89

選擇此選項時，驅動程式會將字型資料下載為圖

91

1 按一下 Windows 的開始功能表。

92

2 選取印表機與傳真。

92

3 選取印表機驅動程式圖示。

92

4 在印表機驅動程式圖示中按滑鼠右鍵，然後選取內容。

92

5 按一下印表機標籤，然後設定選項。

92

使用喜好設定

93

在紙張的雙面列印（手動雙面列印）

96

列印縮小或放大的文件

97

將您的文件配合所選紙張尺寸來列印

97

使用現有的浮水印

98

編輯一個新浮水印

99

建立一個新的頁面重疊

99

4 在本機共用印表機

102

5 使用狀態監視程式

103

6 在 Linux 系統中使用您的印表機

104

安裝印表機驅動程式

105

變更印表機連線方式

106

使用組態設定工具

107

變更 LLPR 設定內容

108

7 在 Macintosh 系統中使用印

109

網路連接的 Macintosh

110

使用 USB 連線的 Macintosh 系統

110

在 Macintosh 系統中使用印表機

111

您能夠選擇的「解析度」選項會因為您的印表機型號而有所不同。

111

在單頁上列印多頁

112

Rev 2.00

115

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (120 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 5.32 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

Contact SAMSUNG WORLD

3

Specificaţii

6

Siguranţa Ozonului

8

Economie de Energie

8

Reciclare

9

Emisii în Frecvenţă Radio

9

Declaraţie de Conformitate

10

(Ţări Europene)

10

Înlocuirea prizei montate

10

(numai pentru Marea Britanie)

10

Introducere

11

Caracteristici speciale

12

Imprimaţi în diferite medii

13

Componentele imprimantei

14

Vedere din spate

15

Butonul anulare

17

Despachetarea

19

100 mm 100 mm

20

Încărcarea hârtiei

24

Utilizarea unui cablu paralel

26

Utilizarea unui cablu USB

27

Pornirea imprimantei

28

Dacă imprimaţi din Windows

30

Cerinţe de sistem

31

Utilizarea materialelor de

32

4 Imprimarea începe

38

Imprimante

42

1 Opriţi imprimanta

43

Întreţinerea imprimantei

44

Economisirea tonerului

45

Redistribuirea tonerului

46

De la panoul de comandă

48

Curăţarea imprimantei

49

Deschideţi capacul frontal

50

Rezolvarea problemelor

54

ATENŢIE:

59

În zona de ieşire a hârtiei

60

În tava cu alimentare manuală

63

În jurul cartuşului de toner

63

Depanarea mesajelor de eroare

72

Macintosh

73

Probleme obişnuite cu Linux

74

Specificaţii imprimantă

78

Specificaţii hârtie

79

Dimensiune (mm)

80

Greutate

80

Capacitate

80

Manualul de utilizare pentru

86

1 Instalarea software-ului

89

Reinstalarea software-ului

90

Dezinstalarea software-ului

91

2 Noţiuni de bază pentru

92

Landscape

93

Portrait

93

Fila Paper

94

Fila Graphics

95

Fila Extras

96

Fila About

96

Fila Printer

96

Utilizarea setării Favorite

97

Utilizarea Ajutorului

97

3 Imprimare avansată

98

Imprimarea posterelor

99

Imprimarea broşurilor

99

(duplex manual)

100

Imprimare avansată

101

Imagine de examinare

102

WORLD BEST

103

Dear ABC

103

4 Partajarea locală a

106

5 Utilizarea monitorului de

107

Faceţi dublu clic pe această

108

6 Folosirea imprimantei dvs

109

Faceţi clic pe

113

Properties

113

7 Folosirea imprimantei dvs

114

Instalarea imprimantei

115

Imprimarea

115

▲ Mac OS 10.3

116

2 Selectaţi Layout

117

Rev.2.00

120

Samsung ML-2010 Uživatelský manuál (116 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Tisk a skenování | Velikost: 5.24 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Navodila za uporabo

1

Contact SAMSUNG WORLD

3

Vzdrževanje vašega tiskalnika

6

Tehnični podatki

6

Okoljevarstvena načela

8

Varnost pred ozonom

8

Ohranjanje energije

8

Recikliranje

9

Oddajanje radijskih frekvenc

9

Izjava o skladnosti

10

(za evropske države)

10

(samo za Združeno kraljestvo)

10

Posebne funkcije

12

Funkcije gonilnika tiskalnika

13

Komponente tiskalnika

14

Pogled z zadnje strani

15

Razumevanje nadzorne plošče

16

Tipka za preklic

17

Nastavljanje vašega

18

Odvijanje

19

Izbira lokacije

20

Namestitev kartuše s tonerjem

21

Nalaganje papirja

24

Opombe:

25

Uporaba paralelnega kabla

26

Uporaba kabla USB

27

Vklop tiskalnika

28

Tiskanje preizkusne strani

29

Če tiskate iz Windowsov

30

Sistemske zahteve

31

Uporaba tiskalnega materiala

32

Vrsta, viri in kapacitete

34

Preverjanje izhodne lokacije

37

Uporaba ročnega vstavka

38

Varčevanje tonerja

44

Prerazporejanje tonerja

45

Zamenjava kartuše s tonerjem

47

Čiščenje tiskalnika

48

4 Izvlecite ročni vstavek

49

Potrošni iz rezervni deli

51

Odpravljanje težav

52

Seznam za odpravljanje težav

53

V območju izhoda papirja

57

V območju podajanja papirja

59

V vstavku za ročno podajanje

60

Okoli kartuše s tonerjem

60

Seznam kakovosti tiskanja

62

Sporočila o napakah

68

Windows

69

Macintosh

69

Tehnični podatki o tiskalniku

74

Tehnični podatki papirja

75

Podprte velikosti papirja

76

Smernice za uporabo papirja

77

Izhodna zmogljivost

78

Shramba tiskalnika in papirja

79

Stvarno kazalo

80

WINDOWS

83

OSNOVNO TISKANJE

83

NAPREDNO TISKANJE

83

LOKALNO DELJENJE TISKALNIKA

84

1 Namestitev programske

85

2 Osnovno tiskanje

88

Nastavitve tiskalnika

89

Zavihek Paper

90

Zavihek Graphics

91

Zavihek Extras

92

Zavihek About

92

Zavihek Printer

92

Uporaba pomoči

93

3 Napredno tiskanje

94

Tiskanje plakatov

95

Tiskanje knjižic

95

(ročni duplex)

96

Tiskanje pomanjšanega ali

97

Uporaba vodnih žigov

98

Uporaba prosojnic

99

Uporaba prosojnice strani

100

Brisanje prosojnice strani

101

4 Lokalno deljenje tiskalnika

102

5 Uporaba programa Status

103

Status Monitor

104

6 Uporaba vašega tiskalnika

105

Spreminjanje lastnosti LLPR

109

7 Uporaba vašega tiskalnika

110

Nastavljanje tiskalnika

111

Tiskanje

111

▲ Mac OS 10.3

112

2 Izberite Layout

113

STVARNO KAZALO

114

Rev.2.00

116

Další produkty a příručky pro Tisk a skenování Samsung

Modely	Typ Dokumentu
CLX-8385NX	Uživatelský manuál Samsung CLX-8385NX manual do usuário, 209 stránky
SCX-4116	Uživatelský manuál Samsung SCX-4116 manual do usuário, 216 stránky
CLP-600	Uživatelský manuál Samsung CLP-600 دليل المستخدم, 110 stránky
SCX-6555N	Uživatelský manuál Samsung SCX-6555N manual do usuário, 183 stránky
ML-2245	Uživatelský manuál Samsung Лазерний принтер ML-2245 Керівництво користувача, 85 stránky
CLX-2160	Uživatelský manuál Samsung CLX-2160 Uporabniški priročnik, 118 stránky
CLP-300	Uživatelský manuál Samsung CLP-300 Наръчник за потребителя, 94 stránky
CLP-660N	Uživatelský manuál Samsung CLP-660N manual do usuário, 116 stránky
SF-565PR	Uživatelský manuál Samsung CF-565PR ユーザーマニュアル, 199 stránky
ML-1641	Uživatelský manuál Samsung ML-1641 Керівництво користувача, 85 stránky
CLP-600	Příručka Samsung CLP-600 Benutzerhandbuch, 120 stránky
ML-1860	Uživatelský manuál Samsung ML-1860 Drukarka laserowa mono (18 str./min) Instrukcja obsługi, 77 stránky
CLP-325	Uživatelský manuál Samsung CLP-325 manual do usuário, 110 stránky
SL-C2670FW	Uživatelský manuál Samsung SL-C2670FW Színes multifunkciós lézernyomtató (26 / 26 lap/perc) Felhasználói kézikönyv [sk] , 364 stránky
CLP-350N	Uživatelský manuál Samsung CLP-350N دليل المستخدم [ur] , 95 stránky
SCX-4200	Uživatelský manuál Samsung SCX-4200 manual do usuário, 93 stránky
CLP-610ND	Uživatelský manuál Samsung CLP-610ND Uporabniški priročnik [en] , 110 stránky
SCX-4200	Uživatelský manuál Samsung Багатофункціональний пристрій SCX-4200 Керівництво користувача [es] , 93 stránky
SCX-5330N	Uživatelský manuál Samsung Багатофункціональний пристрій SCX-5330N Керівництво користувача, 150 stránky
SF-565P	Uživatelský manuál Samsung SF-565P מדריך למשתמש, 213 stránky

Samsung zařízení