
Seadme ehitus
GT-C3595
Kasutusjuhend
www.samsung.com
Printed in Korea
GH68-39457A
Estonian. 07/2013. Rev. 1.0
Teie seadme sisu võib sõltuvalt regioonist või või teenusepakkujast •
erineda.
Kolmandate osapoolte pakutavad teenused võidakse igal ajal
•
lõpetada või katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga, et mis
tahes sisu või teenus jääb mis tahes ajaks kättesaadavaks.
See seade sisaldab teatud tasuta / avatud lähtekoodiga tarkvara.
•
Täpsed litsentside tingimused, lahtiütlused, kinnitused ja teatised
on saadaval Samsungi veebisaidil opensource.samsung.com.
Sisu (kõrgekvaliteediline sisu), mis nõuab kõrget protsessori-ja
•
mälukasutust, mõjutab seadme üldist jõudlust. Olenevalt seadme
spetsifikatsioonidest ja kasutustingimustest ei pruugi antud sisuga
seotud rakendused korralikult töötada.
1
Sirvimisklahv
Menüüekraanil
menüüvalikutes liikumine
2
Helistamisnupp
Helistamiseks või kõnele
vastamiseks; Avalehel
viimati valitud, vastamata või
vastatud numbrite kuvamine
3
Kõnepostiteenuse klahv
Avaekraanil juurdepääs
kõnepostiteadetele (vajutage
ja hoidke all)
4
Tähe- ja numbriklahvid
5
Valikuklahvid
Ekraani allosas kuvatud
toimingute tegemine
6
Sisselülitamisnupp
Telefoni sisse- ja
väljalülitamine (vajutage ja
hoidke all); Kõne lõpetamine;
Menüüekraanil sisestuse
tühistamine ja avalehele
naasmine
7
Kinnitusklahv
Avaekraanil juurdepääs
menüüekraanile;
menüüekraanil esiletõstetud
menüüvaliku valimine või
sisestuse kinnitamine
Sõltuvalt piirkonnast võib
klahv toimida erinevalt
8
Vaikse režiimi klahv
Avaekraanil vaikse
režiimiaktiveerimineja
desaktiveerimine (vajutage
ja hoidke all)
Ikoon Kirjeldus
SIM-kaarti pole
Signaali pole
Signaali tugevus
Võrguotsing
GPRS-võrk on
ühendatud
EDGE-võrk on
ühendatud
UMTS-võrk
ühendatud
Aku laetuse tase
Kõne on pooleli
Kõne suunamine
aktiveeritud
Uus tekstsõnum
(SMS)
Uus multimeedium
sõnum (MMS)
Uus
kõnepostiteade
Uus
kommertsteade
Ikoon Kirjeldus
Tavaline profiil on
aktiveeritud
Vaikne profiil on
aktiveeritud
Bluetooth
aktiveeritud
Veebi sirvimine
Arvutiga
ühendatud
Alarm
on aktiveeritud
Muusika esitus on
pooleli
Muusika esitus on
ajutiselt peatatud
FM-raadio on sees
Rändlus
(väljaspool tavalist
teeninduspiirkonda)
Mälukaart on
paigaldatud
10:00
Praegune kellaaeg
Seadme ekraani ülaosas on kuvatud järgmised
olekuindikaatorid.
SIM-kaardi ja aku paigaldamine
Eemaldage tagakaas ja paigaldage SIM-kaart.1.
Ärge painutage ega väänake tagakaant liigselt. •
Selline teguviis võib kaant kahjustada.
Ärge eemaldage tagakaant, kui klapp on avatud. •
Selline teguviis võib kaant kahjustada.
Ärge eemaldage tagakaant, kui peakomplekt •
on ühendatud. Selline teguviis võib kahjustada
peakomplekti pesa.
Paigaldage aku ja asetage tagakaas tagasi.2.
Aku laadimine
Sisestage laadija väiksem ots mitmeotstarbelisse 1.
pesasse ja laadija suurem ots elektrikontakti.
Peale aku täielikku laadimist eemaldage laadija 2.
seadmest. Kõigepealt ühendage laadija seadmest
lahti ja seejärel elektrikontaktist.
Kasutage ainult Samsungi poolt lubatud laadijaid, •
akusid ja kaableid. Teiste laadijate või kaablite
kasutamine võib põhjustada aku plahvatuse või
teie seadet kahjustada.
Ärge akut enne laadija eemaldamist eemaldage. •
See võib seadet kahjustada.
Energia säästmiseks lülitage võtke laadija, kui
te seda ei kasuta, pistikust välja. Laadijal ei ole
toitelülitit, seega peate selle võtma kui te seda
ei kasuta energia säästmiseks elektrikontaksits
välja. Seade peab olema laadimisel elektrikontakti
ligiduses.
Mälukaardi paigaldamine (valikuline)
Seade võimaldab kasutada kuni 32 GB suurust mälukaarti.
Sõltuvalt mälukaardi tootjast ja tüübist ei pruugi mõned
mälukaardid seadmega sobida.
Sisestage mälukaart, nagu on näidatud joonisel.
Mälukaardi vormindamine arvutis võib põhjustada •
mitteühilduvust teie seadmega. Vormindage
mälukaarti ainult seadmes.
Sage andmete ülekirjutamine ja kustutamine •
lühendab mälukaartide tööiga.
Ärge kasutage mälukaardi eemaldamiseks •
seadmest teravat eset.
Seadme sisse- ja väljalülitamine
Seadme sisselülitamine
Vajutage ja hoidke all klahvi [ ] ning seejärel sisestage
vajadusel PIN-kood ja vajutage <Kinnita>.
Seadme väljalülitamine
Vajutage ja hoidke all klahvi [ ].
Kui aku tühjeneb täielikult või eemaldatakse
seadmest, siis kuupäev ja kellaaeg lähtestatakse.
Teksti sisestamine
Tekstisisestusrežiimi vahetamine
Vajutage [ ]
Suurtähtede ja väiketähtede vahetamine
võinumbrirežiimilelülitumine.
Vajutage ja
hoidke all
klahvi [
]
T9-jaABC-režiimivahellülitumine.
Sõltuvalt piirkonnast võib olla saadaval
teieemakeelnesisestusrežiim.
Vajutage [
] Sümbolrežiimilülitumiseks.
Vajutage ja
hoidke all
klahvi [
]
Sisestusrežiimivaliminevõisisestuskeele
muutmine.
T9-režiim
Terve sõna sisestamiseks vajutage vastavaid tähe-/1.
numbriklahve.
Kui kuvatakse õige sõna, vajutage tühiku 2.
sisestamiseks klahvi [0]. Kui sõna ei kuvata, vajutage
mõne alternatiivse sõna valimiseks ülemist või
alumist sirvimisklahvi.
Juurdepääs menüüdele
Seadme menüüde ja valikute kasutamine,
Sirvimisklahv Menüüdes kerimine.
Kinnitusklahv Avab menüü või rakenduse.
<Menüü> Avab menüüekraani.
<Tagasi> Eelmisele kuvale naasmine.
[
]
Sulgeb menüü või rakenduse ja
naaseb avalehele.
PIN2-koodi nõudva menüü avamiseks •
tuleb sisestada SIM-kaardiga saadud PIN2-
kood. Lisateabe saamiseks pöörduge oma
teenusepakkuja poole.
Samsung ei vastuta paroolide ega isikliku teabe •
kadumise ega muu seadusevastase tarkvara
kasutamisest tingitud kahju eest.
ABC-režiim
Vajutage vastavat tähe-/numbriklahvi, kuni märk ilmub
ekraanile.
Numbrirežiim
Numbri sisestamiseks vajutage vastavat tähe-/
numbriklahvi.
Sümbolirežiim
Sümboli sisestamiseks vajutage vastavat tähe-/
numbriklahvi.
Muud tekstisisestusfunktsioonid
Sirvimisklahvi
vajutamine
Kursori liigutamine.
Vajutage
<Tühjenda>
Tähemärkide kustutamine ükshaaval.
Vajutage ja
hoidke all klahvi
<Tühjenda>
Märkide kiire kustutamine.
Klahvi [0]
vajutamine
Tühiku lisamine.
Klahvi [1]
vajutamine
Kirjavahemärkide sisestamine.
Helistamine või kõnedele vastamine
Helistamiseks sisestage telefoninumber ja vajutage •
[
].
Kõne lõpetamiseks valige [•
].
Hiljuti valitud numbrile helistamiseks vajutage [•
], et
valida number, ning seejärel vajutage uuesti [
], et
numbrile helistada.
Telefoniraamatust numbri valimiseks vajutage <• Menüü>
→ Kontaktid, valige kontakt ning vajutage klahvi [
].
Saabuvale kõnele vastamiseks valige [•
].
Sõnumite saatmine ja vaatamine
<Menüü> → Sõnumid
Sõnumite saatmine
Vajuta 1. Loo sõnum.
Telefoniraamatu avamiseks vajutage 2. Lisa.
Valige kontakt ja vajutage 3. Lisa.
Või sisestage kontakti number.
Kerige alla ja sisestage tekstsõnum. 4.
Vt jaotist „Teksti sisestamine”.
Sõnumile failide manustamiseks vajutage <5. Valikud>
→ Lisa multimeedium ning valige failid.
Vajutage 6. Saada.
Sõnumite vaatamine
Vajutage Sisendkaust ja valige lugemiseks sõnum.
Kontaktide haldamine
Salvestage andmed, nt nimed, telefoninumbrid ja
isikuandmed, telefoni mällu, SIM-kaardile või mälukaardile.
<Menüü> → Kontaktid
Kasutajad saavad muuta mälu asukohta, vajutades
<Menüü> → Kontaktid → <Valikud> → Seaded
→ Salvesta uued kontaktid: ning valides mälu
asukoha.
Uute kontaktide lisamine
Vajutage 1. Loo → mälu asukoht (vajadusel).
Sisestage kontaktandmed ning vajutage 2.
kinnitusklahvi.
Kontaktide muutmine
Valige kontakt ja vajutage kinnitusklahvi.1.
Redigeerige üksusi ja vajutage salvestamiseks 2.
kinnitusklahvi.
Kontaktide kustutamine
Valige kontakt ning vajutage <Valikud> → Kustuta.
Muusika kuulamine
<Menüü> → Muusika
Nupud Funktsioon
Kinnitusklahv
Muusika esitamine, esituse
peatamine ja jätkamine.
Sirvimisklahv
Vasakule: Tagasiliikumine •
(vajutage); faili skannimine
tagasisuunas (vajutage ja hoidke
all).
Paremale: Edasiliikumine •
(vajutage); faili skannimine
edasisuunas (vajutage ja hoidke all).
Üles/alla: Helitugevuse •
reguleerimine.
2 Heliefekti muutmine.
3
Lülitabjuhuesitusrežiimisissevõi
välja.
4 Kordusrežiimimuutmine.
5 Muusikakuva muutmine.
6 Praeguse muusikapala hindamine.
Kaamera kasutamine
<Menüü> → Kaamera
Pildistamine
Pöörake telefoni rõhtpaigutusega vaate saavutamiseks 1.
vastupäeva.
Suunake kaamera objektiiv sellele, mida soovite 2.
jäädvustada, ja vajutage kohanduste tegemiseks
<Valikud>.
Pildistamiseks vajutage kinnitusklahvi. Fotod 3.
salvestatakse automaatselt.
Videote salvestamine
Vajutage <1. Valikud> → Videokaamera.
Või vajutage klahvi [1], et lülituda rakenduselt
Kaamera rakendusele Videokaamera.
Pöörake telefoni rõhtpaigutusega vaate 2.
saavutamiseks vastupäeva.
Suunake kaamera objektiiv sellele, mida soovite 3.
jäädvustada, ja vajutage kohanduste tegemiseks
<Valikud>.
Jäädvustamise alustamiseks vajutage kinnitusklahvi.4.
Jäädvustamise lõpetamiseks vajutage <5. Lõpeta>.
Videod salvestatakse automaatselt.
Fotode ja videote vaatamine
Avaekraanil vajutage <Menüü> → Minu Failid → Pildid
või Videod ning valige kuvamiseks üksus.
Veebi sirvimine
<Menüü> → Internet
Kui kasutate Internet esimest korda, võidakse teil
paluda luua internetiprofiil.
Veebilehtede sirvimine
Nupud Funktsioon
Sirvimisklahv Veebilehel üles või alla liikumine.
Kinnitusklahv Valige üksus.
<Tagasi> Eelmisele lehele naasmine.
<Valikud> Brauseri valikute avamine.
Veebilehtedele järjehoidjate lisamine
Vajutage <1. Valikud> → Järjehoidjad → <Lisa>.
Sisestage üksikasjad ja vajutage kinnitusklahvi.2.
Alarmi kasutamine
<Menüü> → Alarmid
Äratuste määramine
Vajutage <1. Loo>.
Sisestage üksikasjad ja vajutage <2. Salvesta>.
Äratuste peatamine
Kui alarm heliseb,
Alarmi lõpetamiseks valige <• Kinnita>.
Alarmi vaigistamiseks korduse perioodiks vajutage •
<Kordus>.
Alarmi väljalülitamine
Valige üksus ja vajutage <Valikud> → Deaktiveeri
märguanne.
Kalendri haldamine
<Menüü> → Kalender
Sündmuse loomine
Vajutage <1. Valikud> → Loo ja valige sündmuse tüüp.
Sisestage sündmuse üksikasjad ja vajutage 2.
<Salvesta>.
Sündmuse vaatamine
Valige kuupäev ja vajutage kinnitusklahvi. Kalendrivaate
muutmiseks vajutage <Valikud> →Kuvaviis → Kuu või
Nädal.
FM-raadio kuulamine
<Menüü> → Raken. → FM-raadio
FM-raadio sisselülitamine
Ühendage peakomplekt seadmega.1.
FM-raadio sisselülitamiseks vajutage kinnitusklahvi.2.
Automaatse häälestamise alustamiseks vajutage 3.
<Jah>.
FM-raadio esmakordsel avamisel võidakse kasutajal
paluda alustada automaatset häälestamist.
FM-raadio juhtimiseks kasutage järgmisi klahve.4.
Nupud Funktsioon
Kinnitusklahv
FM-raadio sisse- või
väljalülitamine.
Sirvimisklahv
Vasakule/paremale: Järgmise •
saadaoleva raadiojaama
otsimine (vajutage ja hoidke all).
Üles/alla: Helitugevuse •
reguleerimine.
Raadiojaamade lisamine lemmikute loendisse
Ühendage peakomplekt seadmega.1.
Vajutage <2. Valikud> → Lisa → Lemmikud.
Määrake klahv ja vajutage <3. Vali>.
Bluetoothi kasutamine
<Menüü> → Raken. → Bluetooth
Bluetoothi sisselülitamine
Vajutage <1. Valikud> → Seaded ja määrake
Bluetooth-ühenduse olekuks Sees.
Määrake valik 2. Minu telefoni nähtavus, et lubada
teistel seadmetel otsida oma seadet.
Teiste Bluetooth-seadmete otsimine ja nendega
ühenduse loomine
Teiste Bluetooth-seadmete otsimiseks vajutage 1.
kinnitusklahvi.
Valige seade ja vajutage kinnitusklahvi.2.
Vajutage <3. Jah>, et ühildada seadmete PIN-koode.
Kui teine seade annab ühenduseks loa, on 4.
seadmete sidumine lõpetatud.
Olenevalt seadmest võib juhtuda, et seadme
kasutaja peab sisestama PIN-koodi.
Bluetoothi väljalülitamine
Valige <Valikud> → Seaded ja määrake Bluetooth-
ühenduse olekuks Väljas.
Bluetoothi kaudu andmete saatmine
Valige seadme soovitud rakendusest üksused, mida 1.
soovite saata.
Vajutage <2. Valikud> → Saatmisviis → Bluetooth.
Elektrijuhtme pessa
Tagakaas
Aku
SIM kaart
Mälukaart
1
2
3
6
7
8
5
4
Komentáře k této Příručce