Samsung 2243WM manuály

Samsung 2243WM Průvodce nastavením (18 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.38 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Introduction

2

Your Monitor

3

Initial Settings

3

Connections

7

Connecting Cables

9

SyncMaster 2243WM

9

Using the Stand

10

Monitor Assembly

10

HAS Stand

11

Attaching a Base

11

Troubleshooting

13

Check List

14

Q & A

18

Samsung 2243WM Uživatelská příručka (76 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.62 MB |

Tabulka s obsahem

LCD Skærm

1

Sikkerhedsinstruktioner

2

Rengøring

5

Introduktion

9

Din skærm

10

Startindstillinger

10

Tilslutninger

14

Brug af sokkel

15

Samling af skærmen

15

HAS-sokkel

15

Montering af en sokkel

15

Tilslutning af kabler

16

SyncMaster 2243WM

16

Brug softwaren

20

Natural Color

28

Natural Color Softwareprogram

28

MagicTune™

29

Installation

29

Installationsproblemer

29

Systemkrav

30

Hardware

30

Afinstallation

30

MagicRotation

31

Service Packs

32

Justering af skærmen

34

Customized key

36

OSD-funktion

37

Picture

38

Brightness

38

Contrast

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Color Tone

42

Color Control

43

Color Effect

43

Sharpness

46

H-Position

47

V-Position

48

Language

48

Transparency

50

Display Time

51

Customized Key

52

Off Timer

52

Auto Source

53

Image Size

54

Information

55

Fejlfinding

56

Tjekliste

57

Jeg kan ikke se skærmmenuen

58

Spørgsmål og svar

61

Specifikation

62

Strømsparer

63

Information

69

Appendiks

73

Ordforklaring

75

Korrekt bortskaffelse

76

Myndigheder

76

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (75 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.62 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Näyttö

1

Turvallisuusohjeet

2

Puhdistaminen

4

Johdanto

9

Alkuasetukset

10

Etupaneeli

11

Takapaneeli

12

Liitännät

14

Jalustan käyttö

15

Näytön käyttöönotto

15

HAS-jalusta

15

Jalustan kiinnitys

15

Kaapelien liittäminen

16

SyncMaster 2243WM

16

Ohjelmiston käyttö

20

Natural Color

28

Natural Color -ohjelmisto

28

MagicTune™

29

Järjestelmävaatimukset

30

Laitteisto

30

Ohjelman poistaminen

30

MagicRotation

31

Service Packit

32

Näytön säädöt

34

Customized key

36

Kuvaruutuvalikon toiminto

37

Contrast

38

Picture

38

Brightness

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Color Tone

42

Color Control

43

Color Effect

43

Sharpness

46

H-Position

47

V-Position

47

Language

48

Transparency

50

Display Time

50

Customized Key

52

Off Timer

52

Auto Source

53

Image Size

53

Information

54

Vianmääritys

55

Tarkistusluettelo

56

En näe kuvaruutuvalikkoa

57

Kysymykset ja vastaukset

60

Tekniset tiedot

61

Virransäästö

62

Esiasetetut ajastustilat

63

Yleiset tiedot

64

Paremman näytön saamiseksi

68

Ota yhteyttä Samsungiin

72

Oikea hävittäminen

75

Valtuudet

75

Samsung 2243WM Příručka (78 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.63 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD-Monitor

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

5

Einführung

9

Der Monitor

10

Anfängliche Einstellungen

10

Vorderseite

11

Rückseite

12

Anschlüsse

14

Verwenden des Fußes

15

Montage des Monitors

15

HAS-Standfuß

15

Montieren eines Standfußes

15

Verbindungskabel

17

SyncMaster 2243WM

17

Software verwenden

20

Natural Color

29

MagicTune™

29

Probleme bei der Installation

30

Systemanforderungen

30

Hardware

30

Deinstallieren

31

MagicRotation

31

Service Packs

33

Einstellen des Monitors

35

Benutzed. Taste

37

Lautstärke

38

OSD-Funktionen

38

Helligkeit

39

Kontrast

39

MagicBright

40

MagicColor

42

Farbtemp

43

Farbanpassung

44

Farbeffekt

44

H-Position

48

V-Position

49

Transparenz

51

Anz. dauer

52

Einstellungen

53

Autom. Aus

54

Autom. Quelle

54

Bildgröße

55

Information

56

Fehlerbehebung

57

Nützliche Tipps

58

Checkliste

58

Allgemein

64

PowerSaver

65

Voreingestellter Timing-Modus

66

Information

71

Kontakt zu Samsung

75

Begriffe

77

Ordnungsgemäße Entsorgung

78

Copyright

78

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (75 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.72 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD Monitor

1

Curăţarea

5

Introducere

9

Monitorul dvs

10

Setări iniţiale

10

Partea frontală

11

Partea posterioară

12

Conexiuni

14

Utilizarea stativului

15

Asamblarea monitorului

15

Stativ HAS

15

Ataşarea unei baze

15

Conectarea cablurilor

17

SyncMaster 2243WM

17

Utilizarea software-ului

20

Natural Color

28

MagicTune™

29

Instalare

29

Probleme la instalare

30

Cerinţe de sistem

30

Hardware

30

Dezinstalare

30

MagicRotation

31

Pachete de service

32

Reglarea monitorului

34

Customized key

36

Funcţii OSD

37

Picture

38

Brightness

38

Contrast

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Color Tone

42

Color Control

43

Color Effect

43

Sharpness

46

H-Position

47

V-Position

47

Language

48

Transparency

50

Display Time

50

Customized Key

52

Off Timer

52

Auto Source

53

Image Size

53

Information

54

Depanare

55

Listă de verificare

56

Nu văd OSD

57

Întrebări şi răspunsuri

60

Specificaţii

61

Frecvenţe presetate

63

Informaţii

68

Casarea corectă

75

Autoritate

75

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.70 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitor LCD

1

Varnostna navodila

2

Čiščenje

5

Vsebina paketa

9

Odpakiranje

9

Začetne nastavitve

10

Povezave

14

Uporaba stojala

15

Sestava monitorja

15

Stojalo HAS

15

Priključitev podstavka

15

Povezava kablov

16

SyncMaster 2243WM

16

Uporaba programske opreme

20

Natural Color

28

MagicTune™

29

Namestitev

29

Težave pri nameščanju

29

Sistemske zahteve

30

Strojna oprema

30

Odstranitev

30

MagicRotation

31

Servisni paketi

32

Prilagoditev monitorja

34

Customized key

36

Funkcija prikaza na zaslonu

37

Picture

38

Brightness

38

Contrast

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Color Tone

42

Color Control

43

Color Effect

43

Sharpness

46

H-Position

47

V-Position

48

Language

48

Transparency

50

Display Time

51

Customized Key

52

Off Timer

52

Auto Source

53

Image Size

54

Information

55

Odpravljanje težav

56

Kontrolni seznam

57

Ni prikaza na zaslonu

58

Vprašanja in odgovori

60

Specifikacije

62

PowerSaver

63

Informacije

69

Pravilno odlaganje

76

Pravna obvestila

76

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (77 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.72 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitor LCD

1

Instruções de segurança

2

Instalação

3

Introdução

9

Definições Iniciais

10

Parte posterior

12

Ligações

14

Utilizar a base

15

Montagem do monitor

15

Base HAS

15

Instalar a base

15

Ligar cabos

17

SyncMaster 2243WM

17

Utilizar o software

20

Natural Color

29

MagicTune™

29

Problemas com a instalação

30

Requisitos do sistema

30

Hardware

30

Desinstalar

31

MagicRotation

31

Service Packs

33

Regular o monitor

35

Tecla Personaliz

37

Função OSD

38

Contraste

39

MagicBright

40

MagicColor

42

Tonalidade

43

Controle de cor

44

Efeito Cor

44

Grosseiro

46

Ajuste fino

47

Posição-H

48

Posição-V

49

Transpar

51

Tempo Menu

52

Configurar

53

Reiniciar

53

Temp.dslg

54

Sinal Autom

54

Formato Imagem

55

Informação

56

Resolução de problemas

57

Lista de verificação

58

P & R

62

Características técnicas

63

PowerSaver

64

Modos temp. predefinidos

65

Informação

70

Contacte SAMSUNG GLOBAL

74

Eliminação correcta

77

Autoridade

77

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (77 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.72 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD monitor

1

Biztonsági előírások

2

Tisztítás

5

Bevezetés

9

Ez a monitor

10

Kezdeti beállítások

10

Elülső rész

11

Hátsó rész

12

Csatlakoztatás

14

Az állvány használata

15

Monitoregység

15

HAS állvány

15

Tartószerkezet felerősítése

15

Csatlakozókábelek

16

SyncMaster 2243WM

16

Szoftverhasználat

20

Natural Color

28

Natural Color szoftverprogram

28

MagicTune™

29

Telepítés

29

Telepítési nehézségek

30

Rendszerkövetelmények

30

Eltávolítás

30

MagicRotation

31

Szolgáltatási csomagok

33

A monitor beállítása

34

Customized key

36

OSD-funkció

37

Picture

38

Brightness

38

Contrast

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Color Tone

42

Color Control

43

Color Effect

43

Sharpness

46

H-Position

47

V-Position

48

Language

48

Transparency

50

Display Time

51

Customized Key

52

Off Timer

52

Auto Source

53

Image Size

54

Information

55

Hibaelhárítás

56

Hasznos tanácsok

57

Ellenőrzőlista

57

Nem látom a képernyőmenüt

58

Kérdések és válaszok

61

Műszaki leírás

63

Energiatakarékos mód

64

Időzítő módok beállítása

65

Általános információk

66

Információ

70

Függelék

74

Kifejezések

76

Megfelelő hulladékkezelés

77

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.91 MB |

 

Tabulka s obsahem

想象無窮，可能無限

1

SyncMaster 2043WM

13

SyncMaster 2243WM

15

安裝顯示器驅動程式（自動）

19

安裝顯示器驅動程式（手動）

20

Natural Color

27

Natural Color 軟體程式

27

如何安裝 Natural Color 軟體

27

MagicRotation

29

Service Pack

31

OSD 鎖定與解除鎖定

33

Customized key

35

若 OSD 未出現在螢幕上，可以按該按鈕調整音量。

36

在 OSD 關閉時選擇視訊訊號。

36

Picture

37

Brightness

37

Contrast

37

MagicBright

38

MagicColor

40

Color Tone

41

Color Control

42

Color Effect

42

Sharpness

45

H-Position

46

V-Position

46

Language

47

Transparency

49

Display Time

49

Customized Key

51

Off Timer

51

Auto Source

52

Image Size

52

Information

53

螢幕上無影像。無法開啟顯示器。

55

我無法看到螢幕顯示控制。

56

螢幕顯示奇怪的色彩或只有黑色和白色。

56

螢幕突然變得不平衡。

56

螢幕無法聚焦或 OSD 無法調整。

56

LED 閃爍但螢幕上無影像。

56

螢幕上僅顯示 16 種色彩。更換視訊卡後螢幕色彩發生改變。

57

與音訊有關的問題。

57

在 MagicTune™ 無法正常工作時進行檢查。

57

MagicTune™ 無法正常工作。

58

若顯示器有問題，請檢查以下項目。

58

PowerSaver

61

享受更佳的顯示效果

66

產品資訊（消除殘影）

66

特殊應用的建議事項

67

週期性顯示資訊與標誌或動態影像。

67

週期性地變更色彩資訊（使用

67

本文件中的資訊可能隨時變更，恕不另行通知。

72

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (78 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.71 MB |

 

Tabulka s obsahem

Monitor LCD

1

Istruzioni di sicurezza

2

Installazione

3

Introduzione

9

Il monitor

10

Impostazioni iniziali

10

Lato anteriore

11

Lato posteriore

12

Collegamenti

14

Uso del piedistallo

15

Montaggio del monitor

15

Piedistallo HAS

15

Inserimento della base

15

Collegamento dei cavi

16

SyncMaster 2243WM

16

Uso del software

20

Natural Color

29

Programma Natural Color

29

MagicTune™

29

Problemi di installazione

30

Requisiti di sistema

30

Hardware

30

Disinstallazione

31

MagicRotation

31

Service Pack

33

Regolazione del monitor

35

Tasto utente

37

Funzione OSD

38

Immagine

39

Luminosità

39

Contrasto

39

MagicBright

40

MagicColor

42

Toni colore

43

Controllo Colore

44

Effetto colore

44

Nitidezza

47

H-Position

48

V-Position

49

Trasparenza

51

Visual ora

52

Impostazione

53

Timer spegnim

54

Sorgent automatica

54

Dim. Immagine

55

Informazioni

56

Risoluzione dei problemi

57

Lista di controllo

58

Non vedo il menu OSD

59

Problemi di audio

61

Domande e risposte

62

Specifiche

64

PowerSaver

65

Generale

67

Informazioni

71

Appendice

75

Corretto smaltimento

78

Autorità

78

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.70 MB |

Tabulka s obsahem

LCD-skjerm

1

Sikkerhetsinstruksjoner

2

Installasjon

3

Rengjøring

4

Innledning

9

Skjermen

10

Opprinnelige innstillinger

10

Tilkoblinger

14

Bruke stativet

15

Skjermmontering

15

HAS-stativ

15

Feste en sokkel

15

Koble til kabler

16

SyncMaster 2243WM

16

Bruke programvaren

20

Natural Color

28

Natural Color Programvare

28

Maskinvare

30

Avinstallere

30

MagicRotation

30

Installasjonsproblemer

31

Systemkrav

32

Servicepakker

32

Justere skjermen

34

Customized Key

36

Skjermmenyfunksjoner

37

Picture

38

Brightness

38

Contrast

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Color Tone

42

Color Control

43

Color Effect

43

Sharpness

46

H-Position

47

V-Position

48

Language

48

Transparency

50

Display Time

51

Off Timer

52

Auto Source

53

Image Size

54

Information

55

Feilsøking

56

Sjekkliste

57

Jeg kan ikke se skjermmenyen

58

Spørsmål og svar

61

Spesifikasjoner

62

Strømsparing

63

Generelt

65

Informasjon

69

Kontakt SAMSUNG

73

Korrekt avfallshåndtering

76

Myndighet

76

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (75 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.70 MB |

Tabulka s obsahem

LCD-skärm

1

Säkerhetsanvisningar

2

Rengöring

4

Inledning

9

Din skärm

10

Inledande inställningar

10

Anslutningar

14

Använda stativet

15

Montera skärmen

15

HAS-stativ

15

Montera stativfoten

15

Att ansluta kablar

16

SyncMaster 2243WM

16

Använda mjukvaran

20

Natural Color

28

Natural Color-program

28

MagicTune™

29

Installation

29

Installationsproblem

29

Systemkrav

30

Hårdvara

30

Avinstallera

30

MagicRotation

31

Servicepaket

32

Justera skärmen

34

Anpassad tangent

36

Skärmmenyfunktioner

37

Kontrast

38

MagicBright

39

MagicColor

41

Färgkontroll

43

Färgeffekt

43

H-position

47

V-position

47

Transparens

50

Visa tid

50

Återställ

51

Autokälla

53

Bildstorlek

53

Information

54

Felsökning

55

Kontrollista

56

OSD-menyn visas inte

57

Frågor och svar

59

Specifikationer

61

Energisparfunktion

62

Förinställda tidslägen

63

Information

68

Appendix

72

Ordlista

74

Korrekt avfallshantering

75

Behörighet

75

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (78 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 4.77 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD монітор

1

Правила техніки безпеки

2

Встановлення

3

Додатково

5

Вміст упаковки

9

Розпакування

9

Попередні налаштування

10

Передня панель

11

Задня панель

12

З'єднання

14

Використання підставки

15

Встановлення монітора

15

Підставка HAS

15

Прикріплення підставки

15

Під'єднання кабелів

17

SyncMaster 2243WM

17

Драйвер монітора

20

Natural Color

29

MagicTune™

30

Проблеми із встановленням

30

Вимоги до системи

30

Комп'ютерне обладнання

31

Видалення

31

MagicRotation

31

Сервісні пакети

33

Налаштування монітора

35

Customized Key

37

Функції екранного меню

38

Picture

39

Brightness

39

Contrast

39

MagicBright

40

MagicColor

42

Color Tone

43

Color Control

44

Color Effect

44

Sharpness

47

H-Position

48

V-Position

49

Language

49

Transparency

51

Display Time

52

Off Timer

54

Auto Source

54

Image Size

55

Information

56

Усунення несправностей

57

Корисні поради

58

Контрольний список

58

Я не бачу екранного меню

59

Запитання та відповіді

62

Технічні характеристики

64

Режим енергозбереження

65

Загальна інформація

67

Інформація

71

Словник термінів

77

Нормативна частина

77

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (75 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 5.18 MB |

 

Tabulka s obsahem

想象无穷，可能无限

1

SyncMaster 2043WM

13

SyncMaster 2243WM

15

安装显示器驱动程序（自动）

19

安装显示器驱动程序（手动）

20

Natural Color

27

Natural Color 软件程序

27

如何安装 Natural Color 软件

27

MagicRotation

29

OSD 锁定和解除锁定

33

MagicBright

38

MagicColor

40

屏幕上没有图像。无法开启显示器。

55

与音频有关的问题。

57

当 MagicTune™ 运行不正常时进行检查。

57

MagicTune™ 无法正常使用。

57

如果显示器发生问题，请检查以下各项。

58

PowerSaver

61

为达到更好的显示效果

69

产品信息（避免残影）

69

将信息与周期性出现的标识或动态图像一同显示。

70

定时更换颜色信息（使用

70

种不同的颜色）。

70

ISO13406-2 II

72

本文所含信息可能更改，恕不另行通知。

75

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (19 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.38 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Introduction

2

Votre moniteur

3

Paramètres initiaux

3

Connexions

7

Connexion des câbles

9

SyncMaster 2243WM

9

Utilisation du socle

10

Assemblage du moniteur

10

Socle HAS

11

Fixation de la base

11

Dépannage

13

Liste de vérification

14

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (18 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.38 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Introducere

2

Monitorul dvs

3

Setări iniţiale

3

Partea frontală

4

Partea posterioară

5

Conexiuni

7

Conectarea cablurilor

10

SyncMaster 2243WM

10

Utilizarea stativului

11

Asamblarea monitorului

11

Stativ HAS

11

Ataşarea unei baze

11

Depanare

13

Listă de verificare

14

Nu văd OSD

15

Întrebări şi răspunsuri

18

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (18 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.38 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Pakuotės turinys

2

Išpakavimas

2

Jūsų monitorius

3

Pradiniai parametrai

3

Iš priekio

4

Sujungimas

7

Kabelių sujungimas

9

SyncMaster 2243WM

9

Stovo naudojimas

10

Monitoriaus surinkimas

10

HAS stovas

11

Trikčių diagnostika

13

Patikrinimo sąrašas

14

MagicTune™ tinkamai neveikia

17

Klausimai ir atsakymai

18

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (19 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.37 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Introduzione

2

Il monitor

3

Impostazioni iniziali

3

Lato anteriore

4

Lato posteriore

5

Collegamenti

7

Collegamento dei cavi

9

SyncMaster 2243WM

9

Uso del piedistallo

10

Montaggio del monitor

10

Piedistallo HAS

11

Inserimento della base

11

Risoluzione dei problemi

13

Lista di controllo

14

Non vedo il menu OSD

15

Problemi di audio

17

Domande e risposte

18

Samsung 2243WM Uživatelský manuál (18 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: Televizory a monitory | Velikost: 1.38 MB |

 

Tabulka s obsahem

LCD MONITOR

1

Introdução

2

Definições Iniciais

3

Parte posterior

5

Ligações

7

Ligar cabos

10

SyncMaster 2243WM

10

Utilizar a base

11

Montagem do monitor

11

Base HAS

11

Instalar a base

11

Resolução de problemas

13

Lista de verificação

14

P & R

18