Samsung i85 Uživatelský manuál

AR-010ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ(ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) Eﺭﺯ(ﻊﺿﻮﻟﺍ) M ﺭﺯﻞ

AR-100 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ .ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﺿ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺲﻤﺧ ﻝﻼﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ : [5 ﺔﻴﻧﺎﺛ].ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ

AR-101 MP33 BGM BGM ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ 3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ 3.MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ :[ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ]3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻴ

AR-102ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺿﻭﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺿﻭ.ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ءﺪﺑﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺣﺎ

AR-103 ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ .ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹ [Yes] ﺩﺪﺣ 3.[Bookmark list] ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍBookmark list Bookmark list Bookmark list ﻲﻓ [Bookmark list] ﺩﺪﺣ

AR-104 ﻊﻗﻮﻣ ﻞﻛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻆﻔﺣﺍ .ﻝﻮﻃﺃ ﺎًﺘﻗﻭ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻆﻔﺣ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ.ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺔﻴﻤﺳﺭ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ

AR-105ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻭﺃ ًﺍﺪﺑﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺤﺗ ﻻ ,ﺓﺮﻴﻄﺨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ .ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ –.ﺔﻠﺘﺒﻣ ﻙﺪﻳﻭ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻞﺧﺪﻳ ﻞﻣﺮﻟ

AR-106.ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ ﻙﺎﻨﻫ[ !ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ].ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺄﻄﺧ •.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ.ﻯﺮ

AR-107.ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻌﺳ ﻲﻓ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻙﺎﻨﻫ •(16 ﺔﺤﻔﺻ) .ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃ .ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺏﺎﻄﻗﺃ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ

AR-108.ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺼﻟﺍ .ﺎﻬﺒﺳﺎﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻥﻭﺩ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻠﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ •.ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺮﻛﺎﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ .ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘ

AR-109ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺵﻼﻔﻟﺍ ،ﺔﺌﻴﻄﺒﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ،ءﻞﻤﻟﺍ ﺵﻼﻓ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻭ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ :ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ –ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ،ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ((ﻲﺋﺎ

AR-011ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ5 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺯ5 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺯﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺤﺘﻓﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻓﺮﻏ

AR-110ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ –ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ –ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ(ﺕﺎﻋﺎﺳ 10 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻭﺪﺑﻭ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﻣ •800x592، 640x480، 320x240 :ﻢﺠﺤﻟﺍ •ﻲﻓ ًﺍﺭﺎﻃﺇ 15ﻭ

AR-111ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺔﻬﺟﺍﻭﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺳ USB 2.0 :ﻲﻤﻗﺭ ﺝﺮﺨﻣ ﻞﺻﻮﻣ – :ﻲﻤﻗﺭ ﺝﺮﺨﻣ ﻞﺻﻮﻣ – :ﻲﻤﻗﺭ ﺝﺮﺨﻣ ﻞﺻﻮﻣﻱﺩﺎﺣﺃ :ﺕﻮﺻ –(ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ) NTSC,

AR-112ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﺺﻨﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻒﻠﻣﺔﺤﻔﺻ 99999 ﻰﺘﺣ ﻦﻣ TEXT ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺍ –ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ Unicode ,(ﺙﺪﺣﺃ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻭﺃ Windows 98) ANSI : Window –/Uni

AR-113ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣWindows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟMacintosh ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ Pentium II ﻦﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﺞﻟﺎﻌﻤﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 450(ﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ Pentium

AR-114ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ :Samsung ﻝﻮﺤﻣ  ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ :Samsung ﻝﻮﺤﻣ  ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟ

AR-115ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ.XviD ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺠﺴﻣ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .3 ﻊﻳﺯﻮﺗﻭ ﺦﺴﻧ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳﻭ

AR-116ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺐﺴﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺖﺒﺛ .4.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ءﺪﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ

AR-117 ، ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻢﺛ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ .“ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﺿﻮﻟ

AR-118ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃﻭ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎ

AR-119ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،[Samsung Master] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ –.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔ

AR-012ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﺾﻴﻣﻭ.ﺔﻴﻧﺎﺛ 1 ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ٍﻥﺍﻮﺛ 8 ﻝﻭﺃ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻟﺎ

AR-120ﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﺔﻟﺍﺯﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ Safe to Remove] ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻴﺳ .5.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ .[Hardware .[Unplug or Eject Hardware] ﺭ

AR-121 USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇWindows Windows 9898SESE ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟSE ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟSESE ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟSE.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،USB

AR-122 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .7.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ Samsungﻝﻮﺤﻣ ﻲﻓ [ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ

AR-123Samsung MasterSamsung Master ﺍﺬﻫ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ،ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﻂﻘﻓ Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻊﻣ ﻖ

AR-124Samsung MasterSamsung Master.ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ : ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻢﺘﻳ – ﻞﻳﺰﻨﺗ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺕﺍﻭﺩﺃ ،ﺽﺮﻋ ،ﺮﻳﺮﺤﺗ

AR-125Samsung MasterSamsung Master ﻰﻘﻴﺳﻮﻣﻭ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻳﺍﻭﺭﻭ ،ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣﻭ ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ : ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ.ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻲﻓ ﺎًﻌﻣ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ

AR-126ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ.USB ﻝﺎﺼﺗﺎﺑ ﻝﺎﻄﻋﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺺﺤﻓ ءﺎﺟﺮﺑ1 ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ .ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﻞﺑﺎﻛ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺇ ﻭﺃ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ.ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ U

AR-127ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ

AR-128ﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍﺓﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ.Windows ءﺪﺑ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .Windows ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻳ ﻑﻮﺳﻭ

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU,SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA462-121TEL : (82) 31-

AR-013ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ (SLB–1137D) ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ

AR-014ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ SAC–46 KIT ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (SLB–1137D) ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗUSB (SUC–C2)

AR-015ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ(SLB–1137D) ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻘﺗ ﻻﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮ

AR-016ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ – ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺔﺟﺮﻳ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ.(–/+) ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺏﺎﻄﻗﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

AR-017ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻱﻮﺘﺤﺗﻭ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻭ ًﺎﺜﻳﺪﺣ ﺎﻫﺅﺍﺮﺷ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ (61 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎ

AR-018ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ.(ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ) MMCﻭ SD/ SDHC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴ

AR-019ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ.ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ًﻼﻣﺎﻛ ًﺎﻨﺤﺷ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ

AR-002ﻚﺘﺻﺎﺧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻚﺘﺻﺎﺧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺍ.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻯﺪﺣﺇ ﻚﺋﺎﻨﺘﻗﻻ ًﺍﺮﻜﺷ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴ

AR-020ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ.ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍﻭ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﺑ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﻮﻘﺗ<ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻟﺎﺣﻭ ﺓﺭﻮﺻ&

AR-021ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻊﺿﻮﻟﺍ) M ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺭﺯ

AR-022ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺧ ﻡﺍﺪﺧﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺧﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺧﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟﺍﺖﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﺖﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻡﺍﺪ

AR-023ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﺓﺪﻤﻟ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ(ﻊﺿﻮﻟﺍ) M ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﺩﺪﺣ

AR-024ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺮﻈﻨﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺮﻈﻨﻣ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺘﻟ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻀﻓﺃ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎ

AR-025ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﺭﻮﻣﺃﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﺭﻮﻣﺃ.ﻪﻔﺼﻧ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻉﺍﺮﺼﻣ  ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ

AR-026ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﻢﻟ

AR-027 ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ .ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻳ ﻢﺛ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻊﺿﻮﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﺸﺘﻜﻳ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻔﻘﺑ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﻮﻘﻳ ،PMPﻭ MP3 ﻊﺿﻭ ﻲﻓ .ﺔﻟﻮﻬﺳﻭ ﺔﻋﺮﺴ

AR-028ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ W/T ﺭﺯﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ W/T ﺭﺯﻊﺳﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ . W ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ :ﻊﺳﺍﻭ ﻱﺮﺼﺑ ﺮﻴﺒﻜﺗW ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ .ًﺍﺪﻌﺑ ﺮ

AR-029 ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ .ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺭﺰﻛ ﻰﻠﻋﺃ ﺭﺰﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻰﻠﻋﺃ (ﻰﻠﻋﺃ ()/ﺕﺎﻣﻮﻠ

AR-003 ﺓﺎﻓﻮﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﻪﻴﺷﻼﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ،ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴﺳ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺮﻴﻄﺧ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻴﻟ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺮﻄﺧ.ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ .ﺍﺮ

AR-030(ﻢﺳ :ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ) ( ﻲﻠﻴﺗ:T ،ﻊﺳﺍﻭ :W) ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻉﺍﻮﻧﺃT ،ﻊﺳﺍﻭ :W) ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻉﺍﻮﻧﺃTﻊﺿﻮﻟﺍ( ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﺰﻴ

AR-031ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ,ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ,ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ,ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ(ﻲﺋﺎﻬﻧ ﻻ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻯﺪ

AR-032ﺭﺎﺴﻳ / (ﺭﺎﺴﻳ / () ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺯ) ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺯ ،ﻞﻤﻟﺍ ﺵﻼﻓﻭ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇﻉﺍﺮﺼﻣ

AR-033ﺭﺎﺴﻳ / (ﺭﺎﺴﻳ / () ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺯ) ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﻳ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ,ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋﻦﻴﻤﻳ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ

AR-034ﻦﻴﻤﻳ / (ﻦﻴﻤﻳ / () ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺭﺯ) ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺭﺯﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻮﻟﺍ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ .1(21 ﺔﺤﻔﺻ) .ﺕﻮﺼ

AR-035Fn ﺭﺰﻟﺍFn ﺭﺰﻟﺍFn ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍFn ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺡﺎﺘﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) Fn ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1 ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺬﺋﺪﻨﻋﻭ .ﻞﻔﺳﺃ /ﻞﻔﺳﺃ /ﻞ

AR-036.ﻚﺘﺻﺎﺧ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺓﺭﻮﺻﺔﺘﺑﺎﺛﻊﺿﻮﻟﺍﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍﻢﺠﺤﻟﺍ3264x24483264x21763264x18362592x19442048x15361024x768 ﻊﻄﻘﻣﻢﻠﻴﻓﻊﺿﻮﻟﺍ

AR-037ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ.(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﺘﻛ) AEB ﻭ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ[ﻱﺩﺮﻓ].ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﻳ[ﺮﻤﺘﺴﻣ]

AR-038 .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ.ISO ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ءﻮﻀﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻭﺃ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻳﻭ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍISO ﻊﺿﻭﻒﺻﻮﻟﺍ[ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ] ﻭﺃ ﺓء

AR-039ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ.ﺮﺒﻛﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻭﺪﺒﺘﻟ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗﺔﻧﻮﻘﻳﻷﺍﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻊﺿﻭﻒﺻﻮﻟﺍ[ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺃ ﻡ] ًءﺎﻨﺑ

AR-004ﻪﻴﺒﻨﺗﻪﻴﺒﻨﺗﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﻪﻴﺷﻼﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ،ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺮﻴﻄﺧ ﻒﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻴﻟ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻪﻴﺒﻨﺗ.ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻰﻟﺇ ،ﺭﺎ

AR-040.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ.Fn ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎ ًﻀﻳﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗFn ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪ

AR-41(ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) Eﺭﺯ(ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) Eﺭﺯ.ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ .ﺔﻌﺘﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ﺹﺎﺧ ﻥﻮﻟﻭ ﻥﻮﻠﻟ

AR-42ﻥﻮﻠﻟﺍ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻥﻮﻠﻟﺍ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ءﺎﻔﺿﺇ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣﻲﻤﻗﺮﻟﺍ(41 ﺔﺤﻔ

AR-43ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻥﻮﻠﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ.ﺩﻮﺳﺃﻭ ﺾﻴﺑﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﺳﻭ .ﻩﺰﻴﻴﻤﺗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ

AR-44ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻉﺎﺒﺷﻹﺍ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ(41 ﺔﺤﻔﺻ) .ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍE ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍE

AR-45FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻥﻮﺗﺮﻛﻥﻮﺗﺮﻛ.ﺎًﻛﺮﺤﺘﻣ ﺎًﻤﺳﺭ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﻭﺪﺒﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻌﺠﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﻊﺑﺮﻣ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺎﺠﻴﻣ 1 ﻰﻠﻋ ﺖﺑﺎ

AR-46FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﺗﺭﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﺗﺭﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﺗ

AR-47FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ ﻂﻐﺿﺍ .ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻬﻈﻳ ﻑﻮﺳ .ﻦﻴﻤﻳ/ﺭﺎﺴﻳ ﻂﻐﺿﺍ .ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻬﻈﻳ ﻑﻮﺳ .ﻦﻴﻤﻳ/ﺭﺎﺴﻳ ﻂﻐﺿﺍ .ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

AR-48FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ءﺎﻘﻟﺇ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ .ﻪﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ ﻦﻋ

AR-49FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺐﻛﺮﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﺐﻛﺮﻤﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺕﺎﻄﻘﻟ 4 ﻰﻟﺇ 2 ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ.ﺎﺠﻴﻣ 5 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ

AR-005ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﺭﻮﻣﺃ 025ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﺭﻮﻣﺃ 025ﺭﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ 026ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ 026ﺰﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

AR-50 FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﺮ

AR-51 ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺔﻴﺿﺍ

AR-52ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ءﻲﻀﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ[ﻊﻔﺗﺮﻣ]ﻊﻔﺗﺮﻣ]ﻊﻔﺗﺮﻣ.ﻲﻟﺎﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ[ﻱﺩﺎﻋ].ﻱﺩﺎﻋ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ[ﺾﻔﺨ

AR-53ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻜﻔﻣﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ) .ﺔﻧﺰﺨﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﻚﺗﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ(ٍﻥﺍﻮﺛ 10 ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ – ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻢﺗ ﺪﻗ

AR-54ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ، ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻞﻛ ﻲﻓ.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓ

AR-055ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺕﻮﺻﻭ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ.AF ﺕﻮﺻﻭ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧﻭ ،[ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ] :[ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ] ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ –

AR-056 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻚﻨﱢﻜﻤﻳ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻫ ﺔﻄﺳ

AR-057ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺩﺪﺤﻳ ﻥﺄﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﻤﺴﺗﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍﻒﺻﻮﻟﺍ[ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ] ﻢﺘﻴﺳ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ 0001 ﻦﻣ

AR-058ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺢﻴﺘﻳ .ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻛ [ﺖﻗﻭﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ] ﻲﻓ ﻥﺍﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﻔﺴﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮ

AR-059(() ) 1 ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ MENUMENUﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ءﻮﺿﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ءﻮﺿ.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﺒﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ – ﻲﻓ AF ﺡﺎﺒ

AR-006ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻞﻴﻐﺸﺗﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ءﻮﺿ 059ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ءﻮﺿ 059ﻲءﺪﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ 0592 ﺩﺍﺪﻋﺇ 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ 2MENU 059ﻊﻳﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇﻭ 059ﻊﻳﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﺔﻔ

AR-060(() ) 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ 2MENUMENUًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻚﻟﺫﻭ ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺓ

AR-061(() ) 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ 2MENUMENU ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺓﺎﻨﻗﻭ AV ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺔﺷﺎﺸﻛ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ –.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ.ﻕﻼﻃﻹﺍ

AR-062(() ) 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺍﺪﻋﺇ 2 ﺩﺍﺪﻋﺇ 2MENUMENUﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻢﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎ

AR-063ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ .1.ﻦﻴﻤﻳ /ﺭﺎﺴﻳ/ﺭﺎﺴﻳ/ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﺭﺎﺴ

AR-064ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻊﻄﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ٍﻥﺍﻮﺛ 10 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻞ

AR-065ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺕﻮﺻ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺩﺪﺣ .1 () ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐ

AR-066(() ﺮﻴﺒﻜﺗ /() ﺮﻴﺒﻜﺗ /() ﺮﻴﻐﺼﺗ ﺭﺯ) ﺮﻴﻐﺼﺗ ﺭﺯ ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻆﻔﺣﻭ ﺐﻳﺬﺸﺗﻭ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺗﻭ ،ﺭﻮﺻ ﺓﺪﻋ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ  ﻦﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻆﻔﺣﻭ ﺐﻳﺬﺸﺗﻭ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ

AR-067.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍﺓﺭﻮﺼﻟ

AR-068ﻞﻔﺳﺃ / (ﻞﻔﺳﺃ / () ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ) ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻞﻔﺳﺃ/() ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻞﻤﻌﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻞﻤﻌﻳ ،ﻞ

AR-069(() ﻑﺬﺣ ﺭﺯ) ﻑﺬﺣ ﺭﺯ.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑﺬﺤﺑ ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﻮﻘﻳ.() ﻑﺬﺣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻑﺬﺣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻑﺬﺣﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳﺭﺎﺴﻳ/ﺭﺎﺴﻳ/ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ

AR-007ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍPictBridge 088ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ : PictBridge 089ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ : PictBridge090ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ : PictBridge090ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ / ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ / ﺺM

AR-070ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ.ﺲﻜﻌﻟﺍ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺮﻐﺻﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ – ﻞﻴﺠﺴﺗﻭ (AVI) ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ

AR-071ﻥﻮﻠﻟﺍ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻥﻮﻠﻟﺍ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ.ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﻮﻟ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭ

AR-072ﺹﺎﺧ ﻥﻮﻟ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺹﺎﺧ ﻥﻮﻟ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ.(ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ .1.ﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳ

AR-073ﺹﺎﺧ ﻥﻮﻟ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺹﺎﺧ ﻥﻮﻟ : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻥﻮﻠﻣ ﻉﺎﻨﻗﻥﻮﻠﻣ ﻉﺎﻨﻗ.ﺩﻮﺳﺃﻭ ﺾﻴﺑﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﺳﻭ .ﻩﺰﻴﻴﻤﺗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ

AR-074ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻬﻈﻳﻭ ﻞﻔﺳﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ () ﺩﺪﺣ .1.ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻂﻳﺮﺷ.ﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳﺭﺎ

AR-075FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﻥﻮﺗﺮﻛﻥﻮﺗﺮﻛ.ﺎًﻛﺮﺤﺘﻣ ﺎًﻤﺳﺭ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﻭﺪﺒﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻌﺠﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ﻊﺑﺮﻣ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺎﺠﻴﻣ 1 ﻢﺠﺤﺑ ﺓ

AR-076FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯ.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻙﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻆﻔﺣ ﻞﺒﻗﺓﺭﻮﺻ ﺮﺧﺁ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﻮﺗﺭﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﻴﻐﺗ.ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ

AR-077<1 ﻯﺪﻤﻟﺍ><3 ﻯﺪﻤﻟﺍ><4 ﻯﺪﻤﻟﺍ><2 ﻯﺪﻤﻟﺍ>ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇًﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ءﺎﻘﻟﺇ ﻢﺘﻳ

AR-078FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗﻭ ﻚﻳﺮﺤﺗ.ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻯﺪﺣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪ

AR-079FUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯFUN : (ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ) E ﺭﺯﺐﻛﺮﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ 2 ﺪﻳﺪﺤﺗ  ﺪﻳﺪﺤﺗ  ﺪﻳﺪﺤﺗ<ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ> ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ.OK<ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ> ﺭﺰﻟﺍ

AR-008ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﻄﺨﻣﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﻄﺨﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻭﺃ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﺋﺎﺑ ﺏﺮﻗﺄﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺸﻟ .ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

AR-080ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ .ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺮ

AR-081ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋMENU MENUﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ MENUﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ

AR-082(() ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑ) ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ،[ﺓﺭﻮﺻ] ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋﺃ

AR-083(() ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑ) ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺪﺑ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ ﺭﺯ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋﺃ ﺭﺯ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻰﻠﻋﺃ .2.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ OK ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍOK ﺭ

AR-084<ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺮﻜﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ><ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺰﻫﺎﺟ><ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ>(() ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : ﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳ/ﻦﻴﻤﻳﺭﺎﺴﻳ/ﺭﺎﺴﻳ//ﺭﺎﺴﻳ/ﺭﺎﺴﻳﻞﻔﺳﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ﻰﻠ

AR-085(() ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺗDPOFDPOF ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺝﺎﻣﺩﺇ DPOF(Digital Print Order Format) ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺢﻴﺘﻳ.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺮﻣ ﺩﺪﻋﻭ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭ

AR-086(() ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺗﺱﺮﻬﻓ ﺱﺮﻬﻓ ﺱﺮﻬﻓ.ﺱﺮﻬﻓ ﻉﻮﻧ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﻞﻔﺳﺃ /ﻰﻠﻋﺃ /ﻰﻠﻋﺃ / ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

AR-087(() ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺎًﺘﻗﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ءﺎﻐﻟﺇ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃﻭ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺷ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ.ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻨﻟﺍﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻨﻟﺍ.ﺓ

AR-088PictBridgePictBridge (ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﺒﺗ) PictBridge ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻜﻤﻳ

AR-089ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ : PictBridgeﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ : PictBridge.ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﺿ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻂﺒﺿ 

AR-009ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻱﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍﻱﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺭﺯﺵﻼﻔﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣﻲﺗﺍﺬﻟﺍ

AR-090ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ : PictBridgeﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ : PictBridge.ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ءﺪﺒﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﻞﻔﺳﺃ /ﻰﻠﻋﺃ /ﻰﻠﻋﺃ / ﺭ

AR-091ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻲﻓ TEXTﻭ PMPﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺣ ﺐﺠﻳ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋﻭ PMPﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻆﻔﺣ ﺐﺠﻳ ،ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋﻭ PMPﻭ MP33 ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ3 ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

AR-092ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ//PMP//MP33 ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ3 ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ33 ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ3 ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺇ ﺚﻴﺣﻭ .ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭPMPﻭMP3 ﺕﺎﻔ

AR-093<MP3 ﻊﺿﻭ>3 ﻊﺿﻭ>3<PMP ﻊﺿﻭ><ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ ﻊﺿﻭ> ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ،[ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ] ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭ ﻞﻜﻟ (98 ﺔﺤﻔﺻ) [ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ] ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨ

AR-094(ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ) ANSI ﻉﻮﻧ :ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ (ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ) ANSI ﻉﻮﻧ :ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ (ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺳ

AR-095 ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺯ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺯ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺯ ﺪﺟﻮﺗ .ﺭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺓﻮﻄﺧ 30 ~ 30 ~ 300 MP3 ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻛ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ :() ﺕﻮ

AR-096 ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ/ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺭﺯ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ/ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺭﺯ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ/ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺭﺯ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 1 ﺓﺪﻤﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ ﺍﺫﺇ

AR-097 ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺭﺎﻋ/PMP /MP3 ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ3 ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ3.ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳﻭ MENU

AR-098 ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻂﺒﺿ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ.ﻊﺿﻭ ﻞﻛ ﻲﻓ MENU ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1 ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻞﻔﺳﺃ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻞﻔﺳﺃ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ/ﻰﻠﻋﺃ/ﻰﻠﻋﺃ/ ﺭ

AR-099 ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺭﻮﻠﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،MP3 ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ3 ﻒﻠﻣ ﻞ