Samsung SM-J710MN/DS Uživatelský manuál

http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-J710MN/DSPortuguês (BR). 03/2016. Rev.1.1

Informações básicas10Verificar o tempo restante da bateriaNa Tela inicial, toque em Aplic. → Config. → Bateria.O tempo real de carregamento pode varia

Informações básicas11•O telefone pode ser utilizado enquanto carrega, porém pode levar mais tempo para carregar a bateria completamente.•Se o aparelho

Informações básicas12Chip (Cartão SIM)Instalar o chipInsira o chip fornecido pela sua operadora de serviços.•Somente chips micro funcionam no aparelho

Informações básicas13Remover os chips1 Remova a tampa e a bateria.2 Remova os chips.Usando dois chipsAo inserir dois chips, você poderá ter dois númer

Informações básicas14Alternar o serviço de dados entre os chipsMudar o chip na Rede de serviço de dadosNa tela inicial, toque em Aplicativos → Config.

Informações básicas152 Insira um cartão de memória com os contatos dourados virados para baixo.3 Recoloque a tampa da bateria.Remover o cartão de memó

Informações básicas16Ligar ou desligar seu telefoneMantenha pressionada a Tecla Ligar/Desligar por alguns segundos para ligar o aparelho.Se estiver li

Informações básicas17Manter pressionadoMantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para acessar as opções disponíveis.ArrastarPara mover um it

Informações básicas18DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outros painéis. Desliz

Informações básicas19Para visualizar outros painéis, deslize para a esquerda ou direita, ou toquem em um dos indicadores de tela na parte inferior da

2ÍndiceInformações básicas4 Leia-me primeiro5 Layout do aparelho7 Bateria12 Chip (Cartão SIM)14 Cartão de memória16 Ligar ou desligar seu telefon

Informações básicas20Adicionar itensMantenha pressionada uma aplicação ou uma pasta da Tela de aplicações e depois arraste para a tela inicial.Para ad

Informações básicas213 Toque em Insira nome de pasta e então dê um nome para a pasta.Para alterar a cor da pasta, toque em .Para mover mais aplicaçõe

Informações básicas22Mover itensEsta função pode estar indisponível dependendo de sua operadora de serviços ou versão de software.Na Tela de aplicaçõe

Informações básicas23Reorganizar itensVocê pode reordenar os itens em ordem alfabética na tela de Aplicações.Na Tela de aplicações, toque em A-Z → SA

Informações básicas24Ícone SignificadoErro ocorrido ou cuidado necessárioNível de energia da bateriaTela de bloqueioPressionar a Tecla Ligar / Desliga

Informações básicas25SenhaUma senha consiste de caracteres e números. Insira ao menos quatro caracteres incluindo números e símbolos e depois insira a

Informações básicas26Usar os botões de configuração rápidaToque os botões de configuração rápida para ativar algumas funções. Deslize para a esquerda

Informações básicas27Alterar o idioma de entradaToque em → Idiomas e tipos e depois selecione os idiomas para utilizar. Toque a tecla de idiomas de

Informações básicas28Capturar telaCapture uma tela enquanto usa o aparelho.Mantenha pressionada a Tecla Início e a Tecla Ligar/Desligar simultaneament

Informações básicas29Transferir dados do aparelhoUse esta aplicação para transferir dados de seu aparelho anterior para este novo.1 Nos dois aparelhos

Índice376 Sons e vibração76 Notificações77 Não perturbar77 Visor77 Recursos avançados78 Papel de parede78 Temas78 Tela principal78 Tela bloqueio

Informações básicas30Se o seu aparelho anterior não for um Samsung, copie os dados para o computador utilizando o programa fornecido pelo fabricante d

Informações básicas31Atualizar o aparelhoO aparelho pode ser atualizado com o último software.Atualização firmware over the airO aparelho pode ser atu

Informações básicas32Usar uma conta SamsungNa Tela de aplicações, toque em Config. → Fazer o backup e redefinir → Restaurar, selecione os itens, e toq

Informações básicas334 Selecione os destinatários e toque em OK.•Se os destinatários não tiverem verificado seus números de telefone ou se os disposit

34AplicaçõesInstalar ou desinstalar aplicaçõesGalaxy AppsUse essa aplicação para comprar e baixar aplicações. É possível baixar aplicações que são exc

Aplicações35Gerenciar aplicaçõesDesinstalar ou desativar aplicaçõesNa Tela de aplicações, toque em EDITAR. O ícone aparecerá nas aplicações que você

Aplicações363 Toque em ou em para efetuar uma chamada.Adiciona o número para a listade contatosExibe o número de telefoneOculta o tecladoApaga o c

Aplicações37Fazer uma chamada internacional1 Toque em para abrir o teclado se ele não aparecer na tela.2 Mantenha pressionado o dígito 0 até o sinal

Aplicações38Chamadas perdidasSe uma chamada for perdida, o ícone aparecerá na barra de status. Abra o painel de notificações para visualizar a lista

Aplicações39ContatosIntroduçãoAdicione ou gerencie contatos no aparelho.Adicionar contatosCriar contatos manualmente1 Toque em Contatos na Tela de apl

4Informações básicasLeia-me primeiroPor favor, leia este manual antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto.•As descriç

Aplicações40Pesquisar por contatosNa Tela de aplicações, toque em Contatos.Use um dos seguintes métodos de pesquisa:•Percorra para cima ou para baixo

Aplicações41Compartilhar contatosVocê pode compartilhar contatos com outras pessoas utilizando várias opções de compartilhamento.1 Toque em Contatos n

Aplicações42Visualizar mensagensAs mensagens são agrupadas em tópicos de mensagens por contato.Cobranças adicionais podem ser geradas ao receber mensa

Aplicações43InternetNavegue na Internet para pesquisar informações e marque suas páginas favoritas para acessá-las facilmente.1 Toque em Internet na T

Aplicações44E-mailConfigurar contas de e-mailDefina uma conta de e-mail ao abrir E-mail pela primeira vez.1 Toque em Samsung → E-mail na Tela de aplic

Aplicações45CâmeraIntroduçãoTire fotos e grave vídeos usando vários modos e configurações.Disparo básicoVocê pode tirar fotos ou gravar vídeos. Veja s

Aplicações46Na tela da câmera, deslize para a direita para acessar a lista de modos de disparo. Como alternativa, deslize para a esquerda para visuali

Aplicações47Modo automáticoUse esta configuração para permitir que a câmera avalie o ambiente e determine o modo ideal para a foto.Na tela da câmera,

Aplicações48SelfieTire fotos de você mesmo com a câmera frontal. Você pode pré-visualizar vários efeitos de beleza na tela.1 Na tela da câmera, toque

Aplicações49Modo selfie panorâmicaTire uma selfie panorâmica para incluir mais pessoas na foto evitando deixá-las de fora da foto.1 Na tela da câmera,

Informações básicas5•Dependendo do país, você pode ver as informações legais no aparelho. Para ver essas informações, toque em Aplic. → Config. → Sobr

Aplicações50Intervalo de fotoTire sequências de selfies em um intervalo e salve as fotos desejadas.1 Na tela da câmera, toque em para alterar para a

Aplicações51Embelezar rostoTire uma foto com rostos iluminados para imagens mais suaves.Na tela da câmera, toque em MODO → Embelezar rosto.EsportesTir

Aplicações52Configurações da câmera e filmadoraNa tela da câmera, toque em .As opções disponíveis podem variar dependendo do modo de disparo e de qua

Aplicações53GaleriaIntroduçãoVisualize e gerencie fotos e vídeos armazenados no seu aparelho.Visualizar imagens ou vídeos1 Toque em Galeria na Tela de

Aplicações542 Marque as imagens ou vídeos.3 Toque em EXCLUIR.Compartilhar imagens ou vídeosSelecione uma imagem ou um vídeo e toque em Compart. na par

Aplicações55Gerenciar o desempenho do dispositivoNa Tela de Aplicações, toque em Gerenciador inteligente e selecione uma função.BateriaVerifique a car

Aplicações563 Insira os detalhes do evento.Seleciona um calendário para utilizar ou sincronizarAnexa um mapa exibindo o local do eventoInsira o local

Aplicações57S HealthIntroduçãoO S Health ajuda a gerenciar seu bem estar e atividades físicas. Defina metas de exercício, verifique seu progresso, e m

Aplicações58Para adicionar monitoradores, metas, ou programas para a tela do S Health, toque em MAIS → Gerenciar itens, em seguida selecione itens da

Aplicações59VídeoAssista os vídeos armazenados no aparelho e defina as configurações de reprodução.Selecione um vídeo para reproduzir.Altera a resoluç

Informações básicas6FlashTecla VolumeTampa da bateriaCâmera traseiraAntena do GPSAlto-falanteAntena principalAntena NFC•Problemas de conectividade e e

Aplicações60Inicia a gravação3 Toque em SALVAR para encerrar a gravação.Meus ArquivosUse essa aplicação para acessar vários arquivos armazenados no ap

Aplicações61•Tarefas: adiciona caixas de seleção no início de cada linha para criar listas de tarefas.•Imagem: insere imagens.•Desenho: permite a cria

Aplicações62Relógio mundialNa Tela de Aplicações, toque em Relógio → Relógio mundial.Criar relógiosInsira um nome de cidade ou selecione uma cidade na

Aplicações63Para visualizar o histórico de cálculos, toque em HISTÓRICO. Para ocultar o painel de histórico de cálculos, toque em TECLADO.Para limpar

Aplicações64Pesquisar estações de rádioToque em Rádio na Tela de aplicações.Em ESTAÇÕES, toque em PESQUISAR e depois selecione uma opção de pesquisa.

Aplicações65YouTubeAssista ou crie vídeos e compartilhe-os.FotosPesquise, gerencie e edite todas as suas fotos e vídeos de várias fontes em um único l

66ConfiguraçõesIntroduçãoDefina as configurações para funções e aplicações. Você pode tornar seu aparelho mais personalizável.Na Tela de aplicações, t

Configurações67Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente através de uma rede Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.1 Na Tela de c

Configurações68BluetoothIntroduçãoUtilize o Bluetooth para trocar dados ou arquivos de mídia com outros dispositivos.•A Samsung não se responsabiliza

Configurações69Enviar e receber dadosMuitas aplicações suportam transferência de dados via Bluetooth. Você pode compartilhar dados como contatos ou ar

Informações básicas7TeclasTecla FunçãoLigar / Desligar•Mantenha pressionada para ligar ou desligar o telefone.•Pressione para ativar ou bloquear a tel

Configurações70Ancoragem e Roteador Wi-FiUtilize o dispositivo como um roteador móvel para compartilhar a conexão de seu aparelho com outros dispositi

Configurações71Uso de dadosMantenha-se informado sobre seus dados móveis utilizados e defina seu limite de dados.Na tela de configurações, toque em Us

Configurações72Redes móveisDefina as configurações da sua rede móvel.Na Tela de configurações, toque em Redes móveis.•Dados em roaming: configura o ap

Configurações73Certifique-se que a tela do telefone esteja desbloqueada. Caso contrário, o telefone não lerá etiquetas NFC nem receberá dados.Efetuar

Configurações744 Quando Toque para usar o beam. aparecer na tela, toque na tela de seu dispositivo para enviar o item.Se ambos os dispositivos tentare

Configurações75Adicionar plugins de impressorasAdicione plugins para impressoras com as quais deseja conectar-se.1 Na tela de configurações, toque em

Configurações76AplicativosGerencie os aplicativos do aparelho e altere as suas configurações.Na tela de configurações, toque em Aplicativos.•Gerenciad

Configurações77Não perturbarAltere seu aparelho para silenciar todas as chamadas e alertas.VisorAltere as configurações de exibição.Na tela de configu

Configurações78•Silenciar facilmente: define o aparelho para silenciar novas chamadas ou alarmes utilizando movimentos com a palma ou ao virar a tela

Configurações79•Fontes desconhecidas: define o dispositivo para permitir a instalação de aplicações de fontes desconhecidas.•Inicialização segura: pro

Informações básicas82 Insira a bateria com os contatos dourados devidamente alinhados com os contatos do aparelho.213 Recoloque a tampa da bateria.Rem

Configurações80Adicionar contatos de emergênciaNa tela de configurações, toque em Privacidade e segurança → Enviar mensagens SOS→ Enviar mensagens par

Configurações81AcessibilidadeAltere várias configurações para melhorar a acessibilidade do telefone.Na tela de configurações, toque em Acessibilidade.

Configurações82Para sincronizar conteúdos com suas contas, selecione uma e marque os itens para sincronizar.Registrar contas SamsungVocê precisa de um

Configurações83•Redefinir configurações: restaura algumas configurações para o padrão de fábrica sem afetar seus dados.•Redefinir as configurações de

Configurações84ArmazenamentoVisualize a informação de memória de seu aparelho.Na tela de configurações, toque em Armazenamento.A capacidade atual disp

85Solução de problemasAntes de contatar a Central de Atendimento Samsung, tente as seguintes soluções. Algumas situações podem não se aplicar ao seu a

Solução de problemas86O touch screen responde lentamente ou indevidamente•Se você anexar uma capa protetora ou acessórios opcionais para o touch scree

Solução de problemas87As chamadas recebidas não são conectadas•Certifique-se de que acessou a rede de telefonia celular correta.•Certifique-se de que

Solução de problemas88A bateria não carrega corretamente (Para carregadores aprovados pela Samsung)•Certifique-se de que o carregador esteja conectado

Solução de problemas89A qualidade da foto é pior que a pré-visualização•A qualidade de suas fotos pode variar, dependendo dos arredores e das técnicas

Informações básicas9Carregar a bateriaCarregue a bateria antes de utilizar o aparelho pela primeira vez ou quando a bateria estiver sem uso por um lon

Solução de problemas90A conexão não se estabelece quando você conecta o aparelho ao computador•Certifique-se de que o cabo USB que está utilizando é c

Direitos autoraisDireitos autorais © 2016 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma