Samsung GT-I9250 Uživatelský manuál

GT-I9250Guida di riferimento rapido Versione estesa del manuale dell'utente Per maggior informazioni, fate riferimento al manuale dell'utent

10Componenti del dispositivoAltoparlanteTasto VolumeConnettore multifunzioneSensore di luminositàSensore di prossimitàObiettivo fotocamera anterioreTo

111. Attivo solo quando utilizzate il vivavoce o registrate un video.2. Non toccate l’area dell’antenna né copritela con le mani o altri oggetti dur

12Precauzioni di sicurezzaPer evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di

13Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie• Utilizzate solo batterie e caricabatterie approvati da Samsung e progettati in modo

14Non usate il dispositivo vicino ad altri dispositivi elettroniciLa maggior parte dei dispositivi elettronici utilizzano segnali a radiofrequenza. Il

15Spegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereoL'utilizzo del dispositivo su un aereo è illegale. Il dispositivo potrebbe interferire c

16Utilizzate il dispositivo per chiedere aiuto in situazioni gravi che lo •richiedono. Digitate il numero di emergenza locale in caso di incendio, in

17Non esponete il dispositivo alla luce solare diretta per lunghi periodi di •tempo (ad esempio sul cruscotto di una macchina).Conservate la batteria

18Fate attenzione durante l'esposizione a luci lampeggiantiQuando utilizzate il dispositivo lasciate qualche luce accesa nella stanza e •non ten

19Quando parlate utilizzando il dispositivoTenete il dispositivo in posizione diritta come con un telefono tradizionale.•Parlate vicino al microfono.

2Grazie per aver acquistato questo innovativo prodotto Samsung. Questo dispositivo offre degli strumenti di comunicazione in mobilità di elevata quali

20Durante la fase di pulizia del dispositivo:Pulite il dispositivo o caricatore con un panno morbido.•Pulite i terminali della batteria con un batuff

21Assicuratevi l'accesso ai servizi di emergenzaÈ possibile che le chiamate di emergenza dal vostro dispositivo non siano possibili in alcune are

22Corretto smaltimento del prodotto(Rifiuti elettrici ed elettronici)(Applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di rac

23Esonero responsabilitàParte del contenuto e alcuni servizi accessibili tramite questo dispositivo sono di proprietà di terzi e sono protetti da copy

24AVVERTIMENTO IMPORTANTESui diritti delle persone interessate alla ripresa di immagini e/o alle registrazioni di suoni.L'apparecchiatura Samsung

Dichiarazione di conformità (R&TTE)Noi, Samsung Electronicsdichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodottoCellulare GSM/UMTS

Printed in KoreaGH68-35664DItalian. 11/2011. Rev. 1.0www.samsung.com* In base al software installato, al gestore telefonico ed al Paese, alcune funzi

3Icone informativePer cominciare, familiarizzate con le icone presenti nel manuale: Avvertenza - indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle

4Marchi commercialiSAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali •registrati di Samsung Electronics.I loghi Android, Google Search•™, Google Map

5AssemblaggioInstallazione della scheda SIM o USIM e della batteriaSe il dispositivo è acceso, tenete premuto il tasto di 1. accensione o spegnimento

6Inserite la scheda SIM o USIM con i contatti dorati rivolti 3. verso il basso.Inserite la batteria.4. La batteria contiene un'antenna NFC integr

7Caricamento della batteriaPrima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, dovete caricare completamente la batteria.Utilizzate solo caricabatt

8Collegate l’alimentatore del caricabatterie a una presa di 2. corrente standard AC 220V.Mentre il dispositivo è in carica, il touch screen potrebbe n

9Operazioni preliminariAccensione e spegnimento del dispositivoPer accendere il dispositivo, tenete premuto il tasto di accensione o spegnimento. Se a