Samsung YP-U4AB Uživatelský manuál

เครื่องเล่น MP3คู่มือผู้ใช้จินตนาการถึงความเป็นไปได้ขอบคุณที่ท่านเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ Samsung นี้หากต้องการขอรับบริการที่สมบูรณ์ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์

10 _ ข้อมูลเบื้องต้นเครื่องเล่น MP3ชุดหูฟังเครื่องหมาย “L” สำหรับหูฟังด้านซ้าย “R” สำหรับหูฟังด้านขวา นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นเสาอากาศวิทยุ FM สำหรับ

ข้อมูลเบื้องต้น _ 11เครื่องเล่น MP3 (ต่อ)ปุ่มเหล่านี้เป็นปุ่มที่ ‘ไวต่อการสัมผัส’หน้าจอแสดงผลปุ่มเรียกค้นไฟล์ไปทางขวาแตะเพื่อเลื่อนไปยังเมนู/แทร็คถัดไ

12 _ ข้อมูลเบื้องต้นเครื่องเล่น MP3 (ต่อ) ปลั๊กต่อ USBสวิตช์ USB เลื่อนหัวต่อ USB เข้าและออกไมโครโฟนรูห้อยสายคล้องคอช่องรีเซ็ตหากเครื่องเล่นทำงานผิดปก

ข้อมูลเบื้องต้น _ 13หน้าจอแสดงผลเพลงเครื่องหมายของโหมดเล่นสถานะแบตเตอรDNse, สัญลักษณ์ความเร็วการเปิดเล่นสัญลักษณ์เวลาในการเล่นไฟสัญญาณแสดงจำนวนของแทร็

14 _ ข้อมูลเบื้องต้นการใช้ปุ่มสัมผัสแตะที่ปุ่มสัมผัสโดยใช้นิ้วมือ เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อปุ่มสัมผัส อย่าใช้วัตถุใดๆ นอกเหนือจากนิ้วมือของคุณเพื

ข้อมูลเบื้องต้น _ 15การชาร์จแบตเตอรี่ควรประจุไฟก่อนใช้งานเครื่องเล่นเป็นครั้งแรก หรือในกรณีที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานแบตเตอรี่สำหรับเครื่องเล่น mp3 ขอ

16 _ ข้อมูลเบื้องต้นการดูแลแบตเตอรี่แบตเตอรี่ของคุณจะมีอายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้นถ้าคุณทำตามคำแนะนำง่ายๆ เหล่านี้ว่าด้วยเรื่องการดูแลรักษาและจัดเก็บเค

ข้อมูลเบื้องต้น _ 17การเปิดเล่นเพลงโหลดไฟล์เพลงลงเครื่องเล่น MP3 ด้วย Samsung Media Studioดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Media Studio ในหน้า 361. กด [] ค้

18 _ ข้อมูลเบื้องต้นการปิดฟังก์ชั่นใช้งานปุ่มฟังก์ชั่นพักการใช้งานเป็นการปิดการใช้งานของปุ่มอื่น ๆ ทั้งหมดในเครื่องเล่น MP3 เพื่อว่าในกรณีที่เครื่องกร

ข้อมูลเบื้องต้น _ 19การลบไฟล์ด้วย "FILE BROWSER"(ไฟล์บราวเซอร์)1. กด [ ] ค้างไว้เพื่อเลื่อนไปที่หน้าจอเมนูหลัก2. แตะปุ่ม [ซ้าย, ขวา] เพื่อเล

คุณสมบัติของเครื่องเล่น MP3 ตัวใหม่ของคุณรูปทรงสวยงาม ฟังก์ชั่นอัจฉริยะ เชื่อถือได้และรองรับความบันเทิงมากมาย ครบครันด้วยเครื่องเล่น MP3 ตัวใหม่ของคุณ

20 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือกเครื่องเล่น MP3 รุ่นนี้มีค่าปรับตั้งและตัวเลือกอัตโนมัติที่ปรับไว้จากโรงงาน โดยคุณสามารถแก้ไขค่

ข้อมูลเบื้องต้น _ 21การเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)ตัวเลือกการตั้งค่าเล่นเพลงSound Effect (เอฟเฟ็กต์เสียง): คุณอาจตั้งโหมดถนน ความชัดเจนและ

22 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การกำหนด Digital Natural Sound engine (DNSe) (ต่อ)<EQ>ท่านสามารถปรับความถี่ของเสียง

ข้อมูลเบื้องต้น _ 23การเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การตั้งค่าวิทยุ FMคุณสามารถตั้งค่าความถี่สัญญาณ FM ได้อัตโนมัติ หรือเลือกพื้นที่รับสัญญาณ

24 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)ตัวเลือกการตั้งค่าวิทยุ FMMode (โหมด): คุณสามารถสลับไปที่โหมด Manual (ตั้งเอง) หรือ Prese

ข้อมูลเบื้องต้น _ 25การเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)ตั้งค่า Auto Presetคุณสามารถตั้งค่าสถานีล่วงหน้าได้ถึง 30 สถานีไว้ภายในหน่วยความจำเครื่อง

26 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การตั้งค่าเสียงคุณสามารถตั้งเสียงบี๊ปและระดับความดังของเสียง1. กด [] ค้างไว้เพื่อเลื่อนไ

ข้อมูลเบื้องต้น _ 27การเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การตั้งค่าการแสดงผลเปลี่ยนเวลาปิดหน้าจอ ภาพพักหน้าจอและเอฟเฟ็กต์ไฟหลัง LED1. กด [] ค้างไ

28 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การตั้งค่าภาษาเมนูบนเครื่องเล่น mp3 ของท่านสามารถถูกกำหนดค่าเพื่อให้แสดงเป็นภาษาใดภาษาหนึ

ข้อมูลเบื้องต้น _ 29การเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)ตัวเลือกการตั้งค่าภาษาMenu (เมนู): กำหนดภาษาเมน เลือกระหว่าง <English>, <한국어>

ข้อมูลด้านความปลอดภัยไอคอนและสัญลักษณ์ที่ปรากฏในคู่มือผู้ใช้เล่มนี้WARNINGอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตได้CAUTIONอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บหรืออุปกร

30 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การตั้งค่าวันที่/เวลาการตั้งค่าเวลาจะช่วยให้ตัวเครื่องแก้ไขวันที่และเวลาที่ลงไว้บนไฟล์ที่

ข้อมูลเบื้องต้น _ 31การเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)การตั้งค่าระบบเลือกการตั้งค่า sleep timer, start mode, auto power off, การตั้งค่ามาตรฐานท

32 _ ข้อมูลเบื้องต้นการเปลี่ยนค่าปรับตั้งและค่าตัวเลือก (ต่อ)ตัวเลือกการตั้งค่าระบบSleep (หลับ) : ปิดเครื่องอัตโนมัติตามเวลาที่กำหนด เลือกระหว่าง <

ข้อมูลเบื้องต้น _ 33การรีเซ็ตเครื่องหากเครื่องเล่น MP3 เปิดไม่ติด หรือไม่เปิดเล่นเพลง หรือคอมพิวเตอร์ค้นหาอุปกรณ์ไม่พบเมื่อทำการเชื่อมต่อ อาจจำเป็นต้

34 _ samsung media studiosamsung media studioSamsung Media Studio คือแอพพลิเคชั่นซอฟต์แวร์ที่ช่วยในการจัดการไฟล์ในเครื่องพีซีของคุณ ไฟล์ที่จัดเรียงด้ว

samsung media studio _ 35การติดตั้ง SAMSUNG MEDIA STUDIO ตรวจดูว่ามีการเรียกใช้ตัวติดตั้ง <Media Studio> จากบัญชีผู้ดูแลระบบเครื่องพีซีไม่เช่นนั

36 _ samsung media studioการถ่ายโอนไฟล์เข้าเครื่องเล่นด้วย SAMSUNG MEDIA STUDIO<Media Studio> ช่วยให้คุณสามารถเลือกและจัดเรียงไฟล์หรือโฟลเดอร์ก่

samsung media studio _ 37การถ่ายโอนไฟล์เข้าเครื่องเล่นด้วย SAMSUNG MEDIA STUDIO (ต่อ)3. คลิกที่ไอคอน คลิกที่ เพื่อแสดงรายการเพลง4. คลิกk <Add fi

38 _ samsung media studioการถ่ายโอนไฟล์เข้าเครื่องเล่นด้วย SAMSUNG MEDIA STUDIO (ต่อ) ห้ามถอดหัวต่อ USB ระหว่างถ่ายโอนไฟล์ การถอดหัวต่อระหว่างถ่ายโอนข

samsung media studio _ 39การใช้งานเป็นดิสก์ต่อพ่วงคุณสามารถตั้งค่าเครื่องเล่นเป็นอุปกรณ์เก็บข้อมูลแบบต่อพ่วงได้ก่อนเริ่มใช้งาน - ให้ต่อเครื่องเล่นเข้า

ข้อมูลด้านความปลอดภัยคู่มือฉบับนี้ระบุวิธีการใช้งานเครื่องเล่น MP3 อย่างถูกต้องกรุณาอ่านทำความเข้าใจเพื่อป้องกันการทำให้เครื่องเล่นเสียหายหรือการบาดเจ

40 _ samsung media studioปลดการเชื่อมต่อจากเครื่องพีซีทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อป้องกันความเสียหายต่อเครื่องเล่นและข้อมูลเมื่อตัดการเชื่อมต่อจากเครื่อง

รับฟังเพลง _ 41รับฟังเพลง ก่อนเริ่มใช้งาน - ต่อชุดหูฟัง จากนั้นเปิดเครื่องเล่นและตรวจสอบประจุแบตเตอร แตะ [ ] เพื่อเลื่อนไปยังหน้าจอก่อนหน้ากด [] ค้า

42 _ รับฟังเพลงฟังเพลงตามประเภท (ต่อ)รายการเพลงข้อมูลไฟล์ซึ่งรวมถึงชื่อศิลปิน, ชื่ออัลบั้ม, ชื่อเพลง และประเภทดนตรีจะปรากฏขึ้นตามข้อมูล ID3 Tag บนไฟล์

รับฟังเพลง _ 43การหยุดชั่วคราว1. กดปุ่ม [ ] ขณะเปิดเล่นเพลงการเปิดเล่นเพลงจะหยุดลงชั่วคราว2. กดปุ่ม [ ] อีกครั้งเพลงจะเปิดเล่นจากจุดที่หยุดค้างไว้การค

44 _ รับฟังเพลงการสร้างเพลย์ลิสต์ โดยใช้ SAMSUNG MEDIA STUDIOด้วย <Media Studio> ท่านสามารถสร้างคอลเลคชั่น หรือเพลย์ลิสต์ของไฟล์ออดิโอของท่านเอง

รับฟังเพลง _ 45การสร้างเพลย์ลิสต์ โดยใช้ SAMSUNG MEDIA STUDIO (ต่อ)การเพิ่มไฟล์เพลงเข้าไปในเพลย์ลิสต์ที่ท่านสร้าง1. คลิกที่ <My PC> (คอมพิวเตอร์

46 _ รับฟังเพลงการสร้างเพลย์ลิสต์ โดยใช้ SAMSUNG MEDIA STUDIO (ต่อ)การถ่ายโอนเพลย์ลิสต์ ไปยังเครื่องเล่นของท่านโดยใช้ Media Studio1. คลิก <Playlist

รับฟังเพลง _ 47การสร้างเพลย์ลิสต์บนเครื่องเล่น MP3 ของท่านหากท่านดาวน์โหลดไฟล์เข้ามายังเครื่องเล่น mp3 ของท่านแล้ว ท่านสามารถสร้างเพลย์ลิสต์ "ราย

48 _ รับฟังเพลงเปิดเล่นเพลย์ลิสต1. กด [ ] ค้างไว้เพื่อเลื่อนไปที่หน้าจอเมนูหลัก2. แตะปุ่ม [ซ้าย, ขวา] เพื่อเลือก <Music> (เพลง) และแตะ [ ].คำว่า

รับฟังเพลง _ 49การลบไฟล์ออกจากเพลย์ลิสต์1. กด [ ] ค้างไว้เพื่อเลื่อนไปที่หน้าจอเมนูหลัก2. แตะปุ่ม [ซ้าย, ขวา] เพื่อเลือก <Music> (เพลง) และแตะ [

เพื่อเป็นการป้องกันตัวเอง การใช้ชุดหูฟังหรือครอบหูเป็นเวลานานอาจทำให้ระบบการได้ยินเสียหายอย่างรุนแรงได้ในกรณีที่รับฟังเสียงมากกว่า 85db เป็นเวลานาน ระ

50 _ รับฟังเพลงฟังก์ชั่นกำหนดค่าปุ่มโดยผู้ใช้คุณสามารถตั้งค่าปุ่ม เพื่อควบคุมโหมดการใช้งานสี่โหมดต่อไปนี้ หลังจากตั้งค่า คุณจะสามารถเข้าถึงโหมดได้ทั

รับฟังเพลง _ 51ฟังก์ชั่นกำหนดค่าปุ่มโดยผู้ใช้ (ต่อ)วิธีการตั้งค่าการเล่นซ้ำเฉพาะส่วนเนื้อหาที่ต้องการฟังก์ชั่นนี้ใช้เพื่อรับฟังส่วนของข้อมูลที่ต้องการ

52 _ รับฟังเพลงฟังก์ชั่นกำหนดค่าปุ่มโดยผู้ใช้ (ต่อ)การใช้ปุ่ม DNseเลือกเสียงที่ต้องตามประเภทเพลงที่เปิดเล่น1. ตั้งโหมดปุ่มผู้ใช้เป็น <DNSe> และ

รับฟังเพลง _ 53ฟังก์ชั่นกำหนดค่าปุ่มโดยผู้ใช้ (ต่อ)การใช้งานปุ่มโหมดการเล่น เลือกโหมดการเล่น เช่น การตั้งค่าเล่นซ้ำ1. ตั้งโหมดปุ่มผู้ใช้เป็น <Play

54 _ มากกว่าแค่เสียงเพลงมากกว่าแค่เสียงเพลงคุณจะเพลิดเพลินได้มากกว่ากับเพลงเมื่อใช้เครื่องเล่น mp3 ใหม่ของคุณ ฟังวิทยุ FM การใช้ดาต้าคาสต์ การบันทึกเส

มากกว่าแค่เสียงเพลง _ 55รับฟังวิทยุ FM (ต่อ)ค้นหาสถานีวิทยุ FM1. กดปุ่ม [ซ้าย, ขวา] ค้างไว้ แล้วปล่อยในโหมดกำหนดเอง การค้นหาจะหยุดลงเมื่อถึงความถี่ที

56 _ มากกว่าแค่เสียงเพลงรับฟังวิทยุ FM (ต่อ)การเฃ้าส่โหมดการปรับหาคลื่นความถี่วิทยเอฟเอมโดยอัตโนมัตเลือกรูปแบบนี้หากคุณต้องการปรับหาคลื่นความถี่วิท

มากกว่าแค่เสียงเพลง _ 57รับฟังวิทยุ FM (ต่อ)รับฟังสถานีจากหน่วยความจำขณะที่อยู่ในโหมดตั้งค่าล่วงหน้า ให้แตะปุ่ม [ซ้าย, ขวา] เพื่อเลื่อนดูสถานีที่กำหนด

58 _ มากกว่าแค่เสียงเพลงรับฟังวิทยุ FM (ต่อ)การบันทึกรายการออกอากาศจากสถานีวิทยุ FM ท่านสามารถบันทึกรายการออกอากาศจากสถานีวิทยุ FM เมื่อใดก็ได้ขณะกำลั

มากกว่าแค่เสียงเพลง _ 59การใช้ดาต้าคาสท์เมื่อใช้ <Media Studio> (มีเดียสตูดิโอ) คุณสามารถถ่ายโอนไฟล์และข้อมูลบล็อกที่ลงทะเบียนบน RSS ไปยังเครื่อ

สารบัญข้อมูลเบื้องต้น99 อุปกรณ์ที่จัดมาให้10 เครื่องเล่น MP313 หน้าจอแสดงผล14 การใช้ปุ่มสัมผัส15 การชาร์จแบตเตอรี่16 การดูแลแบตเตอร16 การเปิด/ป

60 _ มากกว่าแค่เสียงเพลง2การใช้ดาต้าคาสท์ (ต่อ)การสร้างกลุ่มช่องสัญญาณใหมท่านสามารถสร้างกลุ่มใหม่เพื่อจัดการกับช่องสัญญาณตามประเภทได้1. คลิก <New G

มากกว่าแค่เสียงเพลง _ 61การใช้ดาต้าคาสท์ (ต่อ)การถ่ายโอนดาต้าคาสท์จาก <Media Studio>4. คลิกช่องสัญญาณที่ต้องการ5. เลือกรายการที่ท่านต้องการถ่า

62 _ มากกว่าแค่เสียงเพลงการใช้ดาต้าคาสท์ (ต่อ)การดูดาต้าคาสท์คุณสามารถเพลิดเพลินกับไฟล์เพลงที่ถ่ายโอนมาไว้ใน <Datacasts> (ดาต้าคาสต์) บนเครื่องเ

มากกว่าแค่เสียงเพลง _ 63การบันทึกเสียงคุณสามารถบันทึกเสียงของคุณเอง รวมถึง คำพูด คำบรรยายและเสียงจากภายนอกแบบอื่นๆ ด้วยเครื่องเล่น mp3 ของคุณวิธีบันทึ

64 _ มากกว่าแค่เสียงเพลงการบันทึกเสียง (ต่อ)วิธีหยุดการบันทึกเสียง1. กดปุ่ม [ ] ค้างไว้เมื่อคุณต้องการหยุดการบันทึก ข้อความจะปรากฏขึ้นเพื่อถามว่าท่าน

การแก้ไขปัญหา _ 65การแก้ไขปัญหาในกรณีที่เกิดปัญหากับเครื่องเล่น MP3 ของคุณ กรุณาตรวจสอบวิธีแก้ไขปัญหาเบื้องต้นต่อไปนี้ หากยังมีปัญหาอยู่ กรุณาติดต่อศู

66 _ การแก้ไขปัญหาปัญหา แนวทางแก้ไขเครื่องดับ• เครื่องจะดับอัตโนมัติหลังจากแบตเตอรี่ถ่ายประจุจนหมด ประจุไฟแบตเตอรี่ใหม• หากตัวเลือก <Auto Power O

การแก้ไขปัญหา _ 67ปัญหา แนวทางแก้ไขไม่สามารถอัพโหลดไฟล์ได้• ตรวจสอบว่าหัวต่อ USB ต่อแน่นดี เชื่อมต่อใหม่ในกรณีที่จำเป็น• ตรวจสอบว่าหน่วยความจำเต็มหรื

68 _ ภาคผนวกภาคผนวกโครงสร้างเมนูต่อไปนี้เป็นข้อมูลย่อโครงสร้างเมนูและฟังก์ชั่นใช้งานของเครื่อง MP3หน้าจอเลือกเมนูMusic FM Radio Datacasts Voice REC Fi

ภาคผนวก _ 69ข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ชื่อรุ่นYP-U4กำลังไฟฟ้าDC 3.7V/ 500mAกำลังไฟแบตเตอรี่เครื่อง300 mAh/ DC 3.7Vไฟล์ที่รองรับMPEG1/2/2.5 Laye

สารบัญรับฟังเพลง4141 ฟังเพลงตามประเภท42 กลับเข้าสู่หน้าจอเปิดเล่นปัจจุบัน43 การหยุดชั่วคราว43 การค้นหาจากในแทร็ค43 เปิดเล่นตั้งแต่เริ่มต้นของแทร็

70 _ ภาคผนวกการอนุญาตสิทธิ์เครื่องเล่นที่จัดมาให้พร้อมกับคู่มือฉบับนี้ให้อนุญาตสิทธิ์ภายใต้สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้เป็นเจ้าของ การอนุญาตสิทธิ์จ

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Bo

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License applies to any program or other work which contains a notice place

a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on

is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system

and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (

surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it.

called “this License”). Each licensee is addressed as “you”. A “library” means a collection of software functions and/or data prepared so as to be con

a) The modifi ed work must itself be a software library. •b) You must cause the fi les modifi ed to carry prominent notices stating that you changed

3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you m

การแก้ไขปัญหา6565 การแก้ไขปัญหาภาคผนวก6868 โครงสร้างเมน69 ข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์70 การอนุญาตสิทธมากกว่าแค่เสียงเพลง5454 รับฟังวิทยุ FM

produce a modifi ed executable containing the modifi ed Library. (It is understood that the user who changes the contents of defi nitions fi les in the Li

order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cann

REV.0.0

ข้อมูลเบื้องต้น _ 9ข้อมูลเบื้องต้นอุปกรณ์ที่จัดมาให้เครื่องเล่น MP3 ของคุณจัดจำหน่ายพร้อมกับอุปกรณ์เสริมสำหรับใช้ร่วมกัน หากอุปกรณ์รายการใดเหล่านี้ขาด