Samsung GT-S8500L Uživatelský manuál

Parte del contenido de este manual puede diferir del teléfono dependiendo del software del teléfono o del proveedor de servicio.www.samsungmobile.comP

Armado9Cargar la bateríaAntes de usar el dispositivo por primera vez, debe cargar la batería.Puede cargar el dispositivo con el adaptador de viaje pro

Armado10La conexión incorrecta del adaptador puede causar serios daños al dispositivo. Los daños causados por el mal uso no están cubiertos por la gar

Armado11Insertar una tarjeta de memoria (opcional) ›Para almacenar archivos multimedia adicionales, debe insertar una tarjeta de memoria. El dispositi

Armado12Cierre el soporte de la tarjeta de memoria.4 Trabe el soporte de la tarjeta de memoria.5 Vuelva a colocar la tapa posterior y la batería.6 Qui

Armado13Formatear una tarjeta de memoria ›Si formatea la tarjeta de memoria en una PC, es posible que no sea compatible con su dispositivo. Formatee l

Inicio14Seleccione una zona horaria 5 →Siguiente.Dena la hora y la fecha y seleccione 6 Guardar.Para apagar el dispositivo, mantenga presionada [] y

Inicio15Descripción del dispositivoDisposición del dispositivo ›Lente frontal de la cámara (para videollamadas)AuricularPantalla táctilSensor de proxi

Inicio16Tecla FunciónEsperaPermite bloquear la pantalla táctil y las teclas; permite desbloquear la pantalla táctil y las teclas (si se la mantiene pr

Inicio17Icono DeniciónRed HSDPA conectadaWi-Fi activadoBluetooth activadoAuricular o kit de manos libres para vehículo Bluetooth conectadoLlamada de

Inicio18Panel de accesos directos ›En el modo Inactivo, seleccione en el área de iconos indicadores para abrir el panel de accesos directos. Selecci

GT-S8500Lguía deinicio rápidoPara obtener más información, consulte el manual del usuario en www.samsungmobile.com.S8500L_QSG_LTN_Spa.indb 3 5/19/20

Inicio19Para hacer un uso óptimo de la pantalla táctil, •quite la película protectora de la pantalla antes de usar el dispositivo.La pantalla táctil

Inicio20El dispositivo apaga la pantalla táctil cuando no lo •usa durante un período especíco. Para encender la pantalla, presione cualquier tecla.

Inicio21Acceso a los menúsPara acceder a los menús del dispositivo:En el modo Inactivo, presione la tecla Menú para 1 acceder al modo Menú. Desplácese

Inicio22Seleccione 2 en la parte superior izquierda de la pantalla. Arrastre el icono de una aplicación a la ubicación que 3 desea.Puede mover el ico

Inicio23Inicio y administración de aplicacionesIniciar varias aplicaciones ›Su dispositivo permite realizar varias tareas, ya que es posible ejecutar

Inicio24Abrir la barra de herramientas de ›widgetsPara abrir la barra de herramientas de widgets y acceder a los widgets: En el modo Inactivo, selecc

Inicio25Personalización del dispositivoSáquele más provecho al dispositivo personalizándolo para que se ajuste a sus preferencias. ›Agregar paneles nu

Inicio26Presione la tecla de volumen o arrastre el control 2 deslizante para ajustar el volumen del tono de las teclas.Ajustar la intensidad de la vib

Inicio27Seleccionar un fondo de pantalla para la ›pantalla inactivaEn el modo Menú, seleccione 1 Ajustes → Pantalla e iluminación → Fondo de pantalla

Inicio28Si olvidó su contraseña, deberá llevar el dispositivo •a un Centro de servicios de Samsung para desbloquearlo.Samsung no se hace responsable

Uso de este guía2Uso de este guíaGracias por adquirir este dispositivo móvil de Samsung. Este dispositivo le proporcionará comunicaciones móviles y en

Inicio29Seleccione luego, el campo de destinatario para abrir 4 la lista de destinatarios.Introduzca un número de teléfono, incluido el código 5 de pa

Inicio30Número Función 5 Permite iniciar una nueva línea. 6 Permite acceder a la conguración del teclado.Para cambiar el método de entrada de texto,

Inicio31Modo FunciónT9 ( Tex toPredictivo)En el modo ABC, mantenga presionada 1. → Texto predictivo o seleccione T9. Permite seleccionar las teclas

Inicio32Acceso a la información de ayudaAprenda a acceder a información útil acerca de las funciones de su dispositivo.En el modo Inactivo, abra la ba

Llamada33LlamadaAprenda a hacer y responder llamadas, y a acceder a los registros. Para obtener más información, consulte la sección "Llamadas&qu

Crear y buscar contactos34Crear un contacto ›En el modo Inactivo, seleccione 1 Contactos → Crear.Introduzca la información del contacto.2 Seleccione 3

Mensajería35Enviar un mensaje multimedia ›Para crear su propio perl de conexión, consulteel manual del usuario.En el modo Inactivo, seleccione 1 Mens

Mensajería36Seleccione el campo de asunto para ingresar un asunto.6 Seleccione el campo de introducción de texto y escriba el 7 texto del correo elect

Capturar fotos y videos37Número Función 1 Permite vericar el estado y los ajustes de la cámara. 2 Permite cambiar a videocámara. 3 Permite cambiar el

Capturar fotos y videos38Número Función 1 Permite vericar el estado y los ajustes de la videocámara. 2 Permite cambiar a cámara. 3 Permite cambiar el

Uso de este guía3Información de derechos de autorLos derechos de todas las tecnologías y productos que comprende este dispositivo son propiedad de sus

Ver fotos y videos39Controle la reproducción con las siguientes teclas:4 1 2 3 4 6 5 Número Función 1 Permite activar el sistema de sonido envol

Reproducción de música40Reproducción de músicaAprenda a reproducir archivos de música y a crear listas de reproducción con sus archivos de música pref

Reproducción de música41Número Función 1 Permite activar el sistema de sonido envolvente con 5.1 canales cuando el auricular está conectado. 2 Permite

Escuchar la radio FM42Seleccione 3 Sí para comenzar la sintonización automática.La radio busca y guarda automáticamente las estaciones disponibles.La

Conectarse a Internet43Para crear su propio perl de conexión para acceder a la •Web, consulte el manual del usuario.En menú Navegador puede llevar u

Conectarse a Internet44Agregar a Favoritos sus páginas web ›preferidasMientras navega por la Web, seleccione para marcar la página web actual como

Conectar a una PC45Sincronizar con Windows Media Player ›Asegúrese de que Reproductor de Windows Media esté instalado en su PC. En el modo Menú, selec

Conectar a una PC46Conectar como módem de red ›En el modo Menú, seleccione 1 Ajustes → Conectividad → USB → Internet PC → Denir.Presione [2 ] para vo

Usar Bluetooth47Buscar y vincular con otros dispositivos ›habilitados para BluetoothEn el modo Menú, seleccione1 Ajustes →Conectividad→Bluetooth

Usar Wi-Fi48Buscar una WLAN y conectarse a ella ›En el modo Menú, seleccione 1 Ajustes →Conectividad→Wi-Fi. El dispositivo realizará una búsqueda a

Uso de este guía4ACERCA DE VIDEO DIVXDivX® es un formato de video digital creado por DivX, Inc. Este es un dispositivo ocial certicado DivX que repr

Información de seguridad y uso49Información de seguridad y usoEsta información de seguridad y uso debe seguirse en todo momento para utilizar el dispo

Información de seguridad y uso50Evite la interferencia con marcapasosMantenga un mínimo de 15 cm (6 pulgadas) entre los dispositivos móviles y los mar

Información de seguridad y uso51Precauciones de seguridadSiempre conduzca con precauciónEvite usar el dispositivo mientras conduzca y obedezca todas l

Información de seguridad y uso52Las temperaturas extremas pueden causar deformaciones en •el dispositivo y reducir la capacidad de carga y la duració

Información de seguridad y uso53Información de uso importanteUse el dispositivo en posición normalEvite el contacto con la antena interna del disposit

Información de seguridad y uso54Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergenciaEs posible que en algunas áreas o circunstancias no sea posible

Información de seguridad y uso55Aviso de exención de responsabilidadAlgunos de los contenidos y servicios a los que puede accederse mediante este disp

Información de seguridad y uso56Sin limitar las generalidades de este aviso de exención de responsabilidad, Samsung renuncia expresamente a cualquier

Contenido5Armado ... 7Desembalaje ... 7Instala

Contenido6Ver fotos y videos ... 39Reproducción de música ... 40Escuchar la radio FM ...

Armado7ArmadoAprenda a armar el dispositivo antes de usarlo, inserte la batería y la tarjeta SIM o USIM en el dispositivo y, luego, cargue la batería.

Armado8Inserte la tarjeta SIM o USIM.3 Coloque la tarjeta SIM o USIM en el dispositivo con los •contactos dorados hacia abajo.Si no inserta una tarje