Samsung HT-D4500 Uživatelský manuál

5.1CH Blu-ray™ hjemmekinoanleggbrukerhåndbokforestill deg muligheteneTakk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.For å få mer fullstendig service, r

10 NorskKomme i gangPlateformatBruke en JPEG-plateCD-R/-RW, DVD-RW/-R innspilt med UDF, eller JOLIET-formatet kan spilles av.Bare JPEG-fi ler av fi ltyp

Norsk 1101 Komme i gangFilforlengelse Format Videokodeks Lydkodeks Oppløsning*.vroVROVOBMPEG2 AC3MPEGLPCM1920x1080MPEG1 352x288*.mpg*.mpegPSMPEG1AC3MP

12 NorskKomme i gangMerknader til USB-tilkoblingerStøttede enheter:USB-baserte lagringsenheter, MP3-spillere, digitale kamera, USB-baserte kortlesereS

Norsk 1301 Komme i gangBeskrivelseFrontpanel1SENSOR FOR FJERNKONTROLLRegistrerer signalene fra fjernkontrollen.2PLATESKUFFÅpner plateskuffen slik at d

14 NorskKomme i gangBakpanelet1KJØLEVIFTEKjøleviften fører kjølig luft inn i produktet, slik at du unngår overoppheting, og denne går alltid rundt når

Norsk 1501 Komme i gangFjernkontrollGjennomgang av fjernkontrollenFUNCTIONTV SOURCEPOWERDISC MENU MENU TITLE MENUMUTESFE MODEVOLTUNING/CHTOOLSRETURNEX

16 NorskKomme i gangInstallere batterier i fjernkontrollenMERKSørg for at “+” og “–”-polene på batteriene korresponderer med illustrasjonen inne i bat

Norsk 1702 TilkoblingerSWDenne delen omhandler forskjellige måter å koble produktet til andre eksterne komponenter.Før man fl ytter eller installerer p

18 NorskTilkoblingerSett høyttaleren på Tallboy-stativet.Kun HT-D4550Snu stativets base opp-ned, og fest det på stativet.Bruk en skrutrekker til å skr

Norsk 1902 TilkoblingerSPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3SUBWOOFER FRONTSURROUNDCENTER FRONTSURROUNDSPEAKERS OUTSPEAKER IMPEDANCE : 3SUBWOOFER SURROUND

2 NorskSikkerhetsinformasjonSikkerhetsadvarslerFOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN).DET FINNES INGEN DELER BRUKEREN

20 NorskTilkoblingerKoble videoutgangen til TV-apparatetVelg en av tre tilkoblingsmetoder til TV-apparatet.METODE 1: HDMI (BESTE KVALITET)Koble en HDM

Norsk 2102 TilkoblingerMETODE 2: Komponentvideo (BEDRE KVALITET)Hvis fjernsynet ditt er utstyrt med innganger for komponent-signaler, kobler du en kom

22 NorskTilkoblingerKoble til lyd fra eksterne komponenterOPTISK: Koble til en ekstern digital komponentDigitale komponenter som dekodere/satellittmot

Norsk 2302 TilkoblingerNettverkstilkoblingDette produktet gir deg muligheten til å se på nettverksbaserte tjenester (Se side 54-63) som Smart Hub og B

24 NorskTilkoblingerTrådløst nettverkDu kan koble deg til nettverk med en trådløs enhet som deler ut IP-adresser.Et trådløst aksesspunkt (AP) eller en

Norsk 2503 OppsettStartinnstillingerSlå på TV-apparatet etter at du har koblet til produktet. Når du kobler produktet til et TV-apparat første gang og

26 NorskOppsettBruke innstillingsmenyenDISC MENU MENU TITLE MENUTOOLSRETURNEXITINFOTUNERPOPUPDISC MENUTITLE MENUTOOLSINFOTUNERPOPUP12431MENU : Trykk h

Norsk 2703 OppsettSkjermDu kan konfigurere forskjellige skjermalternativer som bildeforhold, oppløsning o.l.BildeformatAvhengig av hva slags fjernsyn

28 NorskOppsettOppløsning i henhold til utgangsmodusAvspilling av Blu-ray-plate/E-innhold/Digitalt innholdUtgang OppsettHDMI / tilkoblet HDMI / ikke t

Norsk 2903 OppsettMERKHvis det tilkoblede TV-apparatet ikke støtter fi lmbilder, eller den valgte oppløsningen, vil meldingen "Hvis ikke noe bilde

Norsk 3ForholdsreglerKontroller at strømnettet i huset dit er i henhold til informasjonen på baksiden av produktet.Monter produktet horisontalt, på en

30 NorskOppsettAvstandHvis du ikke kan plassere høyttalerne i samme avstand til lytteposisjonen, kan du justere forsinkelsen til lydsignalet fra front

Norsk 3103 OppsettBrukerEQDu kan konfi gurere equaliser-innstillingene manuelt slik du ønsker.Innst.SkjermLydNettverkSystemSpråkSikkerhetGenereltKundes

32 NorskOppsettValg av digitale signalerOppsett PCMBitstream (ubehandlet)Bitstream (DTS-omkodet)Bitstream (Dolby D-omkodet)TilkoblingHDMI-kompatibel f

Norsk 3303 OppsettLydsynkr.Video kan virke tregere enn lyden når produktet er tilkoblet et digitalt TV-apparat. Hvis dette oppstår må du justere lydfo

34 NorskOppsettInnst.SkjermLydNettverkSystemSpråkSikkerhetGenereltKundesupportIP-innst.> Flytt " Enter ' TilbakeIP-modus ManuellIP-a

Norsk 3503 OppsettInnst.SkjermLydNettverkSystemSpråkSikkerhetGenereltKundesupportNettverksinnstillingera Forrige m Flytt " Enter '

36 NorskOppsettInnst.SkjermLydNettverkSystemSpråkSikkerhetGenereltKundesupportNettverksinnstillinger> Flytt " Enter ' TilbakeOne Fo

Norsk 3703 OppsettAnynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ er en funksjon som tilbyr linket operasjon med andre Samsung-produkter med Anynet+.For å kunne benytte fun

38 NorskOppsettSpråkDu kan velge språket du foretrekker på Home-menyen (Hjem), platemenyer el. l.Skjermmeny : Velg språket du vil benytte på skjermmen

Norsk 3903 OppsettHvis dette er første gang du bruker denne funksjonen vil du bli bedt om du vil godta eller avvise fjernstyring av produktet. Velg Al

4 NorskLisensDolby og det doble D-symbolet er registrerte varemerker som tilhører Dolby Laboratories."OM DIVX VIDEO: DivX® er et digitalt format

40 NorskOppsettVed plateHvis du vil oppgradere med en plate må du følge disse trinnene:Gå til www.samsung.com/bluraysupportLast ned den siste oppgrade

Norsk 4104 BasisfunksjonerSpille en plateAvspillingÅpne plateskuffen ved å trykke ÅPNE/LUKKE ( ).Plasser forsiktig en plate i skuffen med platens etik

42 NorskBasisfunksjoner Bruke tittelmenyen ZUnder avspilling må du trykke TITLE MENU på fjernkontrollen.Bruk ▲▼◄► til å gjøre de ønskede valgene,

Norsk 4304 BasisfunksjonerSakte avspilling / trinnvis avspillingSakte avspillinghzZyxTrykk SØK () i pause (  ) modus.Hvis du trykker SØK (), vil av

44 NorskBasisfunksjoner Bruke TOOLS-knappenUnder avspilling kan du hente fram platemenyen ved å trykke TOOLS.Verktøy-menyenVerktøy < Endre &

Norsk 4504 BasisfunksjonerTekstfunksjonxDu må ha noe erfaring med videouttrekk og redigering for å bruke denne funksjonen riktig.For å bruke tekstfunk

46 NorskBasisfunksjoner Lytte på musikkowKnapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspillingMUTEREPEATFULL SCREEN124567809RDS DISPLAYTAPTY+PTY

Norsk 4704 BasisfunksjonerSpille av en lyd-CD (CD-DA)/MP3Legg en lyd-CD (CD-DA) eller en MP3-plate i plateskuffen.På en lyd-CD (CD-DA) vil det første

48 NorskBasisfunksjoner Spor 00203:56Spor 00404:02Spor 00603:40Spor 00803:521/2 Side Lyd-CD | Musikk Lukk red.modus ( ) Side Verktøy &quo

Norsk 4904 BasisfunksjonerVise et bildeGVise bildefi lerKoble til en USB minnepinne som inneholder JPEG-fi ler eller sett inn en plate som inneholder JP

Norsk 5InnholdNORSKSIKKERHETSINFORMASJON22 Sikkerhetsadvarsler3 Forholdsregler4 Forholdsregler ved håndtering av plater4 Lisens4 CopyrightKOMME I GAN

50 NorskBasisfunksjoner Bakgrunnsmusikk : Velg dette alternativet hvis du vil lytte på musikk under lysbildefremvisningen.Innst. for bakgr.musikk : Ve

Norsk 5104 BasisfunksjonerLytte på radioBruke tastene på fjernkontrollenTrykk FUNCTION for å velge FM.Søk deg fram til ønsket stasjon.Forhåndsinnstill

52 NorskBasisfunksjoner Vise RDS-signaleneDu kan se RDS-signalene stasjonen sender i displayet.Trykk RDS DISPLAY mens du lytter til en FM-stasjon.Hver

Norsk 5304 BasisfunksjonerKoble til iPod/iPhone ved hjelp av en USB-kabelHvis anlegget er koblet til en iPod/iPhone, kan du spille av musikk fra denne

54 NorskNettverkstjenesterDu kan benytte deg av forskjellige internettjenester, som Smart Hub eller BD-LIVE ved å koble produktet til nettverket ditt.

Norsk 5505 NettverkstjenesterEn oversikt over Smart Hub xxxxxxxxContents 1xxxxxxxxContents 6xxxxxxxxContents 5xxxxxxxxContents 4xxxxxxxxContents 3xxxx

56 NorskNettverkstjenesterBruke tastaturetVed hjelp av fjernkontrollen kan du bruke det skjermbaserte tastaturet til å taste inn bokstaver, tall og sy

Norsk 5705 NettverkstjenesterNår du er ferdig må du trykke ENTER, velge OK og deretter trykke ENTER på nytt. Innloggingsskjermen vises på nytt.Velg Be

58 NorskNettverkstjenesterRegistrere tjenestekontoHvis du har eksisterende kontoer hos noen av de tilbyderne som er listet opp av funksjonen Registrer

Norsk 5905 NettverkstjenesterHvis du vil bruke tilbakestillingsfunksjonen må du gjøre følgende:På menyen Kontoadministrasjon må du velge Tilbakestill

6 NorskContentsOPPSETT3838 Sikkerhet38 BD-foreldrestyring38 DVD-foreldrestyring38 Endre passord38 Generelt38 Frontdisplay38 Fjernkontroll over nettve

60 NorskNettverkstjenesterNy mappeFunksjonen Ny mappe lar deg opprette nye mapper og gi disse navn. Når du har opprettet en mappe så kan du fl ytte app

Norsk 6105 NettverkstjenesterHvis du vil bruke låsefunksjonen må du gjøre følgende:Trykk GUL (C) på fjernkontrollen. Bruk ▲▼◄► til å velge en applikas

62 NorskNettverkstjenesterBruke skjermen Samsung AppsHvis du vil ha tilgang til Samsung Apps må du bruke ▲▼◄► til å navigere deg fram til Samsung Apps

Norsk 6305 NettverkstjenesterHjelpHvis du har spørsmål om Samsung Apps må du først se i hjelpefunksjonen. Hvis ingen av tipsene er til hjelp, må du gå

64 NorskAnnen informasjonFeilsøkingSe skjemaet nedenfor hvis dette produktet ikke fungerer som det skal. Hvis problemet du opplever ikke er oppført ne

Norsk 6506 Annen informasjonSymptom Sjekk/TiltakBildeforholdet kan ikke endres. • Du kan spille av 16:9 BD/DVD-plater o 16:9 bredformat, 4:3 Letter B

66 NorskAnnen informasjonSymptom Sjekk/TiltakPC Share Manager-funksjonenJeg kan se mappene som er det ut via PC Share Manager, men ikke fi lene i mappe

Norsk 6706 Annen informasjonSpesifi kasjonerGenereltVekt 3,15 kgMål 430,0 (B) x 60,0 (H) x 279,1 (D) mmBruksområde, temperatur +5°C til +35°CBruksområd

68 NorskAnnen informasjonHT-D4500HøyttalerHøyttalersystem5.1-kanalers høyttalersystemFront Surround Senter BasselementImpedans3 Ω3 Ω3 Ω3 ΩFrekvensområ

Area Contact Centre Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

Norsk 701 Komme i gangKomme i gangIkoner som brukes i håndbokenSørg for å sjekke terminologien nedenfor før du leser brukerhåndboken.Betegnelse Logo I

Korrekt avhending av dette produktet (Elektronisk og elektrisk avfall)(gjelder i EU og andre europeiske land med returhåndteringssystem)Markeringene s

8 NorskKomme i gangPlatetyper og karakteristikkerBlu-ray platekompatibilitetBlu-ray er et nytt og modnende format. Derfor er det mulig at platene ikke

Norsk 901 Komme i gangRegionkode Produktet og platene er kodet etter område.Disse regionkodene må være like for at du skal kunne spille av platen. Hvi