Samsung SM-R365 manuály

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 1.44 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem



1



2



3



4



5



6



7



8



9



10



11



12



13



14



15



16



17



18



19



20



21



22



22



23



24



25



26



26



26



26



27



28



28



29



30



31



32



33



34



35



37



38



39

ﻥﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗ

40

.ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ

40

ﺏﻳﺭﺩﺗﻟﺍ ﻥﻣﺯ

40



42



43



44



45



45



47



47



48



49



50



51



55



56



56



57



57



58



58



59



59



60



62



62



63



63



64



64



65



65



65



66



66



66



67



68



69



69



69



70



71



72



72

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 1.41 MB |

Turečtina

Tabulka s obsahem

Kullanma Kılavuzu

1

Uygulamalar

2

Samsung Gear uygulaması

3

Su ve toz direncini koruma

5

Talimat simgeleri

5

Paket içindekiler

6

Cihaz yerleşimi

7

Şarj cihazı doku

8

Pili şarj etme

9

Pil tüketimini azaltma

10

Gear'ı takma

11

Gear'ı açma ve kapama

12

Başlarken

13

Uzaktan bağlantı

15

Ekranı açma ve kapama

16

Temel Bilgiler

17

Uzun dokunma

18

Sürükleme

18

Kaydırma

19

Ekranda gezinme

20

Ana ekran

21

Saat ekranı

23

Widget'lar

24

Durum paneli

25

Müzik oynatma

26

Rahatsız etmeyin modu

26

Parlaklığı ayarlama

26

Su Kilidi modu

26

Uygulamalar ekranı

27

Ekran kilidini ayarlama

28

Aramaları yanıtlamak

28

SOS mesajları

29

Gear'ımı bulma

30

Gear'ı güncelleme

31

Müziği içeri aktarma

33

Gear'da müzik çalma

34

Sağlık yönetimi uygulamaları

35

Ek bilgiler

37

24 saat Kayıt

38

Egzersiz

39

Otomatik egzersiz tanıma

41

Hedef adım sayınızı ayarlama

42

Hedef kat sayınızı ayarlama

43

Klp atş hz

44

Kalp atış hızını ölçme

45

Kalp hızınızı takip etme

45

Birlikte

46

Su tüketimini kaydetme

47

Hedef tüketiminizi ayarlama

47

Kahve tüketimini kaydetme

48

Speedo On

49

Telefonumu Bul

50

Zamanlayıcı

51

Kronometre

51

Hava Durumu

52

Titreşim

53

Bağlantılar

54

Uyarılar

55

Ekran kilidi

56

Güç tasarrufu

56

Sağlık içn bildirmlr

57

Antrenman algılma

58

Oto. klp atş hzı

58

Gear bilgileri

59

Yeni telefona bağlan

59

Telefona bağlan

60

GEAR HAKKINDA

62

ÖNERİLEN SAAT ŞEKİLLERİ

62

Saat şekilleri

63

Bildirimler

63

Gear müzik gönder

64

SOS istekleri gönder

64

Gear'ımı Bul

65

Gear bağlantısı

65

Hızlı mesajlar

65

Samsung Health

66

Samsung Galaxy Apps

66

Gear hakkında

66

Samsung Gear uyg. hakknda

67

Sorun giderme

68

Gear'ı yeniden başlatıma

69

Zorla yeniden başlat

69

Gear'ı sıfırlama

69

Pil simgesi boş

70

Gear'ınız aşırı ısınıyor

71

Telif hakkı

72

Ticari markalar

72

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 2.72 MB |

Tabulka s obsahem

Korean. 09/2017. Rev.1.1

1

Samsung Gear 애플리케이션

2

제품 생활방수 및 방진 기능 유지하기

4

표기된 기호 설명

4

각 부분의 이름과 역할

6

배터리 충전하기

8

배터리 충전 시 알아두기

9

기어 착용 방법

10

전원 켜기/끄기

11

기어와 모바일 기기 연결하기

12

기어를 다른 모바일 기기와 연결하기

13

기어를 단독으로 사용하기

14

화면 켜기/끄기

14

정보를 확인할 수도 있습니다

17

화면 전환 방법

18

이전 알림 확인하기

20

위젯 순서 변경하기

22

상태 아이콘 확인하기

23

뮤직 플레이어 실행하기

24

방해 금지 설정하기

24

화면 밝기 조절하기

24

워터락 모드 설정하기

24

앱 순서 변경하기

25

화면 잠금 설정하기

26

SOS 메시지 요청하기

27

내 Gear 찾기

28

소프트웨어 업데이트

28

뮤직 플레이어 소개

29

모바일 기기에 저장된 음악 재생하기

29

기어에 저장된 음악 재생하기

30

건강 관리 앱 소개

31

자동 운동 인식

37

걸음 수 목표 설정하기

37

오른 층 수 목표 설정하기

38

심박수 측정하기

39

자동으로 심박수 측정하기

40

마신 물 기록하기

42

마실 물 목표 설정하기

42

마신 카페인 기록하기

43

마실 카페인 제한 설정하기

43

Speedo On

44

모바일 기기 위치 확인하기

45

자동 심박 설정

52

추천 시계 화면

55

시계 화면 꾸미기

56

Gear로 음악 전송

57

SOS 요청 보내기

57

Gear 연결 방식

58

자주 사용하는 문구

58

Samsung Galaxy Apps

59

Samsung Gear 앱 정보

60

English Quick Guide

62

Indicator icons

63

서비스를 요청하기 전에 확인할 사항

64

블루투스 기기 검색 시 기어가 검색되지 않습니다

65

배터리 아이콘이 비어 있는 상태로 나타납니다

65

배터리 충전이 잘 안됩니다.(삼성 정품 충전기 기준)

65

기어에서 열이 납니다

66

내 위치를 찾을 수 없습니다

66

기어에 있는 데이터가 지워졌습니다

66

기어 외관에 틈이 있어요

66

폐제품 올바른 분리 배출 방법

67

제품 A/S 관련 문의

67

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 5.93 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Používateľská príručka

1

Aplikácie

2

Aplikácia Samsung Gear

3

Ikony s pokynmi

5

Obsah balenia

6

Popis zariadenia

7

Nabíjací dok

8

Nabíjanie batérie

9

Úvodné informácie

10

Nosenie zariadenia Gear

11

Reštartujte zariadenie Gear

12

Diaľkové pripojenie

15

Zapnutie a vypnutie displeja

16

Základné informácie

17

Ťuknutie a podržanie

18

Potiahnutie

18

Potiahnutie prstom

19

Navigácia medzi obrazovkami

20

Domovská obrazovka

21

Zobrazenie ostatných oznámení

22

Obrazovka Hodiny

23

Zmena vzhľadu hodín

24

Pridávanie widgetov

24

Premiestňovanie widgetov

24

Odstraňovanie widgetov

24

Panel stavu

25

Prehrávanie hudby

26

Režim Nerušiť

26

Nastavenie jasu

26

Režim uzamknutia vo vode

26

Obrazovka aplikácií

27

Nastavenie zámku displeja

28

Prijímanie hovorov

28

Tiesňové správy

29

Odosielanie tiesňových správ

30

Bezdrôtová aktualizácia

31

Importovanie hudby

33

Ďalšie informácie

37

24-hod. denník

38

Cvičenie

39

Nastavenie cieľových krokov

42

Poschodia

43

Tep srdca

44

Meranie srdcového tepu

45

Sledovanie srdcového tepu

45

Zaznamenávajte spotrebu vody

47

Nastavenie cieľovej spotreby

47

Speedo On

49

Hľadať telefón

50

Kalendár

52

Nastavenia

52

Vibrovanie

53

Zariadenie

53

Pripojenia

54

Upozornenia

55

Zámok obraz

56

Šetr. energie

56

Zdravotné štuchance

57

Zisť ov. tréningu

58

Aut. mer. tepu

58

Informácie

59

Pripojiť k novému telefónu

59

Pripojiť k telefónu

60

GEAR S INFO

62

ODPORÚČANÉ CIFERNÍKY

62

NASTAVENIA

63

Hľadať Gear

65

Pripojenie k zariadeniu Gear

65

Rýchle správy

66

Samsung Health

66

Samsung Galaxy Apps

66

Gear S info

66

Samsung Gear − informácie

67

Riešenie problémov

68

Vynútené reštartovanie

69

Resetovanie zariadenia Gear

69

Vyberanie batérie

71

Autorské práva

72

Ochranné známky

72

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 1.44 MB |

Tabulka s obsahem



1



2



3



4



5



6



7



8



9



10



11



12



13



15



16



17



18



19



20



21



22



22



23



24



24



24



24



25



26



26



26



26



27



28



28

SOS

29



30



31



32



33



34



35



37



38



39

ﻥﻳﺭﻣﺗ ﻪﺑ ﻁﻭﺑﺭﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ

40

ﺩﻳﻧﮐ ﯽﺳﺭﺭﺑ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ

40

ﻥﻳﺭﻣﺗ ﻥﺎﻣﺯ

40



42



43



44



45



45



46



47



47



48



48



49



50



51



52



56



56



57



58

HR

58



59



59



60



62



62



63



64



64



65



65



66



66



66



67



68



69



69



69



70



71



72



72

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (73 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 1.62 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

Samsung Gear 應用程式

3

請先參閱說明文件

4

電池充電技巧與使用須知

10

錶帶使用技巧與警告

11

開啟和關閉 Gear

12

將 Gear 連接到行動裝置

13

將 Gear 連接到新的行動裝置

14

不連接行動裝置使用 Gear

15

若要開啟螢幕，按下首頁鍵或返回鍵。

16

若要移動項目，將其輕觸並按住，然後拖曳至目標位置即可。

18

在手錶與應用程式螢幕間切換

20

新增 widgets

24

移動 widget

24

移除 Widget

24

解除安裝應用程式

28

設定 SOS 訊息

29

尋找我的 Gear

30

聆聽儲存在 Gear 與行動裝置中的音樂。

32

在應用程式螢幕上輕觸音樂播放器。

32

在行動裝置上播放音樂

33

在 Gear 上播放音樂

34

健康管理應用程式

35

使用 Gear 運動

39

確認您的運動資訊。

40

測量心跳前，請留意以下狀況：

44

Together

46

記錄您的咖啡攝取量

48

設定您的咖啡因攝取量上限

48

Speedo On

49

檢視行動裝置的位置

50

將音樂傳送至 Gear

64

傳送 SOS 請求

64

Samsung Health

66

Samsung Galaxy Apps

66

關於 Samsung Gear 應用程式

67

Gear 未開啟

68

觸控螢幕回應緩慢或未適當回應

68

Gear 當機或出現嚴重錯誤

69

另一藍牙裝置無法定位您的 Gear

69

未建立藍牙連接或您的 Gear 與行動裝置已斷開連接

70

電池未正常充電 (適用於三星核可的充電器)

70

電池耗盡的速度比購買之初更快

70

Gear 找不到您目前的位置

71

遺失儲存在 Gear 中的資料

71

Gear 機殼外圍有一個小空隙

71

本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條、第

72

十四條等條文規定：

72

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 1.39 MB |

Thajština

Tabulka s obsahem



1



2



3



5



6



7



8



9



10



11



12



13



14



15



16



17



18



20



21



22



22



23



24



24



24



24



25



26



26



26



26



27



28



28



29



30



31



33



34



35



37



38



39



44



45



47



48



49



50



51



51



52



52



53



54



55



55



56



56



57



58



58



59



59



60



62



62



63



63



64



64



65



65



65



66



66



66



67



68



69



69



70



71



72



72

Samsung SM-R365 Uživatelský manuál (71 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 1.37 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

Sách hướng dẫn sử

1

Nội dung

2

Ứng dụng Samsung Gear

3

Đọc đầu tiên

4

Đảm bảo kháng nước và bụi bẩn

5

Biểu tượng chỉ dẫn

5

Phụ kiện trong hộp

6

Sơ đồ thiết bị

7

Bộ đế sạc

8

Giảm mức tiêu hao pin

10

Đeo Gear

11

Bật và tắt Gear

12

Cài đặt ứng dụng Samsung Gear

13

Kết nối từ xa

15

Bật và tắt màn hình

16

Màn hình cảm ứng

17

Chạm và giữ

18

Điều hướng màn hình

20

Màn hình Chờ

21

Xem thông báo đến

22

Xem thông báo khác

22

Màn hình Đồng hồ

23

Các ứng dụng

24

Bảng trạng thái

25

Phát nhạc

26

Chế độ không làm phiền

26

Điều chỉnh độ sáng

26

Chế độ Khóa dưới nước

26

Màn hình Ứng dụng

27

Cài đặt màn hình khóa

28

Trả lời cuộc gọi

28

Thông báo khẩn cấp

29

Tìm Gear của bạn

30

Cập nhật Gear

31

Ứng dụng

32

Nhập nhạc

33

Phát nhạc trên Gear

34

Ứng dụng quản lý sức khỏe

35

Thông tin bổ sung

37

Nhật ký 24 giờ

38

Tập thể dục

39

Các bước

42

Cài đặt số tầng lầu mục tiêu

43

Nhịp tim

44

Đo nhịp tim của bạn

45

Theo dõi nhịp tim của bạn

45

Together

46

Ghi lại lượng tiêu thụ nước

47

Caffeine

48

Tìm đt của bạn

49

Lịch biểu

51

Thời tiết

51

Thiết bị

52

Bluetooth

53

Thông báo

54

Khóa màn hình

55

Tiết kiệm pin

55

T.tin tập luyện

56

P.hiện tập luyện

57

Nhịp tim tự động

57

Thông tin Gear

58

Kết nối với đ.thoại mới

58

Kết nối với điện thoại

59

THÔNG TIN

61

Mặt đồng hồ

62

Gửi nhạc đến Gear

63

Gửi yêu cầu SOS

63

Kết nối của Gear

64

Tin nhắn nhanh

64

Samsung Health

65

Samsung Galaxy Apps

65

Thông tin về Gear

65

T.tin ứ.dụng Samsung Gear

66

Khắc phục sự cố

67

Khởi động lại Gear

68

Buộc khởi động lại

68

Cài đặt lại Gear

68

Bản quyền

71

Thương hiệu

71

Další produkty a příručky pro ne Samsung

Modely	Typ Dokumentu
WD1142XVM/YAH	Uživatelský manuál Samsung WD1142XVM/YAH Kullanıcı Klavuzu (User manual), 48 stránky
HSNR67SD	Uživatelský manuál Samsung HSNR67SD 사용자 매뉴얼, 52 stránky
SC21K5136VB	Uživatelský manuál Samsung VC5100K, пылесос без мешка для сбора пыли, с турбиной Anti-Tangle, 2100/440 Вт Инструкция по использованию (vacuum cleaner) [da] [de] [es] [it] [nl] [pt] [sv] , 84 stránky
SAMSUNG WB210	Uživatelský manuál Samsung WB210 사용자 매뉴얼, 132 stránky
GT-E1150	Uživatelský manuál Samsung GT-E1150 Manuel utilisateur, 2 stránky
SVR-640/XEV	Uživatelský manuál Samsung SVR-640/XEV Керівництво користувача [kk] , 22 stránky
SM-R140	Uživatelský manuál Samsung ‎‎‎Gear IconX (2018)‎‎ راهنمای کاربر, 54 stránky
DVD-HR770	Uživatelský manuál Samsung DVD-рекордер HR770 Керівництво користувача [sv] , 188 stránky
SP-A900B	Uživatelský manuál Samsung SP-A900B Bruksanvisning, 41 stránky
VM-X300SB	Uživatelský manuál Samsung VM-X300SB 사용자 매뉴얼 [tr] , 110 stránky
AR12HSSFRWKN	Uživatelský manuál Samsung AR9500, сплит-система с функцией ускоренного охлаждения, 8500 БТЕ/ч Инструкция по использованию (Wifi), 21 stránky
MW73C	Uživatelský manuál Samsung MW73C Manuel utilisateur, 12 stránky
SKR2E182W	Uživatelský manuál Samsung SKR2E182W 사용자 매뉴얼, 36 stránky
WAM1500	Uživatelský manuál Samsung 360 度無指向音響 WAM1500 Multiroom App Guide, 48 stránky
NT850XAX	Uživatelský manuál Samsung 노트북 Odyssey Z (39.6 cm) NT850XAX-GD7A Core™ i7 / 256 GB SSD User Manual(Windows 10), 96 stránky
CS1660ST	Uživatelský manuál Samsung CS1660ST Manuel utilisateur, 28 stránky
LT26A3B	Uživatelský manuál Samsung LT26A3B 빠른 시작 가이드, 4 stránky
HW-J355	Uživatelský manuál Samsung 120 W 2.1 ch Soundbar HW-J355 User Manual, 69 stránky
LN32C620J1F	Uživatelský manuál Samsung LN32C620J1F 32형 Full HD LCD 사용자 매뉴얼, 246 stránky
MWR-BS00	Uživatelský manuál Samsung MWR-BS00 Manual do usuário, 16 stránky

Samsung zařízení