Samsung GT-I9300 Uživatelský manuál

GT-I9300Gebruiksaanwijzing

Inhoud10Gegevensgebruik ... 143Meer instellingen ...

100Persoonlijke gegevensSpraakrecorderHier vindt u informatie over het gebruik van de spraakrecorder van het toestel.Een spraakmemo opnemen ›Selecteer

101Persoonlijke gegevensInstellingen voor de spraakrecorder aanpassen ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Spraakrecorder→ .Wijzig de volgende op

Web- en GPS-services102Web- en GPS-servicesEr worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van me

Web- en GPS-services103Nummer Functie 1 De huidige webpagina opnieuw laden. Terwijl het toestel webpagina’s laadt, verandert dit pictogram in . 2 Webp

Web- en GPS-services104Als u een webpagina wilt opslaan om deze later offline te lezen, ●drukt u op de optietoets en selecteert u Opslaan voor offlin

Web- en GPS-services105Als u uw favorieten wilt weergeven, selecteert u → Favoriet. Blijf in de lijst met favorieten een favoriet aanraken om de vol

Web- en GPS-services106Recente geschiedenis weergeven ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Internet → → Geschiedenis.Selecteer een webpagina die

Web- en GPS-services107LatitudeHier vindt u informatie over hoe u uw locatie met uw vrienden kunt delen en locaties van vrienden kunt bekijken via de

Web- en GPS-services108Zoeken naar een locatie ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Maps.De kaart geeft uw huidige locatie weer.Selecteer 2 .Geef

Web- en GPS-services109Selecteer een reismethode en selecteer 4 ROUTEBESCHRIJVING.De route wordt aangegeven op de kaart. Afhankelijk van de geselectee

Het toestel in elkaar zetten11Het toestel in elkaar zettenUitpakkenControleer of de doos de volgende onderdelen bevat:Mobiel toestel ●Batterij ●Snelst

Web- en GPS-services110PlaatsenHier vindt u informatie over het zoeken naar bedrijven en attracties.De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk

Web- en GPS-services111Play MoviesBlader door en huur films met Google Play Movies. U kunt films op uw toestel kijken. Selecteer in de lijst met appli

Web- en GPS-services112Samsung AppsOp Samsung Apps kunt u eenvoudig een groot aanbod aan applicaties en updates voor uw toestel downloaden. Met volled

Web- en GPS-services113Een video afspelen ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 YouTube.Selecteer een video.2 Draai het toestel linksom naar de lig

Web- en GPS-services114Een video uploaden ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 YouTube.Selecteer 2 ACCOUNT.U kunt een video opnemen en uploaden do

Connectiviteit115ConnectiviteitUSB-aansluitingenHier vindt u informatie over het aansluiten van uw toestel op een computer met een USB-kabel.Verwijder

Connectiviteit116 ›Als media-apparaat verbindenU kunt uw toestel op een computer aansluiten en mediabestanden openen die op uw toestel zijn opgeslagen

Connectiviteit117Wi-FiHier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkvoorzieningen van de telefoon waarmee u verbinding kunt maken m

Connectiviteit118Handmatig een Wi-Fi-toegangspunt toevoegen ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Wi-Fi → Netwerk toevoegen.Geef een

Connectiviteit119Statische IP-instellingen instellen ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Wi-Fi.Selecteer een toegangspunt 2 → Geav

Het toestel in elkaar zetten12IndelingVoorzijde ›789101 1123645Nummer Functie 1 Servicelampje 2 Luistergedeelte 3 Volumetoets 4 Starttoets 5 Optietoet

Connectiviteit120Wi-Fi DirectHier vindt u informatie over hoe u de functie Wi-Fi Direct kunt gebruiken om twee toestellen via Wi-Fi te verbinden zonde

Connectiviteit121AllShare CastHier vindt u informatie over hoe u uw apparaat kunt aansluiten op een groot scherm met een AllShare Cast-dongle en hoe u

Connectiviteit122AllShare PlayHier vindt u informatie over hoe u de service AllShare Play kunt gebruiken waarmee u inhoud via internet kunt afspelen d

Connectiviteit123Als u de URL van een afbeelding wilt toevoegen aan het ●klembord, selecteert u Kopiëren naar klembord.Als u de URL van een afbeeldin

Connectiviteit124Inhoud beheren op een webopslagserver ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 AllShare Play.Selecteer een webopslagserver.2 Bekijk e

Connectiviteit125Mobiel netwerk delenHier vindt u informatie over het delen van uw mobiele netwerkverbinding met andere apparaten. ›Het mobiele netwer

Connectiviteit126Selecteer 4 Opslaan.Zoek op een ander toestel de naam van uw toestel en maak 5 verbinding met uw mobiele netwerk.U kunt delen via het

Connectiviteit127BluetoothInformatie over het uitwisselen van gegevens en mediabestanden met andere toestellen via Bluetooth.Samsung is niet verantwoo

Connectiviteit128 ›Andere apparaten zoeken en koppelenSelecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Bluetooth → Scannen.Selecteer een toestel

Connectiviteit129 ›Gegevens ontvangen via BluetoothSelecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Bluetooth en schakel het selectievakje in na

Het toestel in elkaar zetten13Achterzijde ›141516171819201213Nummer Functie 12 Microfoon1 13 GPS-antenne2 14 Flitser 15 Aan/uit/reset/vergrend

Connectiviteit130Locatieservices activeren ›U moet locatieservices inschakelen om locatiegegevens te ontvangen of op de kaart te zoeken.Selecteer in d

Connectiviteit131VPN-verbindingenInformatie over het maken van VPN’s (virtual private network) en veilig verbinding maken via internet.Uw toestel moet

Connectiviteit132Optie FunctieIPSec CA-certificaatEen certificeringsinstantie (CA) selecteren waarmee de VPN-server u identificeert. U kunt certificat

133HulpmiddelenHulpmiddelenCalculatorHier vindt u informatie over het uitvoeren van berekeningen met uw toestel.Berekeningen uitvoeren ›Selecteer in d

134HulpmiddelenGeef de details van het alarm in.3 Sleep de schakelaar Slim alarm naar rechts om gesimuleerde natuurgeluiden voorafgaand aan het hoofda

135HulpmiddelenDe afteltimer gebruiken ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Klok → Timer.Stel de tijdsduur in die moet worden afgeteld.2 Selecteer

136HulpmiddelenDownloadsHier vindt u informatie over hoe u logbestanden kunt beheren van bestanden die u hebt gedownload via internet of e-mail.Open d

137HulpmiddelenBestanden uploaden naar de Dropbox-map ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Dropbox.Selecteer 2 → Photos or videos of Other files.

138HulpmiddelenAfhankelijk van de software in uw toestel worden ●bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund.Als een bestand groter is dan de beschi

139HulpmiddelenNFCMet uw toestel kunt u productinformatie bevattende NFC-codes lezen. U kunt deze functie ook gebruiken voor betalingen en om bijvoorb

Het toestel in elkaar zetten14ToetsenToets FunctieAan/uit/reset1/vergrendelenHet toestel inschakelen (ingedrukt houden); de opties voor apparaten open

140HulpmiddelenGegevens verzenden via Android Beam ›Met de Android Beam-functie kunt u gegevens als webpagina’s en contacten naar NFC-apparatuur verze

141HulpmiddelenHoud de achterzijde van het toestel tegen de achterzijde van 5 het andere apparaat.Tik op het scherm van het toestel.6 De gegevens op u

142HulpmiddelenSIM-toolkitU kunt een aantal extra diensten gebruiken die door uw serviceprovider worden aangeboden. Afhankelijk van uw SIM- of USIM-ka

Instellingen143InstellingenDe instelopties weergevenSelecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen.Selecteer een instellingencategorie en select

Instellingen144Wi-Fi-gebruik tonen ●: instellen dat gegevensgebruik via Wi-Fi wordt weergegeven.Meer instellingenDe instellingen wijzigen om verbindin

Instellingen145Android Beam ›De Android Beam-functie activeren voor het verzenden van gegevens als webpagina’s en contacten naar NFC-apparatuur.S Beam

Instellingen146Mobiele netwerken ›Pakketgegevens gebruiken ●: instellen dat gegevensverbindingen op alle mobiele netwerken moeten worden gebruikt.Roam

Instellingen147Toetstonen ●: instellen dat het toestel een geluid laat horen wanneer u nummers ingeeft op het belscherm.Aanraakgeluiden ●: instellen d

Instellingen148Batterijpercentage weergeven ●: instellen dat de resterende batterijtijd moet worden weergegeven.Kalibratie gyroscoop ●: de gyroscoop k

Instellingen149BewegingHier kunt u de instellingen wijzigen waarmee bewegingsherkenning op uw toestel wordt geregeld.Bewegingactivering ●: instellen d

Het toestel in elkaar zetten15De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsenWanneer u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart

Instellingen150EnergiebesparingDe spaarstand inschakelen en de instellingen voor de spaarstand wijzigen.CPU-spaarstand ●: beperkt gebruik van bepaalde

Instellingen151BatterijWeergeven hoeveel stroom wordt verbruikt door uw toestel.ApplicatiebeheerDe applicaties op het toestel weergeven en beheren.Acc

Instellingen152BeveiligingHier kunt u de instellingen voor de beveiliging van uw toestel en de SIM- of USIM-kaart wijzigen.Schermvergrendeling ●: de s

Instellingen153Gegevens eigenaar ●: gegevens ingeven die op het vergrendelde scherm worden weergegeven.Apparaat coderen ●: een wachtwoord instellen vo

Instellingen154SIM-kaartvergrendeling instellen ●:SIM-kaart vergrendelen - : instellen dat de SIM- of USIM-kaart wordt vergrendeld. Als u uw toestel w

Instellingen155Google spraakgestuurd typen ›De Google-functie voor spraakinvoer activeren om tekst in te geven met uw stem. Selecteer om de instellin

Instellingen156Pop-up bij toetsaanslag ●: apparaat zo instellen dat een voorbeeldweergave wordt getoond van elke letter die u intoetst.Trillen bij toe

Instellingen157Voor Samsung-spraakherkenning zijn de volgende opties beschikbaar.Language ●: een taal voor de spraakherkenningsfunctie selecteren.Laun

Instellingen158Check missed events ●: instellen dat gemiste oproepen, berichten of gebeurtenissen worden weergegeven als u de S Voice-applicatie start

Instellingen159Back-up maken en terugzettenHier kunt u de instellingen wijzigen voor het beheren van uw instellingen en gegevens.Back-up mijn gegevens

Het toestel in elkaar zetten16Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige 2 contactpunten omlaag gericht.Plaats geen geheugenkaart in de SIM-kaar

Instellingen160Automatisch datum en tijd ●: instellen dat tijdgegevens worden ontvangen van het netwerk en dat de tijd en datum automatisch worden bij

Instellingen161Time-out scherm ●: instellen na hoeveel tijd de achtergrondverlichting van het scherm moet worden uitgeschakeld.TalkBack ●: TalkBack ac

Instellingen162Locatie aanwijzer tonen ●: instellen dat coördinaten en positiewisseling van de aanwijzer worden weergegeven wanneer u het scherm aanra

Problemen oplossen163Problemen oplossenBij het inschakelen of tijdens het gebruik van het toestel wordt u om een van de volgende codes gevraagd:CodePr

Problemen oplossen164Het aanraakscherm reageert langzaam of niet naar behorenProbeer het volgende als uw toestel een aanraakscherm heeft en dit scherm

Problemen oplossen165Uitgaande oproepen worden niet verbondenControleer of u op de nummerkeuzetoets hebt gedrukt. ●Controleer of u verbinding hebt gem

Problemen oplossen166Het toestel piept en het accupictogram is leegDe batterij is bijna leeg. Laad de batterij op of vervang deze om het toestel te ge

Problemen oplossen167Bij het starten van de FM-radiotoepassing verschijnen foutmeldingenDe FM-radioapplicatie op uw toestel gebruikt de kabel van de h

Problemen oplossen168Er wordt geen verbinding gemaakt wanneer u het toestel aansluit op een computerZorg ervoor dat de USB-kabel die u gebruikt, compa

Veiligheidsinformatie169VeiligheidsinformatieLees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt om uzelf en anderen tegen let

Het toestel in elkaar zetten17De batterij opladenVoordat u het toestel voor het eerst gebruikt of wanneer de batterij lange tijd niet is gebruikt, moe

Veiligheidsinformatie170Gooi batterijen of apparaten nooit in open vuur. Volg alle plaatselijke •voorschriften bij het afvoeren van gebruikte batteri

Veiligheidsinformatie171Als u een hoorapparaat gebruikt, moet u contact opnemen met de fabrikant voor informatie over radiostoringDe radiofrequentie d

Veiligheidsinformatie172Onderbreek gesprekken in druk verkeer of gevaarlijke •weersomstandigheden. Regen, hagel, sneeuw, ijzel en druk verkeer kunnen

Veiligheidsinformatie173Bewaar uw toestel alleen op een vlakke ondergrondAls uw toestel valt, kan het beschadigd raken.Bewaar uw toestel niet op zeer

Veiligheidsinformatie174Als uw toestel beschikt over een flitser, moet u de flitser niet te dicht in de buurt van de ogen van mensen of dieren gebruik

Veiligheidsinformatie175Steek het apparaat en de bijgeleverde accessoires niet in uw ogen, oren of mondAls u dit wel doet, kan dit leiden tot verstikk

Veiligheidsinformatie176Verf het apparaat niet en plak geen stickers op het apparaatVerf en stickers kunnen ervoor zorgen dat de bewegende onderdelen

Veiligheidsinformatie177Wees voorzichtig met SIM-kaarten of geheugenkaartenVerwijder een kaart niet als het apparaat bezig is met de overdracht of het

Veiligheidsinformatie178Correcte verwijdering van dit product(elektrische & elektronische afvalapparatuur)(Van toepassing in de Europese Unie en a

Veiligheidsinformatie179VrijwaringBepaald materiaal en bepaalde services die via dit apparaat beschikbaar zijn, zijn het eigendom van derden en worden

Het toestel in elkaar zetten18Opladen met een reisadapter ›Steek het smalle uiteinde van de reisadapter in de 1 multifunctionele aansluiting.Als u de

Index180Indexaanraakschermgebruiken 24vergrendelen/ontgrendelen 31aanraaktoon 40alarm 133AllShare Cast 121AllShare Play 122Android Beam 140appl

Index181internationale oproepen plaatsen 50logbestanden weergeven 56opties tijdens een oproep gebruiken 51, 52plaatsen 49snel kiezen 93uitvoeren,

Index182weergaveachtergrond 41helderheid 41instellingen 147lettertype 41taal 40wereldklok 134Wi-Fi 117YouTube 112tekstinvoerkopiëren en plakke

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw apparaat. Dit is afhankelijk van het land waar u het apparaat hebt gekocht

Het toestel in elkaar zetten19Wanneer de batterij volledig is opgeladen, haalt u eerst de 3 stekker van de adapter uit het toestel en vervolgens uit h

Over deze gebruiksaanwijzing2Over deze gebruiksaanwijzingDank u voor uw keuze van dit mobiele apparaat van Samsung. Dit apparaat biedt hoogwaardige mo

Het toestel in elkaar zetten20Opladen met een USB-kabel ›Controleer voordat u met opladen begint of de computer is ingeschakeld.Sluit het kleine uitei

Het toestel in elkaar zetten21Een geheugenkaart plaatsen (optioneel)U kunt geheugenkaarten met een maximumcapaciteit van 64 GB in het apparaat plaatse

Het toestel in elkaar zetten22Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de 3 kaart vastklikt.Plaats de achterklep terug.4 Een geheugenkaart

23Aan de slagAan de slagUw toestel in- of uitschakelenHoud de aan/uit-toets ingedrukt.1 Geef de PIN-code in die u bij de SIM- of USIM-kaart hebt 2 gek

24Aan de slagHet aanraakscherm gebruikenMet het aanraakscherm van het toestel kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier krijgt u i

25Aan de slagU gebruikt de volgende technieken om het aanraakscherm te bedienen:Tik opEén keer aanraken om een menu, optie of applicatie te selecteren

26Aan de slagVegenSnel omhoog, omlaag, naar links of rechts bladeren om door lijsten of schermen te bewegen.SamenknijpenPlaats twee vingers ver uit el

27Aan de slagBewegingen gebruikenDankzij de ingebouwde bewegingsherkenning kunt u acties uitvoeren door uw toestel te bewegen of gebaren met uw handen

28Aan de slagKantelenHoud het toestel met beide handen vast, blijf twee punten op het scherm aanraken en draai het toestel naar achteren en naar voren

29Aan de slagSchuddenSchud uw toestel om te zoeken ●naar Bluetooth-apparaten.Schud uw toestel om de lijst met ●e-mailberichten of de gegevens van Ya

Over deze gebruiksaanwijzing3Applicaties en de bijbehorende functies kunnen verschillen per ●regio of hardwarespecificatie. Samsung is niet aansprake

30Aan de slagVegen met handVeeg uw hand naar links of rechts over het scherm om een schermafbeelding te maken.U kunt geen schermafbeelding maken wanne

31Aan de slagHet aanraakscherm en de toetsen vergrendelen of ontgrendelenWanneer u het toestel gedurende een bepaalde tijd niet gebruikt, schakelt het

32Aan de slagHet startschermIn het startscherm kunt u de status van het toestel zien en applicaties openen.Het startscherm bevat meerdere panelen. Scr

33Aan de slagPictogram BetekenisNieuw berichtAlarm ingeschakeldRoaming (buiten het servicegebied)Stille stand ingeschakeld (trillen)Stille stand inges

34Aan de slagMobiele gegevens ●: de gegevensverbinding in- of uitschakelen.Bluetooth ●: de Bluetooth-functie in- of uitschakelen. ► p. 127Auto-stand ●

35Aan de slagHet paneel voor snelle toegang aanpassen ›U kunt het paneel voor snelle toegang onder aan het startscherm aanpassen door snelkoppelingen

36Aan de slagWidgets gebruiken ›Widgets zijn kleine applicaties op het startscherm die handige functies en informatie verschaffen.Voor sommige widgets

37Aan de slagApplicaties openenApplicaties openen en volledig gebruikmaken van de functies op uw toestel. U kunt de lijst met applicaties aanpassen aa

38Aan de slagApplicaties ordenen ›U kunt de volgorde van applicaties wijzigen in de lijst met applicaties of ze groeperen in categorieën.Druk in de li

39Aan de slagOnlangs gebruikte applicaties openen ›Houd de starttoets ingedrukt om de applicaties weer te geven 1 die u onlangs hebt geopend.Selecteer

Over deze gebruiksaanwijzing4Symbolen in deze gebruiksaanwijzingBekijk voordat u begint de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt:Waa

40Aan de slagDe instellingen van uw toestel aanpassenHaal meer uit uw toestel door de instellingen aan uw voorkeuren aan te passen.De weergavetaal wij

41Aan de slagEen achtergrond voor het startscherm selecteren ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Achtergrond → Startscherm.Selecte

42Aan de slagDe helderheid handmatig aanpassenSelecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Display → Helderheid.Schakel het selectievakje na

43Aan de slagPas het toestel aan zodat uw gezicht in de afbeelding past.3 Wanneer er een correcte afbeelding is gemaakt van uw gezicht, 4 selecteert u

44Aan de slagEen ontgrendelingswachtwoord instellenSelecteer in de lijst met applicaties 1 Instellingen → Beveiliging → Schermvergrendeling → Wachtwoo

45Aan de slagDe functie Mobiel apparaat zoeken inschakelen ›Wanneer iemand een andere SIM-kaart of USIM-kaart in het verloren of gestolen toestel plaa

46Aan de slagTekst ingevenU kunt tekst ingeven door woorden in de microfoon te spreken, door tekens op het virtuele toetsenbord te selecteren of door

47Aan de slagU kunt tevens de volgende toetsen gebruiken:Nummer Functie 1 Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters. 2 Schakelen tussen invoermo

48Aan de slagWanneer u tekst ingeeft met het 3x4 toetsenbord, kunt u de volgende standen gebruiken:Stand FunctieABC1. Selecteer om over te schakelen

Communiceren49CommunicerenBellenHier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, zoals bellen en gebeld worden, welke opties er tijd

Over deze gebruiksaanwijzing5HandelsmerkenSAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde ●handelsmerken van Samsung Electronics.Het Android-logo, Go

Communiceren50Een oproep aannemen ›Selecteer tijdens een inkomende oproep 1 en sleep uw vinger buiten de grote cirkel.Druk op de volumetoets om de be

Communiceren51Een headset gebruiken ›Sluit een headset aan op uw toestel om oproepen gemakkelijk te beantwoorden en te beheren.Druk op de headsetknop

Communiceren52U kunt de microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u ●niet kan horen. Selecteer hiervoor Dempen.Als u de Bluetooth-headset wilt g

Communiceren53Als u een alternatieve afbeelding wilt selecteren die aan de ●degene aan de andere kant van de lijn wordt weergegeven, drukt u op de op

Communiceren54Automatische weigering instellen ›Met de automatische weigerfunctie kunt u oproepen van bepaalde nummers automatisch weigeren.Selecteer

Communiceren55Geef de PIN2-code in die u bij de SIM- of USIM-kaart hebt 4 gekregen en selecteer OK.Selecteer 5 FDN-lijst en voeg contacten toe.Oproepe

Communiceren56Wisselgesprek instellen ›Wisselgesprek is een netwerkfunctie waarmee u tijdens een oproep een melding krijgt als er een nieuwe oproep bi

Communiceren57Wijzig de volgende opties:3 Optie FunctieOproep weigerenStel deze optie in om oproepen van ingestelde telefoonnummers automatisch te wei

Communiceren58Optie FunctieAccessoire-instell. oproep → Timer autom. beantwoordenSelecteren na hoeveel tijd het toestel oproepen beantwoordt.Accessoir

Communiceren59Optie FunctieExtra instellingen → RuisonderdrukkingInstellen dat achtergrondgeluid wordt verwijderd zodat de andere beller u duidelijker

Over deze gebruiksaanwijzing6OVER DIVX VIDEODivX® is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation.

Communiceren60Optie FunctieAccountsInstellen om IP-oproepen te accepteren en uw accounts in te stellen voor IP-oproepservices.Internetbellen gebruiken

Communiceren61 ›Een MMS-bericht verzendenSelecteer in de lijst met applicaties 1 Berichten → .Ontvangers toevoegen:2 Geef telefoonnummers of e-mailad

Communiceren62Luisteren naar een voicemailbericht ›Als u uw toestel hebt ingesteld om gemiste oproepen door te schakelen naar de voicemailserver, kunn

Communiceren63Druk op de optietoets en selecteer 5 Bestand bijvoegen en voeg een bestand toe.Als u het bericht wilt verzenden, selecteert u 6 .Als u o

Communiceren64Als u de e-mailinstellingen wilt wijzigen, drukt u op de optietoets ●en selecteert u Instellingen.Als u een bijlage wilt weergeven, sel

Communiceren65Selecteer het onderwerpveld en geef een onderwerp in.3 Selecteer het tekstveld en geef de e-mailtekst in.4 Selecteer 5 en voeg een best

Communiceren66Als u het bericht wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, drukt u op ●de optietoets en selecteert u Afdrukken. Uw toestel is alleen compatibel

Communiceren67Een contact aan de vriendenlijst toevoegen ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 Talk → .Geef het e-mailadres van een vriend in en s

Communiceren68MessengerHier vindt u informatie over het verzenden en ontvangen van expresberichten van vrienden en familie met de berichtenservice Goo

Entertainment69EntertainmentCameraHier vindt u informatie over hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een maximumres

Inhoud7Het toestel in elkaar zetten ... 11Uitpakken ...

Entertainment70Nummer Functie 1 De camera-instellingen wijzigen. 2 Foto’s weergeven die u hebt gemaakt. 3 Een foto maken. 4 Camerasneltoetsen gebruike

Entertainment71Nadat u een foto hebt gemaakt, selecteert u de afbeeldingsviewer om de foto weer te geven.Als u meer foto’s wilt zien, scrollt u naar l

Entertainment72Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, drukt u op de ●optietoets en selecteert u Naam wijzigen.Om naar toestellen te zoeken waar

Entertainment73Optie FunctieFoto delen met vriendenInstellen dat het toestel het gezicht van een persoon herkent die u hebt gemarkeerd in een foto en

Entertainment74Optie FunctieResolutie Een resolutie-optie selecteren.WitbalansDe kleurbalans aanpassen aan de lichtomstandigheden.ISODe gevoeligheid v

Entertainment75Optie FunctieOmgekeerd opslaanDe camera instellen om de afbeelding automatisch om te keren als u een foto maakt met de cameralens aan d

Entertainment76Nummer Functie 3 Een video opnemen. 4 Camcordersneltoetsen gebruiken. ● : de flitserinstelling wijzigen. ● : de opnamestand wijzigen (v

Entertainment77Selecteer ● om de opname te stoppen.De video wordt automatisch opgeslagen.Bepaalde geheugenkaarten hebben een te trage verwerkingssnel

Entertainment78Optie FunctieBelichtingswaardeDe belichtingswaarde aanpassen om de helderheid te wijzigen.TimerDe vertraging selecteren voordat de vide

Entertainment79 ›De pictogrammen voor sneltoetsen wijzigenU kunt sneltoetsen voor veelgebruikte opties toevoegen of verwijderen.Blijf in het voorbeeld

Inhoud8Entertainment ... 69Camera ...

Entertainment80Regel het afspelen met de volgende toetsen:3 Nummer Functie 1 Vooruit- of terugspoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te

Entertainment81Druk tijdens het afspelen op de optietoets voor de volgende opties:Om naar toestellen te zoeken waarop het delen van media is ●ingesch

Entertainment82Optie FunctieKleurtoon Een kleurtoon selecteren.Zichtbaarheid buitenInstellen om het contrast van het beeldscherm in fel zonlicht te ve

Entertainment83Als u de afbeelding wilt verwijderen, selecteert u ●.Als u de gezichten in de afbeelding wilt registreren als ●gezichtstags, drukt u

Entertainment84Gezichtsdetectie kan mislukken afhankelijk van de hoek van het gezicht, formaat van het gezicht, huidskleur, gezichtsuitdrukking, licht

Entertainment85Als u een segment van de video wilt bijsnijden, selecteert u ●Bijsnijden.Als u naar audio wilt luisteren via een Bluetooth-headset, ●

Entertainment86Muziek afspelen ›Selecteer in de lijst met applicaties 1 MP3-speler.Selecteer een muziekcategorie 2 → een muziekbestand.Regel het afspe

Entertainment87Nummer Functie 9 De afspeellijst openen. 10 Vooruit springen naar het volgende bestand; vooruitspoelen in hetzelfde bestand (blijven

Entertainment88Selecteer 4 Muziek toevoegen.Selecteer de bestanden die u wilt opnemen en selecteer 5 Gereed.Instellingen van de MP3-speler aanpassen ›

Entertainment89FM-radioU kunt luisteren naar muziek en nieuws op de FM-radio. Als u naar de FM-radio wilt luisteren, moet u een headset, die dienst do

Inhoud9YouTube ... 112Video Hub ...

Entertainment90Nummer Functie 4 De huidige radiozender aan de lijst met favorieten toevoegen. 5 Het volume aanpassen. 6 Services voor de huidige zende

Entertainment91Een radiozender toevoegen aan de favorietenlijst ›Sluit een headset aan op het toestel.1 Selecteer in de lijst met applicaties 2 FM-rad

92Persoonlijke gegevensPersoonlijke gegevensContactenHier vindt u informatie over hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt make

93Persoonlijke gegevensIn de contactweergave hebt u de volgende opties:Als u een spraakoproep wilt starten, selecteert u ●.Als u een video-oproep wil

94Persoonlijke gegevensEen contactgroep maken ›Door contactgroepen te maken kunt u meerdere contacten beheren en een bericht naar een hele groep sture

95Persoonlijke gegevensContacten importeren of exporteren ›U kunt bestanden (in vcf-indeling) importeren van of exporteren naar de USB-opslag van het

96Persoonlijke gegevensSelecteer een gebeurtenistype boven in het scherm.3 Geef de details van de gebeurtenis op en selecteer 4 Opslaan. ›De weergaves

97Persoonlijke gegevensEen gebeurtenis- of taakalarm stoppen ›Als u een herinnering instelt voor een agenda-item of taak, wordt er een alarm weergegev

98Persoonlijke gegevensGeef de notitietekst in of maak een schets met de volgende 4 hulpmiddelen:Hulpmiddel FunctieNotitie bekijken.Een schets maken;

99Persoonlijke gegevensTerwijl u een notitie bekijkt, hebt u de volgende opties:Als u meer notities wilt weergeven, scrollt u naar links of rechts. ●A