Samsung WF9702N3W Uživatelský manuál

Lavadoramanual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más completo, registre su produ

10_ instalación de la lavadorainstalación de la lavadoraCUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE INSTALACIÓNSuministro eléctrico y puesta a tierraPara preven

instalación de la lavadora _1101 INSTALACIÓNDesagüeSamsung recomienda instalar una tubería vertical de 46 cm de altura. La manguera de desagüe se debe

12_ instalación de la lavadoraPASO 2Retirada de los tornillos de transporteAntes de instalar la lavadora debe retirar los cinco tornillos de transport

instalación de la lavadora _1301 INSTALACIÓNPASO 3Ajuste de las patas niveladorasCuando instale la lavadora, asegúrese de que el enchufe eléctrico, el

14_ instalación de la lavadorainstalación de la lavadoraAdaptadorManguera de suministro de agua125 mm3Conexión de la manguera de suministro de agua (m

instalación de la lavadora _1501 INSTALACIÓN6. Abra el grifo del agua y compruebe que no haya fugas en la válvula del agua, el adaptador o el grifo.

16_ instalación de la lavadoraConexión de la manguera de desagüeEl extremo de la manguera de desagüe puede colocarse de tres formas:1. Sobre el borde

lavado de la colada _1702 LAVADO DE LA COLADAlavado de la coladaCon la nueva lavadora Samsung la parte más pesada en el momento de hacer la colada ser

18_ lavado de la coladaUSO DEL PANEL DE CONTROLPANTALLA GRÁFICA DIGITALMuestra el tiempo restante del ciclo de lavado, toda la información del ciclo y

lavado de la colada _1902 LAVADO DE LA COLADABOTÓN DE SELECCIÓN DE PRE LAVADOPulse este botón para seleccionar el prelavado. Sólo está disponible con

2_ características de la nueva lavadora samsungcaracterísticas de la nueva lavadora samsungSu nueva lavadora cambiará su concepto del lavado de la rop

20_ lavado de la coladaBOTÓN DE MODO SILENCIOSO El sonido puede ser silenciado para todos los programas. Cuando se selecciona esta función, el sonido

lavado de la colada _2102 LAVADO DE LA COLADALavado de ropa con el selector de ciclosSu nueva lavadora facilita el lavado de la ropa gracias al sistem

22_ lavado de la coladaLavado manual de ropaSe puede lavar la ropa manualmente mediante el selector de ciclos.1. Abra el suministro de agua.2. Pulse

lavado de la colada _2302 LAVADO DE LA COLADACálculo de la capacidad de cargaNo sobrecargue la lavadora, ya que la colada no se lavará correctamente.

24_ lavado de la coladaINFORMACIÓN SOBRE DETERGENTES Y ADITIVOSQué detergente usarDeberá usar un detergente adecuado al tipo de tejido (algodón, sinté

limpieza y mantenimiento de la lavadora _2503 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOlimpieza y mantenimiento de la lavadoraMantener la lavadora limpia mejora el ren

26_ limpieza y mantenimiento de la lavadoraLIMPIEZA DE LA CUBETA PARA DETERGENTE Y DE SU DIVISOR1. Pulse la palanca de liberación del interior de la

limpieza y mantenimiento de la lavadora _2703 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTOLIMPIEZA DEL FILTRO PARA RESIDUOSRecomendamos limpiar el filtro para residuos 5 o

28_ limpieza y mantenimiento de la lavadoraREPARACIÓN DE LA LAVADORA SI HA SUFRIDO HELADASSi la temperatura desciende por debajo del punto de congelac

solución de problemas y códigos de información _2904 SOLUCIÓN DE PROBLEMASsolución de problemas y códigos de informaciónCOMPRUEBE ESTOS PUNTOS SI SU L

características de la nueva lavadora samsung _3• Amplia puertaGran apertura de puerta para ver mejor el interior. Permite añadir y quitar ropa fácilm

30_ solución de problemas y códigos de informaciónCÓDIGOS DE INFORMACIÓNEn caso de funcionamiento incorrecto de la lavadora, en la pantalla se muestra

tabla de ciclos _3105 TABLA DE CICLOStabla de ciclosTABLA DE CICLOS( opción del usuario)PROGRAMACarga máxima(kg) DETERGENTETemperatura máxima (˚C)WF9

32_ apéndiceapéndiceTABLA DE INDICACIONES DEL TEJIDOLos siguientes símbolos proporcionan las instrucciones de cuidados para cada prenda. Las etiquetas

apéndice _3306 APÉNDICEESPECIFICACIONESTIPO LAVADORA DE CARGA FRONTALDIMENSIONESWF9704/WF9702/WF9700 WF9604/WF9602/WF9600W600mm X D550mm X H850mm W6

comentariosWF9702N3-02763B_ES.indd 34 2009-8-25 13:31:14

comentariosWF9702N3-02763B_ES.indd 35 2009-8-25 13:31:14

¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?País LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEBSPAIN902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com/esN.º de código. DC68-02763B_ESWF9

4_ información de seguridadinformación de seguridadA lo largo de este manual, verá unas notas de advertencia y precaución , Estas advertencias, pre

información de seguridad _5Para reducir el riesgo de explosión o incendio:• No lave artículos que hayan sido lavados, remojados o tratados con gasoli

6_ información de seguridadEste electrodoméstico está diseñado exclusivamente para uso doméstico.Las conexiones de agua y electricidad las efectuarán

información de seguridad _7Normalmente, un tambor de lavadora de acero inoxidable no se oxida. No obstante, si alguna pieza de metal como un alfiler pa

8_ índiceíndiceINSTALACIÓN DE LA LAVADORA 99 Comprobación de las piezas10 Cumplimiento de los requisitos de instalación10 Suministro eléctrico y

instalación de la lavadora _901 INSTALACIÓNinstalación de la lavadoraAsegúrese de que el instalador siga estas instrucciones detalladamente a fin de qu