www.samsung.comSerbian. 02/2017. Rev.1.0Uputstvo za upotrebuSM-G925FSM-G928F
Osnovne informacije10Raspored uređaja► SM-G925FLežište za SIM karticuSenzor za udaljenost/svetlostLED indikatorTaster Početak (skener za prepoznavanje
Aplikacije1003 Okrenite se prema objektivu kamere sa prednje strane.4 Kada uređaj otkrije vaše lice, kucnite na senzor na poleđini uređaja da sebe usl
Aplikacije101Preuzimanje režimaPreuzmite još režima snimanja iz Galaxy Apps.Na listi režima snimanja, kucnite na PREUZMI.Neki preuzeti režimi snimanja
Aplikacije102Podešavanja kamereNa ekranu prikaza kucnite na .Dostupne opcije mogu da variraju, u zavisnosti od režima snimanja i od toga koja se kame
Aplikacije103PREDNJA KAMERA•Veličina slike: Izaberite rezoluciju za fotografije. Korišćenje već rezolucije će rezultirati većim kvalitetom fotografij
Aplikacije104GalerijaUvodPogledajte slike i video zapise sačuvane na uređaju. Takođe možete da upravljate slikama i video zapisima po albumu ili da pr
Aplikacije105Da biste sakrili ili prikazali menije, kucnite na ekran.Možete da pravite GIF animaciju ili kolaž od više slika. Kucnite na → Animiraj
Aplikacije106Deljenje pričaMožete da delite priče sa svojim kontaktima.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Galerija → PRIČE.2 Izaberite priču za deljen
Aplikacije107Brisanje slika ili video zapisaBrisanje slike ili video zapisaIzaberite sliku ili video zapis i kucnite na Izbriši u dnu ekrana.Brisanje
Aplikacije108Game LauncherUvodPokretač igara sakuplja vaše igre preuzete sa Play продавница i Galaxy Apps na jedno mesto za lak pristup. Možete da pos
Aplikacije109Korišćenje Pokretača igara1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Podešavanja → Napredne funkcije → Igre i kucnite na prekidač Game Launcher k
Osnovne informacije11MikrofonKamera sa zadnje straneNFC antena/kalem za bežično punjenjeTaster za jačinu zvukaBlicInfracrveni portGlavna antenaGPS ant
Aplikacije110Korišćenje Alatki za igreMožete da postavite ikonu Alatke za igre da se prikaže kao plutajuća ikona na ekranu igara.Na ekranu aplikacija,
Aplikacije111KalendarUvodUpravljajte svojim rasporedom tako što ćete uneti predstojeće događaje ili zadatke u svoj planer.Kreiranje događaja1 Na ekran
Aplikacije112Pravljenje zadataka1 Na ekranu aplikacija kucnite na Kalendar.2 Kucnite na PRIKAŽI → Zadaci.3 Kucnite na i unesite detalje o zadatku.4
Aplikacije113Korišćenje aplikacije S HealthMožete da vidite ključne informacije u menijima i tragačima S Health-a da pratite svoj velnes i fitnes. Tak
Aplikacije114Dodatne informacije•Uređaj S Health namenjen je isključivo u fitnes i velnes svrhe i nije namenjen za dijagnozu bolesti ili drugih zdrav
Aplikacije115S VoiceUvodJednostavno obavljajte razne zadatke govoreći.Podešavanje komande za buđenjeMožete da pokrenete S Voice pomoću sopstvene koman
Aplikacije116Korišćenje aplikacije S Voice1 Izgovorite postavljenu komandu za buđenje.Ili otvorite ekran aplikacija i kucnite na S Voice.Kada se pokre
Aplikacije117Saveti za bolje prepoznavanje glasa•Govorite jasno.•Govorite na tihim mestima.•Ne koristite uvredljive reči ili reči slenga.•Izbegava
Aplikacije118MuzikaSlušajte muziku sortiranu po kategorijama i da prilagodite postavke reprodukovanja.Na ekranu aplikacija kucnite na Muzika.Izaberite
Aplikacije119VideoGledajte video zapise sačuvane u uređaj i prilagodite postavke reprodukovanja.Na ekranu aplikacija kucnite na Video.Izaberite video
Osnovne informacije12GPS antenaMikrofonKamera sa zadnje straneNFC antena/kalem za bežično punjenjeTaster za jačinu zvukaBlicGlavna antena•Do problema
Aplikacije120Snimač govoraUvodKoristite različite načine snimanja za razne situacije, kao što je intervju. Uređaj može da konvertuje vaš govor u tekst
Aplikacije121Promena režima snimanjaNa ekranu aplikacija, kucnite na Alati → Snimač govora.Izaberite režim sa vrha ekrana snimača govora.•STANDARDNO:
Aplikacije122Moji fajloviPristupite i uređujte razne datoteke uskladištene na uređaju ili na drugim lokacijama, kao što su usluge tzv. cloud skladište
Aplikacije123SatUvodPostavite alarm, proverite trenutno vreme u raznim gradovima širom sveta, označite vremenski neki događaj ili postavite određeno t
Aplikacije124ŠTOPERICA1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Sat → ŠTOPERICA.2 Kucnite na POČETAK da biste odredili vreme događaja.Da biste zabeležili pro
Aplikacije125Google aplikacije„Google“ pruža aplikacije za zabavu, društveno umrežavanje i poslovanje. Možda će vam trebati Google nalog da pristupite
Aplikacije126СликеTražite, upravljajte i uređujte sve svoje fotografije i video zapise iz raznih izvora na jednom mestu.HangoutsŠaljite poruke, slike
127PodešavanjaUvodPostavite podešavanja za funkcije i aplikacije. Možete da uređaj uredite više po svojoj želji tako što ćete postaviti ratne opcije p
Podešavanja1283 Kucnite na POVEŽI SE.•Kada se uređaj povezuje na „Wi-Fi“ mrežu, uređaj će ponovo da se poveže na tu mrežu svaki put kada je dostupna
Podešavanja1293 Kucnite na Podeli → Wi-Fi Direct i izaberite uređaj na koji ćete da prebacite sliku.4 Prihvatite zahtev za povezivanje Wi-Fi Direct-a
Osnovne informacije13TasteriTaster FunkcijaUključivanje•Pritisnite i držite da biste uključili ili isključili uređaj.•Pritisnite da uključite ili za
Podešavanja130Uparivanje sa drugim „Bluetooth“ uređajima1 Na ekranu podešavanja, kucnite na Veze → Bluetooth, a zatim kucnite na prekidač da biste ga
Podešavanja131Rasparivanje „Bluetooth“ uređaja1 Na ekranu podešavanja, kucnite na Veze → Bluetooth.Uređaj prikazuje upareni uređaj na listi.2 Kucnite
Podešavanja132Ograničavanje korišćenja podatakaPostavite uređaj da automatski onemogući mobilno povezivanje podataka kada količina mobilnih podataka k
Podešavanja1332 Približite deo sa NFC antenom, koji se nalazi na poleđini uređaja, NFC oznaci.Pojavljuju se informacije sa oznake.Ekran uređaja mora d
Podešavanja134Slanje podatakaOmogućite razmenu podataka kada NFC antena vašeg uređaja dodirne NFC antenu drugog uređaja.1 Na ekranu podešavanja, kucni
Podešavanja135Mobilna pristupna tačka i vezivanjeKoristite uređaj kao prenosivu Wi-Fi pristupnu tačku da biste delili mobilnu vezu vašeg uređaja sa dr
Podešavanja136Mobilne mrežeKonfigurišite postavke mobilne mreže.Na ekranu podešavanja, kucnite na Veze → Mobilne mreže.•Slanje podataka u romingu: Po
Podešavanja137•Akcelerator preuzimanja: Koristite ovu funkciju za preuzimanje datoteka većih od 30 MB, brže od „Wi-Fi“ i mobilnih mreža istovremeno.
Podešavanja138Sadržaj štampanjaDok pregledate sadržaj, kao što su slike ili dokumenti, pristupite listi opcija, kucnite na Štampaj → → Svi štampači,
Podešavanja139Akcelerator preuzimanjaKoristite ovaj uređaj za preuzimanje datoteka većih od 30 MB, brže preko „Wi-Fi“ i mobilnih mreža istovremeno. Ja
Osnovne informacije14BaterijaPunjenje baterijeNapunite bateriju pre nego što je koristite prvi put ili kada nije duže vreme korišćena.Koristite samo p
Podešavanja140•Ne uznemiravaj: Postavite uređaj da isključi zvuk dolaznih poziva, zvukove obaveštenja i medijskog sadržaja, osim za odobrene izuzetke
Podešavanja141EkranOpcijePromenite podešavanja ekrana i početnog ekrana.Na ekranu podešavanja, kucnite na Ekran.•Osvetljenje: Prilagodite osvetljenos
Podešavanja142•Noćni sat: Podesite uređaj da koristi Edge ekran kao sat noću. Možete da podesite koliko će da traje noćni sat.•LED indikator: Podesi
Podešavanja143Jednostavan režimJednostavni režim obezbeđuje jednostavnije korisničko iskustvo uz korišćenje jednostavnijeg rasporeda i većih ikona na
Podešavanja144Napredne funkcijeOpcijeAktivirajte napredne funkcije i promenite podešavanja koja ih kontrolišu.Na ekranu podešavanja, kucnite na Napred
Podešavanja145•Lako isključivanje zvuka: Postavite uređaj da isključi zvuk dolaznih poziva ili alarma koristeći pokrete dlana ili tako što ćete okren
Podešavanja146Održavanje uređajaFunkcija održavanja uređaja pruža pregled statusa napunjenosti baterije uređaja, memorije, režima učinka, RAM-a i bezb
Podešavanja147BaterijaProverite preostalu napunjenost baterije i vreme za korišćenje uređaja. Za uređaje sa niskim nivoom napunjenosti baterije, čuvaj
Podešavanja148Upravljanje memorijomDa biste izbrisali preostale datoteke, kao što je ona sa keš memorijom, kucnite na OBRIŠI SADA. Da biste obrisali d
Podešavanja149Zaključan ekran i zaštitaOpcijePromenite podešavanja za zaštitu uređaja i SIM ili USIM karticu.Na ekranu podešavanja kucnite na Zaključa
Osnovne informacije15Prikaz procenjenog vremena punjenjaPrilikom punjenja, otvorite početni ekran i kucnite na Aplikac. → Podešavanja → Održavanje ure
Podešavanja150Prepoznavanje otiska prstaDa bi radilo prepoznavanje otiska prsta, informacije o vašem otisku treba da se registruju i čuvaju u vašem ur
Podešavanja151Za bolje prepoznavanje otiska prstaKada skenirate prste, na uređaju, vodite računa o sledećim stvarima koje mogu uticati na performanse
Podešavanja152Brisanje otisaka prstijuMožete da izbrišete registrovane otiske prstiju.1 Na ekranu podešavanja kucnite na Zaključan ekran i zaštita → O
Podešavanja153Otključavanje ekrana otiskom prstaMožete da otključate ekran otiskom prsta umesto šablonom, „PIN“-om ili lozinkom.1 Na ekranu podešavanj
Podešavanja1545 Kucnite na REGIS. OTISKE PRSTIJU i registrujte svoj otisak prsta.Pogledajte Prepoznavanje otiska prsta za više informacija.6 Stavite p
Podešavanja155Korišćenje „Samsung Pass“-a sa aplikacijamaKada koristite aplikacije koje podržavaju „Samsung Pass“, možete jednostavno da se prijavite
Podešavanja156Privatan režimSakrijte lični sadržaj u svom uređaju da biste sprečili da mu drugi pristupe.Aktiviranje režima privatnosti1 Na ekranu pod
Podešavanja157Poništavanje sakrivanja sadržaja1 U privatnoj fascikli, kucnite na i držite stavku, a zatim označite stavke da biste poništili opciju sa
Podešavanja158Oblak i naloziUvodSinhronizujte, pravite rez. kopijnu ili vratite podatke svog uređaja koristeći „Samsung Cloud“, ili resetujte svoj ure
Podešavanja159NaloziDodajte svoje Samsung i Google naloge, ili druge naloge, sa kojima ćete sinhronizovati.Dodavanje nalogaNeke aplikacije koje se kor
Osnovne informacije16•Korišćenje drugog izvora napajanja a ne punjača, kao što je računar, može dovesti do sporijeg punjenja usled slabije el. struje
Podešavanja160GoogleKonfigurišite postavke za neke funkcije koje je obezbedio „Google“.Na ekranu podešavanja, kucnite na Google.PristupačnostKoristite
Podešavanja161Ažuriranje softveraAžurirajte softver svog uređaja ili promenite podešavanja ažuriranja.Na ekranu podešavanja kucnite na Ažuriranje soft
162DodatakPristupačnostO pristupačnostiPoboljšajte pristupačnost sa karakteristikama koje čine uređaj lakšim za korišćenje za korisnike koji su ošteće
Dodatak163Voice Assistant (glasovni odgovor)Aktiviranje ili deaktiviranje Voice Assistant-aKada aktivirate Voice Assistant, uređaj će početi sa pravlj
Dodatak164Pokreti sa dva prsta•Kuckanje dva puta: Pokreće, pauzira ili nastavlja reprodukovanje.•Kuckanje tri puta: Proverava se trenutno vreme, pre
Dodatak165Dodavanje i upravljanje oznakama slikeMožete da dodelite oznake slikama na ekranu. Uređaj čita naglas oznake kada se izaberu slike. Dodajte
Dodatak166•Pročitaj savete za upot.: Postavite uređaj da pročita naglas savete o korišćenju kada izaberete neku stavku prevlačenjem.•Eho vibracije:
Dodatak167Čitanje lozinki naglasPostavite uređaj da naglas čita lozinke kada unosite lozinku dok je Voice Assistant aktiviran.Na ekranu aplikacija, ku
Dodatak168VidDodavanje govornih snimaka na glasovne oznakeMožete da koristite glasovne oznake kako biste razlikovali objekte sličnih oblika tako što ć
Dodatak169Korišćenje tastature visokog kontrastaPovećajte veličinu Samsung tastature i promenite boje tastera kako biste povećali kontrast između teks
Osnovne informacije17Povećanje brzine punjenjaDa biste povećali brzinu punjenja, isključite uređaj ili njegov ekran kada punite bateriju. Dok se bater
Dodatak170Povećavanje miša ili pokazivača dodirne tablePovećajte pokazivač kada koristite spoljni miš ili dodirnu tablu.Na ekranu aplikacija, kucnite
Dodatak171SluhDetektori zvukaPostavite uređaj da vibrira kada detektuje zvono na vratima ili bebu kako plače.Dok koristite opciju prepoznavanja glasa,
Dodatak172Isključivanje svih zvukovaPostavite uređaj da isključi sve zvuke uređaja, kao što su zvuci medija i glas pozivaoca tokom poziva.Na ekranu ap
Dodatak173Spretnost ruku i interakcijaUniverzalni prekidačMožete da kontrolišete ekran osetljiv na dodir tako što ćete priključiti spoljni prekidač, k
Dodatak174Korišćenje kursoraU meniju za pomoć, kucnite na Kursor. Možete da kontrolišete ekran malim pokretima prstiju u području osetljivom na dodir.
Dodatak175Kašnjenje nakon kucanja i držanjaPostavite vreme prepoznavanja za kuckanje i držanje ekrana.Na ekranu aplikacija, kucnite na Podešavanja → P
Dodatak176Pravac zaključavanjaPostavite usmerenu kombinaciju za otključavanje ekrana.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Podešavanja → Pristupačnost →
Dodatak177Upravljanje podešavanjima pristupačnostiSnimanje podešavanja za pristupačnost u datoteciIzvezite trenutna podešavanja za pristupačnost u dat
Dodatak178Rešavanje problemaPre nego što kontaktirate Samsungov servisni centar, pokušajte da primenite sledeća rešenja. Neke situacije možda neće moć
Dodatak179Ekran osetljiv na dodir reaguje sporo ili nepravilno•Ako pričvrstite zaštitu ekrana ili opcionalnu dodatnu opremu na ekran osetljiv na dodi
Osnovne informacije18Punjenje baterije1 Postavite centar poleđine uređaja na centar bežičnog punjača.Procenjeno vreme punjenja će se pojaviti na ekran
Dodatak180Pozivi se ne uspostavljaju•Proverite da li ste pristupili odgovarajućoj mobilnoj mreži.•Proverite da li ste postavili zabranu poziva za br
Dodatak181Baterija se ne puni ispravno (za punjače koje je odobrio Samsung)•Proverite da li je punjač pravilno povezan.•Idite u servisni centar komp
Dodatak182Javljaju se poruke o greškama prilikom otvaranja multimedijskih datotekaAko dobijete poruke o greškama ili se multimedijske datoteke ne repr
Dodatak183Vaš uređaj ne može da pronađe vašu trenutnu lokacijuGPS signali mogu biti ometani na nekim lokacijama, kao na primer unutar prostorija. U ti
Autorska pravaCopyright © 2017 Samsung ElectronicsOvaj priručnik je zaštićen međunarodnim zakonima o autorskim pravima.Nijedan deo ovog priručnika se
Osnovne informacije19Režim štednje energijeAktivirajte režim štednje energije da biste produžili vreme trajanja baterije.1 Na Početnom ekranu kucnite
2SadržajOsnovne informacije4 Prvo pročitajte sledeće6 Situacije i rešenja za pregrevanje uređaja9 Sadržaj pakovanja10 Raspored uređaja14 Baterija2
Osnovne informacije20SIM ili USIM kartica (nano-SIM kartica)Instaliranje SIM ili USIM karticeUmetnite SIM ili USIM karticu koju ste dobili od dobavlja
Osnovne informacije211 Stavite iglicu za izbacivanje u rupicu ležišta za SIM karticu kako bi ga olabavili.Iglica za izbacivanje mora da bude pod pravi
Osnovne informacije22Uklanjanje SIM ili USIM kartice1 Stavite iglicu za izbacivanje u rupicu ležišta za SIM karticu kako bi ga olabavili.2 Pažljivo iz
Osnovne informacije23Uključivanje i isključivanje uređajaPritisnite i držite taster za uključivanje/isključivanje nekoliko sekundi da biste uključili
Osnovne informacije24Upravljanje ekranom osetljivog na dodir•Ne dozvolite da ekran osetljiv na dodir dođe u kontakt sa drugim električnim uređajima.
Osnovne informacije25Kuckanje i držanjeKucnite na i držite stavku ili ekran duže od 2 sekunde da biste pristupili dostupnim opcijama.PrevlačenjeDa bis
Osnovne informacije26Brzo prevlačenjePrevucite levo ili desno na početnom ekranu ili ekranu aplikacije da biste videli druge panele. Prevucite gore il
Osnovne informacije27Početni ekranPočetni ekranPočetni ekran predstavlja polaznu tačku za pristupanje svim funkcijama uređaja. Pokazuje vidžete, preči
Osnovne informacije28Opcije početnog ekranaNa početnom ekranu, kucnite i držite prazno područje ili štipnite prstima na ekranu da biste pristupili dos
Osnovne informacije29Pomeranje stavkiKucnite i držite stavku na početnom ekranu a zatim je prevucite na novu lokaciju.Takođe možete da pomerite često
Sadržaj3Podešavanja127 Uvod127 Veze139 Zvukovi i vibracija140 Obaveštenja141 Ekran143 Tapeti i teme144 Napredne funkcije146 Održavanje uređaja148
Osnovne informacije303 Kucnite na Unesi naziv foldera i upišite naziv fascikle.Da biste promenili boju fascikle, kucnite na .Da biste dodali još aplik
Osnovne informacije31Ekran aplikacijaEkran aplikacija prikazuje ikone svih aplikacija, uključujući nove instalirane aplikacije.Na početnom ekranu, kuc
Osnovne informacije323 Ispustite aplikaciju kada se pojavi okvir fascikle oko aplikacija.Biće napravljena nova fascikla koja će sadržati izabrane apli
Osnovne informacije33Indikator ikonaPokazivač ikona se pojavljuje na statusnoj traci u vrhu ekrana. Ikone navedene u donjoj tabeli su najuobičajenije.
Osnovne informacije34Zaključavanje ekranaPritiskom na taster za uključivanje/isključivanje ekran se isključuje i zaključava. Ekran se takođe gasi i au
Osnovne informacije35Edge ekranUvodMožete jednostavno da pristupate omiljenim aplikacijama, zadacima, kontaktima i ostalom preko raznih Edge panela. Č
Osnovne informacije36Uređivanje Edge panelaIzaberite panele za prikaz na Edge ekranu ili ih uređujte.1 Prevucite ručicu Edge panela prema sredini pane
Osnovne informacije37Uređivanje Apps edge panela•Da biste dodali aplikaciju, kucnite na na panelu i kucnite na aplikaciju sa liste aplikacija.•Da
Osnovne informacije38Uređivanje panela „People edge“•Da biste promenili redosled kontakata, kucnite na i zadržite ikonu kontakta i prevucite je na dr
Osnovne informacije39Edge osvetljenjeEdge ekran počinje da svetli kada primite poziv ili obaveštenje kada je ekran uređaja okrenut nadole.Na ekranu ap
4Osnovne informacijePrvo pročitajte sledećePre nego što počnete da koristite uređaj pročitajte ovo uputstvo kako biste bili sigurni da ga koristite na
Osnovne informacije40Tasks edgeBrzo obavljajte često korišćene zadatke, kao što je sastavljanje poruka i pravljenje događaja.1 Prevucite ručicu Edge p
Osnovne informacije41Prikaz Edge izvora vesti1 Dok je ekran isključen, prevucite nagore a zatim nadole ili obratno na Edge ekranu da ga uključite.2 Pr
Osnovne informacije42Noćni satDržite sat na Edge ekranu aktivnim kako bi noću mogli da vidite koliko je sati.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na Podeša
Osnovne informacije43Možete da koristite sledeće funkcije na tabli sa obaveštenjima.Pokreni Podešavanja.Kucnite na obaveštenje i obavljajte razne radn
Osnovne informacije44Da promenite podešavanja funkcija, kucnite na tekst ispod svakog tastera. Da vidite detaljnija podešavanja, kucnite na i zadržite
Osnovne informacije45Postavka kategorija pretrageMožete da postavite kategorije pretrage za pretragu sadržaja u specifičnim poljima pretrage.Kucnite n
Osnovne informacije46Dodatne funkcije tastatureKucnite i držite da biste koristili razne funkcije. Ostale ikone se mogu pojavljivati umesto ikone ,
Osnovne informacije47RečnikPotražite definicije reči dok koristite neke funkcije, kao npr. kada pregledate veb stranice.1 Kucnite i zadržite iznad reč
Osnovne informacije48Nakon pravljenja snimka ekrana, koristite sledeće opcije na traci sa alatkama u dnu ekrana:•Snimanje pomeranjem nadole: Snimite
Osnovne informacije49Više prozoraUvodViše prozora vam omogućava istovremeno pokretanje dve aplikacije na prikazu podeljenog ekrana. Takođe možete pokr
Osnovne informacije5•Izmena operativnog sistema uređaja ili instaliranje softvera iz neslužbenih izvora može dovesti do kvara uređaja i oštećenja ili
Osnovne informacije50Prikaz podeljenog ekrana1 Kucnite na da biste otvorili listu nedavno korišćenih aplikacija.2 Prevucite nagore ili nadole i kucn
Osnovne informacije51Korišćenje dodatnih opcijaKucnite na traku između prozora aplikacija da biste pristupili dodatnim opcijama.Promena odabranog proz
Osnovne informacije52Deljenje teksta ili slika između prozoraPrevucite i pustite tekst ili kopirane slike iz jednog prozora u drugi. Kucnite i držite
Osnovne informacije53Iskačući prikaz1 Kucnite na da biste otvorili listu nedavno korišćenih aplikacija.2 Prevucite nagore ili nadole, kucnite i zadr
Osnovne informacije54Samsung nalogUvodVaš Samsung nalog je integrisana usluga za nalog koja vam omogućava da koristite razne Samsung usluge koje pruža
Osnovne informacije55Uklanjanje svog Samsung nalogaKada uklonite svoj registrovani Samsung nalog sa uređaja, takođe će biti uklonjeni i vaši podaci, k
Osnovne informacije56Prenos podataka bežično pomoću „Wi-Fi Direct“-aPrebacujte podatke sa prethodnog uređaja na vaš uređaj bežično pomoću „Wi-Fi Direc
Osnovne informacije57Prebacivanje rezervnih podataka sa računaraPrebacujte podatke između vašeg uređaja i računara. Morate da preuzmete računarsku ver
Osnovne informacije58Prenos podataka preko „Samsung Cloud“-aNapravite rezervnu kopiju podataka sa svog prethodnog uređaja na „Samsung Cloud“ i vratite
Osnovne informacije59Ažuriranje uređajaUređaj se može ažurirati na najnoviji softver.Ažuriranje over-the-airUređaj se može direktno ažurirati na najno
Osnovne informacije6Situacije i rešenja za pregrevanje uređajaKada se uerđaj pregreje tokom punjenja baterijeTokom punjenja uređaj i punjač mogu da po
Osnovne informacije60Pravljenje rezervne kopije i obnavljanje podatakaBezbedno čuvajte svoje lične podatke, podatke o aplikacijama i podešavanjima na
Osnovne informacije61BRZO POVEŽIUvodBrzo tražite i povežite se sa obližnjim uređajima, kao što su Bluetooth slušalice ili TV uređaji, koristeći funkci
Osnovne informacije62Povezivanje sa TV aparatomPovežite svoj uređaj i TV aparat da biste videli sadržaj sa uređaja na većem ekranu. Možda ćete moći da
Osnovne informacije63Reprodukovanje sadržaja u realnom vremenu na registrovanom TV-uAko registrujete TV na svoj uređaj, možete jednostavnije da se pov
Osnovne informacije64Možete takođe da koristite sledeće opcije:•Deljenje linka: Otpremite sadržaj na Samsung server za čuvanje podataka i podelite ve
Osnovne informacije65Režim OpasnostMožete da prebacite uređaj na režim za hitne situacije kako biste smanjili potrošnju baterije. Biće zabranen pristu
66AplikacijeInstaliranje ili deinstaliranje aplikacijaGalaxy AppsKupite i preuzmite aplikacije. Možete da preuzmete aplikacije koje su napravljene pos
Aplikacije67Upravljanje aplikacijamaDeinstaliranje ili onemogućavanje aplikacijaNa ekranu aplikacija, kucnite na → Izmeni. Ikona će se pojaviti na
Aplikacije68TelefonUvodUputite ili odgovorite na govorne i video pozive.Upućivanje poziva1 Na ekranu aplikacija kucnite na Telefon.2 Unesite broj tele
Aplikacije69Korišćenje brzog biranjaPostavite brojeve brzog biranja za brzo obavljanje poziva.Da biste postavili brzo biranje, kucnite na → Brzo bira
Osnovne informacije7–Prilikom strimovanja video zapisa koristeći postavku maksimalnog osvetljenja–Prilikom povezivanja sa TV aparatom•Prilikom obav
Aplikacije70Prijem pozivaOdgovaranje na pozivKada pristigne poziv, prevucite izvan velikog kruga.Odbijanje pozivaKada pristigne poziv, prevucite i
Aplikacije71Opcije tokom pozivaTokom glasovnog pozivaDostupne su sledeće akcije:• : Pristupanje dodatnim opcijama.•Dodaj poziv: Pozivanje drugog bro
Aplikacije72KontaktiUvodKreirajte nove kontakte ili upravljajte kontaktima na uređaju.Dodavanje kontakataKreiranje novog kontakta1 Na ekranu aplikacij
Aplikacije73Dodavanje telefonskog broja Kontaktima sa tastature1 Na ekranu aplikacija kucnite na Telefon.2 Upišite broj i kucnite na DODAJ U KONTAKTE.
Aplikacije74Pretraga kontakataNa ekranu aplikacija, kucnite na Kontakti.Koristite jedan od sledećih metoda za pretragu:•Krećite se gore ili dole po l
Aplikacije75Deljenje kontakataMožete da delite kontakte sa drugima koristeći razne opcije deljenja.1 Na ekranu aplikacija kucnite na Kontakti.2 Kucnit
Aplikacije76PorukeUvodŠalji i gledaj poruke po prepisci.Slanje porukaMože doći do dodatnih naplata za slanje poruka kada se nalazite u romingu.1 Na ek
Aplikacije77Prikaz porukaPoruke su grupisane u nizove poruka po kontaktu.Može doći do dodatnih naplata za primanje poruka kada se nalazite u romingu.1
Aplikacije78Postavka obaveštenja o porukamaMožete da promenite zvuk obaveštenja, opcije prikaza i drugo.1 Na ekranu aplikacija kucnite na Poruke.2 Kuc
Aplikacije79InternetUvodPretražujte internet da tražite informacije i označite omiljene veb stranice kako bi im lako pristupali.Pregledanje veb strani
Osnovne informacije8Ograničenja uređaja kada dođe do pregrevanjaKada se uređaj zagreje, karakteristike i performanse mogu postati ograničene, ili se u
Aplikacije80Korišćenje tajnog režima radaU tajnom režimu rada, možete da odvojeno upravljate otvorenim karticama, obeleživačima i sačuvanim stranicama
Aplikacije81E-poštaKonfigurisanje naloga e-pošteKonfigurišite nalog e-pošte pri prvom otvaranju aplikacije E-pošta.1 Na ekranu aplikacija, kucnite na
Aplikacije82KameraUvodSnimajte fotografije i video snimke koristeći različite režime i podešavanja.Etiketa kamere•Ne snimajte fotografije i ne pravit
Aplikacije83Korišćenje pokreta prevlačenjaBrzo upravljajte ekranom prikaza tako što ćete prevlačiti u različitim pravcima. Možete da promenite režim s
Aplikacije84Prikaz efekata filteraNa ekranu prikaza, prevucite s desna nalevo da biste otvorili listu efekata filtera. Možete da primenite jedinstven
Aplikacije85•Ekran prikaza može da varira, u zavisnosti od režima snimanja i od toga koja se kamera koristi.•Kamera se automatski isključuje kada se
Aplikacije86Zaključavanje fokusa (AF) i ekspozicije (AE)Možete da zaključate fokus ili ekspoziciju na izabranom delu kako biste sprečili kameru da se
Aplikacije87Profesionalni režimSnimajte fotografije dok ručno podešavate razne opcije snimanja, kao što su vrednost ekspozicije i ISO vrednost.Na list
Aplikacije88Odvajanje prostora fokusa i prostora ekspozicijeMožete da zaključate fokus i ekspoziciju na izabranom delu kako biste sprečili kameru da s
Aplikacije89PanoramaSnimite niz fotografija horizontalno ili vertikalno, a zatim ih spojite da stvorite široki prikaz.Da biste dobili najbolje snimke
Osnovne informacije9Sadržaj pakovanjaProverite da li su u kutiji proizvoda sledeće stavke:•Uređaj•Kratko uputstvo za upotrebu•Stavke isporučene sa
Aplikacije905 Kucnite na , a zatim izaberite jedno od sledećeg:•Bliži fokus: Neka se subjekat ističe i zamutite pozadinu oko subjekta.•Dalji fokus:
Aplikacije91Usp. kretanjeSnimite video zapis za gledanje u usporenom prikazu. Možete da odredite delove svojih video zapisa koji će biti reprodukovani
Aplikacije925 Prevucite da izaberete deo video zapisa koji će biti reprodukovan u tehnici usporenog prikaza.Da biste preciznije odredili deo za uspo
Aplikacije934 Na ekranu prikaza, kucnite na minijaturni prikaz.5 Kucnite na .Video zapis će početi sa reprodukovanjem sa nasumično postavljenim delom
Aplikacije94Virtuelni snimakNapravite niz fotografija dok kružite oko subjekta da biste kreirali prikaz subjekta iz više uglova. Možete da vidite subj
Aplikacije95Video kolažSnimajte video zapise da biste kreirali jedinstven video kolaž. Možete da uređujete video zapise i delite ih sa drugima.1 Na li
Aplikacije964 Uredite video zapis koristeći dostupne opcije.•Zvuk: Podesite snimljeni zvuk ili ubacite muziku u pozadini.•Spori delo.: Izaberite del
Aplikacije973 Da biste promenili naziv svog kanala, kucnite na podrazumevani naziv i upišite novi naziv.4 Da biste postavili svoj prenos kao javni ili
Aplikacije98SelfiSlikajte fotografije sebe sa kamerom sa prednje strane. Možete da pogledate razne efekte ulepšavanja na ekranu.1 Na ekranu prikaza, p
Aplikacije99Primena efekata ulepšavanjaMožete da primenite efekat reflektora ili da izmenite karakteristike lica, kao što je boja kože ili oblik lica,
Komentáře k této Příručce