Samsung GT-S3850 Uživatelský manuál

GT-S3850Manual do usuáriogt-s3850.indb 2 6/13/2011 4:19:42 PM

10ÍconesSeu telefone exibe os seguintes indicadores de status na parte superior da telaÍcones DeniçãoNenhum chip inseridoNenhum sinalIntensidade do s

11Ícones DeniçãoConectado ao PCNova mensagem de texto ou multimídia Novo e-mailNovo correio de vozJogos Java ou aplicações em andamentoCartão de memó

12Montando e preparando seu telefoneInicie conhecendo e montando seu telefone para o seu primeiro uso.Instalar o cartão SIM ou USIM e a bateria1. Remo

13Carregar a bateria1. Insira o carregador de bateria no conector do telefone.2. Ligue o carregador de bateria em uma tomada elétrica.3. Ao terminar d

14Inserir um cartão de memóriaSeu telefone aceita cartões de memória microSD™ ou microSDHC™ com até 16GB (dependendo do fabricante e do tipo do cartão

15Utilizando funções básicasAprenda a executar operações básicas e usar as principais funções de seu telefone.Usar o touch screenAprenda ações básicas

16Ligar ou desligar seu telefonePara ligar seu telefone,1. Mantenha a tecla [ ] pressionada.2. Insira seu código PIN e pressione <Concluído> (se

17• Ao acessar um menu que solicite o PIN2, você deverá inserir o código PIN2 fornecido com o cartão SIM. Para mais detalhes, contate seu provedor de

18Ajustar o volumePara ajustar o volume do toque de chamada1. No modo de Menu, selecione Configurações →Perfis de som.2. Selecione o perfil que está

19Alterar o toque de chamada1. No modo de Menu, selecione Configurações →Perfis de som.2. Selecione o perfil que está utilizando.Seestiverusandoo

2Obrigado por adquirir um celular Samsung. Este telefone irá garantir a você serviços de comunicação móvel de alta qualidade e de entretenimento basea

20 Utilizar a função viva-voz 1. Durante uma chamada, pressione Viva-voz para ativar o viva-voz.2. Para voltar para o fone, pressione Viva-voz novam

21• Alguns de seus widgets conectam com servidores da web. Selecionar um widget com acesso à web pode gerar custos adicionais.• Os widgets disponíve

22Enviar e visualizar mensagens Enviar uma mensagem de texto ou multimídia 1. No modo de Espera, selecione Mensagens→Escrever.2. Selecione Contatos

23Inserir texto Para alterar o modo de entrada de texto • Mantenha o ícone pressionado e selecione Tipo de teclado→umtipo→Definir.• Mantenha

24 Modo ABC Pressione a tecla alfanumérica correspondente até que o caracter desejado apareça no visor. Modo númerico Pressione a tecla alfanumér

25Adicionar e encontrar contatos Adicionar um novo contato 1. No modo de Espera, pressione Contatos.2. Selecione Criar.3. Insira as informações do c

26Funções básicas da câmera Capturar fotos 1. No modo de Menu, selecione Câmera para ligar a câmera.2. Gire o telefone no sentido anti-horário para

27 Visualizar vídeos No modo de Menu, selecione Meus arquivos→Vídeos→umapasta→umvídeo.Ouvir Rádio FM1. Conecte o fone de ouvido no telefone.

28Ouvir músicaComece transferindo arquivos para seu telefone ou cartão de memória:• Façaodownloaddainternet.►p.29• Faça o download de um comp

29Ícone FunçãoVolta um arquivo; Volta o arquivo em reprodução (mantenha pressionado)Avança um arquivo; Avança um arquivo em reprodução (mantenha press

3Direitos autoraisDireitos autorais © 2011 Samsung Electronics.Este manual está protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais.Parte alguma

30 Armazenar suas páginas da internet favoritas 1. No modo de Menu, selecione Wap.2. Vá a uma página desejada e pressione .3. Insira um nome para a

313. Pressione [ ] para discar. Discar um número recentemente discado 1. No modo de Espera, pressione [ ] para exibir uma lista de números recentes.

32 Atender uma segunda chamada Se sua rede suportar esta função, você pode atender uma segunda chamada:1. Pressione [ ] para atender a segunda chama

33 Discar para um contato a partir da Agenda 1. No modo de Espera, pressione Contatos.2. Selecione um número desejado e pressione [ ] para discar.

342. Pressione →Meu perfil.3. Insira seus dados pessoais e pressione Concluído. Criar um grupo de contatos 1. No modo de Espera, pressione Contat

352. Pressione Criar para criar um novo modelo.3. Insira seu texto ou arquivo de mídia e pressione Salvar para salvar o modelo. Inserir modelos de te

36 Personalizar congurações de câmera Antes de tirar uma foto, selecione → para acessar as seguintes opções:Opção FunçãoGuiasExibe as guias na

37Antes de gravar um vídeo, selecione → para acessar as seguintes opções:Opção FunçãoGuiasExibe as guias na tela de prévisualizaçãoArmazenamentoS

382. No modo de Menu, selecione Configurações →Conectividade →Utilitários USB→Armazenamento.3. Utilizando um cabo de dados opcional, conecte o con

393. Pressione Voltar. Gravar músicas do rádio FM 1. No modo de Menu, selecione Rádio FM.2. Pressione ligar o rádio.3. Selecione a estação de rádi

4• Wi-Fi®, o logotipo Wi-Fi CERTIFIED e o logotipo Wi-Fi são marcas registradas da Wi-Fi Alliance.• Todas as outras marcas registradas e direitos au

40Utilizar a função Bluetooth Para ativar a função Bluetooth 1. No modo de Menu, selecione Configurações →Conectividade →Bluetooth.2. Pressione Bl

41 Enviar dados utilizando a função Bluetooth 1. Selecione um arquivo ou um item que deseja enviar a partir de uma das aplicações de seu telefone.2

424. Pressione Contatos para abrir sua lista de contatos.5. Selecioneumcontato→Adicionar.6. Selecione um número (se necessário).7. Pressione OK pa

43 Para fazer uma chamada falsa • No modo de Espera, mantenha pressionada a tecla de volume para baixo.• Com a tela bloqueada, mantenha pressionad

448. Selecione Remetente e insira o nome do remetente.9. Pressione Salvar.Gravar e reproduzir notas de voz Para gravar uma nota de voz 1. No modo de

45Criar um relógio mundial1. No modo de Menu, selecione Relógio→ .2. Pressione Adicionar.3. Selecione um fuso horário da lista ou insira as primeira

46 Desativar ou apagar um alarme Para desativar,1. No modo de Menu, selecione Relógio → .2. Selecione o ícone de relógio próximo ao alarme que dese

47Usar a calculadora1. No modo de Menu, selecione Calculadora.2. Utilize as teclas correspondentes do visor da calculadora para executar operações..Cr

48 Criar um evento 1. No modo de Menu, selecione Calendário.2. Pressione Criar.3. Insira os detalhes do evento.4. Pressione Salvar. Visualizar even

49Solução de problemasAo ligar seu telefone ou enquanto o usa, a inserção de um dos seguintes códigos pode ser solicitado:Mensagem Tente isto para res

5ÍndiceConhecendo seu telefone ...7Desembale ...7L

50Seu telefone exibe "Serviço indisponível" ou "Erro de rede"• Quando você está em áreas com sinal fraco, você pode perder recepç

51Se o dispositivo estiver travado e não operando, restaureotelefoneparaasconguraçõesdopadrão de fábrica. No modo de Menu, selecione Congura

52Os outros não conseguem ouví-lo durante a chamada• Certique-sedequevocênãoestábloqueandoomicrofone.• Certique-sedequeomicrofoneestá

53A bateria não é carregada corretamente ou algumas vezes o telefone se desliga sozinho• Os terminais da bateria podem estar sujos. Limpe os contatos

54Erros de mensagens aparecem ao iniciar o Rádio FMA aplicação de Rádio FM do seu telefone, utiliza o fone de ouvido como uma antena. Sem um fone de o

55• Certique-sedequeseutelefonesuportaotipodearquivo.O outro dispositivo Bluetooth não é localizado• Certique-sedequeafunçãoBluetoot

56Precauções de segurançaPara previnir ferimentos em você mesmo ou em outras pessoas, ou danificar seu aparelho, leia todas as seguintes informações a

57Não carregue o aparelho com carregadores não aprovados pelo fabricanteEliminação correta deste produtoEsta marca exibida no produto ou no seu materi

58Baterias ou carregadores incompatíveis podem causar ferimentosgravesoudanicarseutelefone.• Nunca incinere as baterias. Siga todos os regulame

59Não utilize seu aparelho próximo a outros dispositivos eletrônicosA maioria dos dispositivos eletrônicos utilizam sinais de rádio frequencia. Seu ap

6Utilizando funções avançadas ...30Funções avançadas de chamada ...30Funções avançadas da agenda

60• Não use seu aparelho em postos de gasolina (postos de serviços)oupróximodeprodutosquímicosouinamáveis.• Nãoarmazeneoucarreguelíquido

61Não utilize ou guarde seu aparelho em locais sujos e empoeiradosPoeira pode causar em seu aparelho um mau funcionamento.Não deixe seu aparelho em lu

62• Evite carregar estojos ou acessórios com fecho magnético ou permitir que seu telefone entre em contato com campos magnéticos por longos períodos

63Utilize acessórios, carregadores e baterias aprovados pelo fabricante• Utilizar baterias, carregadores ou acessório não fabricados ou aprovados pel

64Ao falar no aparelho:• Fale diretamente ao microfone.• Evite contato com a antena interna do aparelho. Ao tocar a antena pode reduzir a qualidade

65Não carregue seu celular nos bolsos detrás ou em volta da cinturaVocêpodeserferiroudanicaroaparelhocasovocêsofrauma queda.Não desmonte,

66Instale telefones móveis e equipamentos com cuidado.• Certique-sedequequaisquertelefonesmóveisouequipamentos instalados em seu veículo este

67Certique-se de efetuar uma cópia de segurança dos dados importantesA Samsung não é responsável por perda de dados.Informações de certicação SARSeu

68Os testes SAR junto ao corpo foram realizados à uma distância mínima de 1.5 cm, incluindo a antena do dispositivo, retraída ou estendida. Para atend

69A SAMSUNG RECUSA EXPRESSAMENTE QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE OU APTIDÃO PARA UM PROPÓ

7Conhecendo seu telefoneNesta seção, aprenda mais sobre o layout, as teclas, e os ícones de seu telefone.DesembaleVerifique se os seguintes itens enco

Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conteúdo referente ao seu telefone, dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor d

8Layout do telefone 1 2 3 4 5 gt-s3850.indb 8 6/13/2011 4:19:43 PM

9 1 Teclas de volumeNo modo de Espera ajusta o volume do telefone; Efetua uma chamada falsa (para baixo); Envia uma mensagem SOS.►”Ativar e enviar uma