Samsung GT-P7510-M16 Uživatelský manuál

GT-P7510Guía de inicio rápidoConsulte la versión electrónica de este manualPara obtener más información, consulte el manual de usuario en www.samsung.

10TeclasTecla FunciónEncendido/bloquearPermite encender el dispositivo (manteniéndola pulsada); acceder a los menús rápidos (manteniéndola pulsada); b

11Íconos de navegaciónSi selecciona los íconos de navegación que se encuentran en la parte inferior izquierda de la pantalla, puede volver al nivel an

12Escribir textoPuede introducir texto con los caracteres de los teclados virtuales. También puede utilizar las opciones de edición para copiar y pega

13Precauciones de seguridadAntes de usar el dispositivo, lea la siguiente información a fin de evitar situaciones que pudieran causar lesiones a usted

14No coloque nunca las baterías o el dispositivo sobre aparatos de •calentamiento, como hornos, microondas, estufas o radiadores. Las baterías pueden

15Si utiliza un audífono, comuníquese con el fabricante para obtener información acerca de la interferencia de radioAlgunos audífonos pueden sufrir in

16No guarde el dispositivo en áreas de calor o frío. Utilícelo en temperaturas entre -20 °C y 45 °CSi deja el dispositivo dentro de un vehículo cerrad

17Con el tiempo, las baterías sin usar se descargan y es necesario volver •a cargarlas para usarlas.Desconecte los cargadores de las fuentes de alime

18No traslade el dispositivo en los bolsillos posteriores ni alrededor de su cinturaPuede lesionarse o dañar el dispositivo si se cae.No desarme, modi

19Permita que sólo personal cualificado realice el mantenimiento de su dispositivoEs posible que se produzcan daños y se anule la garantía del fabrica

2Gracias por adquirir este dispositivo móvil de Samsung. Este dispositivo le proporcionará comunicaciones móviles y entretenimiento de alta calidad so

20Eliminación correcta de este producto(Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistema

21Cláusula de exención de responsabilidadParte del contenido y de los servicios a los que se obtiene acceso mediante este dispositivo pertenecen a ter

Declaración de conformidad (R&TTE)Nosotros, Samsung Electronicsdeclaramos bajo nuestra responsabilidad que el productoDispositivo Wi-Fi y Bluetoo

Printed in Korea GH68-34753A Spanish. 07/2011. Rev. 1.0www.samsung.comCómo instalar Kies (PC Sync) Descargue la versión de Kies más reciente del sit

3Nota: notas, consejos de uso e información adicional[ ] Corchetes: teclas del dispositivoDerechos de autorCopyright © 2011 Samsung ElectronicsEste ma

4Oracle y Java son marcas comerciales registradas •de Oracle y/o sus afiliadas. Otros nombres podrían ser marcas comerciales de sus respectivos dueño

5ArmadoCarga de la bateríaAntes de utilizar el dispositivo por primera vez, debe cargar la batería.Sólo use cargadores y cables aprobados por Samsung.

6Enchufe el adaptador de alimentación USB en un 2. toma de alimentación.Mientras el dispositivo está cargando, puede que la pantalla táctil no funcion

7IntroducciónEncendido y apagado del dispositivoPara encender el dispositivo, mantenga pulsada [ ]. Si enciende su dispositivo por primera vez, siga

8Presentación del dispositivo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 10 11

9Número Función 1 Encendido/bloquear 2 Tecla de volumen 3 Altavoz 4 Sensor de luz 5 Toma multifunción 6 Toma de auriculares 7 Lente frontal de la cáma