Samsung SAMSUNG ST200F manuály

Samsung SAMSUNG ST200F Uživatelský manuál (161 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 6.08 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Выберите тему

1

Сведения о безопасности

2

Значок Функция

7

Общие вопросы

8

Краткий справочник

9

Содержание

10

Параметры съемки

11

Содержание

11

Содержание

12

Приложения

13

Основные функции

14

Комплект поставки

15

Внешний вид камеры

16

Карта памяти

18

Аккумуляторная батарея

18

Включение камеры

19

Часовой пояс : Дома

20

Устан. времени/даты

21

Описание значков

22

Использование главного экрана

23

Значки на главном экране

24

Выбор обоев

26

Возврат к предыдущему меню

27

Баланс белого : Дневной свет

28

Настройка дисплея и звука

29

Настройка звука

30

Фотосъемка

31

Использование зума

32

Выберите нужный параметр

33

Выберите пункт OIS

34

Расширенные функции

37

Основные режимы

38

Программный режим

39

Режим Интеллектуальное видео

40

Режим «Видео»

41

Сюжетные режимы

42

Режим «Живая панорама»

43

Режимы сюжета

45

Режим «Прекрасный снимок»

46

Режим «Ночная съемка»

48

Режим макросъемки

48

Режимы со спецэффектами

49

Режим «Фотофильтры»

50

Режим Movie Filter

52

Режим «Раздельный снимок»

53

Режим Artistic Brush

54

Режим «Анимированный снимок»

55

Выбор разрешения

57

Выбор качества изображения

58

Автоспуск

59

Съемка в темноте

60

Выбор режима фокусировки

63

Следящая автофокусировка

64

Настройка области фокусировки

65

Обнаружение лиц

66

Съемка автопортрета

67

Съемка по улыбке

67

Обнаружение моргания глаз

68

(«Моя звезда»)

69

Настройка яркости и цветов

70

Изменение режима экспозамера

71

Выбор баланса белого

72

Режимы серийной съемки

74

Улучшение изображений

75

Снижение звука зума

76

Включение режима просмотра

80

Список лиц

81

Назад Выбрать

82

Просмотр снимков

85

* По умолчанию

87

Просмотр видеозаписей

88

Редактирование снимков

90

Поворот снимка

91

Ретушь лица

93

ВидеоАудио

95

Intelli-studio

97

Номер Описание

99

Просмотр и редактирование

100

Выход Выбрать

102

Беспроводная сеть

103

Советы по подключению к сети

106

Ввод текста

107

Значок Описание

109

Доступ к веб-сайту

111

Настройки отправителя

113

Включение ПК

123

Настройки

124

Меню настроек

125

Подключение

127

Сообщения об ошибках

131

Обслуживание камеры

133

Сведения о картах памяти

135

Наилучшее Отличное Хорошее

147

Глоссарий

149

Представительство в ЕС

154

Информация о продукте

154

Указатель

157

Samsung SAMSUNG ST200F Uživatelský manuál (161 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 6.08 MB |

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

Виберіть розділ

1

Значок Функція

7

Композиція

7

Об’єкт зйомки

7

Швидка довідка

9

Розширені функції

10

Основні функції

10

Опції зйомки

11

Зміст

12

Розпакування

15

Вигляд камери

16

Карта пам’яті

18

Перезаряджуваний акумулятор

18

Увімкнення камери

19

Зарядження акумулятора

19

Початкове настроювання

20

Налашт. дати/часу

21

Вивчення значків

22

Використання головного екрана

23

Значки на головному екрані

24

Встановлення шпалер

26

Доступ до опцій або меню

27

Настроювання дисплея та звуку

29

Настроювання звуку

30

Фотографування

31

Масштабування

32

Виберіть Інтел. зум

33

Виберіть опцію

33

Виберіть OIS

34

Використання основних режимів

38

Використання сюжетного режиму

42

Використання режимів «Сюжет»

45

Використання режимів Magic

49

Опція Опис

54

Він'єтування

54

Вибір роздільної здатності

57

Вибір якості зображення

58

Використання таймера

59

Зйомка в сутінках

60

Настроювання чутливості ISO

62

Змінення фокуса камери

63

Виберіть Зона фокусування

65

Визначення облич

66

Зйомка посмішки

67

Зйомка автопортрета

67

Визначення моргання

68

Виберіть Баланс білого

72

[Затвор]

73

Виберіть Тип зйомки

74

Настроювання зображень

75

Виберіть Звукозапис

76

Запуск режиму відтворення

80

Назад Вибір

82

Перегляд фотографій

85

* За замовчуванням

87

Відтворення відеозаписів

88

Редагування фотографії

90

Повертання фотографії

91

Настроювання фотографій

92

Перегляд файлів на телевізорі

95

Intelli-studio

97

Номер Опис

99

Відтворення та редагування

100

Вийти Вибір

102

Безпроводова мережа

103

Підключення до мережі WLAN

104

Введення тексту

107

Значок Опис

109

Скидання

113

ПК на комп’ютері

117

Установки

124

Меню установок

125

З'єднання

127

Загальне

128

Чищення камери

130

Про карти пам’яті

130

Про акумулятор

130

Повідомлення про помилки

131

Обслуговування камери

133

Глосарій

149

Декларація відповідності

154

Декларація офіційними мовами

155

Покажчик

157

Samsung SAMSUNG ST200F Uživatelský manuál (159 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 6.53 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem



1



2



6



9



10



11



11



12



14



15



16



18



19



20



22



23



26



27



29



30



31

 

33

.

33



33

)

34

   

35

   

35

   

35



37



38



39



40



41



42



43



44



45



46

2

47

 

47



48



48



49



50



51



52



53



54



55



57



58



59



60



62



63



64



65



66



67



67



68



69



70



71

)

71



72

.

73

.

74



75



76

O

77



80



81



81



82



83



84



84



85

 

86



87



87



88



89



89



90



91



91



92



93



93

)ACB

93

)DPOF

94



95



96



99



99



100



101



102



103

WLAN

104



105



106



107



108

. 

109



111



111



113

.

115

.

115



116



119



122

   

123



124



125



130



130



130



130



131



133



142



145

 

148



149



153



154



158



158



158

Samsung SAMSUNG ST200F Uživatelský manuál (161 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 6.51 MB |

Tabulka s obsahem

תיטוחלא תשר

1

תוהגו תוחיטב עדימ

2

הז ךירדמב םיעיפומה םילמס

7

הז ךירדמב םיעיפומה םייוטיב

7

םייסיסב תונורתפ

8

ריהמ ןויע

9

םיניינעה ןכות

10

םיניינעה ןכות

11

םוליצ תויורשפא

11

תויסיסב תויצקנופ

14

הזיראהמ האצוה

15

המלצמה הנבמ

16

ןורכיזה סיטרכו הללוסה תסנכה

18

המלצמה תלעפהו הללוסה תניעט

19

תינושארה הרדגהה עוציב

20

םילמסה תרכה

22

תיבה ךסמב שומיש

23

תיבה ךסמ ךותב םילמס

24

טפט תרדגה

26

םיטירפת וא תויורשפא תריחב

27

לוקהו הגוצתה תרדגה

29

לוקה תרדגה

30

תונומת םוליצ

31

)םוז( הנטקה/הלדגה

32

.] [ לע וצחל םוליצ בצמב

33

.יטנגילטניא םוז ורחב

33

.תורשפא ורחב

33

.יטפוא הנומת בוציי ורחב

34

רתוי הרורב הנומת תלבקל תוצע

35

תומדקתמ תויצקנופ

37

םייסיסבה םיבצמב שומיש

38

תינכות בצמב שומיש

39

םכח טרס בצמב שומיש

40

טרס בצמב שומיש

41

הנצס בצמב שומיש

42

היח המרונפ בצמב שומיש

43

.]םצמצ[ ןצחלה תא וררחש ,םויסל

44

הנצס יבצמב שומיש

45

יפוי םוליצ בצמב שומיש

46

םכח ןקויד בצמב שומיש

47

בירקת םוליצ בצמב שומיש

48

הליל םוליצ בצמב שומיש

48

םסק יבצמב שומיש

49

םימוליצ ןנסמ בצמב שומיש

50

.דקמתהל ידכ ]םצמצ[

51

טרס ןנסמ בצמב שומיש

52

לצופמ םוליצ בצמב שומיש

53

תיתונמא תשרבמ בצמב שומיש

54

תשפנומ הנומת בצמב שומיש

55

תוכיאו היצולוזר תריחב

57

הנומת תוכיאב הריחב

58

ןמזה בצוקב שומיש

59

ךשוח יאנתב תונומת םוליצ

60

ISO-ה תושיגר ןונווכ

62

המלצמב דוקימה יוניש

63

העונתב יטמוטוא דוקימב שומיש

64

דקומ חטש ןונווכ

65

םינפ יוהיזב שומיש

66

ימצע ןקויד םוליצ

67

ךייחמ ףוצרפ לש םוליצ

67

םכח םינפ יוהיזב שומיש

68

ץומצמ יוהיז

68

םיפדעומה םיפוצרפה תגצה

69

עבצה ןונווכו תוריהבה תמאתה

70

הדידמה תורשפא יוניש

71

)ACB( תירוחא הרואת יוציפ

71

’םיעבצ ןוזיא‘ ךרע תריחב

72

’ףצרב םוליצ‘ יבצמב שומיש

74

הנומת תמאתה

75

םוז לילצ תכמנה

76

הנרקה בצמ תלעפה

80

ואידיו ץבוק עדימ

81

םיפדעומה םיפוצרפה גוריד

81

םיפדעומה םיפוצרפה תקיחמ

82

תורעזוממ תונומתכ םיצבקב הייפצ

83

םיצבק לע הנגה

84

םיצבק תקיחמ

84

תונומתב הייפצ

85

.היוצרה תימרונפה

86

.] [ לע וצחל

86

תויפוקש תגצמ תנרקה

87

תושפנומ תונומתב הייפצ

87

ואידיו ןוטרס תנרקה

88

ואידיוו עטק ךותמ הנומת תדיכל

89

ואידיו ךותיח

89

הנומת תכירע

90

םכח ןנסמ לש םיטקפא תלחה

91

הנומת בוביס

91

תונומתה ןונווכ

92

םינפ שוטיר

93

תומודא םייניע תרסה

93

)DPOF( הספדה תארוה תריצי

94

היזיוולט טלקמב םיצבקב הייפצ

95

’סמרואית

99

← בשחמ תנכות ← תוירושיק ורחב

99

הכירע/הנרקה

100

Mac בשחמל םיצבק תרבעה

101

הספדהה תורדגה תעיבק

102

תיטוחלא תשר

103

WLAN-ל תורבחתה

104

הסינכה ןפדפדב שומיש

105

תשרל רוביחל תוצע

106

טסקט תנזה

107

.םיצבקה תא חלשת המלצמה

108

. ורחב ,המלצמב

109

.המלצמב רמשית הנומתה

110

רתאל השיג

111

ואידיו וא תונומת תאלעה

111

ל”אודה תורדגה יוניש

113

ל”אודה תמסיס יוניש

114

.Next ורחב

115

.החילש ורחב

115

ןנע תרש לא תונומת תאלעה

116

בשחמל ואידיו וא תונומת תחילש

117

היזיוולט רושיק הנוכתב

119

.הנורחאה

121

)WOL( Wake on LAN הנוכתה

122

לעפויש ךכ בשחמה תרדגה

123

תורדגה טירפת

124

תוירושיק

127

המלצמה יוקינ

130

הנוסחאו המלצמב שומיש

130

ןורכיז יסיטרכ

130

האיגש תועדוה

131

המלצמה תקוזחת

133

תורישה דקומל היינפ ינפל

142

המלצמה טרפמ

145

םיחנומ ןולימ

149

הז רצומ ךילשהל הנוכנה ךרדה

153

)שמושמ ינורטקלאו ילמשח דויצ(

153

תושירדל המאתה תרהצה

154

Samsung SAMSUNG ST200F Uživatelský manuál (163 strany)

Značka: Samsung | Kategorie: ne | Velikost: 5.99 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Click a topic

1

Health and safety information

2

Outline of the User Manual

6

Icons used in this manual

7

Basic troubleshooting

8

Quick reference

9

Contents

10

Contents

11

Shooting options

11

Contents

12

Appendixes

13

Basic functions

14

Unpacking

15

Camera layout

16

Memory card

18

Rechargeable battery

18

Turning on your camera

19

Charging the battery

19

Performing the initial setup

20

/ ] to select an item

21

Learning icons

22

Using the Home screen

23

Icons on the Home screen

24

Setting Wallpaper

26

Selecting options or menus

27

Program mode:

28

Setting the display and sound

29

Setting the sound

30

Capturing photos

31

In Shooting mode, press [ ]

33

Select Intelli Zoom

33

Select an option

33

Reducing camera shake (OIS)

34

Extended functions

37

Using Basic modes

38

Using the Program mode

39

Using the Smart Movie mode

40

Using the Movie mode

41

Using the Scene mode

42

Using the Live Panorama mode

43

Using Scene modes

45

Using the Beauty Shot mode

46

/ ] to adjust Face Tone

47

Using the Night Shot mode

48

Using the Close-up Shot mode

48

Using Magic modes

49

Using the Photo Filter mode

50

[Shutter] to focus

51

Using the Movie Filter mode

52

Using the Split Shot mode

53

Using the Artistic Brush mode

54

Using the Motion Photo mode

55

Selecting a resolution

57

Selecting an image quality

58

Using the timer

59

Shooting in the dark

60

Adjusting the ISO sensitivity

62

Changing the camera’s focus

63

Using tracking auto focus

64

Adjusting the focus area

65

Using Face Detection

66

Capturing a smile shot

67

Using Smart Face Recognition

68

Detecting eye blinking

68

SetCancel

69

Select EV

70

Changing the metering option

71

Select White Balance

72

[Shutter]

73

Using burst modes

74

Adjusting images

75

Select Voice

76

Starting Playback mode

80

Video file information

81

Deleting favorite faces

82

Protecting files

84

Deleting files

84

Viewing photos

85

/ ] to scroll to a desired

86

Playing a video

88

Trimming a video

89

Editing a photo

90

Rotating a photo

91

Applying Smart Filter effects

91

Adjusting your photos

92

/ ] to adjust the option

93

Creating a print order (DPOF)

94

Viewing files on a TV

95

Requirements

96

Using Intelli-studio

98

No. Description

99

Playback/Editing

100

Turn on the camera

101

USB cable

101

Exit Select

102

(ST200F/ST201F/ST205F only)

103

Connecting to a WLAN

104

Using the login browser

105

Network connection tips

106

Entering text

107

On the camera, select

109

Uploading photos or videos

111

Accessing a website

111

Changing email settings

113

(p. 106)

114

Windows OS

117

Select

119

Settings

124

Settings menu

125

Connectivity

127

Error messages

131

Camera maintenance

133

Using or storing the camera

134

About memory cards

135

About the battery

138

Camera specifications

145

Glossary

149

FCC notice

154

Declaration of Conformity

156

Další produkty a příručky pro ne Samsung

Modely	Typ Dokumentu
SM-T719	Uživatelský manuál Samsung Galaxy Tab S2 User Manual (Nougat) [en] , 119 stránky
UD55E-P	Uživatelský manuál Samsung UD55E-P User Manual, 175 stránky
LE19B450C4W	Uživatelský manuál Samsung LE22B450C4W Quick Guide, 4 stránky
AST24P6GED/XSG	Uživatelský manuál Samsung AST24P6GED/XSG Manual do usuário [ur] , 26 stránky
SAMSUNG WB151F	Uživatelský manuál Samsung SMART CAMERA WB150F User Manual, 160 stránky
UA55J6300AK	Uživatelský manuál Samsung UA50J5500AK دليل الاستخدام, 169 stránky
SAMSUNG ST60	Uživatelský manuál Samsung ST60 User Manual, 106 stránky
SBB-A4G	Uživatelský manuál Samsung SBB-A User Manual [fr] [th] [tr] , 2 stránky
GT-N5110	Uživatelský manuál Samsung GT-N5110 دليل الاستخدام [en] , 120 stránky
SAMSUNG PL51	Uživatelský manuál Samsung PL51 User Manual, 103 stránky
NX1000	Uživatelský manuál Samsung SMART CAMERA NX1000 User Manual, 184 stránky
SAMSUNG ES9	Uživatelský manuál Samsung ES9 دليل الاستخدام, 105 stránky
DB10E-T	Uživatelský manuál Samsung DB10E-T Gyors üzembe helyezési útmutató [en] , 2 stránky
SAMSUNG L201	Uživatelský manuál Samsung L201 Quick start guide [en] , 162 stránky
SAMSUNG ES90	Uživatelský manuál Samsung ES90 دليل الاستخدام, 106 stránky
LE32B550A5W	Uživatelský manuál Samsung LE40B550A5W Quick Guide, 4 stránky
SM-J400F/DS	Uživatelský manuál Samsung Galaxy J4 دليل الاستخدام, 148 stránky
DM75E	Uživatelský manuál Samsung DM65E Quick start guide, 1 stránky
HMX-F90WP	Uživatelský manuál Samsung HMX-F90BP Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 110 stránky
VLUU L110	Uživatelský manuál Samsung L110 Quick start guide, 114 stránky

Samsung zařízení