Samsung NX3000 Uživatelský manuál

Kullanım KılavuzuTUR Bu kullanım kılavuzunda fotoğraf makinenizin kullanımıyla ilgili ayrıntılı açıklamalar bulunmaktadır. Lütfen öncelikle bu kılavu

9İçindekilerFilm İlerletme (çekim yöntemi) ... 83Tek ...

99Çekim İşlevleri > Video işlevleriSesBazen, sessiz bir video sesli olana göre daha çekicidir. Sessiz bir video kaydetmek için sesi kapatın. Ses se

Bölüm 3Oynatma/DüzenlemeFotoğraarı ve videoları nasıl oynatacağınızı ve düzenleyeceğinizi öğrenin. Dosyaların bir bilgisayarda düzenlenmesiyle ilgil

101Oynatma/DüzenlemeFotoğraf ve video küçük resimlerini nasıl görüntüleyeceğinizi ve dosyaları nasıl koruyacağınızı veya sileceğinizi öğrenin.Bir süre

102Oynatma/Düzenleme > Dosyaları arama ve yönetmeDosyaları kategoriye göre görüntüleme1 Küçük resim görüntüsünde, [m] → z → Filtrele → bir kategori

103Oynatma/Düzenleme > Dosyaları arama ve yönetmeDosyaları korumaDosyalarınızı yanlışlıkla silinmeye karşı koruyabilirsiniz.1 Oynatma modunda bir d

104Oynatma/Düzenleme > Dosyaları arama ve yönetmeBirden çok dosyayı silmeBirden çok dosyayı seçebilir ve silebilirsiniz.1 Oynatma modunda, [m] → z

105Oynatma/DüzenlemeFotoğrafı büyütmeFotoğraarı, Oynatma modunda görüntülerken büyütebilirsiniz. [o] öğesine basın ve ardından gezinti düğmesini çevi

106Oynatma/Düzenleme > Fotoğraarı görüntüleme4 [m] düğmesine basın.5 Slayt Gösterisini Başlat öğesini seçin.6 Slayt gösterisi görüntüleyin.• Durak

107Oynatma/DüzenlemeOynatma modunda bir videoyu oynatabilir, videodan bir görüntü yakalayabilir veya videoyu kırparak yeni bir dosyaya kaydedebilirsin

108Oynatma/Düzenleme > Videoları oynatma8 [f] düğmesine basın.9 [f] düğmesine basarak bir videoyu kırpın.10 Açılır mesaj belirdiğinde Evet'i s

10İçindekilerFotoğraarı görüntüleme ... 105Fotoğrafı büyütme ...

109Oynatma/DüzenlemeDüzenlenen fotoğraar, farklı dosya adları altında yeni dosyalar olarak kaydedilir. Bazı modlarda yakalanan fotoğraar Görüntü Düz

110Oynatma/Düzenleme > Fotoğraarı düzenleyinFotoğraarı yeniden boyutlandırmaBir fotoğrafın boyutunu değiştirin ve yeni bir dosya olarak kaydedin.

111Oynatma/Düzenleme > Fotoğraarı düzenleyin3 Seçeneği ayarlamak için gezinme düğmesini döndürün veya [C/F] düğmesine basın.4 [o] düğmesine basın.

112Oynatma/Düzenleme > Fotoğraarı düzenleyinAkıllı Filtre efektlerini uygulamaFotoğraarınıza özel efektler uygulayın.1 öğesine basın ve ardından

Bölüm 4Kablosuz ağKablosuz yerel alan ağlara (WLAN) bağlanmayı ve işlevleri kullanmayı öğrenin.

114Kablosuz ağWLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarını yapılandırmaWLAN kapsamındayken erişim noktası (AP) üzerinden nasıl bağlanacağınızı öğrenin. Ağ ay

115Kablosuz ağ > WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarını yapılandırmaAğ seçeneklerini ayarlama1 Wi-Fi Ayarı ekranında, bir AP'ye gidin ve ardınd

116Kablosuz ağ > WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarını yapılandırmaAğ bağlantısı ipuçları• Eğer bir hafıza kartı takmazsanız bazı Wi-Fi özellikleri

117Kablosuz ağ > WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarını yapılandırmaMetin girmeNasıl metin girileceğini öğrenin. Gezinti düğmesini döndürün veya [D/

118Kablosuz ağNFC Özelliğini Kullanma (Tag & Go)Oynatma modunda NFC özelliklerini kullanma (Photo Beam)Oynatma modunda, bir NFC etkin cihazdaki et

11İçindekilerBölüm 6Harici cihazlara bağlamaHDTV'de dosyaları görüntüleme ... 146Dosyaları bilgisayarı

119Kablosuz ağDosyaları bir akıllı telefona otomatik kaydetmeFotoğraf makinesi bir WLAN aracılığıyla AutoShare özelliğini destekleyen bir akıllı telef

120Kablosuz ağ > Dosyaları bir akıllı telefona otomatik kaydetme4 Fotoğraf makinesinde akıllı telefonun fotoğraf makinenize bağlanmasına izin verin

121Kablosuz ağFotoğraf makinesi bir WLAN aracılığıyla MobileLink özelliğini destekleyen bir akıllı telefona bağlanır. Fotolarınızı veya videolarınızı

122Kablosuz ağ > Fotoğraarı ve videoları bir akıllı telefona gönderme5 Listeden bir fotoğraf makinesi seçin ve akıllı telefona bir fotoğraf makine

123Kablosuz ağFotoğraarı ve videoları çoklu akıllı telefonlara göndermeFotoğraf makinesi bir WLAN aracılığıyla Group Share özelliğini destekleyen bir

124Kablosuz ağ > Fotoğraarı ve videoları çoklu akıllı telefonlara gönderme4 Listeden bir akıllı telefon seçin.• Akıllı telefon daha önceden fotoğr

125Kablosuz ağFotoğraf makinesi bir WLAN aracılığıyla Remote Viewnder (Uzaktan Kumanda) özelliğini destekleyen bir akıllı telefona bağlanır. Remote V

126Kablosuz ağ > Akıllı telefonu uzaktan deklanşöre basmak için kullanma5 Fotoğraf makinesinde akıllı telefonun fotoğraf makinenize bağlanmasına iz

127Kablosuz ağHome Monitor+'ü kullanma3 Fotoğraf makinesinde, listeden bir AP seçin ve ardından fotoğraf makinesini konumlandırın.• Fotoğraf maki

128Kablosuz ağ > Home Monitor+'ü kullanma6 Akıllı telefonunuzu izlemeye başlayın.• Akıllı telefon üzerinden canlı video izlemesi sırasında, vi

12İçindekilerPil hakkında bilgi ... 162Pil teknik özellikle

129Kablosuz ağFotoğraf ve videoları göndermek için Otomatik Yedekleme kullanımıFotoğraf makinenizle çektiğiniz fotoğraarı veya videoları kablosuz ola

130Kablosuz ağ > Fotoğraf ve videoları göndermek için Otomatik Yedekleme kullanımı4 OK seçeneğini belirleyin.• Gönderiyi iptal etmek için, İptal se

131Kablosuz ağDosyaları görüntülemek için Samsung Link kullanmaAynı AP'ye bağlı bir Samsung Link cihazında dosyaları görüntüleyebilirsiniz.1 Mod

132Kablosuz ağ > Dosyaları görüntülemek için Samsung Link kullanma• En yeni 1.000 dosyaya kadar paylaşabilirsiniz.• Bir Samsung Link cihazında yaln

Bölüm 5Fotoğraf makinesi ayarları menüsüKullanıcı ayarları ve genel ayarlar menüsüyle ilgili daha fazla bilgi edinin. Ayarları, ihtiyaçlarınıza ve te

134Fotoğraf makinesi ayarları menüsüKullanıcı ortamını bu ayarlarla düzenleyebilirsiniz.Kullanıcı seçeneklerini ayarlamak için, Çekim modunda, [m] → d

135Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Kullanıcı ayarlarıPoz Tarama AyarlarıHer poz taraması için seçenekleri ayarlayabilirsiniz.* VarsayılanSeçene

136Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Kullanıcı ayarlarıRenk BoşluğuRenk boşluğu seçeneği renkleri temsil ederken yöntemleri seçmenize olanak sağl

137Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Kullanıcı ayarlarıBozulma DüzeltLenslerde ortaya çıkabilecek lens bozulmasını düzeltebilirsiniz. Bu özellik

138Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Kullanıcı ayarlarıKullanıcı EkranıEkrana çekim bilgileri ekleyebilir veya gösterilen çekim bilgilerini ekran

13Fotoğrafçılık kavramlarıFotoğraf makinesi nasıl tutulurFotoğraf makinesini sağ elinizle tutun ve sağ elinizin işaret parmağını deklanşör düğmesinin

139Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Kullanıcı ayarlarıDüğme eşlemeÖzel düğmeye atanan işlevi değiştirebilirsiniz.* VarsayılanDüğme İşlevÖzelÖzel

140Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Kullanıcı ayarlarıOtomatik Kendini ÇekmeEkrana yukarı doğru vurduğunuzda fotoğraf makinesini açmak ve Otomat

141Fotoğraf makinesi ayarları menüsü* VarsayılanÖğe AçıklamaEkran AyarıEkran parlaklığını, otomatik parlaklık ayarını, ekran rengini veya seviye göste

142Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Ayar* VarsayılanÖğe AçıklamaTarih ve SaatTarihi, saati, tarih formatını, saat dilimini ve fotoğraarda tarih

143Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Ayar* VarsayılanÖğe AçıklamaHDMI ÇıkışıFotoğraf makinesini HDMI kablosuyla bir HDTV'ye bağladığınızda,

144Fotoğraf makinesi ayarları menüsü > Ayar* VarsayılanÖğe AçıklamaFormatHafıza kartını formatlayın. Formatlama, korunan dosyalar da dahil olmak üz

Bölüm 6Harici cihazlara bağlamaFotoğraf makinesini bilgisayar veya HDTV gibi harici cihazlara bağlayarak fotoğraf makinenizden tam anlamıyla faydalanı

146Harici cihazlara bağlamaFotoğraf makinenizi isteğe bağlı bir HDMI kablosu kullanarak bir HDTV'ye bağlayarak fotoları veya videoları oynatın.1

147Harici cihazlara bağlamaFotoğraf Makinesini bilgisayarınıza bağlayarak hafıza kartındaki dosyaları aktarın.Dosyaları Windows İS yüklü bilgisayarını

148Harici cihazlara bağlama > Dosyaları bilgisayarınıza aktarmaFotoğraf makinesinin bağlantısını kesme (Windows 7 için)Windows 8 için fotoğraf maki

14Fotoğrafçılık kavramlarıAyakta fotoğraf çekmeÇekeceğiniz sahneyi oluşturun; ayaklarınızı omuz genişliğinde açıp dirseklerinizi aşağıyı gösterecek şe

149Harici cihazlara bağlama > Dosyaları bilgisayarınıza aktarma3 Fotoğraf makinesini açın.• Bilgisayar fotoğraf makinesini otomatik olarak algılar

150Harici cihazlara bağlamaSağlanan programları kullanarak dosyaları görüntüleyebilir ve düzenleyebilirsiniz. Dosyaları aynı zamanda PC'ye kablos

151Harici cihazlara bağlama > Programları bir bilgisayarda kullanmaSamsung i-Launcher kullanmaSimge AçıklamaFotoğraf makinenizin bellenimini indire

152Harici cihazlara bağlama > Programları bir bilgisayarda kullanma• Aşağıdaki sayfadaki gereksinimler sadece öneridir. Bilgisayarınızın durumuna g

153Harici cihazlara bağlama > Programları bir bilgisayarda kullanmaAdobe Photoshop Lightroom yükleme 1 Adobe Photoshop Lightroom DVD-ROM'unu P

Bölüm 7EkHata mesajları, fotoğraf makinesi bakımı, sorun giderme ipuçları, teknik özellikler ve isteğe bağlı aksesuarlar hakkında bilgi alın.

155EkAşağıdaki hata mesajları göründüğünde, şu çözümleri deneyin.Hata mesajları Önerilen işlemMercek kilitlendiLens kilitlidir. Bir tık sesi duyana ka

156EkFotoğraf makinesini temizlemeFotoğraf makinesi merceği ve ekranıBir fırça yardımıyla tozu temizleyin ve lensi yumuşak bir bezle bastırmadan silin

157Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıKumsalda ve plajda kullanım• Kumsalda veya benzeri diğer yerlerde kullanırken fotoğraf makinenizi kum ve kirden

158Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıNemli ortamlarda fotoğraf makinesini dikkatli kullanmaFotoğraf makinesini soğuk bir yerden sıcak bir yere getird

15Fotoğrafçılık kavramlarıAçıklıkAçıklık, pozlamayı belirleyen üç faktörden biridir. Diyafram yuvası, ışığın diyaframdan geçip fotoğraf makinesine gir

159Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıHafıza kartı hakkındaDesteklenen hafıza kartıBu ürün microSD, microSDHC veya microSDXC hafıza kartlarını destekl

160Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıHafıza kartı kapasitesiHafıza kartı kapasitesi çekim sahnelerine veya çekim koşullarına bağlı olarak değişebilir

161Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıHafıza kartlarını kullanırken uyulması gerekenler• Hafıza kartlarını çok düşük veya çok yüksek sıcaklıklara maru

162Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıPil hakkında bilgiYalnızca, Samsung tarafından onaylanan pilleri kullanın.Pil teknik özellikleriÖğe AçıklamaMode

163Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıPil dikkatsiz ya da yanlış kullanılırsa kişisel yaralanma veya can kaybı olabilir. Güvenliğiniz için, pilin doğr

164Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıPil ömrüÇekim modu Ortalama süre/Fotoğraf sayısıFotoğraarYaklaşık 185 dk./Yaklaşık 370 fotoVideolarYaklaşık 135

165Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıPilin kullanımı hakkında ikazlarPilleri, şarj cihazlarını ve hafıza kartlarını koruyun.Pillerin metal nesnelere

166Ek > Fotoğraf makinesinin bakımıBir bilgisayar bağlı iken şarj etme üzerine notlar• Sadece verilen USB kablosunu kullanın.• Şu durumlarda pil şa

167EkCihaz yazılımını güncellemeFotoğraf makinesini bilgisayara bağlayın ve lensin bulunduğu fotoğraf makinesindeki bellenimi güncelleyin.• Cihaz yazı

168EkServis merkezine başvurmadan önceCihazınızla ilgili sorun yaşıyorsanız, servis uzmanına başvurmadan önce aşağıdaki sorun giderme çözümlerini uygu

16Fotoğrafçılık kavramlarıDiyaframın değeri ve alanın derinliğiAçıklığı kontrol ederek bir fotoğrafın arka planını bulanıklaştırabilir veya netleştire

169Ek > Servis merkezine başvurmadan önceDurum Önerilen işlemHafıza kartında hata var• Fotoğraf makinesini kapatın ve ardından tekrar açın.• Hafı

170Ek > Servis merkezine başvurmadan önceDurum Önerilen işlemBağladığım harici cihazda oynatma ekranı gözükmüyor• HDMI kablosunun harici monitöre

171EkFotoğraf makinesinin teknik özellikleriGörüntü AlgılayıcıTürCMOSAlgılayıcı boyutu23,5 X 15,7 mmEtkin piksel sayısı Yaklaşık 20,3 mega-pikselTopla

172Ek > Fotoğraf makinesinin teknik özellikleriDeklanşörTür Elektronik birinci perde deklanşörü, Odaksal düzlemli deklanşörHız• Oto: 1/4.000–1/4

173Ek > Fotoğraf makinesinin teknik özellikleriDinamik MesafeKapalı/Akıllı Aralık+/HDRResim SihirbazıModStandart, Canlı, Portre, Manzara, Orman, Re

174Ek > Fotoğraf makinesinin teknik özellikleriBoyut1920X1080, 1280X720, 640X480, 320X240 (Paylaşım İçin)Çekim hızı30 kare/sn (NTSC), 25 kare/sn (

175Ek > Fotoğraf makinesinin teknik özellikleriGüç KaynağıTürYeniden şarj edilebilir pil: B740AE/B740AC/B740AU/B740AK (2.330 mAh, 3,8 V)* Pil tekn

176EkSözlükAP (Erişim Noktası)Bir erişim noktası kablolu bir ağa bağlanmak için kablosuz cihazlara olanak sağlayan bir cihazdır.Geçici ağGeçici bir ağ

177Ek > SözlükKompozisyonFotoğrafçılıkta kompozisyon, fotoğraftaki nesnelerin düzenlenmesi anlamına gelir. Genelde üçte bir kuralına sadık kalarak

178Ek > SözlükFlaşDüşük ışık şartlarında yeterli pozlama oluşturmanıza yardım eden hızlı ışık.Odak uzunluğuMerceğin ortasında odak noktasına kadar

17Fotoğrafçılık kavramlarıDeklanşör hızıDeklanşör hızı, deklanşörü açmak ve kapatmak için gerekli olan zaman miktarı ile ilgilidir. Görüntü sensörüne

179Ek > SözlükÖlçümÖlçüm, pozlamayı ayarlamak üzere fotoğraf makinesinin ışık miktarını ölçmek için kullandığı yöntemi gösterir.MF (Manuel Odak)Özn

180Ek > SözlükPAL (Faz Alternatif Hattı)Afrika, Asya, Avrupa ve Orta Doğu'daki birçok ülkede kullanılan bir video renk kodlama standardıdır.Çe

181Ek > SözlükDeklanşör hızıDeklanşör hızı, deklanşörün açılıp kapanma süresini belirtir ve görüntü sensörüne ulaşmadan önce diyaframdan geçen ışık

182Ekİsteğe bağlı aksesuarlarAşağıdaki isteğe bağlı öğeleri satın alabilirsiniz:Lens, Harici aş, Yeniden şarj edilebilir pil, Pil şarj aleti, Fotoğra

183EkAAçıklık 15, 19Adobe Photoshop Lightroom 153Akıllı ltreÇekim modu 94Oynatma modu 112Akıllı panel 38Alan Derinliği (DOF) 16, 21Ayarlar 14

184Ek > DizinKKablosuz ağ 114Kırmızı göz etkisi 89Kısıcı 99Küçük resimler 101LLensesDüzen 45İşaretler 48Kilit açma 46Kilitleme 46MMobil bağ

Satış sonrası servisler veya sorularınız için lütfen ürününüzle birlikte verilen garantiye bakın veya www.samsung.com adresindeki web sitemizi ziyaret

18Fotoğrafçılık kavramlarıISO duyarlılığıBir görüntünün pozlaması, fotoğraf makinesinin duyarlılığına göre belirlenir. Bu duyarlılık, ISO standartları

1Telif hakkı bilgileri• Fotoğraf makinesinin teknik özellikleri veya bu kılavuzun içeriği fotoğraf makinesi işlevlerinin yükseltilmesi nedeniyle önced

19Fotoğrafçılık kavramlarıDiyafram ayarı, deklanşör hızı ve ISO duyarlılığı pozlamayı nasıl kontrol ederDiyafram ayarı, deklanşör hızı ve ISO duyarlıl

20Fotoğrafçılık kavramlarıOdak uzunluğu, açı ve perspektif arasındaki bağlantıMilimetre cinsinden ölçülen odak uzunluğu, mercek ile görüntü sensörü ar

21Fotoğrafçılık kavramlarıAlan derinliğiİnsanların çoğunlukla beğendiği portreler veya natürmort fotoğraarı, arka planın odak dışına çıkarılarak özne

22Fotoğrafçılık kavramlarıDOF odak uzunluğuna bağlıdırOdak uzunluğu arttıkça, DOF küçülür. Kısa odak uzunluğuna sahip bir geniş açılı merceğe göre dah

23Fotoğrafçılık kavramlarıDOF önizlemeFotoğrafı çekmeden önce nasıl çıkacağı konusunda bir kir edinmek için Özel düğmesine basabilirsiniz. Fotoğraf m

24Fotoğrafçılık kavramlarıÜçte bir kuralını kullandığınızda, dengeli ve inandırıcı kompozisyonlara sahip fotoğraar çekersiniz. Aşağıda bunun birkaç ö

25Fotoğrafçılık kavramlarıManzara fotoğraarı çekerken, ufuk çizgisinin ortalanması dengesiz bir etki oluşturur. Ufuk çizgisini yukarı veya aşağı taşı

26Fotoğrafçılık kavramlarıFlaş kılavuz numarasıFlaşın model numarası aşın gücüyle ilgilidir. Maksimum ışık miktarı "kılavuz numarası" olara

Bölüm 1Fotoğraf makinemAperture PriorityFotoğraf makinenizin düzeni, ekrandaki simgeler, lens, isteğe bağlı aksesuarlar ve temel işlevler hakkında öğ

Fotoğraf makinem28BaşlarkenPaketi açmaAşağıdaki parçaların ürün kutunuzda olduğundan emin olun.Fotoğraf Makinesi AC adaptörü/USB kablosu Yeniden şarj

2Sağlık ve güvenlik bilgileriGörüntüsünü çektiğiniz kişinin gözlerinin zarar görmemesine dikkat edin.Flaşı insanlara veya hayvanlara yakın mesafede (1

Fotoğraf makinem29Fotoğraf makinesi düzeniNo. İsim1Mod düğmesi• t: Akıllı Otomatik modu (sf. 52)• P: Program modu (sf. 54)• A: Diyafram Önceliği mo

Fotoğraf makinem > Fotoğraf makinesi düzeni30No. İsim1Video kaydı düğmesiVideo kaydını başlatır.2Fotoğraf makinesi askısı gözü3Dahili anten* Kablos

Fotoğraf makinem > Fotoğraf makinesi düzeni31No. İsim1HDMI bağlantı noktası2USB girişiFotoğraf makinesini bir bilgisayara bağlayın.3Pil bölümü/Hafı

Fotoğraf makinem > Fotoğraf makinesi düzeni32Ekranı kullanmaEkrana yukarı doğru ske vurarak kendinize bakarken kendi portrenizi çekebilirsiniz.Oto

Fotoğraf makinem33Pilin ve hafıza kartının takılmasıPili ve isteğe bağlı hafıza kartını fotoğraf makinesine nasıl takacağınızı ve çıkaracağınızı öğren

Fotoğraf makinem34Pili şarj etme ve fotoğraf makinesini açmaPili şarj etmeFotoğraf makinesini ilk kez kullanmadan önce pili tam olarak şarj etmeniz ge

Fotoğraf makinem35İlk ayarı yerine getirmeFotoğraf makinesini ilk kez açtığınızda, ilk ayar ekranı belirir. Fotoğraf makinesinin satıldığı ülke veya b

Fotoğraf makinem > İlk ayarı yerine getirme368 [I] öğesine basarak Zaman Türü öğesini seçin ve ardından [o] üzerine basın.9 Bir zaman türü seçmek i

Fotoğraf makinem37İşlevlerin seçilmesi (seçenekler)Gezinti düğmesini döndürün veya [D/I/C/F] üzerine basarak taşıyın ve ardından [o] üzerine basarak b

Fotoğraf makinem > İşlevlerin seçilmesi (seçenekler)385 Gezinme düğmesini döndürün veya [D/I] düğmesine basarak bir seçeneğe gidin ve ardından [o]

3Sağlık ve güvenlik bilgileriEğer fotoğraf makinenize sıvı veya yabancı maddeler girerse pil veya şarj aleti gibi tüm güç kaynaklarından hemen ayırın

Fotoğraf makinem > İşlevlerin seçilmesi (seçenekler)39iFn KullanımıBir i-Function lensinde [i-Function] üzerine basarak deklanşör hızını, diyafram

Fotoğraf makinem > İşlevlerin seçilmesi (seçenekler)40Kullanılabilir seçeneklerÇekim moduP A S MDiyafram Açıklığı- O - ODeklanşör hızı- - O OEVO O

Fotoğraf makinem41Ekran simgeleriFotoğraf çekme121. Çekim bilgisiSimge AçıklamaÇekim moduGüncel tarihGüncel saatOdak uzunluğu*Oto pozlama kilidi (sf.

Fotoğraf makinem > Ekran simgeleri422. Çekim seçenekleriSimge AçıklamaVideo boyutuAF modu (sf. 73)Ölçüm (sf. 90)Beyaz Dengesi (sf. 70)Beyaz dengesi

Fotoğraf makinem > Ekran simgeleri43Oynatma modundaFotoğraarı görüntülemeBilgilendirmeModF NoObtüratörISOÖlçümFlaşOdak UzunluğuBeyaz dengesiEVFoto

Fotoğraf makinem > Ekran simgeleri44Görüntülenen bilgileri değiştirmeEkran türünü değiştirmek için [D] üzerine sürekli basın.Mod Ekran türüÇekim•

Fotoğraf makinem45LensesÖzel olarak NX serisi fotoğraf makineniz için yapılmış isteğe bağlı lensler satın alabilirsiniz.Her bir merceğin işlevleriyle

Fotoğraf makinem > Lenses46SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II lensi (Örnek)7123564No. Açıklama1Lens montaj işareti2Odak kilidi anahtarı3Lens4 Odak hal

Fotoğraf makinem > Lenses47SAMSUNG 16 mm F2.4 lensi (Örnek)52143No. Açıklama1 i-Function düğmesi (sf. 39)2 Lens montaj işareti3 Odak halkası (sf. 8

Fotoğraf makinem > Lenses48Lens işaretleriMerceğin üzerindeki sayıların neyi belirttiğini öğrenin.SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS lensi (Örnek)12

4Sağlık ve güvenlik bilgileriPatlarken aşa dokunmayın.Patlarken aş çok sıcaktır ve derinizi yakabilir.AC şarj aletini kullanırken, AC şarj aletine g

Fotoğraf makinem49AksesuarlarDaha iyi ve güvenilir fotoğraar çekmenize yardımcı olabilecek harici aş gibi aksesuarları kullanabilirsiniz.İsteğe bağl

Fotoğraf makinem > Aksesuarlar50Harici aş bağlama1 Flaşı aş yuvasına doğru kaydırarak bağlayın.2 Flaş yuvası bağlama düğmesini saat yönünde çevir

Fotoğraf makinem51Çekim modlarıİki basit çekim modu—Akıllı Otomatik ve Akıllı modu—çeşitli otomatik ayarlarıyla fotoğraf çekmenize yardımcı olur. Diğe

Fotoğraf makinem > Çekim modları52t Akıllı Otomatik moduAkıllı Otomatik modunda, fotoğraf makinesi çevre koşullarını tanır ve deklanşör hızı, diyaf

Fotoğraf makinem > Çekim modları53Tanımlanabilir sahnelerSimge AçıklamaManzaralarParlak arkaplanlı sahnelerGece manzaralarıGece portreleriIşıklı ma

Fotoğraf makinem > Çekim modları54P Program moduFotoğraf makinesi, en uygun pozlama değerinin elde edilebilmesi için deklanşör hızı ve diyafram değ

Fotoğraf makinem > Çekim modları55Program GeçişiProgram Geçişi işlevi, fotoğraf makinesi aynı pozlamayı korurken deklanşör hızını ve diyafram değer

Fotoğraf makinem > Çekim modları56A Diyafram Önceliği moduDiyafram Önceliği modunda, fotoğraf makinesi deklanşör hızını seçtiğiniz diyafram değerin

Fotoğraf makinem > Çekim modları57S Deklanşör Öncelikli Pozlama moduDeklanşör Önceliği modunda, fotoğraf makinesi diyafram değerini seçtiğiniz dekl

Fotoğraf makinem > Çekim modları58M Manuel modManuel modu, deklanşör hızını ve diyafram değerini el ile ayarlayabilmenizi sağlar. Bu modda, fotoğra

5Sağlık ve güvenlik bilgileriKullanmadan önce fotoğraf makinesinin doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin.Üretici fotoğraf makinesinin hatalı çalışm

Fotoğraf makinem > Çekim modları59Bulb işlevini kullanmaGece sahneleri veya gece gökyüzünü çekmek için bir Bulb işlevi kullanın. [Deklanşör]’e ilk

Fotoğraf makinem > Çekim modları60s Akıllı modAkıllı modda belirli bir sahne için önceden ayarlanmış seçeneklerle fotoğraf çekebilirsiniz.1 Mod düğ

Fotoğraf makinem > Çekim modları61En iyi Yüz modunu kullanmaEn iyi Yüz modunda, çoklu fotoğraarı çekin ve mümkün olan en iyi görüntüyü oluşturmak

Fotoğraf makinem > Çekim modları623 Tamamladığınızda, [Deklanşör] öğesini serbest bırakın.• Fotoğraf makinesi çekimleri otomatik olarak bir fotoğra

Fotoğraf makinem > Çekim modları63Video kaydetmeÇekim modunda, Tam HD videoları (1920X1080) (Video kaydı) üzerine basarak kaydedebilirsiniz. Foto

Fotoğraf makinem > Çekim modları64• H.264 (MPEG-4 part10/AVC) ISO-IEC ve ITU-T ile birlikte 2003'de oluşturulan en son video kodlama biçimidir

Fotoğraf makinem > Çekim modları65Çekim modunda kullanılabilen işlevlerÇekim işlevleriyle ilgili ayrıntılı bilgi için Bölüm 2'ye bakın.İşlev K

Bölüm 2Çekim İşlevleriÇekim modunda ayarlayabileceğiniz işlevler hakkında bilgi edinin. Çekim işlevlerini kullanarak fotoğraarın ve videoların ayarl

Çekim İşlevleri6767Çekim İşlevleriFotoğraf boyutuÇözünürlüğü artırdıkça, fotoğrafınız veya videonuz daha fazla piksel içerir. Bu nedenle, bunlar daha

68Çekim İşlevleri > Boyut ve ÇözünürlükÇekim kalitesiFotoğraf makinesi, fotoğraarı JPEG veya RAW formatında kaydeder.Bir fotoğraf makinesi tarafın

6Bu kılavuzda kullanılan simgelerMod gösterimleriMod GöstergeAkıllı Otomatik tProgram PDiyafram Öncelikli PozlamaADeklanşör Öncelikli Pozlama modu SM

Çekim İşlevleri6969Çekim İşlevleriISO duyarlılık değeri, fotoğraf makinesinin ışığa olan duyarlılığını gösterir. ISO değeri büyüdükçe, fotoğraf makine

Çekim İşlevleri7070Çekim İşlevleriBeyaz Dengesi bir fotoğrafın rengini etkileyen ışık kaynağını gösterir. Bir fotoğrafın rengi ışık kaynağının türüne

71Çekim İşlevleri > Beyaz DengesiÖnceden ayarlı beyaz dengesi seçeneklerini özelleştirmeÖnceden ayarlanmış Beyaz Dengesi seçeneklerini de özelleşti

Çekim İşlevleri7272Çekim İşlevleriResim Sihirbazı, çeşitli görünümler ve duygusal atmosferler oluşturmak için fotoğrafınıza farklı fotoğraf stilleri u

Çekim İşlevleri7373Çekim İşlevleriAF moduFotoğraf makinesinin odağını öznelere göre nasıl ayarlayacağınızı öğrenin.Tekli Otomatik Odaklama, Sürekli Ot

74Çekim İşlevleri > AF moduTekli AFTekli AF, sabit bir özneyi çekmek için uygundur. [Deklanşör] üzerine yarım bastığınızda odak, odak alanına sabit

75Çekim İşlevleri > AF moduManuel odaklamaOdağı, lensin üzerindeki odaklama halkasını döndürerek bir özne üzerinde el ile ayarlayabilirsiniz. MF Ya

Çekim İşlevleri7676Çekim İşlevleriAF alanı işlevi, odak alanının konumlarını değiştirir.Genel olarak, fotoğraf makineleri en yakın özneye odaklanır. Ç

77Çekim İşlevleri > AF alanıÇoklu otomatik odaklanmaOdağın doğru biçimde ayarlandığı yerlerde, fotoğraf makinesinde yeşil bir dikdörtgen görüntülen

78Çekim İşlevleri > AF alanı• Eğer bir odak alanı seçmezseniz, odak çerçevesi ekranın merkezinde görünecektir.• Şu durumlarda özne izlenemeyebilir:

7İçindekilerBölüm 1Fotoğraf makinemBaşlarken ... 28Paketi açma ..

Çekim İşlevleri7979Çekim İşlevleriYüz AlgılamaBir otomatik portre veya gülen yüz yakalamak için Yüz Algılama seçeneklerini kullanın.Yüz algılama işlev

80Çekim İşlevleri > Yüz AlgılamaGöz Kırpma ÇekimiFotoğraf makinesi göz kırpan bir yüz algıladıktan 2 saniye sonra deklanşörü otomatik olarak serbes

Çekim İşlevleri8181Çekim İşlevleriManuel odaklama modunda, odaklanmak için lensin üzerindeki odaklama halkasını döndürmeniz gerekir. MF Yardım işlevin

Çekim İşlevleri8282Çekim İşlevleriFotoğraf makinesi titremesini en aza indirmek için Optik Görüntü Sabitleme (OIS) işlevini kullanın. OIS özelliği tüm

Çekim İşlevleri8383Çekim İşlevleriSürekli, Seri çekim, Zamanlayıcı veya Poz Tarama gibi çekim yöntemlerini ayarlayabilirsiniz.Her defasında bir fotoğr

84Çekim İşlevleri > Film İlerletme (çekim yöntemi)Sürekli[Deklanşör] düğmesine basarken sürekli fotoğraf çekmenizi sağlar. Saniyede 5 adede kadar f

85Çekim İşlevleri > Film İlerletme (çekim yöntemi)ZamanlayıcıBelirli bir süre sonra bir fotoğraf yakalayın. Zamanlayıcıyı 2 ila 30 saniye arasında

86Çekim İşlevleri > Film İlerletme (çekim yöntemi)Beyaz Dengesi Poz Tarama (WB Bracket)[Deklanşör] üzerine bastığınızda, fotoğraf makinesi ardı ard

87Çekim İşlevleri > Film İlerletme (çekim yöntemi)Derinlik Poz Taraması[Deklanşör] üzerine bastığınızda, fotoğraf makinesi diyafram değerini ayarla

Çekim İşlevleri8888Çekim İşlevleriBir öznenin gerçekçi bir fotoğrafını çekmek için ışık miktarının sabit olması gerekir. Işık kaynağı değiştiğinde, bi

8İçindekilerOynatma modunda ... 43Fotoğraarı görüntüleme ...

89Çekim İşlevleri > FlaşKırmızı göz etkisini azaltmaKaranlıkta bir kişinin fotoğrafını çekerken aş yanarsa, gözlerde kırmızı bir parlama oluşabili

Çekim İşlevleri9090Çekim İşlevleriÖlçüm modu fotoğraf makinesinin ışık miktarını ölçmek için kullandığı yöntemi gösterir.Fotoğraf makinesi, bir sahned

91Çekim İşlevleri > ÖlçümMerkez ağırlıklıMerkez ağırlıklı modu, Nokta modundan daha geniş bir alanı hesaplar. Çekimin merkez bölümündeki (60–80%) v

92Çekim İşlevleri > ÖlçümOdak alanının poz değerini ölçme Bu işlev açıldığında, fotoğraf makinesi odak alanının parlaklığını hesaplayıp otomatik ol

Çekim İşlevleri9393Çekim İşlevleriBu işlev fotoğraftaki gölge farklarından ötürü aydınlık kısımlarda ortaya çıkan detay kaybını otomatik olarak düzelt

Çekim İşlevleri9494Çekim İşlevleriAkıllı Filtre fotoğraarınıza veya videolarınıza özel efektler uygulamanıza olanak sağlar. Normal mercekler ile elde

Çekim İşlevleri9595Çekim İşlevleriFotoğraf makinesi, fotoğrafın kompozisyonundan ve öznenin konumundan ışık düzeylerini ölçerek pozlamayı otomatik ola

Çekim İşlevleri9696Çekim İşlevleriGüçlü parlaklık kontrastlığı sebebiyle uygun bir pozlama elde edemezseniz, pozlamayı kilitleyin ve ardından fotoğraf

Çekim İşlevleri9797Çekim İşlevleriVideo için kullanabileceğiniz işlevler aşağıda açıklanmıştır.Film boyutuFilm boyutunu ayarlayın.Film boyutu seçenekl

98Çekim İşlevleri > Video işlevleriFilm kalitesiFilm kalitesini ayarlayın.Film kalitesi seçeneklerini ayarlamak için, Çekim modunda, [m] → g → Film