Samsung GT-I6410 Uživatelský manuál

Vodafone 360 Samsung M1Manuale dell'utente

3Presentazione del dispositivoTastiTasto FunzioneAccende e spegne il dispositivo (tenendo premuto il tasto); attiva il modo sospensione.Accedere alla

4Presentazione del dispositivoIconeDi seguito sono descritte le icone che appaiono sul display.Icona DefinizionePotenza del segnaleRete GPRS connessaR

5Prime operazionicon il dispositivoAssemblaggio e preparazione del dispositivoIniziate assemblando e configurando il dispositivo mobile per il primo u

6Prime operazioni con il dispositivoPer installare la scheda SIM o USIM e la batteria, eseguite quanto descritto di seguito.1. Rimuovete il coperchio

7Prime operazioni con il dispositivo3. Inserite la batteria. 4. Riposizionate il coperchio della batteria. Caricamento della batteriaPrima di utilizza

8Prime operazioni con il dispositivo3. Collegate la spina elettrica del caricabatteria a una presa di corrente standard AC 220V.4. Quando la batteria

9Prime operazioni con il dispositivo2. Inserite la scheda di memoria con l'etichetta rivolta verso la parte anteriore del telefono.3. Spingete la

10Prime operazioni con il dispositivoBlocca o sblocca lo schermo tattile e i tastiPotete bloccare lo schermo tattile e i tasti per evitare eventuali o

11Prime operazioni con il dispositivoSchermo tattileLo schermo tattile del dispositivo consente di selezionare le voci o eseguire le funzioni con faci

12Prime operazioni con il dispositivo• Trascinate il dito a destra o a sinistra per scorrere gli elenchi orizzontali.Modalità del dispositivoIl dispos

* In base al software installato, al gestore telefonico e alla nazione, alcune funzionalità descritte in questo manuale potrebbero non essere disponib

13Prime operazioni con il dispositivoQuando accedete a Vodafone 360, potete invitare i contatti Vodafone 360 nella vostra rete personale e connettervi

14Prime operazioni con il dispositivoConsente di cambiare l'ubicazione dell'icona di un'applicazione1. Premete [ ] per passare alla vis

15Prime operazioni con il dispositivoDownload di applicazioni da ShopShop consente di acquistare in modo semplice e rapido giochi per applicazioni mob

16Prime operazioni con il dispositivoImmissione di testo con la tastiera QwertyToccate i tasti desiderati sul pannello di immissione.Potete inoltre ut

17Prime operazioni con il dispositivoPersonalizzazione del dispositivoUtilizzate il dispositivo personalizzandolo in modo da soddisfare le vostre esig

18Prime operazioni con il dispositivoCambia il colore del tema del display1. Premete [ ] per passare alla visualizzazione Applicazioni.2. Selezionate

19Prime operazioni con il dispositivo• Shop: cerca lo Shop• Membri Vodafone 360: cerca i contatti Vodafone 360• Telefono: ricerca all'interno del

20ComunicazioneQuesto dispositivo vi consente di inviare e riceverediversi tipi di chiamate e messaggi attraverso le reticellulari e Internet.Effettua

21ComunicazioneRisposta ad una chiamata1. Quando arriva una chiamata, premete [ ].2. Per una videochiamata, premete [ ] e selezionate per consentire

22ComunicazioneComposizione di un numero chiamato di recente1. Premete [ ] per passare alla visualizzazione Cronologia2. Selezionate il nome o numero

ii Come utilizzarequesto manualeLeggere con attenzionePer maggiori informazioni, istruzioni e consigli sul vostro dispositivo, potete consultare il ma

23ComunicazioneComposizione di una seconda chiamataSe la rete supporta tale funzione, è possibile comporre un altro numero durante una chiamata:1. Dur

24ComunicazioneEsecuzione di una chiamata in conferenza1. Chiamate il primo partecipante che desiderate aggiungere alla chiamata in conferenza.2. Ment

25ComunicazioneInvio di un MMS 1. Premete [ ] → Messaggi.2. Selezionate .3. Selezionate il campo del destinatario e inserite il numero o indirizzo di

26ComunicazioneSegreteriaSe il numero di segreteria telefonica è predefinito dal gestore telefonico, potete tenete premuto 1 per accedere alla vostra

27MultimediaImparate ad ascoltare musica, scattare foto eregistrare video e utilizzare le funzionalitàmultimediali del dispositivo.MusicaImparate ad a

28MultimediaDownload di file musicali da Music Shop1. Premete [ ] → Musica → Music Shop.2. Scegliete file musicali e scaricateli sul vostro dispositiv

29MultimediaCreazione di una playlist1. Premete [ ] → Musica → Libreria personale → Tracce.2. Selezionate .3. Selezionate i file che desiderate aggiun

30Multimedia3. Orientate l'obiettivo verso il soggetto ed eseguite le regolazioni desiderate.4. Premete il tasto Fotocamera per scattare una foto

31Multimedia5. Premete il tasto Fotocamera per avviare la registrazione.6. Selezionate o premete il tasto Fotocamera per interrompere la registrazio

32Multimedia2. Ruotate il dispositivo in senso antiorario posizionandolo in senso orizzontale.3. Selezionate → una scena.4. Eseguite le regolazioni n

iiiCome utilizzare questo manualeIcone informativePrima di iniziare, familiarizzate con le icone presenti nel manuale: Informazioni sul copyrightI dir

33Multimedia4. Selezionate una cornice.5. Eseguite le regolazioni necessarie.6. Premete il tasto Fotocamera per scattare una foto con la cornice.Scatt

34MultimediaCreazione di un album1. Premete [ ] → Galleria → Album.2. Selezionate .3. Selezionate il campo di inserimento testo.4. Immettete un nome p

35MultimediaCondivisione di fotoPotete condividere le foto con Vodafone 360 tutti connessi. Potete visualizzare la foto condivisa di Vodafone 360 tutt

36MultimediaCopia o spostamento di file1. Premete [ ] → Archivio.2. Selezionate una cartella.3. Selezionate .4. Selezionate le caselle di selezione vi

37MultimediaSalvataggio di stazioni radio tramite sintonizzazione1. Premete [ ] → Radio.2. Selezionate per aprire l'elenco delle stazioni.3. Se

38MultimediaRiproduzione di un promemoria vocale1. Premete [ ] → Registratore vocale.2. Selezionate → un clip vocale.3. Durante la riproduzione, util

39Multimedia4. Al termine dell'installazione, Samsung PC Studio si apre automaticamente.Se Samsung PC Studio non si avvia automaticamente, aprite

40ProduttivitàpersonaleImparate a gestire contatti, pianificare eventi diagenda, creare note e utilizzare il visualizzatore file.ContattiImparate a ut

41Produttività personaleImportazione di contatti dalla scheda SIM o USIM1. Premete [ ].2. Selezionate → Impostazioni Rubrica.3. Selezionate Importa

42Produttività personale4. Inserite un messaggio di invito e selezionate per inviare il messaggio.Quando il contatto accetta l'invito di conness

ivCome utilizzare questo manualeINFORMAZIONI SU DIVX VIDEO: DivX® è un formato video digitale creato da DivX, Inc. Questo è un dispositivo DivX Certif

43Produttività personaleVisualizzazione di un eventoPer visualizzare gli eventi per una data specifica1. Premete [ ] → Agenda.2. Selezionate una data

44Produttività personaleRicerca di una parola da un documento1. Premete [ ] → Visualizzatore file.2. Selezionate un file.3. Selezionate → Ricerca pa

45ApplicazioniWebInternetImparate ad accedere e memorizzare le pagine Web preferite.Visualizzazione di una pagina Web1. Premete [ ] → Internet.Si apre

46Applicazioni WebApertura di più paginePotete aprire più pagine e spostarvi avanti e indietro tra loro.1. Premete [ ] → Internet.2. Selezionate → Fi

47Applicazioni WebRiproduzione di file multimediali1. Premete [ ] → Lettore web.2. Selezionate un collegamento desiderato.Il lettore web si apre e vie

48Applicazioni WebEsportazione dei feed RSS1. Premete [ ] → RSS.2. Selezionate → Esporta elenco feed.3. Selezionate e trascinate i feed nell'ele

49ConnettivitàImparate a trasferire dati verso e dal vostrodispositivo tramite la funzione wireless Bluetooth oUSB e utilizzare il dispositivo come mo

50ConnettivitàRicerca e abbinamento con un dispositivo Bluetooth1. Premete [ ] → Bluetooth.2. Selezionate .Il dispositivo effettua la ricerca e visual

51ConnettivitàAttivazione della modalità SIM remotaNella Modalità SIM remota, è possibile effettuare o rispondere alle chiamate solo con un kit vivavo

52ConnettivitàPer impostare il dispositivo in modo che venga eseguita un'azione predefinita quando viene collegato a un computer con il cavo dati

vSommarioPresentazione del dispositivo ... 1Contenuto della confezione ... 1Componenti ...

53Connettività5. Modificate o inserire il nome del dispositivo nella finestra a comparsa (laddove necessario).6. Selezionate e trascinate i file desid

54ConnettivitàCondivisione InternetImparate a usare il vostro dispositivo come modem wireless e connettere il PC a Internet attraverso la rete dei tel

55ProgrammiaggiuntiviImparate a usare le sveglie, i fusi orari, lacalcolatrice, le unità, il cronometro e le mappe.SvegliaImparate a impostare e contr

56Programmi aggiuntiviFusi orariImparate ad aggiungere i fusi orari e controllare l'ora in un'altro paese.Aggiunta di un fuso orario1. Preme

57Programmi aggiuntiviDurante l'utilizzo della calcolatrice, è possibile utilizzare le icone riportate di seguito.• : usa funzioni matematiche av

58Programmi aggiuntiviMappeCon Mappe, potete trovare la vostra posizione, cercare vie, città o paesi nelle mappe online e ottenere indicazioni. Potete

59Programmi aggiuntiviIndicazioni per il raggiungimento di una determinata destinazione1. Premete [ ] → Navigatore.2. Selezionate la località prescelt

60ImpostazioniImparate a utilizzare le impostazioni del dispositivo.Per accedere alle impostazioni del dispositivo, premete [ ] → Impostazioni.Vodafon

61ImpostazioniDisplay e illuminazionePersonalizzate le impostazioni del display e illuminazione.• Luminosità: regola la luminosità dello schermo.• Dur

62ImpostazioniImpostazioni applicazioniPersonalizzate le impostazioni dell'applicazione.• Chiamata: modifica le impostazioni delle funzioni di ch

viSommarioMultimedia ... 27Musica ... 27Fotocamera ...

63ImpostazioniSicurezzaPersonalizzate le impostazioni di sicurezza.• Blocco alimentazione: viene chiesto di inserire la password all'accensione d

64ImpostazioniRipristino impostazioniImpostare per ripristinare le impostazioni predefinite.Licenze OpenVisualizzate le informazioni della licenza ope

aRisoluzione dei problemiQuando si accende il dispositivo o durante l'utilizzo del dispositivo, viene chiesto di inserire uno dei seguenti codici

bRisoluzione dei problemiIl dispositivo richiede di inserire la scheda SIM o USIMAssicuratevi che la scheda SIM o USIM sia installata correttamente.Il

cRisoluzione dei problemiAvete selezionato un contatto da chiamare, ma non viene effettuata la chiamata• Assicuratevi che sia stato memorizzato il num

dRisoluzione dei problemiIl dispositivo risulta caldo al tattoSe utilizzate applicazioni che necessitano di maggiore potenza, il dispositivo può surri

eIndiceapplicazioniaccesso, 13download, 15batteriacaricamento, 7indicatore batteria scarica, 8installazione, 5blocco telefono 18Bluetoothattivazione,

fIndicecattura in modalità continua 32cattura in modalità di scena 31cattura in modalità mosaico 32creazione di album fotografici, 35modifica, 34scatt

gIndiceesportazione feed, 48Importazione di feed, 48sottoscrizione ai feed, 47scheda di memoria 8scheda SIM 5schermo, tattile 11svegliecreazione, 55el

1Presentazionedel dispositivoIn questa sezione, vengono descritti i componenti,i tasti e le icone del dispositivo.Contenuto della confezioneAssicurate

Dichiarazione di conformità (R&TTE) Noi, Samsung Electronicsdichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodottoCellulare GSM/UMTS

2Presentazione del dispositivoComponentiLa parte anteriore del dispositivo comprende i tasti e le funzionalità seguenti:La parte posteriore del dispos