Samsung SCH-L310 Uživatelský manuál

* Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu aparelho, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor

7Primeiros passosPrimeiros passosPrimeiros passos para operar seu telefoneInstale e carregue o telefoneIndicador de bateria fracaQuando a bateria está

8Primeiros passosLigar ou desligar Teclas e visorTeclasLigarNão ligue o telefone em situações em que o uso do celular é proibido.1. Abra o telefone.2.

9Primeiros passosVisorTecla(s) DescriçãoEncerra uma chamada. Também liga e desliga o telefone quando mantida pressionada. No modo de Menu, cancela sua

10Primeiros passosÍconesIntensidade do sinal recebidoChamada em andamentoFora da área de serviço; você não pode enviar ou receber chamadasNova mensage

11Primeiros passosAcesse as funções de menuUtilize as teclas dinâmicasAs funções das teclas dinâmicas variam, dependendo da função que você está utili

12Primeiros passosPersonalize seu telefone1. No modo de Espera, pressione <ao VIVO> e selecione Meu Vivo → Idioma/Language.2. Selecione um idiom

13Primeiros passosFaça/atenda chamadasVocê pode alternar para o modo silencioso para evitar incomodar outras pessoas com o som do telefone.Mantenha a

14Funções adicionaisUtilize a câmeraUtilize a Agenda1. Abra o telefone.2. No modo de Espera, mantenha a tecla [ ] pressionada para ligar a câmera.3. M

15Funções adicionaisNavegue pela webAo utilizar um Navegador WAP embutido (Wireless Application Protocol - Protocolo de Aplicação Sem Fio), você pode

16Funções adicionaisEnvie mensagens1. No modo de Espera, pressione <ao VIVO> e selecione Mensagens → Nova Msg → Torpedo SMS.2. Insira o número d

SCH-L310Manual do Usuário

17Funções adicionaisVeja as mensagens Utilize o reconhecimento de vozSeu telefone pode reconhecer comandos de voz específicos para discar um número ou

18Funções adicionais1. No modo de Espera, mantenha pressionada a tecla [ ].2. Diga um dos seguintes comandos.•Ligar: inicie uma discagem por voz.•Agen

Insira texto 19Insira textoModos T9 Português, Alfabeto, 123 e de SímbolosVocê pode inserir texto em algumas funções como Mensagens, Agenda ou Ferra

20Insira textoautomaticamente ou pressione [Direita]. Digite então a próxima letra.• Pressione [ ] para inserir um espaço.• Pressione [ ] para alterna

Insira texto 21maiúscula (T9Word), e Maiúsculas (T9WORD) estão disponíveis.• Pressione [Esquerda] ou [Direita] para mover o cursor. • Pressione [CLR

22Funções de chamadaFunções de chamadaRecursos avançados de chamadaComo efetuar uma chamada1. No modo de Espera, insira o código da prestadora, um cód

Funções de chamada 23freqüência a números específicos. Você pode rapidamente discá-los pressionando as teclas numéricas associadas. p. 39Como efetu

24Funções de chamadaComo visualizar as chamadas não atendidasSe você tiver chamadas não atendidas, a tela exibirá quantas chamadas você não atendeu.Pr

Funções de chamada 25Como fazer uma conferência telefônicaSe você tiver o serviço de conferência de chamada ativado, você poderá ter uma conversa co

26Funções de menuFunções de menuLista de todas as opções de menuMultimídiaVocê pode utilizar o módulo de câmera embutido em seu telefone para tirar fo

Dirija sempre com segurança.Não use o telefone celular ao dirigir. Estacione o veículo primeiro. Desligue o telefone quando estiver reabastecendo o ve

Funções de menu Multimídia27Como utilizar as opções da Câmera no modo CapturaNo modo de Captura, pressione <Opções> para acessar as seguintes

28Funções de menuÁlbum de fotosUtilize este menu para acessar as fotos que você tirou e as imagens salvas no seu telefone.Como visualizar uma foto1. N

Funções de menu Chamadas (Menu 1)29•Renomear pasta: renomeia a pasta.•Apagar pasta: apaga a pasta selecionada.•Apagar: apaga o arquivo selecionado.•

30Funções de menuComo utilizar as opções de registro de chamadasAo visualizar os detalhes de uma chamada, pressione <Menu> para acessar as segui

Funções de menu Downloads (Menu 2)31Downloads (Menu 2)Você pode fazer o download de vários aplicativos Brew e arquivos multimídia, tais como melodi

32Funções de menuMeu Vivo (Menu 3)O menu Meu Vivo permite que você altere as configurações do modo de menu, configurações de atribuição de atalho, de

Funções de menu Meu Vivo (Menu 3)33Sons (Menu 3-3)Utilize este menu para personalizar várias configurações de som.Vol. campainha(Menu 3-3-1)Utilize

34Funções de menuTom tecla (Menu 3-3-4)Utilizando este menu, você pode definir o som do teclado que o telefone emite quando você pressiona uma tecla.•

Funções de menu Meu Vivo (Menu 3)35•Visor principal: altere as configurações de luz do visor. Duração: especifique o período de tempo que a luz

36Funções de menuLED serviço (Menu 3-4-7)A luz de serviço que fica na frente do telefone pisca para indicar o status do serviço. Utilize este menu par

Precauções importantes de segurança1InterferênciaTodos os telefones móveis podem estar sujeitos a interferências, o que poderia afetar seu desempenho.

Funções de menu Agenda (Menu 5)37registro da Agenda ou de um grupo, ou como um tom de alarme.•Renomear: altera o nome do arquivo.•Apagar: apaga o ar

38Funções de menu4. Pressione [ ] para discar o número ou <Menu> para acessar as opções da Agenda.Como utilizar as opções da Agenda.Ao visualiza

Funções de menu Agenda (Menu 5)39E-mail: atribui um endereço de e-mail.URL: insere um endereço de URL da pessoa.Grupo: atribui um grupo de chamadas

40Funções de menu•Apagar tudo: apaga todas as atribuições de discagem rápida.Como discar os registros de discagem rápidaMantenha a tecla apropriada pr

Funções de menu Mensagens (Menu 6)41Mensagens (Menu 6)Para acessar este menu, pressione <ao VIVO> no modo de Espera e selecione Mensagens. No

42Funções de menu5. Quando você estiver satisfeito com a mensagem inserida, pressione <Enviar>.Como criar e enviar uma mensagem multimídia.Utili

Funções de menu Mensagens (Menu 6)43Para adicionar vários destinos, insira um espaço entre os números de telefone ou endereços de e-mail. Se você qu

44Funções de menu•Extrair núm.: extrai números de telefone da mensagem de texto.•Extrair e-mail: extrai endereços de e-mail da mensagem de texto.•Extr

Funções de menu Mensagens (Menu 6)45Pressione <Opções> para acessar as seguintes opções:•Ouvir: acessa o servidor de correio de voz para ouvir

46Funções de menuPara enviar uma mensagem de texto desta pasta, selecione a mensagem desejada e pressione <Reenviar>.Para obter detalhes sobre a

2Sobre este ManualO manual do usuário fornece a você informações sobre como utilizar seu telefone. Para aprender rapidamente as funções básicas do tel

Funções de menu Mensagens (Menu 6)47•Não salvar: o telefone não salva a mensagem na Saída.•Aviso p/ salvar: o telefone pergunta se você deseja salva

48Funções de menuAviso: você pode definir como o telefone o alertará sobre novas mensagens durante uma chamada.•Ligada: o telefone o alerta com um bip

Funções de menu Entretenimento (Menu 7)49Entretenimento (Menu 7)Jogos (Menu 7-1)Utilize este menu para acessar os jogos on-line fornecidos pelo seu

50Funções de menuCupido Acesse o serviço Cupido para encontrar alguém especial para você.Tons e Imagens Você pode baixar tons de campainha e imagens

Funções de menu WAP (Menu 8)51MessengerVocê pode acessar o serviço Instant Messenger (IM) de seu navegador. Para mais detalhes sobre este serviço, e

52Funções de menuExtra (Menu 9)Você pode utilizar várias funções do telefone.Ferramentas (Menu 9-1)O recurso Ferramentas permite que você acompanhe se

Funções de menu Extra (Menu 9)534. Insira a data e hora inicial/final do evento.5. Selecione quando um alarme vai alertá-lo sobre o evento.6. Pressi

54Funções de menuComo criar uma nova nota1. Insira o conteúdo da nota.2. Pressione [OK].Como visualizar uma nota1. Vá até uma nota.2. Pressione [OK] p

Funções de menu Extra (Menu 9)553. Insira o segundo número.4. Pressione <Calc.> para ver o resultado.5. Para zerar a calculadora, pressione [C

56Funções de menuVersão (Menu 9-2-3-1)Exibe as informações sobre seu telefone.Meu número (Menu 9-2-3-2)Exibe seu número de telefone.Glossário ícones (

3Funções Especiais do seu telefone• Reconhecimento de vozDisque um número ou acesse as funções com os comandos de voz.•ContagemUtilize seu telefone co

Funções de menu Extra (Menu 9)57Sensibilidade (Menu 9-3-2-2)Utilize este menu para ajustar o nível de sensibilidade do seu telefone para reconhecer

58Funções de menuMemos de Voz (Menu 9-3-3) Utilize este menu para gravar memos de voz.Gravar (Menu 9-3-3-1)Você pode gravar até 10 memos de voz de até

Funções de menu Extra (Menu 9)59•Tecla send: O telefone atende as chamadas quando você pressiona [ ] ou <Atender> •Abrir folder: O telefone at

60Funções de menu•Perguntar: o telefone perguntará se aceita ou rejeita as novas mensagens WAP.•Negar: o telefone rejeitará as novas mensagens WAP.Seg

Funções de menu Extra (Menu 9)61•Otimizado: o telefone faz e recebe ligações em uma linha de segurança altamente codificada.Modem (Menu 9-4-5-5)Seu

62Funções de menuLembre-se de ligar sempre o seu celular e verifique o nível adequado de sinal antes de efetuar uma chamada.Apagar ag. tel. (Menu 9-4-

Informações de saúde e segurança 63Seu telefone pode ter dois NAMs (Módulo de Atribuição Numérica) essencialmente utilizados para o número de telefon

64Informações de saúde e segurançaOs testes de SAR são conduzidos com a utilização de posições padrão de operação especificadas pela ANATEL, com o tel

Informações de saúde e segurança 65• Temperaturas extremas afetarão a capacidade de carga de sua bateria: ela pode precisar ser resfriada ou aquecida

66Informações de saúde e segurançaDispositivos eletrônicosA maioria dos equipamentos eletrônicos modernos é protegida contra sinais de radiofreqüência

4ÍndiceDesembale 6Certifique-se de que você possui cada itemSeu telefone 6Botões, funções e posiçõesPrimeiros passos 7Primeiros passos para operar seu

Informações de saúde e segurança 67Ambientes Potencialmente ExplosivosDesligue seu aparelho em qualquer área que apresente atmosfera potencialmente e

68Informações de saúde e segurançaAlguns recursos em uso como Restrição de chamadas precisam ser desativados antes de efetuar essas chamadas de emergê

Informações de saúde e segurança 69• Não use ou guarde o aparelho em locais sujos e empoeirados, já que seus componentes podem ser danificados.• Não

70Informações de saúde e segurançaLicenciado pela QUALCOMM Incorporated sob uma ou mais das Patentes a seguir.No. da Patente nos EUA 4,901,307 5,056

Telefone Celular Modelo SCH-L310 Nº série eletrônico DADOS DO COMPRADOR Nome: Endereço: ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR Revendedor

Cidade: CEP: Estado: Telefone: Nº da Nota Fiscal: Data da Compra: Estado: SERVIÇO CELULARSUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNGELECTRONICS☎ SAC 0800

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) cont

(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalação, alteração, modificação de qualquer espécie em nossos produtos, bem como o conserto realizado

5Resumo das funções de menuPara acessar o modo de Menu, pressione <ao VIVO> no modo de Espera.1 Chamadasp.291 Todas as chamadas2 Realizadas3

6DesembaleCertifique-se de que você possui cada itemVocê pode obter vários acessórios para o seu celular com seu revendedor Samsung local.