Samsung MUJU Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Samsung MUJU. Samsung MUJU 사용자 설명서 Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 58
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
■본 사 : 경기도 수원시 영통구 매탄 3동 416번지
BA68-02737A11 041030
고객상담실
서울 02-541-3000, 080-022-3000
인터넷 홈페이지
인터넷 쇼핑몰
http://www.gosamsung.co.kr
http://www.zaigen.co.kr (자이젠 홈페이지)
http://doctor.zaigen.co.kr (매직닥터)
http://www.sec.co.kr (삼성전자)
서비스센터 대표번호
전국 어디서나
1588-3366
჆ጄ ෂౠ඿૏Ⴇໟቚတഊᆏ൸ Ⴤ፠Ꭹ ࿑വ ჶཫර ૏ખ ဍണ๞ႉ
ଃଝჁၽ ࿶჆஦ ᇝႿጣશ ໟఽຊ൷ ໷๿ར൸ ჆૚ጩ఩ళ
[한국A/S 우수기업]
국가기관인 산업자원부 기술표준원 에서 소비자에 대한
품질정보나 고객서비스가 우수한 기업임을 인증하는
마크입니다.
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 57 58

Shrnutí obsahu

Strany 1 - 1588-3366

본 사 : 경기도 수원시 영통구 매탄 3동 416번지BA68-02737A11 041030고객상담실서울 02-541-3000, 080-022-3000인터넷 홈페이지인터넷 쇼핑몰http://www.gosamsung.co.krhttp://www.zaigen.co.kr

Strany 2

m@c@e@ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥ҮઊႾႉ ၩጼႎ ႘ཨ఩ళ전원코드나 콘센트에서 소리가 날 경우전원코드를 콘센트에서 분리하고 서비스센터에 연락하세요.Ү፟Ⴉ ೝజ ઊႾႉ ၩጼႎ ႘ཨ఩ళĈď젖은 손으로 전원코드를

Strany 3

!5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZཙႋ጑ଐҮሔಝઃ ༟ໟ౿࿴ ઊႾ ೝజ ፟Ⴉႉ ၩጼႎ႘ཨ఩ళ전원 부분이나 제품 내부에 물 또는 이물질이 들어간 경우 전원코드를 빼고 서비스센터로 연락하세요. Ү჆ጄ ஷ๜ ๜ጄႉ ༟ໟၺൂ ႐ጥ ፟Ⴉ ೝజઊႾႉ ၩጼႎ ႘ཨ఩ళ

Strany 4

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥ҮઊႾႉ ၩጼ ง ૏Ⴇႉ ၜ႐ႎ ಃ఩ళҮ჆ጄ ஷ๜ൂ ෠ႎ ಡ࿴ઃර ፟Ⴉ ೝజ ઊႾႉၩጼႎ ႘ཨ఩ళ܆ॄڽ ԓڏ० ˽제품을 떨어뜨리거나 파손이 되면, 전원을 분리한 후, 서비스센

Strany 5 - ᅨઽ ෛ໻ ༄ణစ မጶၽ ჶజ ၈༜

5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZཙႋ጑ଐҮ፟Ⴉႉ ၐവઃ ႘ཨ఩ళ천둥번개가 칠 때는 전원코드를 반드시분리하고 제품을 사용하지 마세요.ҮઊႾ ง ፟Ⴉႉ ၐവઃ ႘ཨ఩ళܶۉ촛불, 담뱃불 등을 제품 위에 올려 놓지마세요.Үཀ඀ ፶ ࿎ႾჁભၽ ฎᄖ ࿐૏ ჆ጄ

Strany 6 - ಽစజ ญಝཫ Ⴞၜၽ ୆ჶ༆၈

온도의 조건Үཨ౭ઃ ௰ધ஦ ཀᄕଢઃ උၼ ૙စ໷ ໓၏ጣᄖ ඈ༆၈໓၏໽඿໷စ ඿ཫಀ ཨ౭ ஷစ໷ ໓၏ጣཫଢ ฉഎ఩ళҮဦ౭జ ໓၏໽඿໷စ໷ ඿ཫጥ ႽჄ ဦ౭ ࿎စ໷ ໓၏ጣ༆၈ڿ͢ ܖۿ Hঀ˝य ч ֢ज़࠹Iԓڏ ܖém@c@e@5MLQI

Strany 7

5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ࿾઱጑ଐm@c@e@ِăॣŢSamsung Media Center ExtenderQɶĊǷڏР ঠېฎᇡ౅ေ ૏Ⴤ ஦໓ ඀ෂᇻ૜ ઩Ⴞᄖ࿴ొብ Ⴞၜ ሃႎ๻မໟᇾይᄖኤሃႎ๻ၿ༄ ሃႎ๻໽ᇛ +,● M

Strany 8 - ĈďOܶۉ Ƿڏ

Media Center Extender와 PC를 네트워크(LAN)로 연결합니다.네트워크를 연결하는 방법은 유선 네트워크와 무선 네트워크로 연결하는2가지 방법이 있습니다.●유선 네트워크로 연결하기ෛ໻ ഗ )8ઃ ࿾జ ૈစ໷ ௓ኤၚቁ ሃႎ๻ൂ 5MLQI+MV\MZ-`

Strany 9

●무선 네트워크로 연결하기ෛ໻ ഗ )8ೝజ ၱෛ໻ ૚ၱଢ൸ ໓၏ጣజ ૈစ໷ ෛ໻ ௓ኤၚቁൂ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZေ 8+൸ တૃጣజ ถอ႖఩ళფၷෛ໻ ௓ኤၚቁൂ တૃཫ5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZေ 5MLQI+MV\MZ8+ෂಆ ෛ໻

Strany 10 - ۾ڜڽ ِă० ˽

Media Center Extender와 TV를 연결하는 단자 및 케이블을 선택합니다.영상 입력 단자는 가능하면 화질이 좋은 방식을 사용하길 권하며 TV모델에따라 지원되지 않을 수 있습니다.m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLM

Strany 11

Media Center Extender의 영상/음성 단자와 TV의 영상/음성 단자를 연결합니다.연결 예) S-VIDEO 영상 케이블로 S-VIDEO 영상 입력 단자에 연결할 경우ᅨઽမໟ ሃႎ๻ၽ တૃጥ ፶စజ ሃႎ๻ႉ პ൭စ ಳഉ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ

Strany 12 - ܆ॄڽ ԓڏ० ˽

ԓڏ ԽϿԷ;IU[]VO5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZႉ ໓၏ถอၽ ࿑࿌์఩ళs@m@c@e@

Strany 13

m@c@e@ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥먼저 PC의 전원 버튼을 눌러 윈도우로 부팅합니다.Media Center Extender의 전원 입력 포트에 AC 어댑터를 연결한 후, 전원케이블을 연결합니다. Media Cen

Strany 14 - ڿ͢ ܖۿ Hঀ˝य ч ֢ज़࠹I

설치 키 및 네트워크 연결을 확인하는 과정입니다.TV에 나타나는 설치 화면에서 설치 키를 메모해 둡니다. 메모한 설치키는 PC에서 Media Center Extender 프로그램 설치 시에 필요합니다.●유선 네트워크로 연결한 경우5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ

Strany 15 - Center Extender

2.리모컨의 화살표 버튼을 눌러 사용할 무선 네트워크 이름(SSID)으로이동한 후에 선택 버튼을 누릅니다. 다음으로 이동하여 선택 버튼을 누릅니다. 3.무선 랜 AP에서 WEP Key를 사용하는 경우 WEP Key를 입력한 후, 다음을 누릅니다. (WEP Key를 사용

Strany 16 - 유선 네트워크로 연결하기

4.DHCP를 사용하지 않거나 DHCP를 사용하더라도 WEP Key 입력이 잘못된 경우에는 다음 화면이 나타납니다.- DHCP를 사용하지 않는다면 다음을눌러설치를 계속 진행합니다.- WEP Key 입력이 잘못된 경우에는 뒤로를눌러WEP Key를 올바르게입력합니다.DHC

Strany 17 - 무선 네트워크로 연결하기

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥Media Center PC에 Media Center Extender 소프트웨어를 설치한 후, 설정 과정을 마쳐야 Media Center Extender를 사용할 수 있습니다.ᅨ

Strany 18 - ٙԟOڿՄ ࡃێһ ঠې

4.사용권 계약에서동의함을 선택한 후다음을 클릭합니다. 5.개인 정보 보호 정책 화면이 나타나면다음을 클릭합니다. 6.정품 인증 화면이 나타나면 Media Center Extender 설치 CD와 같이제공되는 제품 키를 입력한 후다음을 클릭합니다.ᅨઽ Ⴤጄ ႐ᄕၽ ጣᄖ

Strany 19 - ٙԟOڿՄ ࡃێһ ِă

ᅨઽ ჆ጄ ቈజ ໽ᇛ +,౅཭ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ้ᆘစ ႘ၽ ཀ౭ ႘ཨ఩ళ჆ጄ ቈ൸ ๞཯ጣර 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ༜ጕኤၢ࿴൸ Ⴉ໽ᇛጦཀ࿾ၺ෷ൂ჆ጄቈ൸๞཯ጣᄖ ࿐౭ൃ ჶႉጣིཫဤ7.정품 인증이 완료되면다음을 클릭합니다.8.

Strany 20 - ۾ڜ ِă ч ࡋŢ

9. 다음을 클릭합니다.10.모든 내문서폴더를사용할 수 있도록 설정을 선택한 후다음을 클릭합니다. ᅨઽෂෂಟಟ ஷஷ ෞෞ໷໷ ደደ౏౏൸൸ ໓໓၏၏ጦጦ ཀཀ ႘႘౭౭ൃൃ ໽໽ჄჄၽ ໻ቛጣර ళ൷ ໓၏ႜ ૊Ⴤႉஷෞ໷ደ౏စ ႘జ ሖቱᇓစ౭ ࿝༆རጦ ཀ ႘ཨ఩ళ5

Strany 21 - Խࠛ ࢈ ч ȓࣤښࢁ ِă ঠې

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥11.콘테츠 설정 화면이 나타나면 동일한 미디어 폴더 사용을 선택하고다음을 클릭합니다. 12.오류 보고 사용 여부를 선택한 후다음을 클릭합니다.13.Media Center Ext

Strany 22

14.네트워크 성능 테스트 화면이 나타나면 테스트 여부를 선택한 후다음을 클릭합니다.15.마침을 클릭합니다. 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ࿾઱጑ଐ

Strany 23 - 뒤로를눌러WEP Key를 올바르게

Ѓ޵QN@m@c@e@֫۝ॣŢ5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZഋ'  ໓၏ ૈ

Strany 24

m@c@e@ԓڏॣŢm@c@e@ԓڏॣŢ໽ᇛ࿎ஷ໷൸ ᅺ૏ጣဍ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ༜ጕኤၢ࿴ ໽ᇛ൸ ဳൕጣර 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZေတૃಀ <>စ 5MLQI+MV\MZ

Strany 25

58?)>ง ?5)ፐཬႉ ၿ࿍ ኺ႑ၽ ಡၽ ཀ ႘ཨ఩ళᅨઽ 8+ႉ +,:WUಝഉႎ๸ ࿎စ ႘జ ဤನဤ +,జ Ⴉ໩ጦ ཀ ࿾ཨ఩ళဤನဤ +,ႉ ၿ࿍ၽ ಡၺവර5MLQI+MV\MZ஦ ?QVLW_[5MLQI8TIaMZစ໷ +,စ໷ ็໓ଢ

Strany 26 - 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥

πЂ࠻ ԓڏॣŢ리모컨은 삼성에서 만든 Media Center PC와 Media Center Extender, TV,스피커에서 공용으로 사용할 수 있는 통합 리모컨입니다. Media CenterExtender를 리모컨으로 사용하려면 리모컨의 을 눌러 PC를 선택합니다.

Strany 27 - 모든 내문서폴더를사용할 수 있도록 설정을 선택한 후

ڿ؍OԓݘOҿ˨٤ रʏθ ߻Ã ̝ɜ ܆çॣŢ5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZజ ᄖჄಀ ደ౏စ ႘జ ෼ನ࿴ ኺ႑ಡඊၽ ཯ጴཫቈ෷ൂ ໡ൂၒ ደ౏ႉ ኺ႑ႎ஦ႎ౷ཬ ෼ನ࿴စ ႼႧಀ ኺ႑ၽ ໓၏ጣവර ደ౏൸ ᆻઃጬ࿥ ጩ఩ళஷ ๿ನဤஷ ଗ඄ஷ ၿ࿍စ໷ 5MLQI+MV

Strany 28

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥О܆Ã яԩॳǦڈ_5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ൸ ໓၏ጣళઃ ෞ჆ઃ ฏ໩ጥ ૈၐ ࿌കစ໷ ࿑ඔၼ ૈၐ൸ ᅿ࿌ ෞ჆൸ ጬૃጦཀ ႘ཨ఩ళ 기존에 연결된 Extender

Strany 29

6.Media Center Extender에 연결된 TV에 표시되는 설치 키를 입력하라는메시지가 나타납니다.7.메모해 둔 설치 키를 Media Center PC의 설치 키 입력란에 입력하고다음을 클릭합니다. 8.Media Center Extender 연결하기의 8 단

Strany 30 - Media Center Extender 에서는

5.PC에 초기화된 Extender를 다시 추가합니다. Media Center PC의 ▶ 모든 프로그램 ▶ 보조 프로그램 ▶Media Center ▶ Media Center Extender 관리자를 클릭한 후파일 >새 E

Strany 31

 Media Center Extender 소프트웨어 이미지 복구5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ༜ጕኤၢ࿴ ႎ෼ᄖᇾጏብႉ ၒမᆘ჆ ༜ጕኤၢ࿴စ ጬుစ ෞ჆ઃ ໩ଢර-`\MVLMZစ တૃಀ <>စ ໛༄ ൂ૏ ፟රႎ ஦ቐன ፶ ࿌കေ ઒ၼ ဤ൭ ፟

Strany 32

5.화면의 목록에서 업데이트할 Media Center Extender를 선택하고 다음을클릭합니다.ᅨઽ ጬుጣజ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ൸ ᅿᄖ ්ጣజ ૈၐ5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZေ 8+અ௓ኤၚቁ တૃႎ ဧฉ൷ᄖ ፠႐ጣ૏ ళཫ ཫ౭ጩ఩ళ

Strany 33 - ڿ؍OԓݘOҿ˨٤ रʏθ ߻Ã ̝ɜ ܆çॣŢ

7.모든 Extender 설정 지우기'를 체크한 후, 다음을 클릭합니다8.Media Center Extender와 연결된 TV 화면에 장치가 다시 깜박 거린다는경고 화면이 나타납니다. TV의 경고화면에서 확인을 클릭합니다. 9.업데이트가 시작됩니다.ფၷ ࿽ౝႎ

Strany 34 - О܆Ã яԩॳǦڈ_

5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥m@c@e@m@c@e@֫۝ॣŢm@c@e@͋_Media Center Extender는 Media Center PC로 부터 원거리에 있는

Strany 35

m@c@e@ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥q@F@aȓࣤښࢁ ĞͷMedia Center Extender와 PC가 연결되지 않는 경우Media Center Extender와 PC가 통신이 원할하지 못해 나타나는 것이므로 자

Strany 36

!9)Media Center PC에서 Windows 방화벽을 사용 할 경우 Media CenterExtender가 PC에 연결 되지 않을 수 있습니다. Media Center Extender 소프트웨어 설치 시 방화벽 예외 허용 항목에 등록이되므로 Window

Strany 37 - ෌Ⴔੱ ෽໗ጡஔံ'

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥tv@ĞͷTV 화면이 약간 늦게 나타납니다.삼성 Media Center PC는 TV 신호를 PVR 카드를 통하여 입력받습니다.이 경우, TV 신호가 하드 디스크에 임시 파일로 저

Strany 38 - 웨어 이미지를 선택한 후 열기를 클릭합니다

ڿ؍ F@ҿ˨٤ Ğͷ내음악선택시, 음악 파일이 나타나지 않습니다. Media Center Extender에서는 음악 파일을 추가하면 5분 정도 후에 음악파일이 보입니다.1) Media Center Extender 시작 화면에서 내 음악 메뉴를 클릭합니다. 2) 리모컨의

Strany 39

음악 파일 재생 시 빨리 감기와 되감기가 되지 않습니다.Media Center Extender에서는 음악 파일 재생 시, 빨리 감기와 되감기가되지 않습니다. 또한 내 비디오에서 WMV 파일 재생시에도 빨리 감기와되감기가 되지 않습니다.내 음악에서 만든 재생 목록이 PC

Strany 40

9)Media Center Extender와 연결된 TV에 이상한 색상이 나타납니다.Media Center Extender의 VIDEO SELECT 스위치가 TV와 연결된 영상 출력 단자와 동일하게 설정되어 있는지 확인합니다. VIDEO SELECT 스위치가

Strany 41 - 비디오 재생 화면 및 TV 화면이 끊어지는 경우

온라인 스포트라이트에 연결시 리모콘으로 숫자만 입력되고 한글 및 영문 입력이 되지않습니다. 온라인 스포트라이트에서 연결된 화면은 각 업체에서 제공하는 것으로, 해당 업체에서 지원을 해주어야 리모콘으로 한글 및 영문을 입력할수있습니다. 한글 및 영문 입력이 되지 않는 곳

Strany 42 - 가이드 데이터가 나타나지 않습니다

Ҝ΃ aN@ȓࣤښࢁ ِă Ãێ˝5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZေ 5MLQI+MV\MZ8+൸ တૃጣజ ถอစ ౅ጥ ઃႎಝ႖఩ళ௓ኤၚቁ ༄ణႎ სၼ ག໷౅ൂ ஦ထ౿࿴ ႘ၺ෷ൂ ༄ణႎ სၼ ག໷౅ൂ တૃጬ໷໓၏ጣཫଢ ฉഎ఩ళ௓ኤၚቁ တૃ ઃႎಝజ 8+စ 5M

Strany 43 - ڿ؍ F@ҿ˨٤ Ğͷ

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥ถอ  Iถཬ ෛ໻ ഗၺൂ တૃϛ ௓ኤၚቁ တૃ ༄ణ სၿϛ -`\MVLMZકཀෛ໻ "ၱ໻ "ถอ  

Strany 44

๊റ )ுኒၐሯ ࿾઱ ੱၼಋถอ 8+ေ ෛ໻ )8൸ ෛ໻ ഗၺൂ တૃϛ ௓ኤၚቁ တૃ ༄ణ სၿϛ -`\MVLMZકཀෛ໻ "ၱ໻ "ფၷ 5MLQI+MV\MZ8+ေ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZෂಆ ෛ໻

Strany 45

ԓڏ ডĈ Media Center Extender와 연결되는 시스템 사양●??QQVVLLWW__[[ @@8855MMLLQQII++MMVV\\MMZZ--LLQQ\\QQWWVVઃ ቖႩಀ ᇾጏብ● //00bbႎໟ ጕൂ༆໷●

Strany 46

m@c@e@ 5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥Ҝ΃ b@m@c@e@؛ϻ ह֫˦ ܄҆٤έ Ѩক ܄҆5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZႉ Ⴞၜၽ ሑၽ ಽ ೝజ ༜ጕኤၢ࿴ ႎ෼ᄖ ࿽ౝႎኤ൸ ጣവ૏

Strany 47 - Ҝ΃ aN@ȓࣤښࢁ ِă Ãێ˝

!๊റ *֢֫ࢳ ԓحЛԻ ȓࣤکࢁ HlanI@ԓح형식등록기기명칭: 무선 데이터 통신 시스템용 특정 소출력 무선기기58-/58-/58(545JX[<aXQKIT0IZL_IZM,MKWLMZ58-/58-/ኺ႑ Ⴉ໩?5&

Strany 48

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥ 라디오 특성Mini-PCI 무선 LAN은 대한민국 무선 규정에 따릅니다.R-F 주파수 대역 : 2.4 GHz (802.11g), 5.725 5.825 GHz (802.11a

Strany 49

๊റ *Ţ࢐ ܄҆저작권이 설명서의 저작권은 삼성전자 주식회사에 있습니다. 이 설명서의 일부 혹은전부를 삼성전자의 허가없이 전자적, 기계적, 음향적인 어떤 수단으로도 재생산하거나 전송할 수 없습니다.이 설명서의 내용은 제품의 기능 향상 등을 이유로 변경될 수 있

Strany 50 - ٤έ Ѩক ܄҆

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥ऩ ۾ۜ܆ॄ ߏπ ؎Ƿૈๆፕ ง ႜၜ Ⴉ።၏ၽ ၩጬ ዩ Ⴞႜ჆ጄၼ ళၿ૜ ઒ႎ ᆏ඀ጣ༏࿥ ጩ఩ళ삼성전자 대리점에서 제품을 새로 구입하고 기존제품을 버리고자 하는 경우, 신제

Strany 51 - ЛԻ ȓࣤکࢁ HlanI@ԓح

●제품 가능 사용설명 및 분해하지 않고 처리하는 간단한 조정시●외부 케이블 재설치시● 판매점에서 제품을 부실하게 설치해 주어 재설치시● 소프트웨어 관련 불량 재설치시(삼성 제공 소프트웨어, Config 수정)●제품의 이동, 이사 등으로 인한 설치 부실건●구입시 판매조건

Strany 52

다음과 같은 사항에 대하여 서비스를 받으시면 소정의 수수료가 부과됩니다기타 궁금한 사항이 있을 때는1588-3366으로 문의하시면 자세한 내용을 안내받을 수 있습니다.1. 고장이 아닌 경우●본 제품과 연결되는 PC의 바이러스 감염으로 인해 수리를 요청할 때(바이러스 감

Strany 54 - ऩ ۾ۜ܆ॄ ߏπ ؎Ƿ

m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥

Strany 55 - 소비자과실로 고장인 경우

m@c@e@Ԙढ҆Ţ앞면/우측면m@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥౅ଢෂಝઃ ཯ጴጬ჆ಃ఩ళኺഋ໢ "-`\MVLMZ ᆦଢ፟ჿ௨໢"-`\MVLMZ໓၏ჿຍઅ໢ "

Strany 56 - 3. 그 밖의경우

5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZཙႋ጑ଐ뒷면ᅨઽ◆ዹజ ፊႩ ᄖၜ౿ᄖ ࿐ཨ఩ళA"௨໢8J"ኺഋ໢8Z "ຍઅ໢◆◆௓ኤၚቁ ይኤ ዹཫದတಆ໢"Ⴤໟ တૃ:"ຍઅ໢4" Ꭴ໢ფၷ࿎ቯ஦జ ᆲ౅ 

Strany 57 - ๊റ *

؎۾ ܶۉԓ५໓၏ႜႉ ࿎Ⴞၽ ᄖቈ૏ Ⴉ໖ໟႉ ༟ጬ ದၽ ඉଢ ၩጥ ஷ၏႖఩ళญಝཫ ႒૏ ဧฉ൵શ ໓၏ጬ ჶ༆၈ĈďOܶۉ Ƿڏह֫ۉ Ƿڏm@c@e@5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZ ແွ໫ත໥ĈďȞ࿎Ⴞჶႉ໓ጫၼ Ⴁ් ໓၏ጳၽ ಽ

Strany 58

5MLQI+MV\MZ-`\MVLMZཙႋ጑ଐҮઊႾႉ ၩጼႎ ႘ཨ఩ళ໓၏໽඿໷စ ჆ཫಀཨ౭ஷစ໷ ໓၏ጣཫଢ ฉഎ఩ళ비닐 포장지는 어린이 손이 닿지 않는곳에 잘 폐기하세요.Ү๿బ ይႧᄖ൸ ඥ඀စ ྸර ᄚཬጦ ၩጼႎ႘ཨ఩ళĈď욕실 등 습도가 높은 곳에는

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře