www.samsung.comNaudotojo vadovasLithuanian. 05/2017. Rev.1.0SM-T713SM-T813
Pagrindai10Prietaiso išvaizdaPrietaisasJutiklinis ekranasApšvietimo jutiklisPaskutinių naudotų programų mygtukasPradžios mygtukas (pirštų atspaudų jut
100PriedasTrikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų g
Priedas101Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridėsite ekrano apsaugą ar papildomus priedus, jutiklinis ekran
Priedas102Dažnai atsijungia internetas•Patikrinkite, ar neužstojate prietaiso vidinės antenos.•Kai esate vietovėse, kur silpnas signalas arba blogai
Priedas103Paleidžiant fotoaparatą pasirodo klaidų žinutėsPrietaise turi būti pakankamai laisvos atminties ir akumuliatoriaus energijos, kad būtų galim
Priedas104Kitas „Bluetooth“ prietaisas neaptiktas•Patikrinkite, ar jūsų prietaise aktyvinta belaidė „Bluetooth“ funkcija.•Patikrinkite, ar kitame pr
Priedas105Akumuliatoriaus išėmimas•Norėdami išimti akumuliatorių, susisiekite su įgaliotu aptarnavimo centru. Norėdami gauti akumuliatoriaus išėmimo
Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2017Šis vadovas saugomas pagal tarptautinius autoriaus teisių įstatymus.Jokios šios instrukc
Pagrindai11•Šiose situacijose gali atsirasti ryšio problemų ir išsikrauti akumuliatorius:–Jei prietaiso antenos plote pritvirtinsite metalinių lipdu
Pagrindai12AkumuliatoriusAkumuliatoriaus įkrovimasPrieš pirmą kartą juo naudodamiesi arba kai jis nebuvo naudojamas ilgą laiko tarpą, įkraukite akumul
Pagrindai13Likusio įkrovimo laiko peržiūraĮkrovimo metu atidarykite pradžios ekraną ir palieskite Program. → Nustatymai → Įrenginio priežiūra → Akumul
Pagrindai14•Įkraunant prietaisas ir įkroviklis gali įkaisti. Tai įprastas reiškinys ir jis neturėtų trumpinti prietaiso naudojimo ar darbo laiko. Jei
Pagrindai15Atminties kortelė („MicroSD“ kortelė)Atminties kortelės įdiegimasJūsų prietaiso atminties kortelės talpa gali skirtis ir priklauso nuo mode
Pagrindai161 Į atminties kortelės dėkle esančią skylutę įstatykite išstūmimo smeigtuką, kad dėklą atidarytumėte.Įsitikinkite, kad išstūmimo kaištis st
Pagrindai17Atminties kortelės formatavimasKompiuteryje suformatuota atminties kortelė gali būti nesuderinama su prietaisu. Atminties kortelę formatuok
Pagrindai18Jutiklinio ekrano valdymas•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros iškrovos jutikli
Pagrindai19VilkimasNorėdami perkelti elementą, palieskite ir laikykite jį, ir vilkite į norimą vietą.Palietimas du kartusJei norite priartinti tinklal
2TurinysPagrindai4 Pirmiau skaitykite čia6 Situacijos, kai prietaisas įkaista, ir sprendimai9 Komplekto turinys10 Prietaiso išvaizda12 Akumuliator
Pagrindai20Atitraukimas ir suspaudimasAtitraukite du pirštus tinklalapyje, žemėlapyje ar vaizde, jei norite priartinti jo dalį. Jei norite nutolinti,
Pagrindai21Pradžios ekrano parinktysNorėdami pasiekti papildomas parinktis, pradžios ekrane palieskite ir laikykite arba suimkite pirštais tuščią srit
Pagrindai22Elementų šalinimasPalaikykite palietę elementą ir nuvilkite jį į Šalinti trumpinį, Trinti arba Pašalinti ekrano viršuje.Aplankų kūrimasKurk
Pagrindai23Skydelių tvarkymasJei norite pridėti, pašalinti ar perkelti skydelį, pradžios ekrane palieskite ir laikykite tuščią sritį.Norėdami pridėti
Pagrindai243 Paleiskite programą, kai aplink programas atsiras aplanko rėmelis.Bus sukurtas naujas aplankas, kuriame bus pasirinktos programos.4 Palie
Pagrindai25Indikacinės piktogramosIndikatorių piktogramos rodomos būsenos juostoje ekrano viršuje. Žemiau esančioje lentelėje pateikiamos dažniausios
Pagrindai26Užrakinimo ekranasPaspaudus maitinimo mygtuką, ekranas išjungiamas ir užrakinamas. Ekranas taip pat išsijungia ir užsirakina, kai prietaisa
Pagrindai27•Nėra: nenustatykite jokio ekrano užrakinimo būdo.•Pirštų atspaudai: užregistruokite pirštų atspaudus ekranui atrakinti. Jei reikia daugi
Pagrindai28Pranešimų srityje galite naudotis šiomis funkcijomis.Paleiskite NustatymaiPerjunkite naudotojų paskyras arba pridėkite naujų naudotojų pask
Pagrindai29FinderIeškokite įvairaus turinio pagal raktažodį arba ieškokite netoliese esančių prietaisų.Turinio arba netoliese esančių prietaisų paiešk
Turinys3Nustatymai75 Įvadas75 Ryšiai82 Garsas82 Pranešimai83 Ekranas83 Ekrano fonas84 Išplėstinės funkcijos85 Įrenginio priežiūra87 Programos87 Už
Pagrindai30Įvesties kalbos keitimasPalieskite → Kalbos ir tipai → TVARKYTI ĮVESTIES KALBAS ir tada pasirinkite naudojamas kalbas. Jeigu pasirinksite
Pagrindai31Kopijavimas ir įklijavimas1 Palieskite ir laikykite palietę tekstą.2 Vilkite arba , kad pasirinktumėte norimą tekstą, arba palieskite Pa
Pagrindai32Ekrano vaizdo įrašymasNaudodami prietaisą padarykite ekrano nuotrauką.Ekrano kopijų fiksavimasVienu metu paspauskite ir laikykite pradžios
Pagrindai33Programų atidarymasPradžios ar programų ekrane pasirinkite programos piktogramą, kad ją atidarytumėte.Norėdami atidaryti programą iš paskia
Pagrindai34Kelių langų ekrano vaizdas1 Palieskite , norėdami atidaryti paskiausiai naudotų programų sąrašą.2 Braukite aukštyn arba žemyn ir palieskit
Pagrindai35Langų dydžio keitimasNorėdami keisti langų dydį, vilkite tarp programų langų esančią juostą aukštyn arba žemyn.Dalijimasis tekstu arba vaiz
Pagrindai36Padalinto ekrano rodinio sumažinimasPaspauskite pradžios mygtuką ir sumažinkite padalinto ekrano rodinį. Būsenos juostoje atsiras piktogram
Pagrindai37„Samsung“ paskyraĮvadas„Samsung“ paskyra yra integruota paskyros paslauga, leidžianti naudoti įvairias „Samsung“ paslaugas, teikiamas mobil
Pagrindai38„Samsung“ paskyros šalinimasPašalinus registruotą „Samsung“ paskyrą iš prietaiso, duomenys, tokie kaip adresatai arba įvykiai, taip pat bus
Pagrindai39Duomenų perkėlimas iš mobilaus prietaisoPerkelkite duomenis iš ankstesnio prietaiso į savo prietaisą.1 Į abu prietaisus iš Galaxy Apps arba
4PagrindaiPirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais p
Pagrindai402 Kompiuteryje paleiskite „Smart Switch“.Jei jūsų ankstesnis prietaisas ne „Samsung“ prietaisas, sukurkite kompiuteryje duomenų atsarginę k
Pagrindai41Prietaiso ir duomenų valdymasPrietaiso prijungimas prie kompiuterio duomenims perkeltiPerkelkite garso, vaizdo įrašų, vaizdų ar kitų tipų f
Pagrindai42Atnaujinimai naudojant „Smart Switch“Prietaisą prijunkite prie kompiuterio ir atnaujinkite naujausia programinės įrangos versija.1 Kompiute
Pagrindai43„Google“ paskyros naudojimasProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Debesis ir paskyros → Atsarg. kop. ir atkūrimas, tada palieskite Kurti
Pagrindai44Jungimas prie kitų prietaisų1 Atidarykite pranešimų sritį, braukite žemyn per pranešimų sritį ir palieskite Ieškoti planšetiniame kompiuter
Pagrindai453 Palieskite SPARTUSIS PRISIJUNG.4 Pasirinkite televizorių.Atsiras funkcijų, kurias galite naudoti su televizoriumi, sąrašas.5 Pasirinkite
Pagrindai46Dalijimosi funkcijosDalinkitės turiniu naudodamiesi įvairiomis dalijimosi parinktimis. Šie veiksmai yra dalijimosi paveikslėliais pavyzdys.
47ProgramosProgramų įdiegimas ir šalinimasGalaxy AppsProgramų pirkimas ir atsisiuntimas. Jūs galite atsisiųsti programas, kurios specialiai skirtos „S
Programos48Programų tvarkymasProgramų šalinimas ir išjungimasProgramų ekrane palieskite → Redaguoti. Šalia programų, kurias galima išjungti arba paš
Programos49AdresataiĮvadasKurti naujus adresatus arba tvarkyti adresatus prietaise.Adresatų pridėjimasNaujos adresato sukūrimas1 Programų ekrane palie
Pagrindai5•Nepamirškite ekrano užrakto, paskyrų ir kitų saugos funkcijų atrakinimo kodų. Jei pamiršite atrakinimo kodą, negalėsite naudoti prietaiso,
Programos50Adresatų importavimasPridėkite adresatų importuodami juos į savo prietaisą iš kitų saugyklų.1 Programų ekrane palieskite Adresatai.2 Palies
Programos51Adresatų bendrinimasGalite dalytis adresatais su kitais, naudodami įvairias dalijimosi parinktis.1 Programų ekrane palieskite Adresatai.2 P
Programos52InternetasĮvadasNaršykite internete ieškodami informacijos ir pažymėkite žymomis savo mėgstamus tinklalapius, kad juos būtų patogu pasiekti
Programos53Slaptojo režimo naudojimasSlaptajame režime galite atskirai išsaugoti ir tvarkyti atidarytus skirtukus, adresyno įrašus ir išsaugotus pusla
Programos543 Vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad užbaigtumėte sąranką.Norėdami nustatyti kitą el. pašto paskyrą palieskite → → Pr
Programos55Fotoaparato įjungimasProgramų ekrane palieskite Fotoapar.Įjungus Fotoapar. užrakintame ekrane arba kai ekranas yra išjungtas kuriomis fotoa
Programos56Fotografavimo režimų peržiūraNorėdami atidaryti fotografavimo režimų sąrašą, peržiūros ekrane braukite iš kairės į dešinę.Filtro efektų per
Programos57•Peržiūros ekranas gali skirtis priklausomai nuo fotografavimo režimo ir naudojamo fotoaparato.•Kai nesinaudojate, fotoaparatas pats išsi
Programos58Automatinis režimasAutomatinis režimas leidžia fotoaparatui įvertinti aplinką ir parinkti tinkamiausią fotografavimo režimą.Fotografavimo r
Programos59AutoportretasSavęs fotografavimas priekiniu fotoaparatu. Ekrane galite peržiūrėti įvairius grožio efektus.1 Kad perjungtumėte į priekinį fo
Pagrindai6Situacijos, kai prietaisas įkaista, ir sprendimaiKai prietaisas įkaista įkraunant akumuliatoriųĮkraunant prietaisas ir įkroviklis gali tapti
Programos60Kadrų serijaFotografuokite judančių objektų kadrų seriją.Fotografavimo režimų sąraše palieskite Kadrų serija.Palieskite ir palaikykite , ka
Programos61Fotoaparato nustatymaiGreitieji nustatymaiPeržiūros ekrane naudokitės tolesniais greitaisiais nustatymais.Galimos parinktys gali skirtis pr
Programos62BENDRA•Laikmatis: pasirinkite delsimo trukmę prieš fotoaparatui automatiškai nufotografuojant.•Viso ekrano rodinys (16:9): nustatykite įr
Programos63GalerijaĮvadasPeržiūrėkite nuotraukas bei vaizdo įrašus, saugomus jūsų prietaise. Galite tvarkyti nuotraukas bei vaizdo įrašus sudėdami juo
Programos64Norėdami, kad būtų paslėpti arba parodyti meniu, palieskite ekraną.Galite sukurti animacinį GIF arba keleto vaizdų koliažą. Palieskite →
Programos65Albumų peržiūraGalite rūšiuoti jūsų prietaise saugomus vaizdus ir vaizdo įrašus, sudėtus į aplanką arba albumą. Jūsų sukurtos animacijos ar
Programos66Vaizdų ir vaizdo įrašų sinchronizavimas su „Samsung“ debesiuGalite sinchronizuoti Galerija išsaugotus vaizdus ir vaizdo įrašus su „Samsung“
Programos67„Game Launcher“ĮvadasŽaidimų leidimo programa kaupia žaidimus, parsisiųstus iš „Play“ parduotuvė ir Galaxy Apps, vienoje vietoje, kad būtų
Programos68Žaidimo pašalinimas iš žaidimų paleidimo programosPalieskite ir palaikykite žaidimą, tada palieskite Pašalinti.Žaidimų energijos taupymo re
Programos69Jei norite, kad piktograma būtų vėl rodoma žaidimo ekrane, atidarykite pranešimų skydelį ir palieskite „Game Tools“ pranešimą.Fiksuokite ek
Pagrindai7•Atliekant keletą užduočių vienu metu (arba leidžiant daug programų fone)–Naudojant kelių langų režimą–Atnaujinant arba įdiegiant program
Programos703 Įveskite informaciją apie įvykį.Pasirinkite norimą naudoti arba sinchronizuoti kalendoriųNustatykite įvykio pradžios ir pabaigos datąPrid
Programos71Mano failaiPasiekite ir tvarkykite įvairius prietaise saugomus failus.Programų ekrane palieskite Mano failai.Peržiūrėkite kiekviename atmin
Programos72LaikrodisĮvadasNustatykite signalus, patikrinkite esamą laiką daugelyje pasaulio miestų, matuokite renginio trukmę arba nustatykite konkret
Programos73CHRONOMETRAS1 Programų ekrane palieskite Laikrodis → CHRONOMETRAS.2 Palieskite PALEISTI, norėdami apskaičiuoti įvykio laiką.Jeigu, matuodam
Programos74ChromeIeškokite informacijos ir naršykite internete.GmailNaudodamiesi „Google Mail“ paslauga siųskite ir gaukite el. laiškus.ŽemėlapiaiRask
75NustatymaiĮvadasTinkinkite funkcijų ir programų nustatymus. Konfigūruoti įvairias nustatymo parinktis galite labiau suasmeninti savo prietaisą.Progr
Nustatymai763 Palieskite JUNGTIS.•Prietaisui prisijungus prie „Wi-Fi“ tinklo, prietaisas kaskart jungsis prie šio tinklo nereikalaudamas slaptažodžio
Nustatymai773 Palieskite Dalytis → „Wi-Fi Direct“, tada pasirinkite prietaisą, į kurį norite siųsti vaizdą.4 Priimkite „Wi-Fi Direct“ ryšio prašymą iš
Nustatymai78Suporavimas su kitais „Bluetooth“ prietaisais1 Nustatymų ekrane palieskite Ryšiai → Bluetooth, o tuomet palieskite jungiklį, kad jį įjungt
Nustatymai79„Bluetooth“ prietaisų atsiejimas1 Nustatymų ekrane palieskite Ryšiai → Bluetooth.Prietaisas sąraše rodo suporuotus prietaisus.2 Norėdami a
Pagrindai8Prietaiso apribojimai jam perkaitusKai prietaisas perkaista, jo funkcijos ir veikimo sparta gali būti apriboti arba prietaisas gali būti išj
Nustatymai80VietaPakeiskite vietos informacijos leidimų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Ryšiai → Vieta.•Vietos nustatymo būdas: pasirinkite ti
Nustatymai81Spausdintuvo papildinių pridėjimasPridėkite papildinius spausdintuvui, kurį norite prijungti prie prietaiso.1 Nustatymų ekrane palieskite
Nustatymai82GarsasPakeiskite įvairių prietaiso garsų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Garsas.•Garso režimas: nustatykite prietaisą į garso reži
Nustatymai83EkranasParinktysPakeiskite ekrano ir pradžios ekrano nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Ekranas.•Ryškumas: sureguliuokite ekrano rodi
Nustatymai84Išplėstinės funkcijosParinktysĮjunkite pažangias funkcijas ir keiskite jas kontroliuojančius nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Išplės
Nustatymai85Įrenginio priežiūraPrietaiso priežiūros funkcija leidžia sužinoti bendrą informaciją apie jūsų prietaiso akumuliatoriaus, saugyklos, atmin
Nustatymai86AkumuliatoriusPatikrinkite akumuliatoriaus įkrovos likutis ir likusį prietaiso naudojimo laiką. Jei prietaisų akumuliatorių įkrovos lygis
Nustatymai87AtmintisNustatymų ekrane palieskite Įrenginio priežiūra → Atmintis.Jei norite paspartinti savo prietaisą sumažindami naudojamos atminties
Nustatymai88•Pirštų atspaudai: norėdami apsaugoti prietaisą arba prisijungti prie savo „Samsung“ paskyros, užregistruokite savo pirštų atspaudus. Jei
Nustatymai89•Ši funkcija galima ne visuose regionuose ir teikiama ne visų paslaugų teikėjų.•Pirštų atspaudų atpažinimui naudojamos unikalios kiekvie
Pagrindai9Komplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•Trumpasis darbo pradžios vadovas•Su prietaisu teikiami e
Nustatymai90Pirštų atspaudų registravimas1 Nustatymų ekrane palieskite Užrakinimo ekranas, sauga → Pirštų atspaudai.2 Atrakinkite ekraną naudodami iš
Nustatymai91Pirštų atspaudų naudojimas prisijungti prie paskyrųPirštų atspaudus galite naudoti prisijungti prie tinklalapių, kurie palaiko slaptažodži
Nustatymai92Privatusis režimasSlėpkite prietaise esančią asmeninę medžiagą, kad jos nepasiektų kiti asmenys.Asmeninio režimo įjungimas1 Nustatymų ekra
Nustatymai93Medžiagos slėpimo atšaukimas1 Privačiame aplanke palieskite ir palaikykite elementą, o tada pažymėkite elementus, kurių nebereikia slėpti.
Nustatymai94„Samsung Cloud“Galite saugiai tvarkyti norimą saugoti turinį „Samsung“ debesyje. Patikrinkite „Samsung“ debesų saugyklos naudojimo būseną
Nustatymai95Paskyrų šalinimasNustatymų ekrane palieskite Debesis ir paskyros → Paskyros, pasirinkite paskyros pavadinimą, pasirinkite norimą šalinti p
Nustatymai96Vartotojų perjungimasBakstelėkite naudotojo paskyros piktogramą, esančią užrakinto ekrano viršuje arba pranešimų srityje, ir pasirinkite p
Nustatymai97„GOOGLE“ PASKYRA•Kurti atsarginę duomenų kopiją: nustatykite prietaisą sukurti atsargines nustatymų ir programų duomenų kopijas „Google“
Nustatymai98Bendrasis valdymasIndividualiai nustatykite prietaiso sistemos nustatymus arba nustatykite prietaisą iš naujo.Nustatymų ekrane palieskite
Nustatymai99Naudotojo vadovasNorėdami sužinoti, kaip naudotis prietaisu ir programomis arba konfigūruoti svarbius nustatymus, žr. žinyno informaciją.N
Komentáře k této Příručce