Samsung SM-T285 Uživatelský manuál

www.samsung.comРъководство на потребителяSM-T285Bulgarian. 03/2016. Rev.1.0

Основни функции10•Можете да използвате устройството, докато се зарежда, но така батерията може да се зареди по-бавно.•Ако устройството получи нестаб

Основни функции11SIM или USIM картаИнсталиране на SIM или USIM картаПоставете SIM или USIM картата, предоставена от доставчика на услуги за мобилни те

Основни функции12Изваждане на SIM или USIM картата1 Отворете капака на слота за SIM карта.2 Натиснете SIM или USIM картата с пръст, след което я издър

Основни функции131 Отворете капака на слота за карта с памет.2 Поставете картата с памет със златистите пластини на картата, сочещи надолу.3 Плъзнете

Основни функции14Форматиране на картата с паметКарта с памет, форматирана на компютър, може да не е съвместима с устройството. Форматирайте картата с

Основни функции15Сензорен екран•Не позволявайте сензорният екран да влиза в досег с други електрически устройства. Електростатичният разряд може да д

Основни функции16Чукване и задържанеЧукнете и задръжте елемент или екрана за повече от 2 секунди, за да отидете на наличните опции.ПлъзганеЗа да преме

Основни функции17Плъзгане на пръститеПлъзнете пръст наляво или надясно по началния екран или по екрана с приложения, за да видите други панели. Плъзне

Основни функции18Начален екранНачален екранНачалният екран е стартовата точка за достъп до всички функции на устройството. Той показва визуалните елем

Основни функции19Опции на началния екранНа началния екран чукнете и задръжте празна област или съберете пръстите си, за да отидете на наличните опции.

2СъдържаниеОсновни функции4 Прочети ме първо5 Съдържание на пакета6 Оформление на устройството8 Батерия11 SIM или USIM карта12 Карта с памет14 В

Основни функции20Създаване на папки1 На началния екран чукнете и задръжте приложение и го плъзнете върху друго приложение.2 Поставете приложението, ко

Основни функции21Екран с приложенияЕкранът с приложения показва икони за всички приложения, включително и за новоинсталирани приложения.На началния ек

Основни функции224 Чукнете Въведете име на папка и въведете име на папка.За да промените цвета на папката, чукнете .За да добавите още приложения към

Основни функции23Икона ЗначениеНово текстово или мултимедийно съобщениеАлармата е активиранаАктивиран безшумен режимАктивиран режим вибрацияАктивиран

Основни функции24PINPIN кодът се състои само от цифри. Въведете поне четири цифри и след това въведете паролата отново, за да потвърдите.ПаролаПаролат

Основни функции25Можете да използвате следните функции на панела за уведомления.Стартирайте Настройки.Чукнете уведомление и извършете различни действи

Основни функции26Въвеждане на текстОформление на клавиатуратаКлавиатурата се появява автоматично, когато въвеждате текст за изпращане на съобщения, съ

Основни функции27Допълнителни функции на клавиатуратаЧукнете и задръжте , за да използвате различни функции. В зависимост от последната използвана фу

Основни функции28Копиране и поставяне1 Чукнете и задръжте върху текст.2 Плъзнете или , за да изберете желания текст, или чукнете Избери всички, за

Основни функции29Множ. прозорецУводМнож. прозорец ви позволява да работите едновременно с две приложения в изглед на разделен прозорец.Някои приложени

Съдържание372 Звуци и уведомления72 Дисплей73 Движения и жестове73 Приложения73 Тапет73 Заключен екран и защита74 Поверителност74 Достъпност75 Акау

Основни функции30Изглед на разделен екран1 Чукнете , за да отворите списъка с наскоро използвани приложения.2 Плъзнете нагоре или надолу и чукнете

Основни функции31Използване на допълнителни опцииКогато използвате приложения в изглед на разделен екран, изберете прозорец на приложение и чукнете кр

Основни функции32Някои приложения може да не поддържат тази функция.• : увеличаване на прозореца.• : Затворете приложението.Регулиране на големината

Основни функции33Управление на устройството и даннитеПрехвърляне на данни от предишно устройствоМожете да прехвърлите данни от предишно устройство на

Основни функции344 На компютъра следвайте инструкциите на екрана, за да архивирате данните от устройството. След това изключете предишното си устройст

Основни функции35Актуализиране със Smart SwitchСвържете устройството с компютър и го актуализирайте до най-новата версия на софтуера.1 На компютъра по

Основни функции36Използване на Google акаунтНа екрана с приложения чукнете Настройки → Архивиране и нулиране и чукнете превключвателя Архивиране на мо

37ПриложенияИнсталиране и деинсталиране на приложенияGalaxy AppsПокупка и изтегляне на приложения. Можете да свалите приложения, който са специализира

Приложения38Управление на приложенияАктивиране и деактивиране на приложенияНа екрана с приложения чукнете РЕДАКТ. До приложенията, които можете да деа

Приложения39ТелефонУводОсъществете или приемете гласови и видео повиквания.Осъществяване на повиквания1 Чукнете Телефон на екрана с приложения.2 Въвед

4Основни функцииПрочети ме първоМоля, прочетете това ръководство внимателно, преди да използвате устройството си, за да осигурите безопасна и правилна

Приложения40Използване на бързо набиранеЗадайте номера за бързо набиране, за да извършвате повиквания бързо.За да зададете номер за бързо набиране, до

Приложения41Пропуснати повикванияАко сте пропуснали повикване, в лентата за състояние ще се появи иконата . Отворете панела за уведомления, за да пре

Приложения42КонтактиУводСъздайте нови записи или управлявайте записи в устройството.Добавяне на записиСъздаване на записи ръчно1 Чукнете Контакти на е

Приложения43Търсене на записиНа екрана с приложения чукнете Контакти.Използвайте един от следните методи за търсене:•Придвижете се нагоре или надолу

Приложения443 Добавете получатели и въведете съобщение.Идете до допълнителни опции.Въведете съобщение.Изберете записи от списъка със записи.Въведете п

Приложения45ИнтернетПреглеждайте Интернет, за да търсите информация и отбележете с показалци предпочитани страници за по-удобен достъп.1 Чукнете Интер

Приложения46EmailНастройка на имейл акаунтиНастройте имейл акаунт, когато отваряте Email за първи път.1 Чукнете Email на екрана с приложения.2 Въведет

Приложения47КамераУводЗаснемете снимки и запишете видеоклипове като използвате различни режими и настройки.Основно заснеманеМожете да правите снимки и

Приложения48На екрана за предварителна визуализация плъзнете надясно, за достъп до списъка с режими на заснемане. Или плъзнете наляво, за да видите сн

Приложения49Автоматичен режимАвтоматичният режим позволява на камерата да оцени окръжаващата среда и да определи идеалния режим за снимката.На екрана

Основни функции5•В зависимост от региона или модела някои устройства трябва да получат одобрение от Федералната комисия по далекосъобщения (FCC). Ако

Приложения50Красиво лицеНаправете снимка с изсветлени лица за по-нежни образи.На екрана за предварителна визуализация чукнете РЕЖИМ → Красиво лице.Сел

Приложения51Настройки на камератаБързи настройкиНа екрана за предварителна визуализация използвайте следните бързи настройки.Наличните опции може да с

Приложения52•Режим за преглед: Променете пропорциите на екрана за предварителна визуализация.•Линии на мрежата: Извежда направляващи линии на екрана

Приложения532 Изберете изображение или видеоклип.Видео файловете са обозначени с икона на миниатюрата за предварителна визуализация. За да възпроизве

Приложения54Smart ManagerУводУмният диспечер осигурява преглед на състоянието на батерията, паметта, RAM и системната сигурност на вашето устройство.

Приложения55БатерияПроверете оставащия заряд на батерията и време за използване на устройството. При устройства с ниски нива на батерията запазете зар

Приложения563 Въведете данни за събитие.Изберете календар, който да използвате или с който да синхронизирате.Прикрепете карта, обозначаваща мястото на

Приложения57ВидеоГледайте запазени във устройството видеоклипове и персонализирайте настройките за възпроизвеждане.Чукнете Видео на екрана с приложени

Приложения58ЗапискаСъздайте бележки и ги организирайте по категории.На екрана с приложения чукнете Записка.Съставяне на запискиЧукнете на екрана със

Приложения59Настройка на алармиЗадайте час на алармата и чукнете ЗАПАЗИ.За да отворите клавиатурата за въвеждане на час на аларма, чукнете КЛАВИАТУРА.

Основни функции6Оформление на устройствотоСензорен екранПриемникКлавиш скорошни приложенияОсновен клавишКлавиш за сила на звукаБутон Вкл./Изкл.Предна

Приложения60ТАЙМЕР1 На екрана с приложения чукнете Часовник → ТАЙМЕР.2 Настройте продължителност и чукнете СТАРТ.За да отворите клавиатурата за въвежд

Приложения61Чукнете за включване или изключване на FM радиото. Изберете желаната радиостанция от списъка със станции.Фина настройка на честотата.Раз

Приложения62Google appsGoogle осигурява развлекателни, социално-мрежови и бизнес приложения. За достъп до някои приложения може да е необходим Google

Приложения63ФотоТърсете, управлявайте и редактирайте всички свои снимки и видеоклипове от различни източници на едно място.HangoutsПровеждайте чат с в

64НастройкиУводПерсонализирайте настройките за функции и приложения. Можете да направите вашето устройство по-персонализирано като конфигурирате разли

Настройки653 Чукнете СВЪРЗВАНЕ.След като устройството се свърже с Wi-Fi мрежа, то ще се свързва отново с тази мрежа всеки път, когато тя е налична, бе

Настройки66Край на връзката на устройството1 Чукнете Wi-Fi на екрана с настройки.2 Чукнете Wi-Fi Direct.Устройството показва свързаните устройства в с

Настройки67Сдвояване с други Bluetooth устройства1 На екрана с приложения чукнете Bluetooth и чукнете превключвателя, за да го активирате.Изброяват се

Настройки68Раздвояване на Bluetooth устройства1 Чукнете Bluetooth на екрана с настройки.Устройството показва сдвоените устройства в списъка.2 Чукнете

Настройки69Използване на мобилната точка за достъпИзползвайте своето устройство като мобилна точка за достъп, за да споделяте мобилната мрежова връзка

Основни функции7•В следните ситуации може да възникнат проблеми с връзката и бързо изтощаване на батерията:–Ако прикрепите метални стикери върху зон

Настройки70Ограничаване ползването на данни1 На екрана с настройки чукнете Ползване на данни и чукнете превключвателя Задаване на ограничение за мобил

Настройки71ОтпечатванеКонфигурирайте настройките за добавки за разпечатване, инсталирани на устройството. Можете да свържете устройството с принтер чр

Настройки72Звуци и уведомленияПроменете на настройките за различните звуци на устройството.На екрана с настройки чукнете Звуци и уведомления.•Режим н

Настройки73Движения и жестовеАктивирайте функцията за разпознаване на движения и променете настройките, които контролират функцията за разпознаване на

Настройки74•Уведомления: Задайте дали на заключения екран да се извежда съдържание на известия и изберете кои известия да се извеждат.•Ефект на откл

Настройки75•Отговаряне и прекратяване на разговори: Променете метода за отговор и край на повиквания.•Режим на еднократно чукване: Настройте устройс

Настройки76Премахване на акаунтиНа екрана с приложения чукнете Акаунти, изберете име на акаунт, изберете акаунта, който желаете да премахнете, и чукне

Настройки77БатерияВижте информация за заряда на енергията и променете опциите за пестене на енергия.На екрана с настройки чукнете Батерия.Оставащото в

Настройки78•Настройка на дата: Ръчна настройка на настоящата дата.•Задаване на час: Ръчна настройка на настоящия час.•Избор на часови пояс: Настрой

79ПриложениеРазрешаване на проблемиПреди да се свържете със сервизен център на Samsung, опитайте да приложите следните решения. Някои ситуации може да

Основни функции8БатерияЗареждане на батериятаЗаредете батерията преди да я използвате за пръв път или когато не е използвана дълго време.Използвайте с

Приложение80Сензорният екран реагира бавно или некоректно•Ако сте поставили предпазител за екран или сте свързали допълнителни принадлежности към сен

Приложение81Не се осъществяват повиквания•Уверете се, че сте свързани към правилната клетъчна мрежа.•Уверете се, че не сте задали забрана на разгово

Приложение82Батерията се изтощава по-бързо, отколкото след първоначалната покупка•Когато изложите устройството или батерията на прекалено ниски или п

Приложение83При отваряне на мултимедийни файлове се появяват съобщения за грешкаАко получавате съобщения за грешка или мултимедийните файлове не могат

Приложение84Устройството не може да намери текущото ви местоположениеGPS сигналите може да бъдат препречени на някои места, като например на закрито.

Авторски праваCopyright © 2016 Samsung ElectronicsТова ръководство е защитено от международни закони за авторски права.Никоя част от ръководството не

Основни функции9Преглед на оставащото време на зарядДокато зареждате, отворете началния екран и чукнете Прил. → Настройки → Батерия.Действителното вре