Samsung GT-I9100 Uživatelský manuál

GT-I9100Руководство пользователя

Сборка устройства10Сборка устройстваКомплект поставкиВ комплект поставки входят:Мобильное устройство; ●Аккумулятор; ● ●Адаптер для карты microSIM1Крат

Интернет100АдресаВ этом разделе описан поиск интересных мест вокруг.Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной

Интернет101Введите пункт назначения одним из следующих способов.3 Голосовой ввод пункта назначения. ●Ввод пункта назначения с помощью виртуальной ●кл

Интернет102Play КнигиС помощью сервиса Google Play Books можно искать и загружать книги из Интернета. Загруженные книги можно читать на устройстве. Чт

Интернет103Samsung AppsМагазин Samsung Apps предлагает множество полезных мобильных приложений. Среди них вы найдете игры, новости, справочные материа

Интернет104Video HubВ этом разделе описан доступ к видеозаписям.Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной свя

Интернет105Номер Описание 1 Приостановка и возобновление воспроизведения. 2 Переход вперед или назад в пределах файла путем перетаскивания ползунка. 3

Возможности подключения106Возможности подключенияUSB-подключенияВ данном разделе описана процедура подключения устройства к компьютеру с помощью USB-к

Возможности подключения107Откройте Windows Media Player, чтобы синхронизировать 2 музыкальные файлы. ›Подключение в качестве устройства мультимедиаУст

Возможности подключения108BluetoothВ этом разделе описан обмен файлами и данными между устройствами с помощью Bluetooth.Компания Samsung не несет отве

Возможности подключения109Выберите 3 Да, чтобы использовать одинаковый PIN-код Bluetooth на устройствах. Либо введите PIN-код Bluetooth и выберите пун

Сборка устройства11Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятораПри подключении к услуге сотовой связи вы получите SIM-карту, содержащую PIN-код и спис

Возможности подключения110Wi-FiВ этом разделе описана функция беспроводной сети, позволяющая подключаться к любым беспроводным локальным сетям (WLAN),

Возможности подключения111Добавление точки доступа Wi-Fi вручную ›В списке приложений выберите пункт 1 Настройки → Wi-Fi → Добавить сеть Wi-Fi.Введите

Возможности подключения112Изменение настроек Wi-Fi ›В списке приложений выберите пункт 1 Настройки → Wi-Fi.Нажмите клавишу [2 ] → Дополнительно.Параме

Возможности подключения113Отправка данных с помощью функции Wi-Fi ›Выберите нужный файл или элемент из соответствующего 1 приложения.Выберите способ о

Возможности подключения114Отправка файла ›В списке приложений выберите пункт 1 AllShare Play.Выберите устройство или веб-хранилище, которое содержит 2

Возможности подключения115Управление содержимым на сервере ›хранилища в ИнтернетеВ списке приложений выберите пункт 1 AllShare Play.Выберите сервер х

Возможности подключения116Group PlayМожно обмениваться изображениями, документами и музыкой с другими устройствами, подключенными к той же точке досту

Возможности подключения117Общий доступ к мобильной сетиВ этом разделе описан способ предоставления доступа другим устройствам к мобильному сетевому по

Возможности подключения118Параметр ОписаниеПоказать парольОтображение пароля во время его ввода.Показать дополнительные параметрыВыбор широковещательн

Возможности подключения119Доступ к мобильному сетевому подключению с ›помощью BluetoothВ списке приложений выберите пункт 1 Настройки → Дополнительны

Сборка устройства12Вставьте SIM- или USIM-карту в устройство золотистыми 3 контактами вниз.Не вставляйте карту памяти в разъем для SIM-карты. Если кар

Возможности подключения120 ›Включение службы определения местонахожденияЧтобы определить свое местонахождение и выполнить поиск по карте, необходимо в

Возможности подключения121VPN-соединенияМожно создать соединение виртуальной частной сети (VPN) и безопасно подключиться к частной сети через открытую

Возможности подключения122Параметр ОписаниеСертификат ЦС IPSecВыбор центра сертификации (CA), используемого сервером VPN для вашей идентификации. Серт

Инструменты123ИнструментыКалькуляторВ этом разделе описано, как использовать калькулятор, схожий по функциям с карманным или настольным калькулятором.

Инструменты124ЧасыВ этом разделе описано, как настраивать сигналы будильника и мировое время, а также управлять ими. Можно также пользоваться секундом

Инструменты125Чтобы выбрать город в режиме просмотра карты мира, ●коснитесь значка .Чтобы перевести часы на летнее время, коснитесь и удерживайте ча

Инструменты126Измените следующие параметры.4 Параметр ОписаниеСкрыть строку состоянияСкрытие или отображение строки состояния.ОбоиВыбор фонового изобр

Инструменты127СправкаДоступ к материалам справки, касающимся использования устройства и приложений, а также настройки важных параметров.В списке прило

Инструменты128Просмотр файлов ›В списке приложений выберите пункт 1 Мои файлы.Выберите папку и 2 → файл.Чтобы подняться на один уровень вверх в структ

Инструменты129GoogleВ этом разделе описывается, как искать информацию на устройстве и в Интернете.В списке приложений выберите пункт 1 Google.Введите

Сборка устройства13Зарядка аккумулятораПеред использованием устройства впервые или после продолжительного периода, в течение которого батарея не испол

Инструменты130Голосовой разговорВ этом разделе описаны возможности голосовых команд приложения Voice talk. С их помощью можно набрать номер, отправить

Настройки131НастройкиРабота с меню настроекВ списке приложений выберите пункт 1 Настройки.Перейдите к нужной категории и выберите один из 2 параметров

Настройки132Для отображения доступных вариантов нажмите [ ].Данные в роуминге ●: использование подключений передачи данных в роуминге.Ограничить фонов

Настройки133Режим сети ●: выбор типа сети.Операторы сети ●:Поиск сетей - : поиск и выбор сети.Автоматический выбор - : автоматический выбор первой дос

Настройки134Kies через Wi-Fi ›Подключение устройства к программе Samsung Kies с помощью функции Wi-Fi.Режим главного экранаВыбор режима главного экран

Настройки135ДисплейНастройка параметров дисплея.Обои ●Главный экран - выбор фонового изображения для главного экрана.Экран блокировки - выбор фоново

Настройки136ПамятьПросмотр сведений о доступной памяти на устройстве и карте памяти. Кроме того, можно отформатировать USB-накопитель и карту памяти.П

Настройки137Диспетчер приложенийПросмотр и управление приложениями на устройстве.МестоположениеИзменение параметров служб определения местонахождения.

Настройки138Погода - : отображение прогноза погоды и изменение его настроек.Текст справки - : показ справки на заблокированном экране.Быстрый доступ к

Настройки139Беспроводные сети - : разрешение на сбор данных о местонахождении и определение местонахождения потерянного или украденного устройства с п

Сборка устройства14Зарядка с помощью зарядного устройства ›Вставьте штекер зарядного устройства в 1 многофункциональный разъем.Неправильное подключени

Настройки140Язык и вводИзменение настроек для языка и ввода текста.Язык ›Выбор языка для всех меню и приложений.По умолчанию ›Выбор клавиатуры по умол

Настройки141Всплыв. окно при наж. клав. - : отображение символов при нажатии клавиш.Предиктивный ввод следующего слова - : отображение слов-подсказок

Настройки142Провед. пальцем по клав. ●: включение или выключение возможности проведения пальцем по клавиатуре. Чтобы изменить режим ввода текста, пров

Настройки143При использовании функции распознавания речи Samsung доступны следующие параметры.Language ●: выбор языка для функции распознавания речи.L

Настройки144Преобразование текста в речь ›Предпочитаемый модуль TTS ●: выбор модуля синтезирования голоса. Чтобы изменить параметры модуля синтезирова

Настройки145ДвиженияАктивация управления с помощью жестов и изменение параметров, контролирующих функцию распознавания жестов на устройстве.Прямой выз

Настройки146АксессуарыИзменение параметров аксессуаров.Звуки для подставки ●: подача звукового сигнала при установке устройства на настольную док-стан

Настройки147Специальные возможностиСпециальные возможности — это функции, разработанные для людей с ограниченными возможностями. Изменение следующих п

Настройки148Улучшить спец. возможности для интернета ●: выбор приложений для установки веб-сценариев, улучшающих представление веб-содержимого.Моно зв

Настройки149Показывать обновления экрана ●: включение мигания областей экрана при обновлении.Масштаб анимации окна ●: выбор скорости открытия и закрыт

Сборка устройства15Когда аккумулятор полностью зарядится (значок приобретет 3 вид полного аккумулятора), отключите зарядное устройство сначала от устр

Устранение неполадок150Устранение неполадокПри включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов

Устранение неполадок151Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касанияЕсли сенсорный экран неправильно реагирует на касания, попробуйте

Устранение неполадок152Исходящие вызовы не проходятУбедитесь, что нажата кнопка вызова. ●Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети. ●Убед

Устранение неполадок153Аккумулятор не заряжается полностью или устройство выключаетсяКонтакты аккумулятора могут быть загрязнены. Протрите ●оба желты

Устранение неполадок154При включении FM-радио появляются сообщения об ошибкахПриложение FM-радио, которым оснащен мобильное устройство Samsung, исполь

Устранение неполадок155Не удается найти другое Bluetooth-устройствоУбедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь ●Bluetooth.При необходимо

Алфавитный указатель156автоматическое отклонение вызовов 48Автономный режим 20аккумуляторзарядка 13установка 11ввод текста 38веб-обозревательдоба

Алфавитный указатель157мини-дневник 130мировое время 124музыкальный проигрывательвоспроизведение музыки 79загрузка файлов 79создание списков воспр

Алфавитный указатель158энергосбережение 16, 136AllShare Play 113Bluetoothвключение 108передача данных 109поиск устройств и подключение к ним 108п

Алфавитный указатель159как устройство мультимедиа 107с Windows Media Player 106с помощью Samsung Kies 106VPN-соединенияподключение 122установка

Сборка устройства16Зарядка с помощью USB-кабеля ›Перед зарядкой устройства убедитесь, что ПК включен.Подключите один конец (микро-USB) USB-кабеля к 1

Дата принятия декларации:2011-05-11Декларация действительна до:2014-05-11Регистрационный номер:№ Д-МТ-4023 от 18.05.2011Сертификат соответствия РСТ:(Д

Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему устройству, поскольку зависит от установленного программног

Сборка устройства17Установка карты памятиУстройство поддерживает карты памяти максимальной емкостью 32 ГБ. Некоторые карты могут быть несовместимы с д

Сборка устройства18 ›Извлечение карты памятиВо избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением.В режиме ожидания выберите пункт 1

Сборка устройства19Прикрепление наручного ремешкаСнимите крышку аккумулятора.1 Проденьте ремешок в специальное отверстие и зацепите за 2 небольшой выс

О данном руководстве2О данном руководствеБлагодарим вас за покупку мобильного устройства Samsung. Передовые технологии и высочайшие стандарты Samsung

Начало работы20Начало работыВключение и выключение устройстваЧтобы включить устройство, выполните следующие действия.Нажмите и удерживайте клавишу пит

Начало работы21Общие сведения о устройстве ›Внешний видФронтальная камераДатчики расстоянияКлавиша «Главный экран»Клавиша громкостиДатчик освещенности

Начало работы22 ›КлавишиКлавиша ОписаниеПитание/перезагрузка2/блокировкаВключение устройства (нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа (наж

Начало работы23Клавиша ОписаниеГлавный экранВозврат на главный экран; вывод списка недавно использованных приложений (нажмите и удерживайте).Назад Воз

Начало работы24Значок ОписаниеВыполняется вызовПропущенный вызовУстройство подключено к компьютеруВключен USB-модемВключена точка доступа WLANОтсутств

Начало работы25Сенсорный экранСенсорный экран устройства позволяет с легкостью выбирать элементы и выполнять различные действия. В этом разделе описан

Начало работы26Работать с сенсорным экраном можно следующими способами.Касание. Одним прикосновением выбираются пункты или ●параметры меню, а также з

Начало работы27Знакомство с главным экраномЭтот экран появляется, если устройство находится в режиме ожидания. На главном экране можно посмотреть сост

Начало работы28Энерго сбереж. ●: включение или выключение режима энергосбережения.Синхр. ●: включение или отключение автоматической синхронизации прил

Начало работы29 ›Добавление или удаление панелей главного экранаУпорядочивать виджеты можно путем добавления или удаления панелей главного экрана.На г

О данном руководстве3Обновления ПО для устройства можно найти на веб-сайте ●www.samsung.com.Звуковые файлы, обои и изображения, предустановленные на

Начало работы30Добавление ярлыка параметров на главный экранМожно добавлять на главный экран и удалять с него ярлыки на часто употребляемые параметры.

Начало работы31Если повернуть устройство во время использования ●какой-либо функции, изображение повернется автоматически. Чтобы отключить эту возмож

Начало работы32Переход к недавно использованным ›приложениямНажмите и удерживайте клавишу возврата на главный 1 экран, чтобы открыть список недавно и

Начало работы33 ›Смена языка отображенияВ списке приложений выберите пункт 1 Настройки → Язык и ввод → Язык.Выберите язык.2 Включение и выключение зву

Начало работы34 ›Установка обоев для главного экранаВ списке приложений выберите пункт 1 Настройки → Дисплей → Обои → Главный экран.Выберите папку изо

Начало работы35Снимите флажок рядом с пунктом 2 Автоматическая регулировка яркости.Перетащите ползунок влево или вправо.3 Выберите пункт 4 Да.Блокиров

Начало работы36Создание рисунка разблокировкиВ списке приложений выберите пункт 1 Настройки → Экран блокировки → Блокировка экрана → Рисунок.Ознакомьт

Начало работы37 ›Блокировка SIM- или USIM-картыМожно заблокировать устройство с помощью PIN-кода, поставляемого с SIM- или USIM-картой.В списке прилож

Начало работы38Перетащите вправо переключатель 4 Оповещ. о смене SIM-карты.Выберите пункт 5 Оповещение.Введите текст сообщения, которое будет отправле

Начало работы39Ввод текста с помощью клавиатуры Samsung ›В текстовом поле прикоснитесь к области значков 1 состояния и переместите палец вниз, чтобы о

О данном руководстве4Авторские права© Samsung Electronics, 2013.Данное руководство пользователя защищено международными законами об авторских правах.З

Начало работы40Номер Описание 4 Удаление введенного текста. 5 Переход на новую строку. 6 Вставка точки; вывод панели символов (коснитесь и удерживайте

Начало работы41Ввод текста с помощью клавиатуры Swype ›Прикоснитесь к первой букве слова и, не отрывая палец, 1 переместите его к следующей букве.Прод

Начало работы42Можно также использовать следующие клавиши. 1 3 2 4 5 6 Номер Описание 1 Изменение регистра. 2 Выбор другого слова; переход к наст

Начало работы43Загрузка приложений в Play StoreПоскольку ОС устройства основана на платформе Android, его функциональность можно расширить за счет заг

Начало работы44Загрузка файлов из ИнтернетаЗагружаемые из Интернета файлы или веб-приложения сохраняются на карте памяти.В файлах, загружаемых из Инте

Связь45СвязьВызовыВ этом разделе описано, как выполнять вызовы и отвечать на них, используя доступные во время разговора функции, а также как настраив

Связь46Ответ на вызов1 При поступлении входящего вызова коснитесь значка и проведите пальцем за пределы большого круга.Чтобы выключить мелодию входя

Связь47 ›Функции, доступные во время голосового вызоваВо время голосового вызова можно использовать следующие функции.Чтобы отрегулировать громкость,

Связь48 ›Функции, доступные во время видеовызоваВо время видеовызова можно использовать следующие функции.Чтобы переключиться между передней и объекти

Связь49Выберите пункт 4 Режим автоотклонения → и укажите параметр.Параметр ОписаниеВсе номера Отклонять вызовы со всех номеров.Черный списокОтклонять

О данном руководстве5ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVXDivX® — это цифровой формат видео, разработанный компанией DivX, LLC, дочерним подразделением корпорация Rovi

Связь50В списке приложений выберите пункт 1 Телефон.Нажмите [2 ] → Настройки вызовов → Переадресация вызова → тип вызова.Выберите параметр.3 Введите н

Связь51 ›Просмотр журнала вызововМожно отсортировать вызовы по типу и просмотреть их в журнале.В списке приложений выберите пункт 1 Телефон → Журналы.

Связь52Параметр ОписаниеМелодии и звуки клавиш → Вибрация устройстваДобавление или выбор способа вибрации.Мелодии и звуки клавиш → Вибрировать при зво

Связь53Параметр ОписаниеПараметры аксессуаров для вызовов → Автоматический ответУстановка и отключение автоматического ответа на вызовы по истечении о

Связь54Параметр ОписаниеДополнительные параметры → Ожидание вызоваВыбор сигнала для оповещения о входящих вызовах во время разговора.Дополнительные па

Связь55Параметр ОписаниеМелодия звонкаВыбор мелодии для новых сообщений голосовой почты.ВибрацияВключение вибрации при получении сообщений голосовой п

Связь56 ›Отправка MMS-сообщенийВ списке приложений выберите пункт 1 Сообщения → .Добавьте получателей сообщения.2 Введите телефонные номера или адрес

Связь57 ›Прослушивание голосовых сообщенийЕсли включена переадресация пропущенных вызовов на сервер голосовой почты, абоненты могут оставлять вам голо

Связь58Чтобы прикрепить файл, нажмите [4 ] → Прикрепить фото или Прикрепить видео → и укажите файл.Для отправки сообщения выберите значок 5 .Если ваше

Связь59Чтобы добавить сообщение в список нежелательной почты, ●нажмите [ ] → Сообщить о спаме или Сообщить о фишинге.Чтобы изменить настройки электро

Содержание6СодержаниеСборка устройства ... 10Комплект поставки ...

Связь60Перейдите в поле ввода темы и введите тему сообщения.3 Перейдите в поле ввода текста и введите текст сообщения.4 Выберите пункт 5 и вложите фа

Связь61Чтобы переместить сообщение в другую папку, выберите ●пункт [ ] → Переместить.Чтобы сохранить сообщение на устройстве, нажмите [ ●] → Сохранит

Связь62Добавление друзей в список ›В списке приложений выберите пункт 1 Google Talk → .Введите адрес электронной почты друга и выберите пункт 2 ГОТОВ

Связь63ЧатДля того чтобы обмениваться мгновенными сообщениями с друзьями и членами семьи с помощью службы мгновенных сообщений Google+, сделайте следу

Развлечения64РазвлеченияКамераВ этом разделе описаны основные возможности создания и просмотра снимков и видеозаписей.Если устройство не используется

Развлечения65Номер Описание 1 Изменение настроек камеры. 2 Запуск средства просмотра изображений. 3 Выполнение снимка. 4 Ярлыки. ● : изменение режима

Развлечения66Чтобы просмотреть сделанные снимки, коснитесь значка просмотра.Перейдите влево или вправо, чтобы просмотреть другие ●снимки.Прикоснитесь

Развлечения67 ›Изменение режима съемкиУстройство позволяет делать снимки в различных режимах. Чтобы изменить режим съемки, коснитесь значка → парамет

Развлечения68Параметр ОписаниеЗначение экспозицииНастройка значения экспозиции.Режим фокусаСъемка объектов крупным планом, автоматическое распознавани

Развлечения69Параметр ОписаниеСохранить перевернутое изображениеВключение автоматического поворота изображения при съемке фотографий с помощью передне

Содержание7Развлечения ... 64Камера ...

Развлечения70Номер Описание 1 Изменение настроек камеры. 2 Запуск средства просмотра видеозаписей. 3 Запись видео. 4 Ярлыки. ● : изменение режима эффе

Развлечения71Чтобы просмотреть видео после съемки, коснитесь значка средства просмотра видеозаписей.Перейдите влево или вправо, чтобы просмотреть друг

Развлечения72Параметр ОписаниеБаланс белогоИзменение цветового баланса в соответствии с условиями освещения.Видимость на улицеВыбор соответствующих ус

Развлечения73ВидеоВ этом разделе описано, как использовать видеоплеер для просмотра видеозаписей.Поддержка некоторых форматов файлов зависит от ●прог

Развлечения74Номер Описание 1 Захват изображения. 2 Переход вперед или назад в пределах файла путем перетаскивания или касания ползунка. 3 Изменение с

Развлечения75Чтобы изменить настройки видеоплеера, нажмите [ ●] → Настройки.Чтобы просмотреть сведения о видео, нажмите [ ●] → Свойства.Изменение наст

Развлечения76 ›Просмотр снимков1 В списке приложений выберите пункт Галерея.Выберите папку.2 Выберите снимок для просмотра (без значка).3 При просмотр

Развлечения77Чтобы напечатать фотографию с помощью подключения по ●Wi-Fi или через USB, нажмите [ ] → Печать. Устройство совместимо только с некоторы

Развлечения78 ›Воспроизведение видео1 В списке приложений выберите пункт Галерея.Выберите видеозапись для просмотра (со значком 2 ).Управляйте воспрои

Развлечения79 ›Загрузка музыкальных файлов на устройствоДля начала скопируйте файлы в память устройства или на карту памяти одним из следующих способо

Содержание8Возможности подключения ... 106USB-подключения ...

Развлечения80Номер Описание 1 Включение режима воспроизведения файлов в случайном порядке. 2 Переход вперед или назад в пределах файла путем перетаски

Развлечения81Чтобы прослушать музыкальные файлы с помощью гарнитуры ●Bluetooth, нажмите [ ] → Bluetooth. Эта опция недоступна, если гарнитура подключ

Развлечения82Добавление песен в список быстрого доступа ›Можно добавлять песни в быстрый список и сохранять их в качестве списка воспроизведения. Во в

Развлечения83Music HubС помощью этого приложения можно подключиться к интерактивному музыкальному магазину, выполнить поиск любимых песен и приобрести

Развлечения84Для управления FM-радио можно использовать следующие 4 клавиши. 1 5 6 3 3 4 2 7 Номер Описание 1 Запись композиций, транслируемых

Развлечения85Запись композиций, транслируемых по ›FM-радиоПодключите гарнитуру к устройству.1 В списке приложений выберите пункт 2 FM-радио.Выберите

Развлечения86Измените следующие параметры FM-радио.3 Параметр ОписаниеПамятьВыбор области памяти для сохранения клипов FM-радио.РадиотекстПросмотр наз

Личные данные87Личные данныеКонтактыВ этом разделе описано, как создавать личные и рабочие контакты и управлять ими. В телефонной книге можно сохранят

Личные данные88После выбора контакта можно выполнить следующие действия.Чтобы вызвать контакт, коснитесь значка ● или .Чтобы отправить сообщение, ко

Личные данные89В списке приложений выберите пункт 1 Контакты → Группы.Выберите пункт [2 ] → Создать.Введите имя группы и настройте ее параметры.3 Доба

Содержание9Режим блокировки ... 134Звук ...

Личные данные90Выберите область памяти.3 Выберите, сколько контактов нужно скопировать — один, 4 несколько или все, а затем выберите пункт Да.Выберите

Личные данные91Изменение режима просмотра ›В списке приложений выберите пункт 1 S Planner.Коснитесь значка 2 .Выберите режим просмотра.3 Го д ●: целый

Личные данные92Выключение сигнала о событии при ›срабатыванииЕсли для напоминания о событии задан сигнал, в указанное время на экране появится значок

Личные данные93При просмотре заметки доступны следующие функции.Чтобы отредактировать напоминание, коснитесь экрана. ●Чтобы удалить заметку, коснитесь

Личные данные94Настройка параметров диктофона ›В списке приложений выберите пункт 1 Диктофон.Выберите пункт [2 ] → Настройки.Измените следующие параме

Интернет95ИнтернетДля использования веб-служб требуется подключение к Интернету. Обратитесь к оператору мобильной связи, чтобы выбрать наиболее выгодн

Интернет96Номер Описание 3 Повторная загрузка текущей веб-страницы. Во время загрузки веб-страниц этот значок изменяется на . 4 Доступ к списку сохран

Интернет97Чтобы просмотреть журнал загрузки, выберите пункт [ ●] → Загрузки.Чтобы распечатать открытую веб-страницу на подключенном ●к устройству при

Интернет98Чтобы отправить URL-адрес веб-страницы другим ●пользователям, выберите пункт Отправить ссылку.Чтобы скопировать URL-адрес веб-страницы, выб

Интернет99При просмотре карты доступны следующие функции:Чтобы изменить масштаб, прикоснитесь к экрану двумя ●пальцами и медленно раздвиньте либо све