Samsung VP-HMX20C Uživatelský manuál

ทุกจินตนาการ ล้วนเป็นจริงได้ขอขอบพระคุณที่เลือกซื้อผลิตภัณฑ์ซัมซุงชิ้นนี้หากต้องการได้รับบริการที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่เว็บไ

02_ ไทย สารบัญการบันทึกการเล่นการเชื่อมต่อ31 การบันทึกภาพเคลื่อนไหว33 การถ่ายภาพ34 การบันทึกอย่างง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น (โหมด EASY Q)35 การจับภ

92_ ไทยการพิมพ์โดยตรงด้วยเครื่องพิมพ์ PICTBRIDGEหากเครื่องพิมพ์สามารถใช้งานร่วมกันได้กับ PictBridge ภาพจากภาพถ่ายสามารถพิมพ์ ได้ง่ายๆ ด้วยการเชื่อมต่อ

ไทย _93เมนู PictBridgeการตั้งค่าตัวเลือกการประทับวันที่/เวลากดแท็บเมนู ()  “Date/Time” (วันที่/เวลา)  “Off (ปิด)”, “Date” (วันที่), “Time” (เวลา) หร

94_ ไทยการเชื่อมต่อไปยังพีซีบทนี้อธิบายวิธีเชื่อมต่อกล้องวิดีโอเข้ากับพีซีโดยใช้สายเคเบิล USB สำหรับฟังก์ชั่นต่างๆ + เมื่อเชื่อมต่อสายเคเบิล USB กับพี

ไทย _95การติดตั้ง CYBERLINK DVD SUITEDVD Suite คือซอฟต์แวร์สำหรับการตัดต่อไฟล์ MPEG, AVI และไฟล์วิดีโอ ภาพนิ่ง และเนื้อหาอื่นๆ สำหรับการสร้างภาพยนตร์ไ

96_ ไทย5. หน้าจอ “Customer Information” จะปรากฏขึ้น• คลิก “Next”6. หน้าจอ “Choose Destination Location” จะปรากฏขึ้น• เลือกที่ตั้งปลายทางที่คุณต้องกา

ไทย _97การเชื่อมต่อสายเคเบิล USBในการคัดลอกไฟล์ภาพยนตร์และไฟล์ภาพถ่ายไปยังพีซี ให้เชื่อมต่อกล้องวิดีโอ HD เข้ากับพีซีด้วยสายเคเบิล USB1. ตั้ง “USB Co

98_ ไทยการดูเนื้อหาของสื่อเก็บข้อมูล1. เลื่อนสวิตช์ POWER ลงมาด้านล่างเพื่อเปิดกล้องถ่ายวิดีโอ HD• ตั้ง “USB Connect” (เชื่อมต่อ USB) เป็น “Mass Stor

ไทย _99โครงสร้างของโฟลเดอร์และไฟล์ในสื่อเก็บข้อมูล• โครงสร้างของโฟลเดอร์และไฟล์สำหรับสื่อบันทึกข้อมูลเป็นดังนี้:• ไม่ควรเปลี่ยนหรือลบชื่อโฟลเดอร์หรือช

100_ ไทยฟอร์แมตภาพภาพเคลื่อนไหว• ภาพเคลื่อนไหวถูกบีบขนาดในฟอร์แมต H.264 ไฟล์จะมีนามสกุลเป็น “.MP4”• ขนาดของภาพคือ 1920X1080(HD), 720x576(SD) หรือ 448x

ไทย _101การเล่นไฟล์วิดีโอบนพีซีของคุณการติดตั้ง CyberLink DVD Suite (หน้า 95-96) ช่วยให้พีซีของคุณสำรองและเล่นไฟล์วิดีโอได้ง่ายๆ เพลิดเพลินกับกราฟิกค

ไทย _03การใช้รายการเมนูการแก้ไขภาพเคลื่อนไหวการจัดการภาพการพิมพ์ภาพถ่ายี49 การจัดการเมนูและเมนูด่วน51 รายการเมน54 รายการเมนูด่วน55 รายการเมนูก

102_ ไทยการดูแลรักษาและข้อมูลเพิ่มเติมการตั้งรูปแบบไฟล์ ‘.MP4’ สำหรับการเล่นอัตโนมัติหากคุณต้องรูปแบบ ‘MP4’ เป็นไฟล์สำหรับการเล่นอัตโนมัติ ไฟล์วิดีโอข

ไทย _103การบำรุงรักษากล้องวิดีโอ HD เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีการออกแบบและใช้ฝีมืออย่างดีเยี่ยมและควรได้รับการรักษาอย่างใส่ใจ ข้อเสนอแนะด้านล่างนี้จะช่วยให้ค

104_ ไทยข้อมูลเพิ่มเติมสื่อเก็บข้อมูล• ดูให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อป้องกันความเสียหายหรือการชำรุดของข้อมูลที่คุณได้บันทึกไว้- อย่างอ

ไทย _105ชุดแบตเตอรี่แบตเตอรี่ที่ให้มาเป็นแบตเตอรี่แบบลิเธียมไอออน ก่อนใช้ชุดแบตเตอรี่ที่ให้มาหรือแบตเตอรี่เสริม ดูให้แน่ใจว่าได้อ่านข้อควรระวังต่อไปนี

106_ ไทยการใช้กล้องวิดีโอ HD ในต่างประเทศ• ในแต่ละประเทศหรือภูมิภาคมีระบบไฟฟ้าและระบบสีของตัวเอง• ก่อนที่จะใช้กล้องวิดีโอ HD ของคุณในต่างประเทศ ให้ตรว

ไทย _107การแก้ไขปัญหาเบื้องต้นก่อนที่จะติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับการแต่งตั้งของซัมซุง ให้ดำเนินการตรวจสอบง่ายๆ ต่อไปนี้วิธีนี้จะช่วยประหยัดเวลาและค่าใ

108_ ไทยข้อความ ไอคอน แจ้งให้ทราบว่า... การดำเนินการCard Locked (การ์ดถูกล็อค)แท็บป้องกันการบันทึกบนการ์ด SD หรือ SDHC ถูกตั้งค่าไว้ที่ LOCK• คลายแท็บ

ไทย _109ข้อความ ไอคอน แจ้งให้ทราบว่า... การดำเนินการActivate remote control (เปิดใช้รีโมทคอนโทรล)ฟังก์ชั่นรีโมทถูกตั้งค่าเป็นปิด• ตั้งค่าฟังก์ชั่น “R

110_ ไทยข้อควรระวังเมื่อมีความชื้นควบแน่นเป็นไอน้ำ ให้พักการใช้กล้องวิดีโอสักพักก่อนใช้งานต่อ• ความชื้นควบแน่นคืออะไร ความชื้นควบแน่นเกิดขึ้นเมื่อกล้อ

ไทย _111+ หากขั้นตอนเหล่านี้ไม่ได้แก้ปัญหาของคุณ ให้ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับการแต่งตั้งของซัมซุงใกล้บ้านคุณอาการและแนวทางแก้ไขไฟอาการ คำอธิบาย/แนวทา

04_ ไทยการเชื่อมต่อไปยังพีซีการดูแลรักษาและข้อมูลเพิ่มเติมการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นข้อมูลจำเพาะ94 ความต้องการของระบบ95 การติดตั้ง CyberLink DVD Suit

112_ ไทยหน้าจออาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขหน้าจอของทีวีหรือ LCD แสดงภาพผิดเพี้ยนหรือมีเส้นขวาที่ขอบด้านบน/ด้านล่างหรือขอบซ้าย/ขวา• กรณีนี้เกิดขึ้นได้เมื

ไทย _113อาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขการบันทึกหยุดโดยอัตโนมัติ• มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอบนสื่อเก็บข้อมูลเพื่อบันทึกเพิ่มเติม สำรองข้อมูลสำคัญไว้ในพีซีและจ

114_ ไทยสื่อเก็บข้อมูลอาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขฟังก์ชั่นการ์ดหน่วยความจำไม่สามารถใช้งานได้• ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้องวิดีโอของคุณอย่างเหมาะสม หน้

ไทย _115การปรับภาพในระหว่างการบันทึกอาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขโฟกัสไม่ปรับโดยอัตโนมัติ• ตั้ง “Focus” (โฟกัส) เป็น “Auto” (อัตโนมติ) หน้า 59• สภาวะในก

116_ ไทยอาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขภาพถ่ายที่จัดเก็บไว้บนสื่อเก็บข้อมูลไม่ปรากฏตามขนาดที่แท้จริง• ภาพถ่ายที่บันทึกไว้บนอุปกรณ์อื่นอาจไม่ปรากฏตามขนาดที่

ไทย _117อาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขภาพปรากฏอย่างผิดเพี้ยนบนจอทีวี• กรณีนี้เกิดขึ้นเมื่อประเภททีวีของกล้องวิดีโอ HD แตกต่างจากของทีวี ตั้งประเภททีวีให้ถ

118_ ไทยการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์อาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขคอมพิวเตือนไม่รู้จักกล้องวิดีโอ HD ของคุณ• ถอดสายเคเบิล USB ออกจากคอมพิวเตอร์และกล้องวิดีโ

ไทย _119การทำงานโดยรวมอาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขวันที่และเวลาไม่ถูกต้อง• ไม่ได้ใช้กล้องวิดีโอติดต่อกันเป็นเวลานานหรือไม่? แบตเตอรี่สำรองที่สามารถชาร์จ

120_ ไทยเมนูอาการ คำอธิบาย/แนวทางแก้ไขรายการเมนูมัวลง ไม่สามารถใช้ เนื่องจากการตั้งค่าต่อไปนี้ “Exposure” (ช่องรับแ

ไทย _121ข้อมูลจำเพาะระบบสัญญาณวิดีโอPALรูปแบบบีบอัดภาพH.264 (MPEG-4.AVC)รูปแบบบีบอัดเสียงAAC (การโค้ดเสียงขั้นสูง)อุปกรณ์ภาพ1/1.8” CMOS (Complementary

ไทย _05บทนี้จะแนะนำคุณลักษณะขั้นพื้นฐานของกล้องถ่ายวิดีโอ HDโปรดดูหน้าอ้างอิงอื่นๆ ด้านล่างเพื่อทราบข้อมูลเพิ่มเติมบทนำสำหรับคุณสมบัติพื้นฐานการเตรียม

หากคุณมีข้อสงสัยหรือความคิดเห็นใดๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ซัมซุง โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าของซัมซุงติดต่อ SAMSUNG world wideRegion CountryContact Centre

ความยินยอมเกี่ยวกับ RoHSผลิตภัณฑ‹ของเราสอดคลˆองกับ “ขˆอจำกัดของการใชˆสารอันตรายในอุปกรณ‹ไฟฟาและอิเล็กทรอนิกส‹” และเราไม‡ใชˆวัสดุอันตราย6 ประเภท นั่นค

06_ ไทยสิ่งที่อยู่ในกล้องถ่ายวิดีโอ HD ของคุณอุปกรณ์ที่จัดมาให้พร้อมกับกล้อง HD ใหม่ของคุณ มีดังนี้ หากอุปกรณ์รายการใดรายการหนึ่งหายไปจากกล่อง โปรดติด

ไทย _07มุมมองด้านหน้า & ด้านซ้าย󱌮 ตัวแสดงสถานะการบันทึก󱌰 เลนส์󱌲 ลำโพงภายใน󱌴 ปุ่มจอแสดงผล () / iCHECK󱌶 ปุ่มแฟลช ()󱌸 ปุ่ม EASY Q 󱌺 ฝาปิดแจ็ค󱌼 แจ็ค C

08_ ไทยมุมมองด้านขวา & ด้านบนทำความรู้จักกับกล้องถ่ายวิดีโอ HD ของคุณ󱌮 ปุ่ม PHOTO󱌰 คานซูม (W/T)󱌲 แกนหมุน󱌴 แฟลชในตัว󱌶 ตะขอเกี่ยวสายคล้อง󱌸 สายคล้อง󱌮

ไทย _09มุมมองด้านหลัง & ด้านล่าง󱌮 ปุ่ม MODE/ตัวแสดงสถานะโหมด(โหมดภาพยนตร์ () / ภาพถ่าย ( ) / เล่น ( ))󱌰 สวิตช์ OPEN󱌲 ปุ่มเริ่ม/หยุดการบันทึก󱌴 สวิต

10_ ไทย󱌮 ปุ่ม REC󱌰 ปุ่มจอภาพ ()󱌲 ปุ่มข้าม (/)󱌴 ปุ่มหยุด ()󱌶 ปุ่ม MENU󱌸 ปุ่มควบคุม (/ / / / )󱌺 ปุ่ม PHOTO󱌼 ปุ่มซูม (W/T)󱌾 ปุ่ม SELF TIMER󱍀 ปุ่มค้นหา (/

ไทย _11การใส่แบตเตอรี่ชนิดกระดุมการใส่แบตเตอรี่ชนิดกระดุมในรีโมทคอนโทรล1. หมุนที่ใส่แบตเตอรี่ทวนเข็มนาฬิกา (ตามเครื่องหมาย () ) โดยใช้เล็บหรือเหรียญ

ii_ ไทยคุณลักษณะเด่นของกล้องถ่ายวิดีโอ HDกล้องถ่ายวิดีโอ HD สามารถใช้บันทึกและเล่นภาพทั้งในแบบคุณภาพภาพ Full HD (ความคมชัดสูง: 1920x1080) และแบบความคม

12_ ไทยการเตรียมการการถือกล้องถ่ายวิดีโอ HDการประกอบสายคล้องมือสอดมือขวาเข้าไปถือกล้องถ่ายวิดีโอ HD ขึ้นมาให้กระชับวางมือในตำแหน่งที่คุณสามารถจะใช้งาน

ไทย _13การชาร์จชุดแบตเตอรี่• ใช้ชุดแบตเตอรี่ IA-BP85ST เท่านั้น• ชุดแบตเตอรี่นี้อาจชาร์จไฟไว้แล้วแต่เพียงเล็กน้อยเมื่อตอนที่คุณซื้อกล้องวิดีโอ• ตรวจสอ

14_ ไทยการเตรียมการไฟแสดงสถานะการชาร์จสีของ LED ระบุถึงสถานะของพลังงาน หรือการชาร์จ• หากแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะเป็นสีเขียว• หากคุ

ไทย _15การบันทึกอย่างต่อเนื่อง (ไม่ใช้ซูม)เวลาที่แสดงในตารางหมายถึงเวลาที่สามารถบันทึกได้เมื่อกล้องถ่ายวิดีโอ HD อยู่ในโหมดการบันทึกโดยไม่ได้ใช้ฟังก์ช

16_ ไทยการบำรุงรักษาชุดแบตเตอรี่• ทั้งอุณหภูมิและสภาพแวดล้อมมีผลต่อเวลาบันทึกภาพ• ขอแนะนำให้ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ของแท้ซึ่งมีจำหน่ายที่ร้านค้าปลีกของซัมซุ

ไทย _17การทำงานขั้นพื้นฐานของกล้องถ่ายวิดีโอ HDตั้งค่าโหมดการทำงานที่เหมาะสมตามค่าที่คุณเลือกใช้ โดยใช้สวิตช์ POWER และปุ่ม MODE การเปิดและปิดกล้องถ่า

18_ ไทยตัวแสดงสถานะหน้าจอ• ตัวแสดง OSD นี้ใช้ความจุหน่วยความจำ 8GB (หน่วยความจำภายในเครื่อง)• หน้าจอด้านบนใช้เป็นตัวอย่างในการอธิบาย: ซึ่งอาจแตกต่างจา

ไทย _19 แท็บจะหายไปจากหน้าจอหลังจาก 3 วินาทีโดยประมาณ และจะกลับมาใหม่เมื่อคุณสัมผัสจุดใดจุดหนึ่งบนหน้าจอโหมดเล่นภาพเคลื่อนไหว󱌮 โหมดเล่นภาพเคลื่อนไหว󱌰

20_ ไทยการเตรียมการโหมดบันทึกภาพถ่าย󱌮 โหมดบันทึกภาพถ่าย󱌰 ตัวตั้งเวลาถ่ายตัวเอง*󱌲 ตรวจจับหน้า󱌴 ตัวแสดงสถานะคำเตือนและข้อความแสดงข้อผิดพลาด󱌶 ตัวนับภาพ (

ไทย _21โหมดเล่นภาพ󱌮 โหมดเล่นภาพถ่าย󱌰 เพลงสไลด์โชว์ / ซูมขณะเล่น󱌲 ชื่อไฟล์ (หมายเลขไฟล์)󱌴 ตัวนับภาพ (ภาพปัจจุบัน / จำนวนภาพที่บันทึกทั้งหมด)󱌶 สื่อเก็บข

ไทย _iiiคุณลักษณะของกล้องถ่ายวิดีโอ HD รุ่นใหม่ของคุณเซนเซอร์ CMOS 6.4 เมกะพิกเซล (รวม)เซนเซอร์ CMOS 1/1.8” ให้รายละเอียดที่สดใสและคมชัดด้วยภาพวิดีโอ

22_ ไทยการใช้ปุ่มจอแสดงผล ( )/iCHECKการสลับโหมดจอแสดงข้อมูลคุณสามารถสลับระหว่างโหมดต่างๆ ที่แสดงผลข้อมูลบนหน้าจอ:กดปุ่ม จอแสดงผล ()/iCHECK โหมดเต็มจอแ

ไทย _23การใช้หน้าจอ LCDการปรับหน้าจอ LCD1. เปิดหน้าจอ LCD ในระดับ 90 องศา ด้วยนิ้วของคุณ2. หมุนหน้าจอเพื่อให้ได้มุมที่ดีที่สุดในการบันทึกหรือเล่นอย่

24_ ไทยการตั้งค่าเมื่อเริ่มใช้งาน: ภาษา OSD & วันที่และเวลาหากต้องการอ่านเมนูหรือข้อความในภาษาที่คุณต้องการ ให้ตั้งค่าภาษา OSD หากต้องการจัดเก็บค่

ไทย _25การตั้งค่าวันที่และเวลาตั้งค่าวันที่และเวลาเมื่อใช้กล้องถ่ายวิดีโอ HD นี้เป็นครั้งแรก1. แตะแท็บเมนู () 2. แตะแท็บการตั้งค่า ()3. แตะแท็บขึ้น

26_ ไทยก่อนการบันทึกการเลือกสื่อเก็บข้อมูล • คุณสามารถบันทึกภาพเคลื่อนไหวและภาพถ่ายไว้บนหน่วยความจำภายในหรือการ์ดหน่วยความจำ ดังนั้น คุณควรเลือกสื่อเก

ไทย _27การใส่ / การนำการ์ดหน่วยความจำออกการใส่การ์ดหน่วยความจำ1. เปิดฝาครอบการ์ดหน่วยความจำได้ด้วยการเลื่อนสวิตช์ OPEN ขึ้นดังแสดงในภาพ2. ใส่การ์ดหน

28_ ไทยเวลาที่สามารถบันทึกได้และจำนวนภาพเวลาที่สามารถบันทึกได้สำหรับไฟล์ภาพเคลื่อนไหวความละเอียดของภาพเคลื่อนไหว/ คุณภาพภาพเคลื่อนไหวสื่อเก็บข้อมูล (ค

ไทย _29การเลือกการ์ดหน่วยความจำที่เหมาะสม• คุณสามารถใช้การ์ดหน่วยความจำ SDHC และการ์ด MMCplusคุณยังสามารถใช้การ์ดหน่วยความจำ SD ได้ด้วย แต่ขอแนะนำให้ใ

30_ ไทยข้อควรระวังโดยทั่วไปเกี่ยวกับการ์ดหน่วยความจำ• ข้อมูลที่เสียหายอาจไม่สามารถกู้คืนได้ ขอแนะนำให้คุณทำการสำรองข้อมูลการบันทึกสำคัญแยกต่างหากไว้ใน

ไทย _31การบันทึกกระบวนการพื้นฐานในการบันทึกภาพเคลื่อนไหวหรือภาพถ่ายถูกอธิบายไว้ที่ด้านล่าง และในหน้าต่อไปนี้การบันทึกภาพเคลื่อนไหว• คุณสามารถบันทึกภาพ

iv_ ไทยคำเตือนด้านความปลอดภัยสัญลักษณ์และเครื่องหมายเตือนที่ใช้ในคู่มือการใช้งานนี้มีความหมายดังนี้:คำเตือนหมายถึง มีความเสี่ยงที่จะได้รับบาดเจ็บหรือถ

32_ ไทย• ภาพเคลื่อนไหวถูกบีบอัดขนาดในรูปแบบ H.264 (MPEG-4.AVC)• ถอดชุดแบตเตอรี่ออกเมื่อคุณบันทึกเสร็จแล้ว เพื่อป้องกันการสิ้นเปลืองพลังงานแบตเตอรี่โดย

ไทย _33การถ่ายภาพคุณสามารถถ่ายภาพในโหมดภาพถ่ายเท่านั้น หน้า 171. เลื่อนสวิตช์ POWER ลงด้านล่างเพื่อเปิดเครื่องและกดปุ่ม MODE เพื่อตั้งค่าภาพถ่าย ()

34_ ไทยการบันทึกอย่างง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น (โหมด EASY Q)• ฟังก์ชั่น EASY Q สามารถใช้งานได้ในโหมดภาพเคลื่อนไหวและภาพถ่ายเท่านั้น หน้า 17• ด้วยฟังก์ชั่

ไทย _35การจับภาพนิ่งในโหมดบันทึกภาพเคลื่อนไหว (การบันทึกแบบคู่)• ฟังก์ชันนี้ทำงานเฉพาะในโหมดภาพยนตร์ หน้า 17 • กล้องวิดีโอ HD ของคุณเปิดทางเลือกให้คุ

36_ ไทยการจับภาพนิ่งในระหว่างการเล่นภาพเคลื่อนไหว• ฟังก์ชั่นนี้ทำงานเฉพาะในโหมดการเล่นเท่านั้น หน้า 17 • หากคุณกดปุ่ม PHOTO ระหว่างการเล่น กล้องจะหยุ

ไทย _37การใช้ไมโครโฟนภายนอกเชื่อมต่อไมโครโฟนภายนอก (ผู้ใช้จัดหาเอง) กับช่องเสียบไมโครโฟนภายนอกของกล้องถ่ายวิดีโอ HD นี้ การบันทึกจะได้เสียงที่ชัดเจนขึ

38_ ไทยการบันทึกภาพตัวเองโดยใช้รีโมทคอนโทรล• ฟังก์ชั่นตัวตั้งเวลาถ่ายตัวเองทำงานเฉพาะในโหมดภาพเคลื่อนไหวและภาพถ่ายเท่านั้น หน้า 17• เมื่อคุณใช้ฟังก์ช

ไทย _39การใช้แฟลชภายในเครื่อง• ฟังก์ชันนี้ทำงานในโหมดภาพถ่ายเท่านั้น หน้า 17• คุณสามารถถ่ายภาพด้วยไฟแฟลชที่ให้แสงสว่างเหมือนธรรมชาติด้วยสภาพแสงที่เหม

40_ ไทยคุณสามารถดูภาพเคลื่อนไหวหรือภาพถ่ายที่บันทึกในมุมมองดัชนีภาพขนาดย่อและเล่นไฟล์เหล่านั้นได้หลายวิธีการเปลี่ยนโหมดการเล่น• คุณสามารถสลับค่าระหว่า

ไทย _41การเล่นภาพเคลื่อนไหว• ฟังก์ชั่นนี้ทำงานในโหมดการเล่นเท่านั้น หน้า 17• คุณสามารถค้นหาไฟล์ภาพเคลื่อนไหวที่ต้องการได้อย่างรวดเร็วโดยใช้มุมมองดัชน

ไทย _vก่อนใช้กล้องนี้• กล้องถ่ายวิดีโอ HD นี้บันทึกวิดีโอในรูปแบบ H.264 (MPEG4 part10/AVC) ที่ความละเอียดสูง (HD-VIDEO) และความละเอียดมาตรฐาน (SD-VIDE

42_ ไทยการทำงานต่างๆ เกี่ยวกับการเล่นเล่น / หยุดชั่วคราว / หยุด• ฟังก์ชั่นเล่นและหยุดชั่วคราวจะสลับกันเมื่อคุณแตะแท็บเล่น ()/หยุดชั่วคราว ( ) ในระหว่า

ไทย _43การดูภาพถ่าย• ฟังก์ชั่นนี้จะทำงานเฉพาะในโหมดการเล่น หน้า 17• คุณสามารถเล่นและดูภาพถ่ายที่บันทึกบนสื่อเก็บข้อมูลได้1. เลื่อนสวิตช์ POWER ลงเพื

44_ ไทย• เพลงสไลด์โชว์ยังสามารถทำงานในเมนูด่วน หน้า 54• กล้องวิดีโอ HD ให้ไฟล์เสียงพื้นหลังจากหน่วยความจำภายใน ซึ่งเป็นข้อเสนอพื้นฐานจากการซื้อ เมื่อ

ไทย _45การเชื่อมต่อคุณสามารถดูภาพเคลื่อนไหวและภาพถ่ายที่บันทึกไว้บนหน้าจอใหญ่โดยการเชื่อมต่อกล้องถ่ายวิดีโอ HD ไปที่ HDTV หรือโทรทัศน์ปกติการเชื่อมต่อ

46_ ไทยการเชื่อมต่อกับทีวีปกติ (16:9/4:3)• แม้ว่าภาพเคลื่อนไหวจะถูกบันทึกในคุณภาพระดับ HD แต่จะเล่นด้วยคุณภาพระดับ SD ในทีวีทั่วไปที่ไม่ใช่ HDTV • เมื

ไทย _47การดูบนหน้าจอทีวี1. เลื่อนสวิตช์ POWER ลงด้านล่างเพื่อเปิดกล้อง และกดปุ่ม MODE เพื่อตั้งค่าการเล่น ( ) หน้า 172. เปิดทีวีและตั้งแหล่งสัญญาณ

48_ ไทย• ปรับระดับเสียงบนทีวี• รีโมทคอนโทรลจะมีประโยชน์เมื่อกำลังใช้งานกล้องถ่ายวิดีโอ HD ในขณะที่ดูภาพบนหน้าจอทีวี• ข้อมูลที่กล้องถ่ายวิดีโอ HD กำลัง

ไทย _49การใช้รายการเมนูคุณสามารถใช้กล้องถ่ายวิดีโอ HD ได้เต็มประสิทธิภาพมากขึ้นโดยการตั้งค่าเมนูที่เกี่ยวข้องกับการบันทึก การเล่น และการตั้งค่าการจัดก

50_ ไทย+ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่างนี้เพื่อใช้รายการเมนูแต่ละรายการซึ่งระบุไว้ในหน้านี้ตัวอย่างเช่น: การตั้งค่า White Balance (ไวท์บาลานซ์) ในโหม

ไทย _51• ายการที่สามารถเข้าใช้ได้ในเมนูอาจแตกต่างกันตามโหมดการทำงาน• หากต้องการทราบรายละเอียดการทำงาน โปรดดูหน้าที่เกี่ยวข้องรายการเมนูการบันทึก ( )โห

vi_ ไทยข้อมูลสำคัญในการใช้งานเกี่ยวกับคู่มือการใช้งานนี้• ภาพหน้าจอจาก Windows XP หน้าจออาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์• ภาพจอแสด

52_ ไทยรายการเมนูการเล่น ( )โหมดการทำงานภาพเคลื่อนไหว ( )ภาพถ่าย ( )ค่าเริ่มต้นหน้าPlay Option (ตัวเลือกโหมดเล่น)X Play All (เล่นทั้งหมด) 69Highlight

ไทย _53รายการเมนูการตั้งค่า ( )โหมดการทำงาน ค่าเริ่มต้นหน้าFormat (จัดรูปแบบ) - 74Beep Sound (เสียงเตือน) On (เปิด) 75Shutter Sound (เสียงชัตเตอร์) On

54_ ไทยรายการเมนูด่วน• รายการที่สามารถเข้าใช้งานได้ในเมนูด่วนอาจแตกต่างกันไปตามโหมดการทำงาน• หากต้องการทราบรายละเอียดการทำงาน โปรดดูหน้าที่เกี่ยวข้องร

ไทย _55รายการเมนูการบันทึกคุณสามารถตั้งค่ารายการเมนูสำหรับการบันทึกไฟล์ภาพเคลื่อนไหวและภาพถ่ายScene Mode (AE) (โหมดฉาก (AE))กล้องถ่ายวิดีโอ HD จะตั้งค

56_ ไทยWhite Balance (ไวท์บาลานซ์)กล้องถ่ายวิดีโอ HD นี้จะปรับสีวัตถุโดยอัตโนมัติการเปลี่ยนการตั้งค่าสมดุลสีขาวขึ้นอยู่กับสภาวะการบันทึกภาพการตั้งค่าเ

ไทย _57Exposure (ช่องรับแสง)โดยปกติแล้วกล้องถ่ายวิดีโอ HD จะปรับช่องรับแสงโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ คุณสามารถปรับช่องรับแสงให้เหมาะสมตามสภาพการบันทึกภาพไ

58_ ไทยSuper C.Niteคุณสามารถถ่ายภาพวัตถุที่เคลื่อนที่ช้าได้โดยการควบคุมความเร็วชัตเตอร์ หรือถ่ายให้วัตถุสว่างขึ้นโดยไม่มีผลกระทบกับสีก็ได้การตั้งค่า ร

ไทย _59Digital Effect (ดิจิตอลเอฟเฟ็ค)ดิจิตอลเอฟเฟ็กต์ช่วยให้คุณสามารถสร้างผลงานที่สร้างสรรค์ลงในการบันทึกภาพของคุณ เลือกดิจิตอลเอฟเฟ็คที่เหมาะสมสำหรั

60_ ไทยการตั้งค่าโฟกัสเองในระหว่างบันทึกภาพกล้องถ่ายวิดีโอ HD นี้จะโฟกัสวัตถุโดยอัตโนมัติจากระยะใกล้ (close up) ไปจนถึงระยะอนันต์อย่างไรก็ตาม กล้องอาจ

ไทย _61Shutter (ชัตเตอร์)กล้องถ่ายวิดีโอ HD จะตั้งค่าความเร็วชัตเตอร์ให้โดยอัตโนมัติโดยขึ้นอยู่กับความสว่างของวัตถุ คุณยังสามารถปรับค่าความเร็วชัตเตอร

ไทย _viiหมายเหตุสำคัญ• จับจอคริสตัลผลึกเหลว (LCD) ด้วยความระมัดระวัง:- ็นอุปกรณ์จอภาพที่บอบบางมาก: อย่ากดผิวหน้าแรงเกินไป กระแทก หรือทิ่มแทงด้วยวัสดุ

62_ ไทย• ภาพจะดูไม่ชัดเท่าที่ควรเมื่อตั้งค่าความเร็วชัตเตอร์ไว้สูง• ฟังก์ชั่นนี้จะถูกตั้งค่าเป็น “Auto” (อัตโนมติ) ในโหมด EASY Q• เมื่อทำการบันทึกด้วย

ไทย _63Resolution (ความละเอียด) (ภาพเคลื่อนไหว)• คุณสามารถเลือกความละเอียดของภาพเคลื่อนไหวที่จะบันทึก• เนื้อหาที่เกี่ยวกับความจุภาพอย่างละเอียด ให้อ่า

64_ ไทยการใช้รายการเมนูQuality (คุณภาพ)• คุณสามารถเลือกคุณภาพของภาพเคลื่อนไหวที่จะบันทึก• คุณสามารถเลือกคุณภาพของภาพเคลื่อนไหวที่จะบันทึกการตั้งค่า รา

ไทย _65Self Timer (ตั้งเวลาถ่ายตัวเอง) • เมื่อคุณใช้ฟังก์ชันตัวตั้งเวลาถ่ายตัวเอง การบันทึกจะเริ่มต้นโดยอัตโนมัติใน 10 วินาที• คุณสามารถใช้วิธีการเดีย

66_ ไทยการใช้รายการเมนูFader (เฟดเดอร์)คุณสามารถทำให้สิ่งที่บันทึกของคุณแลดูเป็นมืออาชีพได้โดยการใช้เอฟเฟ็กต์พิเศษ เช่น การเฟดอินที่จุดเริ่มต้นของเรื่

ไทย _67Guideline (แนะแนว)• ฟังก์ชันแนะแนวจะแสดงแพทเทิร์นเฉพาะบนหน้าจอ LCD เพื่อให้คุณสามารถออกแบบส่วนประกอบของภาพได้อย่างง่ายดายเมื่อบันทึกภาพเคลื่อนไ

68_ ไทยSharpness (ความชัด)ฟังก์ชันนี้จะอนุญาตให้ผู้ใช้รับภาพถ่ายที่มีความชัดขึ้นได้ด้วยการประมวลผลภาพหลังจากถ่ายภาพการตั้งค่า รายละเอียดการแสดงผลหน้าจ

ไทย _69ISO• ความไว ISO เป็นตัววัดว่ากล้องถ่ายวิดีโอ HD มีปฏิกิริยาต่อแหล่งกำเนิดแสงรวดเร็วเพียงใด ยิ่งมีความไวต่อแสงมากเท่าไร ภาพจะสว่างมากขึ้นเท่านั้

70_ ไทยHighlight (ไฮไลต์)แสดงส่วนของภาพเคลื่อนไหวที่ถูกบันทึกแบบสุ่มเลือกตามเวลาเล่นทั้งหมดและจำนวนไฟล์การตั้งค่า รายละเอียดการแสดงผลหน้าจอRecently (เ

ไทย _71Slide Show Interval (ช่วงเวลาสไลด์โชว์) คุณสามารถตั้งช่วงเวลาสไลด์โชว์ระหว่าง 1 วินาทีและ 3 วินาที การตั้งค่า รายละเอียด การแสดงผลหน้าจอ1Sec (1

viii_ ไทย• อย่าส่องกล้องไปที่ดวงอาทิตย์โดยตรง:- หากแสงอาทิตย์ส่องเข้าเลนส์โดยตรง กล้องถ่ายวิดีโอ HD อาจทำงานผิดปกติหรือเกิดเพลิงไหม้ขึ้นได้- อย่าวางกล

72_ ไทยการใช้รายการเมนูการตั้งค่ารายการเมนูคุณสามารถตั้งค่าวันที่/เวลา ภาษา OSD สัญญาณวิดีโอออก และการตั้งค่าการแสดงผลของกล้องวิดีโอ HDDate/Time Set (

ไทย _73File No. (หมายเลขไฟล์)หมายเลขไฟล์จะถูกกำหนดให้กับภาพตามลำดับที่บันทึกการตั้งค่า รายละเอียด การแสดงผลหน้าจอSeries (ชุด)กำหนดหมายเลขไฟล์ที่เรียงต

74_ ไทยการใช้รายการเมนูStorage Type (ชนิดที่เก็บ)คุณสามารถบันทึกภาพเคลื่อนไหวและภาพถ่ายไว้ในหน่วยความจำภายในเครื่องหรือการ์ดหน่วยความจำ ดังนั้นคุณควรเ

ไทย _75Beep Sound (เสียงเตือน)คุณสามารถเปิดหรือปิดเสียงเตือนได้การตั้งค่า รายละเอียดการแสดงผลหน้าจอOff (ปิด)ยกเลิกเสียงเตือนไม่มีOn (เปิด)เมื่อเปิด เส

76_ ไทยRec Lamp (ไฟบันทึก)คุณสามารถเปิดหรือปิดตัวแสดงสถานะการบันทึกที่อยู่ด้านหน้ากล้องถ่ายวิดีโอในระหว่างการบันทึกภาพยนตร์หรือภาพถ่ายการตั้งค่า รายละ

ไทย _77TV Type (ประเภททีวี)คุณสามารถเลือกอัตราส่วนภาพในระหว่างการเล่นบนทีวีการตั้งค่า รายละเอียด การแสดงผลหน้าจอ16:9เลือก 16:9 เพื่อใช้โหมดทีวีหน้าจอก

78_ ไทยTV Display (จอทีวี)คุณสามารถเลือกเส้นทางเอาต์พุตของ OSD (การแสดงผลบนหน้าจอ) ซึ่งช่วยให้คุณสามารถตั้งค่า OSD สำหรับการดูบนจอทีวีการตั้งค่า รายละ

ไทย _79Demo (สาธิตการทำงาน)การสาธิตการทำงานจะแสดงฟังก์ชั่นหลักๆ ที่อยู่ในกล้องวิดีโอ HD ให้โดยอัตโนมัติ เพื่อที่คุณจะสามารถใช้ฟังก์ชั่นเหล่านี้ได้ง่าย

80_ ไทยคุณสามารถแก้ไขไฟล์ภาพเคลื่อนไหวที่บันทึกไว้ในหลายๆ ทางการแก้ไขภาพเคลื่อนไหวไม่สามารถดำเนินการได้เมื่อแบตเตอรี่อ่อนการลบส่วนหนึ่งของภาพเคลื่อนไห

ไทย _81• คุณไม่สามารถลบภาพที่ถูกป้องกันไว้ คุณต้องปลดฟังก์ชันป้องกันก่อนเพื่อลบภาพ หน้า 88• ส่วนที่ถูกลบของภาพเคลื่อนไหวจะไม่สามารถเรียกกลับคืนมาได้•

ไทย _01สารบัญบทแนะนำเกี่ยวกับคุณสมบัติพื้นฐานทำความรู้จักกับกล้องถ่ายวิดีโอ HD ของคุณการเตรียมการก่อนการบันทึก06 สิ่งที่อยู่ในกล้องถ่ายวิดีโอ HD

82_ ไทย4. ค้นหาจุดของการแบ่งได้ด้วยการกดแท็บเล่นที่เกี่ยวข้อง (, , , , หรือ ) • คุณสามารถข้ามไปยังจุดการแบ่งได้โดยตรงด้วยการกดจุดที่ต้องการบนแถบค

ไทย _83• คุณไม่สามารถลบภาพที่ถูกป้องกันไว้ คุณต้องปลดฟังก์ชันป้องกันก่อนเพื่อลบภาพ หน้า 88• การค้นหาและการเล่นแบบช้าย้อนกลับมีประโยชน์เมื่อกำหนดจุดกา

84_ ไทยการแก้ไขภาพเคลื่อนไหวการรวมภาพเคลื่อนไหวสองภาพ• ฟังก์ชั่นนี้ทำงานเฉพาะในโหมดการเล่นเท่านั้น หน้า 17 • คุณสามารถรวมภาพเคลื่อนไหวภาพเคลื่อนไหวภา

ไทย _85รายการเล่น“รายการเล่น” คืออะไร?รายการเล่นถูกสร้างขึ้นเฉพาะจากข้อมูลบนภาพเคลื่อนไหวเท่านั้น เพื่อให้สิ้นเปลืองพื้นที่จัดเก็บเพียงเล็กน้อย เมื่อส

86_ ไทยการแก้ไขภาพเคลื่อนไหวการสร้างรายการเล่น• ฟังก์ชันนี้ทำงานในโหมดเล่นเท่านั้นหน้า 17• คุณสามารถสร้างรายการเล่นบนกล้องวิดีโอ HD นี้โดยการรวมภาพเค

ไทย _87การเรียงลำดับภาพเคลื่อนไหวภายในรายการเล่นคุณสามารถจัดเรียงภาพเคลื่อนไหวภายในรายการเล่นได้โดยการย้ายภาพเคลื่อนไหวเหล่านั้นไปยังตำแหน่งที่ต้องการ

88_ ไทยในบทนี้อธิบายข้อมูลที่เกี่ยวกับเครื่องมือการจัดการไฟล์ภาพเคลื่อนไหวหรือภาพถ่าย เช่น การป้องกัน การลบ การคัดลอกและการย้าย การจัดการภาพเคลื่อนไหว

ไทย _89การลบภาพ• ฟังก์ชั่นนี้ทำงานเฉพาะในโหมดการเล่นเท่านั้น หน้า 17 • คุณสามารถลบภาพที่ถูกบันทึกไว้บนสื่อเก็บข้อมูล• ภาพที่ถูกลบไปจะไม่สามารถเรียกคื

90_ ไทยการคัดลอกภาพ • ฟังก์ชั่นนี้ทำงานเฉพาะในโหมดการเล่นเท่านั้น หน้า 17 • คุณสามารถคัดลอกภาพระหว่างหน่วยความจำที่อยู่ภายในเครื่องและการ์ดหน่วยความจ

ไทย _91การพิมพ์ภาพถ่ายคุณสามารถพิมพ์ภาพถ่ายโดยเสียบการ์ดตั้งค่า DPOF ในเครื่องพิมพ์ที่สามารถใช้งานร่วมกับ DPOF หรือเชื่อมต่อกล้องถ่ายวิดีโอ HD เข้ากับ