уявіть можливостіДякуємо за покупку цього продукту Samsung. Щоб отримати більш повне обслуговування, будь ласка, зареєструйте свій продукт на сайтіwww

10 Українська Перш ніж ознайомитися з посібником користувачаВідтворювані типи дисків і дані.Термін Логотип Позначка ВизначенняBD-ROMhТут описується фу

34 ҚазақшаНастройкиСандық шығыс сигналының таңдауыОрнату ИКМБитовый поток (перекодировка)Битовый поток (аудиофайл)Байланыс түрі HDMI ресиверіОптикалық

Қазақша 3505 НастройкиКино : Бейне фильмнің 2 арналы дыбысын көп арна арқылы ойнату үшін осыны таңдаңыз.Музыка : Музыкалық файлдың 2 арналы дыбысын кө

36 ҚазақшаНастройкиЕСКЕРТПЕHDMI кабелі CEC сигналын қолдамаса, бұл функцияны пайдалану мүмкін емес.Егер Samsung теледидарында n логотипі болса, ол Any

Қазақша 3705 НастройкиРегистрация DivX®Просмотр кода регистрации DivX(R) VOD для приобретения и воспроизведения содержимого DivX(R) VOD.ЕСКЕРТПЕOK түй

38 ҚазақшаНастройкиСымды байланыс орнату - АвтоАвто параметрі таңдалған болса, желі функциясы IP Адрес, Маска подсети, т.б. параметрлердің мәндерін ав

Қазақша 3905 НастройкиСымсыз желіСымсыз желіні үш тәсілмен орнатуға болады:PBC (WPS) пайдалану арқылыАвтопоиск сети функциясын пайдалану арқылыҚолмен.

40 ҚазақшаНастройкиҚұпия сөзін енгізу үшін мына жалпы нұсқауларды орындаңыз:Сандарды енгізу үшін қашықтан басқару пультіндегі санды түймелерді пайдала

Қазақша 4105 НастройкиПроверка сетиСымды желіні қосу немесе желі байланысының жұмыс істеп тұрғанын тексеру үшін осы мәзірді пайдаланыңыз.Состояние сет

42 ҚазақшаНастройкиИзменение пароляҚауіпсіздік функцияларына кіруге қолданылатын 4 санды кілтсөзді ауыстырады.Кілтсөзді ұмытқандаДискіні шығарыңыз.Жоғ

Қазақша 4305 НастройкиПоддержкаОбновление ПОБұл мәзір жұмысты жақсарту мен қосымша қызметтер үшін бағдарламалық құралды жетілдіруге мүмкіндік береді.

Українська 1103 Початок РоботиПРИМІТКАДеякі комерційні та DVD-диски, придбані за межами вашої країни, можуть не відтворюватися на цьому продукті. Під

44 ҚазақшаДискіні ойнатуОйнатуДиск тартпасын ашу үшін АШУ/ЖАБУ ( ) түймесін басыңыз.Дискіні суретті бетін жоғары қаратып диск тартпасына баппен салы

Қазақша 4506 Негізгі функцияларҚалқымалы мәзірді қолдануhОйнату кезінде қашықтан басқару пультіндегі ҚАЛҚМАЛЫ МӘЗІР түймесін басыңыз.Қалаған мәзірді т

46 ҚазақшаНегізгі функцияларайта ойнатуФильмді немесе бөлімді қайта ойнатуhzZyДиск фильмін немесе бөлімді қайта ойнату.Диск түріне қарай қайталау фун

Қазақша 4706 Негізгі функцияларДыбыс тілін таңдауhzZxБұл функцияны қашықтан басқару құралындағы AUDIO түймесін басу арқылы да қосуға болады.Ойнату бар

48 ҚазақшаНегізгі функцияларДинамический : Бұл параметрді бейненің айқындығын орнату үшін таңдаңыз.Обычный : Бұл параметрді көру қолданбаларының көпші

Қазақша 4906 Негізгі функциялар!ЕЛЕМЕУ түймесі : Ойнату кезінде Әндер тізімі алдыңғы бетке немесе Список воспр. алдыңғы жолға өтеді. Ойнату басталғанн

50 ҚазақшаНегізгі функциялар▲▼◄► түймелерінің көмегімен керекті жолақшаға өтіп, САРЫ(C) түймешігін басыңыз. Қосымша дыбыс жолдарын таңдау үшін осы әре

Қазақша 5106 Негізгі функцияларУвеличение : Ағымдағы суретті үлкейту үшін осыны таңдаңыз. (4 есе үлкейтілген)Повернуть : Суретті айналдыру үшін, осы п

52 ҚазақшаЖелілік қызметтерӨнімді желілік жүйеге қосу арқылы Internet@TV немесе BD-LIVE сияқты желілік қызметтерін пайдалануға болады.Желілік қызметі

Қазақша 5307 Желілік қызметтерЭкрандық пернетақтаны пайдалануКейбір Internet@TV қолданбаларында мәтін енгізу үшін қашықтан басқару құралы арқылы экран

12 Українська Початок РоботиDVD+RНа цьому продукті можна відтворювати диски DVD+R, записані та фіналізовані на DVD-рекордері. Можливість відтворення м

54 ҚазақшаЖелілік қызметтерТіркелім жазбасына кіруБағдарламаны пайдалану қызықтырақ болу үшін тіркеліп, өз тіркелім жазбаңызға кіріңіз.Ол үшін алдымен

Қазақша 5507 Желілік қызметтерДиспетчер услугInternet@ TV қызметінде орнатылған бағдарламаларды жою және оларға құлып салу. БлокировкаБағдарламаға құл

56 ҚазақшаЖелілік қызметтерBD-LIVE™Өнім желіге қосылғанда BD-LIVE жұмсақ дискі кқмегімен әр түрлі фильмдерге байланысты қызмет деректерін пайдалануға

Қазақша 5707 Желілік қызметтерҚұрылғыны таңдау үшін ҚЫЗЫЛ(A) немесе КӨК(D). түймесі көмегімен ойналатын файлды ашыңыз. (Видео, әуенді ойнату үшін неме

58 ҚазақшаАаулытарды жоюҚызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын, мыналарды тексеріңіз:АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІҚашықтан басқару құралымен ешбір әрекетті ор

Қазақша 5908 ҚосымшаАҚАУЛЫҚ ШЕШІМІКілтсөзді ұмыттым Диск салынбаған күйде, (жоғарғы панельдегі) ТОҚТАТУ ( ) түймесін 5 секундтан артық басып тұрыңыз

60 ҚазақшаҚосымшаАҚАУЛЫҚ ШЕШІМІBD-LIVEBD-LIVE серверіне жалғану мүмкін емес. Желі байланысының құрылғанын немесе Проверка сети мәзірі арқылы орнатылма

Қазақша 6108 ҚосымшаТехникалы СипаттамаларыЖалпыСалмағы 1.5 кгӨлшемдері 420 (Е) X 175 (Ұ) X 32 (Б) ммЖұмыс істеу температурасы +5°C - +35°CЖұмыс істе

62 ҚазақшаҚосымшаСәйкестік және үйлесімділік ескертуіДискілердің барлығы үйлесе бермейді.Төменде сипатталған және осы нұсқаулықта ескерілген, оның іші

Қазақша 6308 ҚосымшаBlu-ray/DVD дискілерінің көбі көшіруден қорғалған. Осыған байланысты ойнатқышты бейнетаспа ойнатқышы арқылы емес, тікелей теледида

Українська 1303 Початок РоботиПідтримка музичних файлівРозширення файлуКонтейнерАудіокодекДіапазон підтримки*.mp3MP3MP3 -*.wmaWMAWMAСумісний із WMA (в

64 ҚазақшаҚосымшаЛицензияDolby Laboratories лицензиясы бойынша жасалған. «Dolby» және қос D таңбасы Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері б

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Осы өнімді дұрыс пайдаға асыр (Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары)(Жекелеген жинақтау жүйелерін қолдайтын Еуропа Одағы мен басқа Еуропа е

14 Українська Початок РоботиЛоготипи дисків, які можна відтворюватиBlu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVEDolby TrueHDСистема кольорового телеба

Українська 1503 Початок РоботиВерхня панель1ДАТЧИК ПУЛЬТА ДК Розпізнає сигнали з пульта дистанційного керування.2ЛОТОК ДЛЯ ДИСКІВ Відкрийте, щоб встав

16 Українська Початок РоботиПРИМІТКАДля оновлення програмного забезпечення з використанням розніму USB-хосту слід використовувати лише запам’ятовуючий

Українська 1703 Початок РоботиНижня панель1DC 12V Використовується для підключення до джерела живлення.2LANМожна використовувати для отримання мережни

18 Українська Початок РоботиПульт дистанційного керуванняОгляд пульта ДКВставлення батарейПРИМІТКАЯкщо пульт ДК не працює належним чином:Перевірте пол

Українська 1903 Початок РоботиНалаштування пульта дистанційного керуванняПульт дистанційного керування можна використовувати для керування певними фун

2 Українська Можливості дисків Blu-rayДиски Blu-ray підтримують відео високої чіткості (HD) найвищої якості, наразі доступної у галузі, – великий об’є

20 Українська Підключення до телевізораВаріант 1. Підключення до телевізора за допомогою кабелю HDMI - Найкраща якість (Рекомендується)За допомогою к

Українська 2104 ПідключенняВаріант 2. Підключення до телевізора за допомогою кабелю DVI - Найкраща якість (Рекомендується)За допомогою кабелю HDMI-DV

22 Українська ПідключенняВаріант 3. Підключення до телевізора (Відеовихід) - Висока якістьЗа допомогою аудіо-/відеокабелю поєднайте рознім A/V OUT (жо

Українська 2304 ПідключенняПідключення до аудіосистемиВмикаючи підсилювач, зменште гучність. Раптове відтворення гучного звуку може пошкодити динаміки

24 Українська ПідключенняВаріант 2. Підключення до аудіосистеми (Dolby Digital, підсилювач DTS) - Краща якістьЗа допомогою оптичного кабелю поєднайте

Українська 2504 ПідключенняПідключення до мережіЗа допомогою цього продукту можна отримувати доступ до мережних послуг (Див. стор. 52–57), таких як In

26 Українська ПідключенняБездротова мережаУстановити з’єднання з мережею можна за допомогою бездротового розподілювача IP.Щоб установити з’єднання з б

Українська 2704 ПідключенняВстановлення кришки гніздаЩоб отримати доступ до рознімів, зніміть кришку гнізда з пристрою. Після встановлення всіх підклю

28 Українська ПідключенняВаріант 2. Встановлення на стінуВставте кронштейн у заднє гніздо програвача дисків Blu-ray і поверніть два гвинти за годинник

Українська 2905 НалаштуванняНалаштуванняПерш ніж почати (попередні налаштування)Підключивши продукт, увімкніть телевізор. (Коли продукт підключається

Українська 302 Інформація з питань безпекиНе встановлюйте це обладнання в місцях з обмеженим простором, таких як книжкові шафи тощо.ПОПЕРЕДЖЕННЯЩоб за

30 Українська НалаштуванняЯкщо продукт перебуває в режимі зупиненого відтворення та не використовується більше ніж 5 хвилин, на екрані телевізора з’яв

Українська 3105 НалаштуванняДисплейМожна налаштувати різноманітні параметри екрана, наприклад, формат зображення, розподільчу здатність тощо.Формат ТВ

32 Українська НалаштуванняРозподільча здатність вихідного сигналуВідтворення диска Blu-rayВихідНалаштуванняHDMI підключено HDMI не підключеноРежим HDM

Українська 3305 НалаштуванняФормат HDMIМожна оптимізувати параметри кольорів для вихідного сигналу HDMI, вибравши тип підключеного пристрою.ТВ : вибер

34 Українська НалаштуванняВибір типу цифрового виходуНалаштування ИКМБитовый поток (перекодировка)Битовый поток (аудиофайл)ПідключенняHDMI-приймачОпти

Українська 3505 НалаштуванняКино : виберіть, якщо потрібно відтворювати 2-канальний аудіосигнал фільму як багатоканальний.Музыка : виберіть, якщо потр

36 Українська НалаштуванняПРИМІТКАЦя функція недоступна, якщо кабель HDMI не підтримує CEC.Якщо телевізор Samsung має логотип n функція Anynet+ підтри

Українська 3705 НалаштуванняРегистрация DivX®Перегляд коду реєстрації DivX(R) VOD для придбання та відтворення даних DivX(R) VOD.ПРИМІТКАЦей параметр

38 Українська НалаштуванняНалаштування дротового з’єднання - автоматичноЯкщо вибрати параметр Авто, функція мережі отримує дані щодо IP-адреси, маски

Українська 3905 НалаштуванняБездротова мережаСкористайтеся одним із наведених нижче способів, щоб налаштувати бездротову мережу.За допомогою PBC (WPS)

4 Українська Інформація з питань безпеки ЗастереженняВажливі правила з питань безпекиПеред використанням виробу уважно ознайомтеся з цими інструкціями

40 Українська НалаштуванняДотримуйтеся наведених нижче загальних вказівок, щоб ввести фразовий пароль.Використовуючи цифрові кнопки на пульті ДК, введ

Українська 4105 НалаштуванняПроверка сетиВикористовуйте це меню для підключення до дротової мережі або перевірки роботи мережного з’єднання.Состояние

42 Українська НалаштуванняИзменение пароляЗміна чотиризначного пароля доступу до функцій безпеки.Якщо ви забули парольВийміть диск.Натисніть і утримуй

Українська 4305 НалаштуванняПоддержкаОбновление ПОСкориставшись цим меню, можна оновити програмне забезпечення, щоб покращити ефективність роботи чи з

44 Українська Відтворення дискаВідтворенняЩоб відкрити лоток для дисків, натисніть кнопку ВІДКРИТТЯ/ЗАКРИТТЯ ( ).Обережно вставте диск у лоток логот

Українська 4506 Основні ФункціїВикористання спливного менюhНатисніть кнопку СПЛИВНЕ МЕНЮ на пульті ДК під час відтворення.Скористайтеся кнопками ▲▼◄►

46 Українська Основні ФункціїПовторне відтворенняПовторне відтворення заголовка чи розділуhzZyПовторно відтворює заголовок або розділ диска.Залежно ві

Українська 4706 Основні ФункціїВибір мови звукуhzZxЦією функцією можна керувати за допомогою кнопки AUDIO на пульті ДК.Під час відтворення натисніть к

48 Українська Основні ФункціїДинамический : скористайтеся цим параметром для збільшення різкості зображення.Обычный : скористайтеся цим параметром для

Українська 4906 Основні Функції!Кнопка ПРОПУСКУ : під час відтворення здійснюється перехід до попередньої сторінки в списку музики або до попередньої

Українська 502 Інформація з питань безпекиЗберігання дискаБудьте обережні, щоб не пошкодити диск, оскільки дані, що містяться на таких дисках, надзвич

50 Українська Основні ФункціїЗа допомогою кнопок ▲▼◄► перемістіть потрібну звукову доріжку, після чого натисніть ЖОВТУ(C) кнопку, щоб підтвердити вибі

Українська 5106 Основні ФункціїУвеличение : виберіть, щоб збільшити поточне зображення. (Розмір зображення можна збільшити в 4 рази)Повернуть : вибері

52 УкраїнськаПослуги МережіПідключивши продукт до мережі, можна використовувати різноманітні мережні послуги, наприклад Internet@TV або BD-LIVE.Перш н

Українська 5307 Послуги МережіВикористання екранної клавіатуриЩоб ввести текст, у деяких програмах Internet@TV можна використовувати екранну клавіатур

54 УкраїнськаПослуги МережіВхід до облікового записуЩоб розширити можливості використання програм, необхідно зареєструватися та ввійти до свого обліко

Українська 5507 Послуги МережіДиспетчер услугВидалення та блокування програм, установлених в Internet@ TV.БлокировкаБлокує програму. Щоб отримати дост

56 УкраїнськаПослуги МережіBD-LIVE™Після того як продукт підключено до мережі, можна переглядати різноманітний вміст, який стосується відеофільмів, за

Українська 5707 Послуги МережіЗа допомогою ЧЕРВОНОЇ(A) або СИНЬОЇ(D) кнопок виберіть пристрій і файл, який потрібно відтворити. (Докладніше про відтво

58 УкраїнськаУсунення несправностейПерш ніж звернутися до служби обслуговування, ознайомтеся з наведеним нижче відомостями.НЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯНе вд

Українська 5908 ДодатокНЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯНе пам’ятаєте пароль Утримуйте кнопку ЗУПИНЕННЯ ( ) (на верхній панелі) протягом п’яти секунд. У цей ча

6 Українська ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ2 Можливості дисків Blu-ray2 Функції програвача дисків Blu-rayІНФОРМАЦІЯ З ПИТАНЬ БЕЗПЕКИ3 Попередження4 Застереження4

60 УкраїнськаДодатокНЕСПРАВНІСТЬ ВИРІШЕННЯBD-LIVEНе вдається встановити підключення до сервера BD-LIVE.У меню Проверка сети перевірте, чи встановлено

Українська 6108 ДодатокТехнічні ХарактеристикиЗагальнаінформаціяВага 1,5 кгРозміри 420 (Ш) X 175 (Д) X 32 (В) mmРобочий діапазон температур від від +5

62 УкраїнськаДодатокСповіщення про відповідність і сумісністьНЕ ВСІ диски сумісні із цим продуктомОбмеження, зазначені нижче й наведені в цьому посібн

Українська 6308 ДодатокБагато дисків Blu-ray/DVD мають захист від копіювання. Тому слід підключати програвач безпосередньо до телевізора, а не до віде

64 УкраїнськаДодатокЛіцензіяВироблено за ліцензією Dolby Laboratories. "Dolby" та подвійний символ D є торговими марками компанії Dolby Labo

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Належна утилізація продукту (спрацьованого електричного та електронного обладнання)(Застосовується в країнах Європейського союзу та інших європейськи

керемет мүмкіндіктерSamsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғыс айтамыз. Бұдан да толығырақ қызмет алғыңыз келсе, өніміңізді мына веб-сайтта тіркеуді өт

2 ҚазақшаBlu-ray дискісіні ызметтеріBlu-ray дискілері саладағы ең жоғары сапалы HD бейне форматын қолдайды. Үлкен сыйымдылық бейне сапасына еш әсер

Қазақша 302 Қауіпсіздік ақпаратыБұл өнімді кітап сөресі немесе сол сияқты шектелген кеңістікке қоймаңыз.АБАЙЛАҢЫЗӨрт немесе электр тогы соғуына әкелуі

Українська 7УКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯ23 Підключення до аудіосистеми23 Варіант 1. Підключення до аудіосистеми (Підсилювач із підтримкою HDMI) - Найкраща

4 ҚазақшаҚауіпсіздік ақпаратыСатандыру ШараларыМаңызды қауіпсіздік нұсқауларыӨнімді қолданбастан бұрын, осы пайдалану нұсқауларын мұқият оқып шығыңыз

Қазақша 502 Қауіпсіздік ақпаратыДискіні сақтауДискіге зақым келтірмеу үшін абай болыңыз, себебі дискіде жазылған деректер қоршаған орта әсеріне өте се

6 ҚазақшаНЕГІЗГІ ММКІНДІКТЕР2 Blu-ray дискісінің қызметтері2 Blu-ray дискісі ойнатқышының мүмкіндіктеріАУІПСІЗДІК АПАРАТЫ3 Абайлаңыз4 Сақтандыру

Қазақша 7ҚАЗАҚШАБАЙЛАНЫСТАР23 Дыбыс жүйесіне жалғау23 1-жағдай : Дыбыс жүйесіне жалғау (HDMI қолдайтын күшейткіш) - Ең жоғары сапа (Ұсынылады)24 2-ж

8 ҚазақшаМазмұныНАСТРОЙКИ37 Настройка сети37 Настройка сети41 Состояние сети41 Интернетсоединение BD-Live41 Язык41 Безопасность41 Родит. ограничен

Қазақша 9ҚАЗАҚШАНЕГІЗГІ ФУНКЦИЯЛАР48 Музыка тыңдау48 Әуенді ойнатуға қолданылатын қашықтан басқару құралының түймелері49 Аудио CD (CD-DA)/MP3 дискіс

10 ҚазақшаПайдаланушы нсаулыын олдануды алдындаОйнатылатын диск түрлері мен мазмұндар.Термин Логотип Белгіше АнықтамасыBD-ROMhBD-ROM жетегінде қо

Қазақша 1103 Жұмысты бастауЕСКЕРТПЕСіздің аймағыңыздан тыс жерде сатып алынған кейбір коммерциялық дискілер және DVD дискілері бұл өнімде ойнатылмауы

12 ҚазақшаЖұмысты бастауDVD+RБұл өнім DVD бейне жазғышында жазылған және пішімделген DVD+R дискілерін ойнатады. Ойнату мүмкіндігі жазылу жағдайларына

Қазақша 1303 Жұмысты бастауМузыкалық файлын қолдауФайл кеңейтіміКонтейнерДыбыс кодегіҚолдау диапазоны*.mp3MP3MP3 -*.wmaWMAWMAWMA 10-нұсқасымен үйлесім

8 Українська ЗмістНАЛАШТУВАННЯ37 Настройка сети37 Настройка сети41 Состояние сети41 Интернетсоединение BD-Live41 Язык41 Безопасность41 Родит. огра

14 ҚазақшаЖұмысты бастауОйнатылатын дискілердің логотиптеріBlu-ray дискісі DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVEDolby TrueHDPAL – Ұлыбритания, Франция, Гер

Қазақша 1503 Жұмысты бастаустігі панель1ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ПУЛЬТІНІҢ СЕНСОРЫҚашықтан басқару пультінің сигналын анықтайды.2ДИСК ТАРТПАСЫ Дискіні қабыл

16 ҚазақшаЖұмысты бастауЕСКЕРТПЕUSB Host ұясы арқылы бағдарламалық құралды жаңарту тек USB флеш-жад құрылғысымен орындалуы керек.500 мА артық қуат тұт

Қазақша 1703 Жұмысты бастауАстыы панель1DC 12V Қуат көзіне қосады.2LANЖелі байланысын көмегімен желі негізіндегі қызметтер (52~57 беттерін қараңыз)

18 ҚазақшаЖұмысты бастауашытан басару пультіҚашықтан басқару пультінің жұмысымен танысуБатареяларды салуЕСКЕРТПЕҚашықтан басқару пульті дұрыс жұмыс

Қазақша 1903 Жұмысты бастауҚашықтан басқару пультін реттеуОсы қашықтан басқару пульті арқылы теледидардағы белгілі функцияларды басқаруға болады.Түйме

20 ҚазақшаТеледидара жалау1-жағдай : Теледидарға HDMI кабелі арқылы жалғау - Ең жақсы сапа (Ұсынылады)HDMI кабелі арқылы өнімнің астыңғы бөлігіндегі

Қазақша 2104 Байланыстар2-жағдай : Теледидарға DVI кабелі арқылы жалғау - Ең жақсы сапа (Ұсынылады)HDMI-DVI кабелі арқылы өнімнің астыңғы бөлігіндегі

22 ҚазақшаБайланыстар3-жағдай : Теледидарға (Бейне) жалғау - Жақсы сапаДыбыс/бейне кабелі арқылы өнімнің астыңғы бөлігіндегі A/V OUT (сары) ұясын теле

Қазақша 2304 БайланыстарДыбыс жйесіне жалауКүшейткішті қосқан кезде дыбыс деңгейін азайтып қойыңыз. Кенет шыққан қатты дыбыс динамиктер мен есту қаб

Українська 9УКРАЇНСЬКАОСНОВНІ ФУНКЦІЇ48 Прослуховування музики48 Кнопки на пульті ДК, що використовуються для відтворення музики49 Відтворення Аудіок

24 ҚазақшаБайланыстар2-жағдай : Дыбыс жүйесіне жалғау (Dolby Digital, DTS күшейткіші) - Жақсырақ сапаОптикалық кабель арқылы өнімнің астыңғы бөлігінде

Қазақша 2504 БайланыстарЖеліге осылуЖелі байланысы құрылғанда, бұл өнім Internet@TV және BD-LIVE сияқты желі негізіндегі қызметтерді (52-57 беттерді

26 ҚазақшаБайланыстарСымсыз желіЖеліге Сымсыз IP бөлісу құралы арқылы қосылуға болады.Желіге Сымсыз IP бөлісу құралы арқылы қосылуға болады. Сымсыз же

Қазақша 2704 Байланыстарялар апаын салуЖалғау ұяларына қол жеткізу үшін, құрылғының ұялар қақпағын сырғытып ашыңыз. Жалғап болған соң, оны орнына

28 ҚазақшаБайланыстар2-жағдай: қабырғаға орнатуҚабырға кронштейнін Blu-ray дискісі ойнатқышының төменгі жағындағы ұяға салып, бекіту үшін екі бұрандан

Қазақша 2905 НастройкиНастройкиБастамас брын (Начальная настройка)Өнімді жалғағаннан кейін теледидарды қосыңыз. (Теледидарға алғаш рет жалғанғанда өн

30 ҚазақшаНастройкиӨнім тоқтату режимінде еш қолданбастан 5 минуттан артық тұрған жағдайда, теледидардың экранында экран қорғауышы пайда болады. Өнім

Қазақша 3105 НастройкиДисплейФормат ТВ-экрана, Разрешение, т.б. сияқты түрлі дисплей параметрлерін реттеуге болады.Теледидар экранының пішіміТеледидар

32 ҚазақшаНастройкиШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылықBlu-ray дискінің ойнатылуыШығыс РеттеуHDMI / жалғанған HDMI / жалғанбағанHDMI ре

Қазақша 3305 НастройкиФормат HDMIЖалғанған құрылғы үшін Түрі параметрін таңдап, HDMI шығыс сигналының түс параметрін реттеуге болады.ТВ : HDMI арқылы