Samsung SM-J701F/DS Uživatelský manuál

www.samsung.comРуководство пользователяRussian. 09/2017. Rev.1.0SM-J701F/DS

Основные сведения об устройстве10•Проблемы с подключением и разрядкой аккумулятора могут возникнуть в следующих ситуациях:–при установке металлическ

Настройки100Подключение к другим устройствам Bluetooth1 На экране настроек выберите пункт Подключения → Bluetooth и коснитесь переключателя, чтобы вкл

Настройки101Удаление сопряжения устройств Bluetooth1 На экране настроек выберите пункт Подключения → Bluetooth.На экране отобразится список подключенн

Настройки102Ограничение на использование данныхАвтоматическое выключение мобильной передачи данных в случае превышения указанного ограничения для испо

Настройки103Мобильная точка доступаИспользуйте устройство в качестве мобильной точки доступа, чтобы предоставить другим устройствам доступ к мобильном

Настройки104Диспетчер SIM-картАктивируйте SIM- или USIM-карту и измените настройки SIM-карты. Для получения дополнительной информации см. раздел Испол

Настройки105Другие настройкиИзменение настроек других функций.На экране настроек выберите пункт Подключения → Другие настройки.•Поиск устройств: авто

Настройки106Печать содержимогоВо время просмотра контента (изображений или документов) войдите в список опций, выберите опцию Печать → → Все принтер

Настройки107УведомленияИзменение настроек уведомлений для каждого приложения.На экране настроек выберите пункт Уведомления.Чтобы изменить настройки ув

Настройки108•Строка состояния: настройка параметров отображения уведомлений или индикаторов в строке состояния.•Тайм-аут экрана: установка времени,

Настройки109Простой режимВ простом режиме работы повышается удобство пользования за счет упрощенного интерфейса и увеличенных значков на главном экран

Основные сведения об устройстве11АккумуляторУстановка аккумулятора1 Снимите заднюю крышку.Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при снятии

Настройки110Обои и темыИзменяйте настройки обоев на главном и заблокированном экране или применяйте темы устройства.На экране настроек выберите пункт

Настройки111•Приложение обмена сообщениями с двумя профилями: используйте две разные учетные записи для одного и того же приложения для обмена сообще

Настройки112ОптимизацияФункция обслуживания устройства позволяет получить информацию о состоянии аккумулятора устройства, встроенной памяти, оперативн

Настройки113БатареяПросмотр сведений о доступном заряде аккумулятора и оставшемся времени работы устройства. Чтобы сэкономить заряд при использовании

Настройки114ОЗУНа экране настроек выберите пункт Оптимизация → ОЗУ.Чтобы ускорить работу устройства за счет уменьшения объема используемой памяти ОЗУ,

Настройки115•Ярлыки приложений: выбор ярлыков приложений, которые будут отображаться на заблокированном экране.•Найти телефон: включение или отключе

Настройки116Управление облачным хранилищемПросматривайте пространство используемого облачного хранилища в Samsung Cloud, а также объем использования п

Настройки117Архивация и восстановлениеИзменение параметров для управления настройками и данными.На экране настроек выберите пункт Облако и учетные зап

Настройки118•Блокировка направлениями: изменение направляющих настроек комбинаций для разблокировки экрана.•Прямой доступ: активация открытия выбран

Настройки119Обновление ПООбновление программного обеспечения устройства или изменение настроек обновлений.На экране настроек выберите пункт Обновление

Основные сведения об устройстве123 Установите крышку аккумулятора на место.Извлечение аккумулятора1 Снимите заднюю крышку.2 Извлеките аккумулятор.

120ПриложениеУстранение неполадокПеред обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые непола

Приложение121Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания•При установке защитной пленки или дополнительных аксессуаров на сенсорный

Приложение122Невозможно выполнить или принять вызов•Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть.•Проверьте, не включена ли функция запрета в

Приложение123Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных зарядных устройств Samsung)•Убедитесь, что зарядное устройство подключено правил

Приложение124При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибкеЕсли вы получаете сообщения об ошибке, или на вашем устройстве не в

Приложение125Устройство не может определить мое текущее местонахождениеВ некоторых местах, например в помещении, на пути сигнала GPS могут возникать п

Приложение126На панели уведомлений не отображается ползунок регулировки яркости экранаОткройте панель уведомлений, перетащив панель состояния вниз, а

Авторские права© Samsung Electronics, 2017.Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизводить, распрос

Основные сведения об устройстве13Зарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение которого уст

Основные сведения об устройстве14Просмотр расчетного времени зарядкиВо время зарядки запустите приложение Настройки и выберите пункт Оптимизация → Бат

Основные сведения об устройстве15•Если устройство получает нестабильное питание во время зарядки, сенсорный экран может не реагировать на прикосновен

Основные сведения об устройстве16SIM- и USIM-картыУстановка SIM- или USIM-картыВставьте SIM- или USIM-карту, полученную у поставщика услуг мобильной с

Основные сведения об устройстве17Извлечение SIM- или USIM-карты1 Снимите крышку аккумулятора и извлеките аккумулятор.2 Выньте SIM-карту или USIM-карту

Основные сведения об устройстве18Карта памяти (microSD)Установка карты памятиЕмкость карты памяти вашего устройства может отличаться от емкости карты

Основные сведения об устройстве19Извлечение карты памятиВо избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.Откройте приложение Нас

2СодержаниеОсновные сведения об устройстве4 Прочтите перед использованием5 Условия перегрева устройства и возможные решения8 Комплект поставки9 Вн

Основные сведения об устройстве20Описание функций экранаУправление с помощью сенсорного экрана•Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался

Основные сведения об устройстве21ПеремещениеКоснитесь элемента, и не отпуская его перетащите его в нужное место на экране.Двойное касаниеДважды коснит

Основные сведения об устройстве22Главный экран и экран приложенийГлавный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем р

Основные сведения об устройстве23Переключение между главным экраном и экраном приложенийНа главном экране проведите вверх или вниз, чтобы открыть экра

Основные сведения об устройстве24Создание папокСоздание папок и группирование похожих приложений для быстрого доступа и запуска.1 На главном экране ил

Основные сведения об устройстве25Редактирование главного экранаДля доступа к настройкам изменения главного экрана коснитесь пустой области на главном

Основные сведения об устройстве26Значки состоянияЗначки состояния отображаются в строке состояния в верхней части экрана. Значки, указанные в таблице

Основные сведения об устройстве27Экран блокировкиЧтобы выключить и заблокировать экран, нажмите клавишу питания. Кроме того, экран автоматически выклю

Основные сведения об устройстве28Панель уведомленийПри получении новых уведомлений, например о сообщениях или пропущенных звонках, в строке состояния

Основные сведения об устройстве29Использование кнопок быстрых настроекС помощью кнопок быстрых настроек можно включать определенные функции. Чтобы уви

Содержание3Настройки97 Введение97 Подключения106 Звуки и вибрация107 Уведомления107 Дисплей110 Обои и темы110 Дополнительные функции112 Оптимизация

Основные сведения об устройстве30Ввод текстаРаскладка клавиатурыПри вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий н

Основные сведения об устройстве31Дополнительные возможности клавиатурыЧтобы воспользоваться различными функциями, нажмите и удерживайте кнопку . Вмес

Основные сведения об устройстве32СловарьПоиск значений слов во время использования определенных функций, таких как просмотр веб-страниц.1 Коснитесь и

Основные сведения об устройстве33Запуск приложенийДля запуска приложения выберите его значок на главном экране или экране приложений.Чтобы открыть при

Основные сведения об устройстве34Режим разделенного экрана1 Нажмите значок , чтобы открыть список недавно использованных приложений.2 Проведите пальц

Основные сведения об устройстве35Дополнительные параметрыКоснитесь разделителя между окнами приложений для доступа к дополнительным параметрам.Смена м

Основные сведения об устройстве36Использование текста или изображений в двух окнахТекст или скопированные изображения можно перетаскивать из одного ок

Основные сведения об устройстве37Учетная запись SamsungВведениеУчетная запись Samsung — это объединенная служба учетной записи, которая позволяет испо

Основные сведения об устройстве38Удаление учетной записи SamsungПри удалении зарегистрированной учетной записи Samsung с устройства данные, например,

Основные сведения об устройстве39Перенос данных с помощью беспроводного подключения Wi-Fi DirectПереносите данные с предыдущего устройства на новое с

4Основные сведения об устройствеПрочтите перед использованиемПожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем присту

Основные сведения об устройстве40Передача резервной копии данных с компьютераПередавайте данные с мобильного устройства на компьютер и обратно. Необхо

Основные сведения об устройстве41Перенос данных с помощью облачного хранилища Samsung CloudСоздавайте резервные копии данных с предыдущего устройства

Основные сведения об устройстве423 Выберите пункт РАЗРЕШИТЬ, чтобы разрешить компьютеру доступ к данным устройства.После распознавания устройства комп

Основные сведения об устройстве43Резервное копирование и восстановление данныхХраните личные сведения, данные приложений и настройки в безопасном мест

Основные сведения об устройстве44Функции обменаОтправка содержимого с помощью различных параметров обмена. Ниже указаны примеры обмена изображениями.З

Основные сведения об устройстве45Экстренный режимДля снижения расхода заряда аккумулятора устройство можно переключить в экстренный режим. Некоторые п

46ПриложенияУстановка и удаление приложенийGalaxy AppsПриобретение и загрузка приложений. Вы можете загрузить приложения, которые предназначены специа

Приложения47Управление приложениямиУдаление приложений и использование приложений в спящем режимеКоснитесь приложения и удерживайте его, а затем выбер

Приложения48ТелефонВведениеВыполнение исходящих или ответ на входящие голосовые и видеовызовы.Выполнение вызовов1 Откройте приложение Телефон.2 Введит

Приложения49Выполнение вызовов с экрана блокировкиПеретащите значок за пределы большой окружности на экране блокировки.Выполнение вызовов из журнала

Основные сведения об устройстве5•Изменение операционной системы устройства и установка ПО из неофициальных источников могут вызвать сбои в работе уст

Приложения50Блокировка телефонных номеровБлокирование вызовов от конкретных номеров, добавленных в список блокировки.1 Откройте приложение Телефон и н

Приложения51•Звук: выключение микрофона (при этом собеседник перестанет вас слышать).•Динамик: включение или отключение функции громкой связи. При и

Приложения52Добавление номера телефона в контакты с клавиатуры1 Откройте приложение Телефон.2 Введите номер телефона и выберите пункт ДОБАВИТЬ В КОНТА

Приложения53Синхронизация контактов с учетными записями в ИнтернетеКонтакты на устройстве можно синхронизировать с контактами в учетных записях в Инте

Приложения54Сохранение и совместное использование профиляСохраните данные профиля, например, фотографии и сообщения статуса, и обменивайтесь ими с дру

Приложения55Объединение повторяющихся контактовПосле импорта контактов из других источников, а также синхронизации или перемещении контактов в другие

Приложения56СообщенияВведениеОтправляйте сообщения, а также просматривайте цепочки сообщений.Отправка сообщенийЗа отправку сообщений в роуминге может

Приложения572 В списке сообщений выберите контакт.3 Просмотрите цепочку сообщений.Чтобы ответить на сообщение, введите сообщение и нажмите кнопку или

Приложения58ИнтернетВведениеПросмотр веб-страниц в Интернете для поиска информации и добавление любимых страниц в закладки для удобного доступа.Обзор

Приложения59Конфиденциальный режимВ конфиденциальном режиме можно отдельно управлять вкладками, закладками и сохраненными страницами. Вы можете заблок

Основные сведения об устройстве6В случае нагрева устройства проделайте следующее:•Отсоедините зарядное устройство от устройства и закройте все работа

Приложения60E-mailНастройка учетных записей электронной почтыПри первом открытии приложения E-mail появится запрос на настройку учетной записи.1 Откро

Приложения61КамераВведениеФото- и видеосъемка с использованием различных режимов и настроек.Этикет фото- и видеосъемки•Не снимайте людей без их согла

Приложения62Использование жестов прокруткиЕсли провести по экрану в разных направлениях, можно быстро контролировать экран предварительного просмотра.

Приложения63Применение фильтров и других эффектовНа экране предварительного просмотра проведите влево, чтобы открыть список фильтров и других эффектов

Приложения64•Содержимое экрана видоискателя зависит от выбранного режима съемки и используемой камеры.•Камера автоматически выключается, если не исп

Приложения65Профессиональный режимФотосъемка с возможностью ручной настройки различных параметров съемки, таких как значение экспозиции и значение ISO

Приложения66Серийная съёмкаСоздание серии фотоснимков движущегося объекта.В списке режимов съемки выберите Серийная съёмка.Нажмите и удерживайте , что

Приложения67СпортФотосъемка быстро движущихся объектов.В списке режимов съемки выберите Спорт.Звук и фотоФотосъемка со звуком. Устройство определяет ф

Приложения68Вспышка для создания автопортретаПри создании автопортретов с помощью фронтальной камеры в условиях недостаточной освещенности сенсорный э

Приложения694 При обнаружении устройством вашего лица покажите свою ладонь на фронтальную камеру. После распознавания ладони отобразится таймер обратн

Основные сведения об устройстве7•При использовании больших объемов данных для синхронизации с облачным хранилищем, электронной почтой или другими уче

Приложения70Настройки камерыБыстрые настройкиНа экране видоискателя доступны приведенные ниже быстрые настройки.Доступные настройки зависят от выбранн

Приложения71ФРОНТАЛЬНАЯ КАМЕРА•Размер изображения: выбор разрешения для фотографий. Использование более высокого разрешения позволяет создавать снимк

Приложения72ГалереяВведениеПросматривайте изображения и видео, сохраненные на устройстве. Можно также группировать изображения и видео по альбомам или

Приложения73Чтобы скрыть или отобразить меню, коснитесь экрана.Из нескольких изображений можно создать GIF-анимацию или коллаж. Нажмите пункт → Аним

Приложения74Просмотр альбомовИзображения и видео, сохраненные на устройстве, можно сортировать по папкам или альбомам. Созданные анимации и коллажи та

Приложения75Обмен историямиДелитесь историями со своими контактами.1 Откройте приложение Галерея и выберите пункт ИСТОРИИ.2 Выберите историю, которой

Приложения76Синхронизация изображений и видеозаписей с облачным хранилищем Samsung CloudИзображения и видеозаписи из приложения Галерея можно синхрони

Приложения77Samsung NotesВведениеСоздавайте заметки путем ввода текста с клавиатуры, а также написания или рисования на экране. Кроме того, в заметки

Приложения78Game LauncherВведениеПриложение для запуска игр группирует игры, загруженные с Play Маркет и Galaxy Apps, в одном месте для обеспечения бы

Приложения79Приложение для запуска игр (Game Launcher)1 Откройте приложение Настройки, выберите пункт Дополнительные функции → Игры, а затем коснитесь

Основные сведения об устройстве8Меры предосторожности, касающиеся условий использованияУстройство может нагреваться по причине условий окружающей сред

Приложения80Игровые инструментыОтображение значка игровых инструментов в качестве плавающего значка на игровых экранах.Откройте приложение Настройки,

Приложения81КалендарьВведениеПланирование своего расписания посредством внесения в календарь будущих событий или задач.Создание событий1 Откройте прил

Приложения82Создание задач1 Откройте приложение Календарь.2 Нажмите кнопку ПРОСМОТР → Задачи.3 Нажмите кнопку и введите сведения о задаче.4 Нажмите

Приложения83Приложение S HealthПросматривая основные сведения в меню S Health и трекерах, вы можете следить за своим здоровьем и уровнем физической на

Приложения84Дополнительные сведения•Функции S Health предназначены только для поддержания формы и здоровья; они не предназначены для диагностики боле

Приложения85ЗвукозаписьВоспользуйтесь этим приложением для записи и прослушивания голосовых заметок.1 Откройте папку Samsung и запустите приложение Зв

Приложения86Мои файлыДоступ, управление и просмотр файлов, сохраненных на устройстве.Откройте папку Samsung и запустите приложение Мои файлы.Просматри

Приложения87МИРОВОЕ ВРЕМЯОткройте приложение Часы и выберите пункт МИРОВОЕ ВРЕМЯ.Установка часовКоснитесь значка , введите название города либо выбер

Приложения88КалькуляторОсуществление простых и сложных вычислений.Запустите приложение Калькулятор.Поверните устройство по часовой стрелке, чтобы уста

Приложения89Коснитесь значка , чтобы включить FM-радио. Выберите нужную радиостанцию из списка станций.Просмотр списка избранных радиостанций.Автомат

Основные сведения об устройстве9Внешний вид устройстваМикрофонРазъем гарнитурыКлавиша «Назад»Универсальный разъемДатчики расстоянияФронтальная камераВ

Приложения90Защищенная папкаЗащищенная папка обеспечивает сохранность ваших данных и приложений, таких как фото и заметки, скрывая их от посторонних.

Приложения91Настройка защищенной папки1 Запустите приложение Защищенная папка.Можно также открыть приложение Настройки и выбрать пункт Экран блокировк

Приложения92Перемещение содержимого в защищенную папкуПеремещайте содержимое, такое как фотографии и контакты, в защищенную папку. В качестве примера

Приложения93Добавление приложенийПриложение можно добавить в защищенную папку.1 Откройте приложение Защищенная папка и выберите пункт Добавить приложе

Приложения94Резервное копирование и восстановление защищенной папкиМожно создать резервную копию содержимого и приложений из Защищенной папки в облачн

Приложения95Удаление защищенной папкиЗащищенную папку можно удалить вместе со всеми данными и приложениями в ней.Откройте приложение Защищенная папка

Приложения96Play ФильмыПокупайте или берите в прокат видеозаписи, такие как фильмы и ТВ-программы, из Play Маркет.ДискСохранение содержимого в облачно

97НастройкиВведениеИзменение настроек функций и приложений. Ваше устройство будет более персонализированным, если вы настроите различные параметры на

Настройки983 Выберите пункт ПОДКЛЮЧИТЬСЯ.•После подключения устройства к сети Wi-Fi им будет выполняться повторное подключение к этой сети каждый раз

Настройки993 Нажмите Поделиться → Wi-Fi Direct и выберите устройство, на которое необходимо отправить изображение.4 Примите запрос на подключение Wi-F