Samsung T24D390S Uživatelský manuál

LED-FernsehgerätBenutzerhandbuchVielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, r

Erste SchritteDeutsch - 10 Deutsch - 11Stellen Sie weder Behälter mit Wasser wie Vasen, Blumentöpfe oder Getränke noch Medikamente oder Metallteile au

Feinabstimmung der verschiedenen Bildmodi (Erweiterte Einstellungen)Bild → Erweiterte EinstellungenWählen Sie Bild → Erweiterte Einstellungen um die F

• WeißabgleichHiermit passen Sie die Farbtemperatur des Bilds so an, dass weiße Objekte noch weißer wirken und die Farben im Bild insgesamt natürlich

Einstellen des Bild für besseres Sehen (Bildoptionen)Bild → BildoptionenWählen Sie Bild → Bildoptionen, um zusätzliche Anpassungen für eine besseres S

• FilmmodusHiermit optimieren Sie die Bildqualität für die Wiedergabe von Filmen. Wählen Sie diesen Bildmodus für die Wiedergabe von Filmen. ✎Diese F

Zusätzliche BildfunktionenAnzeigen von Sendungen mit der PIP-FunktionBild → PIPVerwenden Sie die PIP-Funktion („Bild-in-Bild“), um in einem kleinen Fe

Ändern von Bildformat und PositionAuswahl des richtigen BildformatsBild → Bildformat → BildformatDie meisten Fernsehsendungen und Videos werden als Vo

Einstellen der BildschirmpositionBild → Bildformat → Zoom/PositionHiermit stellen Sie die Bildschirmposition ein.Diese Option ist nur verfügbar, wenn

Ändern des Tonmodus und Verwenden von SoundeffektenAuswahl des für die jeweilige Umgebung richtigen TonmodusTon → TonmodusDie verschiedenen Tonmodi d

Verwenden von SoundeffektenTon → SoundeffektMit Hilfe der Soundeffekte können Sie den vom Fernsehgerät ausgegebenen Ton verändern.Einschränkungen: •

Zusätzliche TonfunktionenAuswählen der LautsprecherTon → Lautsprechereinstellungen → TV-TonausgabeHiermit können Sie auswählen, welche Lautsprecher d

Erste SchritteDeutsch - 10 Deutsch - 11Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. • Andernfalls führt dies evtl. zu einem Problem mit dem Bil

AudioverzögerungDiese Einstellung hilft, Synchronisierungsfehler zwischen der Ton-und der Bildspur beim Fernsehen zu korrigieren, wenn Sie den Ton üb

Einstellung der Uhrzeit und Verwenden des TimersEinstellen der aktuellen UhrzeitSystem → Zeit → UhrHiermit stellen Sie die aktuelle Uhrzeit manuell od

Verwenden der TimerVerwenden der Sleep-TimerSystem → Zeit → Sleep-TimerHiermit wird das Fernsehgerät nach Ablauf einer zuvor eingestellten Zeit automa

• TV-Empf.Stellen Sie die Quelle auf TV ein, um ein Empfangssignal auszuwählen. • SenderStellen Sie die Quelle auf TV ein, um einen Sender auszuwähle

Verwenden von Einbrennschutz und EnergiesparfunktionenVerhindern von EinbrennenSystem → Autom. SchutzzeitStandbilder können sich auf dem Bildschirm ei

Aktualisieren der SoftwareUnterstützung → Software-UpdateÜberprüfen Sie Softwareversion Ihres Fernsehgeräts und aktualisieren Sie sie gegebenenfalls.W

Aktivieren der automatischen Software-UpdatesUnterstützung → Software-Update → Automatisches UpdateWenn das Fernsehgerät mit dem Internet verbunden is

Schützen des Fernsehgeräts vor Hacking und SchadcodeSystem → Smart-SicherheitWenn der Fernseher mit dem Internet verbunden ist, ist er anfällig für Ha

Verwenden von ZusatzfunktionenAktivieren von Hoher KontrastSystem → Barrierefreiheit → Hoher KontrastNavigieren Sie zu System → Barrierefreiheit, und

Überprüfen von BenachrichtigungenSystem → BenachrichtigungenWählen Sie im Menü Benachrichtigungen die Option System aus, um die Liste der vom Fernsehg

Ausreichende Belüftung Ihres BildschirmsHalten Sie beim Aufstellen des Bildschirms einen Abstand von mindestens 10 cm zu anderen Objekten (Wänden, Sch

Prog.-Sperre/Bew.Senderempfang → Prog.-Sperre/Bew. ✎Verfügbar je nach Modell und Region.Die Prog.-Sperre/Bew. sperrt Sendungen, deren Altersfreigabe h

Anzeigen/Ausblenden des Samsung-Logos beim StartenSystem → Allgemein → Boot-LogoHiermit können Sie die Anzeige des Samsung-Logos beim Starten des Fern

Zurücksetzen des Fernsehgeräts auf die WerkseinstellungenUnterstützung → Eigendiagnose → Zurückset.Mit dieser Option setzen Sie alle TV-Einstellungen

Einholen von UnterstützungDas Fernsehgerät verfügt über verschiedene integrierte Funktionen für Benutzerkomfort und Fernsehverwaltung.Unterstützung du

Wie funktioniert das?Einen Samsung-Techniker aus der Ferne helfen zu lassen, ist wirklich einfach.Rufen das Samsung-Callcenter an, und bitten Sie um F

Finden der für den Service benötigten InformationenUnterstützung → Samsung kontaktierenVerwenden Sie diese Option, um die Website-Adresse und Telefonn

Das Problem Mögliche GegenmaßnahmeFlackern und DimmienWenn Ihr Samsung-Fernseher sporadisch flackert oder abdimmt, müssen Sie möglicherweise einige der

Das Problem Mögliche GegenmaßnahmeDas Bild ist verzerrt:Durch die Kompression der Videoinhalte kann es zu Bildverzerrungen kommen, insbesondere bei sc

Ich kann den Ton nicht klar und deutlich hörenTesten des TonsUnterstützung → Eigendiagnose → AudiotestEhe Sie in der folgenden Liste der Probleme und

Dies ist kein Problem mit der Sendung.Das Problem Mögliche GegenmaßnahmeDas Fernsehgerät empfängt nicht alle Sender.Ihr Fernseher ist nicht an einen K

Verwenden der BedieneinheitMit Hilfe der Taste P auf der Fernbedienung oder am Gerät selbst können Sie den Fernseher einschalten. – Form und Farbe des

Ich habe Probleme beim Starten/Verwenden von Apps.Das Problem Mögliche GegenmaßnahmeIch habe eine App gestartet, aber sie ist in Englisch. Wie kann ic

Sonstige ProblemeDas Problem Mögliche GegenmaßnahmeDas Fernsehgerät ist heiß.Wenn Sie über einen längeren Zeitraum fernsehen, erzeugt das Bildschirmmo

Das Problem Mögliche GegenmaßnahmeDas PIP-Menü ist nicht verfügbar.PIP-Funktionen stehen nur zur Verfügung, wenn Sie eine HDMI- oder Komponentensignal

Hinweis vor der Verwendung SAMSUNG APPS • Aufgrund der Eigenschaften von Samsung Smart Hub sowie der Beschränkungen hinsichtlich der verfügbaren Inhal

Web Browser Einschränkungen • Wählen Sie Web Browser. Das Browserfenster kann sich von dem auf Ihrem Computer unterscheiden. • Der Webbrowser ist nich

• Die Geschwindigkeit beim Browsen im Web hängt von den Netzwerkbedingungen ab. • Beim Abspielen integrierter Videos wird PIP automatisch deaktiviert

Foto, Video und Musik – Dateibeschränkungen • Das Fernsehgerät unterstützt nur USB-Massenspeichergeräte vom Typ MSC (Mass Storage Class). MSC ist eine

Unterstützte externe Untertitel ✎Je nach Art der Codierung können bestimmte Dateien auf dem Fernsehgerät nicht wiedergegeben werden.Name FormatMPEG-4

Unterstützte Bildformate und Auflösungen ✎Je nach Art der Codierung können bestimmte Dateien auf dem Fernsehgerät nicht wiedergegeben werden.Dateinamen

Unterstützte Video-Codecs ✎Je nach Art der Codierung können bestimmte Dateien auf dem Fernsehgerät nicht wiedergegeben werden.Dateiformat Container Vi

Tasten der Standardfernbedienung ✎Diese Fernbedienung weist Braille-Punkte auf der Netz-, Sender- und Lautstärketasten auf und kann von Sehbehinderten

Weitere Einschränkungen • Bei Problemen mit den Inhaltsdaten funktionieren die Codecs möglicherweise nicht ordnungsgemäß. • Wenn der Inhalt eines Vide

Teletext für AnalogsenderAuf der Videotext-Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Für die korrekte Anzeige von Videotextinformationen

EinschränkungenEinschränkungen für PIP (Bild-in-Bild) • Die PIP-Funktion ist nicht verfügbar, während Smart Hub aktiv ist. ✎Verfügbar je nach Modell u

Anbringen der Wandhalterung/des StandfußesVorbereitungen zum Anbringen der Wandhalterung/des Standfußes1. Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie

[AchtungTVWandhal terungC ✎Richten Sie die Wandhalterung/den Standfuß am Gerät aus, und befestigen Sie sie/ihn durch Anziehen der Schraube. ✎Richte

• Ein Kensington-Schloss ist ein mechanisches Gerät, mit dem Sie Ihr Fernsehgerät gegen Diebstahl schützen können. Suchen Sie den Anschluss für das K

Lagerung und Wartung – Wenn am Fernsehbildschirm ein Aufkleber angebracht wurde, können einige wenige Reste zurückbleiben, nachdem Sie den Aufkleber e

LizenzDivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX,

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the Un

Technische DatenAnzeigeauflösung 1920 x 1080UmgebungsbedingungenBetriebstemperaturLuftfeuchtigkeit (bei Betrieb)Temperatur (Lagerung)Luftfeuchtigkeit (

Einsetzen von Batterien (Batteriegröße: AAA)Setzen Sie die Batterien entsprechend den Symbolen im Batteriefach mit der richtigen Polung ein.132 ✎Setze

Nach dem Aufstellen des FernsehgerätsBildformate und EingangssignaleBildformat EingangssignalAutom. Breit ATV, EXT, AV, DTV (576i/p, 720p), DTV (1080i

Vor dem Einrichten einer drahtlosen Internetverbindung lesenVorsichtsmaßnahmen bei Internetzugang über das WLAN • Dieses Fernsehgerät unterstützt die

Unterstützte VideoauflösungenAuflösung(PunktexZeilen)AnzeigeformatHorizontalfrequenz(KHz)Vertikalfrequenz(Hz)Taktfrequenz(MHz)Polarität (horizontal/vert

Glossar • 480i/ 480p/ 720p/ 1080i/ 1080pBezeichnet im Alllgemeinen die Anzahl der Bildzeilen, die die Auflösung des Bildschirms bestimmen. There are tw

• Dynamische und statische IP-AdressenWenn Ihr Netzwerk eine dynamische IP-Adresse erfordert, verwenden Sie ein Gerät (ADSL-Modem oder Router), das D

A Analogsender 94Audioformat 93Audioverzögerung 109Autom. Aus 113Autom. Aussch. 114Autom. Breit 105Autom. Ein 112Autom. Lautst. 110Autom. Senders

T Teletextsprache 90Tonmodus 74UUnterhalt. 98Untertitelmodus 89Untertitelsprache 89VVerstärken 107W Weißabgleich 101Z Zeiger-Geschw. 35Zoom 59Zurückse

© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. BN46-00437A-01Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLDWIDEBei Fragen oder Hinweisen zu Produkten

Anschließen des Netzkabels und der Antenne oder des KabelempfangsteilsAntennenkabel VHF/UHF-Antenne Kabel ✎Verbinden Sie das Netzkabel erst dann mit d

EinstellungenAnfangseinstellungWenn Sie das Gerät erstmals einschalten, wird das Dialogfenster für die Anfangseinstellungen geöffnet. Befolgen Sie die

Anschließen an AV-Geräte (Blu-ray-Player, DVD-Player, usw.)Verwenden eines HDMI-Kabels für den HD-Anschluss (bis zu 1080p, digitale HD-Signale)Für HD-

Verwenden von Komponentenkabeln (HD-Signale bis 1080p) oder Audio/Video-Kabeln (nur nur analoge Signale bis 480i)Verwenden mit DVD-Player, Blu-ray-Pla

Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Bildschirms abweichen. Ände

Verwenden eines Kopfhöreranschlusses ✎Headphones H: Sie können Ihre Kopfhörer an den Kopfhörer-Ausgang Ihres Bildschirms anschließen. Wenn Kopfhörer a

Anschließen an einen PCVerwenden eines HDMI -Kabels oder eines HDMI / DVI -Kabels ✎Möglicherweise bietet Ihr PC keine Unterstützung für einen HDMI-Ans

Fernsehen mit einer CI-KarteGehen Sie folgendermaßen vor, um die CI-Karte anzuschließen:Verwenden der „CI“- oder „CI+“-KarteUm Bezahlsender zu sehen,

Ändern der EingangsquelleHiermit wählen Sie die Videosignalquelle aus.Sie können mit der Taste SOURCE ein angeschlossenes externes Gerät auswählen.FWe

Sicherheitshinweise beim Anschließen eines Computers • Wenn Sie einen Computer an Ihr Fernsehgerät anschließen, wählen Sie für die Grafikkarte des Comp

VESA DMTAuflösung(PunktexZeilen)AnzeigeformatHorizontalfrequenz(KHz)Vertikalfrequenz(Hz)Taktfrequenz(MHz)Polarität (horizontal/vertikal)640 x 480 60Hz

Herstellen einer Verbindung zu einem MobilgerätMobilgeräte, wie z. B. Smartphones oder Tablet-PCs, können entweder direkt an das Fernsehgerät angeschl

Anzeigen des Mobilgerätedisplays auf dem Fernsehbildschirm (Bildschirmspiegelung) ✎Verfügbar je nach Modell und Region.Netzwerk → Bildschirmspiegelung

Verbinden von Mobilgeräten ohne Drahtlosrouter (Wi-Fi-Direkt)Netzwerk → Wi-Fi-DirektMit Hilfe von Wi-Fi-Direkt können Sie Mobilgeräte direkt und ohne

Anschluss - Heimnetzwerk (DLNA)Sie können Foto-, Video- und Musikdateien, die auf einem Mobilgerät gespeichert sind, auf dem Fernsehbildschirm anzeige

Erste Schritte y Sicherheitshinweise ... 5 y Ausreichende Belüftung Ihres Bildschirms ...

Name des Fernsehgeräts im NetzwerkNetzwerk → GerätenameSie können einen Namen für Ihr Fernsehgerät eingeben, der dann im Netzwerk angezeigt wird.1. Wä

Anzeigen der Fernbedienung auf dem Bildschirm 1. Drücken Sie die Taste KEYPAD, um auf dem Bildschirm die virtuelle Fernbedienung anzuzeigen. Sie könne

Bedienen des Fernsehgeräts mit einer TastaturSystem → Gerätemanager → Tastatureinstell.Sie können das Fernsehgerät über eine Tastatur bedienen. ✎Manch

Wechseln der Tastatur ✎Verfügbar je nach Modell und Region.Wählen Sie System → Gerätemanager → Tastatureinstell. → Tastaturauswahl. Geben Sie an, wel

Bedienen des Fernsehgeräts mit Hilfe der MausSystem → Gerätemanager → MauseinstellungenDieses Fernsehgerät kann statt mit einer Fernbedienung auch lei

Verwenden der MausNach Anschluss einer USB-Maus an das Fernsehgerät erscheint ein Zeiger auf dem Fernsehbildschirm. Sie können diesen Zeiger verwenden

Eingeben von Text mit der QWERTY-TastaturSobald Sie Text eingeben müssen (z.B. das Netzwerkkennwort für die Anmeldung bei Ihrem Samsung-Konto usw.),

Aufbauen einer kabelgebundenen InternetverbindungDurch das Verbinden des Fernsehgeräts mit dem Internet erhalten Sie Zugang zu Online-Diensten und SMA

Automatisches Verbinden mit einem KabelnetzwerkNetzwerk → NetzwerkeinstellungenHiermit stellen Sie automatisch eine Verbindung mit einem verfügbaren N

2. Wählen Sie Stopp, wenn das Fernsehgerät versucht, sich mit dem Netzwerk zu verbinden. Wenn die Netzwerkverbindung unterbrochen wurde, wählen Sie IP

Achten Sie auf die folgenden Symbole!Hinweis Schrittweise Darstellung der VorgehensweisenAnzeigen weiterer Informationen. Anweisungen zum Öffnen des e

Aufbauen einer drahtlosen InternetverbindungDurch das Verbinden des Fernsehgeräts mit dem Internet erhalten Sie Zugang zu Online-Diensten und SMART-Fu

Manuelles Herstellen einer Verbindung mit einem DrahlosnetzwerkNetzwerk → NetzwerkeinstellungenWenn Ihr Netzwerk eine statische IP-Adresse benötigt, m

NetzwerkeinstellungenVerbindungsüberprüfung wurde abgebrochen.Test der WLAN-Verbindung wurde angehalten.Netzw. wechseln IP-Einstell. Erneut vers. Schl

Herstellen einer Verbindung mit einem Drahlosnetzwerk mittels WPSNetzwerk → NetzwerkeinstellungenBei einem WLAN-Router, der WPS (Wi-Fi Protected Setup

Das Einrichten des Netzwerks ist abgeschlossen, aber es ist keine Verbindung zum Internet möglichWenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich a

Überprüfen des Internet-VerbindungsstatusNetzwerk → NetzwerkstatusNetzwerkNetzwerkstatusNetzwerkeinstellungenWi-Fi-DirektMultimedia-Geräteeinstellunge

Smart HubSmart Hub → Smart Hub öffnenMit Smart Hub können Sie im Internet surfen und Apps herunterladen. Darüber hinaus können Sie Fotos, Videos, Musi

Öffnen des Erster BildschirmDrücken Sie beim Fernsehen die Taste , um den Erster Bildschirm zu öffnen.Vom Erster Bildschirm aus können Sie Ihre bevor

Wechseln zur BereichsübersichtDrücken Sie die Taste , um den Erster Bildschirm aufzurufen, und wählen Sie das Symbol zum Anzeigen der Bereiche aus. I

Verwenden von Smart Hub mit Samsung-KontoSamsung-KontoAnmeld.Profil bearb.Dienst-Konten verknüpfenKonten aus TV entfernenKonto erstellenGeschäftsbed.,

Deutsch - 4 Deutsch - 5Deutsch - 4 Deutsch - 5Erste SchritteSicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise für Ihr Modell, bevor Sie dieses Ger

So erstellen Sie ein Samsung-Konto über das Menü „Samsung-Konto registrieren“.1. Navigieren Sie zu Smart Hub → Samsung-Konto → Konto erstellen, und wä

Anmelden bei Ihrem Samsung-KontoSmart Hub → Samsung-Konto → Anmeld.Speichern und Anmelden bei einem Samsung-KontoWenn Sie sich noch nicht mit dem Fern

Verknüpfen des Samsung-Kontos mit den App-KontenSmart Hub → Samsung-Konto → Dienst-Konten verknüpfenWenn Sie Ihr Samsung-Konto mit Konten von auf dem

Ändern und Ergänzen der Informationen für ein Samsung-KontoSmart Hub → Samsung-KontoSie können Ihr Samsung-Konto über das Menü Samsung-Konto verwalten

Verwenden des Bereichs SAMSUNG APPSSAMSUNG APPSEmpfohlenEigene AppsSehr beliebt Neues Kategorien ✎Das tatsächliche Aussehen des Menüs kann je nach Mod

Verwenden der Popup-MenüfunktionenVerschieben Sie den Fokus auf eine App, und halten Sie die Eingabetaste gedrückt. Sie können die folgenden Funktione

Installieren einer App ✎Wenn der eingebaute Speicher des Fernsehgeräts nicht ausreicht, können Sie eine App auf einem USB-Gerät installieren. ✎Die Sym

Starten einer AppWählen Sie im Fenster SAMSUNG APPS eine App aus, um diese zu starten.Die Symbole haben folgende Bedeutungen: • : Die App ist auf eine

Die Steuerungs- und Statusleiste auf einen BlickWenn Sie den Web Browser öffnen, wird die Steuerungs- und Statusleiste am oberen Bildschirmrand angeze

• Zu Lesez. hinzuf.Hiermit fügen Sie die aktuelle Website Ihren Lesezeichen hinzu. • SuchenHier können Sie mit einer benutzerdefinierten Suchmaschine

Erste SchritteDeutsch - 6 Deutsch - 7Platzieren Sie das Netzkabel und das Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern. • Anderenfalls kann ein elektrische

• Privates Surfen ein / Privates Surfen ausHiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion Privates Surfen. Wenn Sie Privates Surfen aktivieren

Entfernen einer App aus dem Fernsehgerät ✎Beachten Sie, dass beim Entfernen einer App auch die Daten für die App gelöscht werden.Entfernen einer App1.

Aktualisieren einer App1. Wechseln Sie im Fenster SAMSUNG APPS zu der App, die Sie aktualisieren möchten.2. Halten Sie die Eingabetaste gedrückt. Ein

Einstellung Push-BenachrichtigungMit der Funktion für Push-Benachrichtigungen können auf dem Fernsehgerät installierte Apps Meldungen und Nachrichten

Verwenden des Bereichs Meine TV-ProgrammeMeine TV-ProgrammeFÜR SIETV-Programm Zeitleiste Trending ✎Das tatsächliche Aussehen des Menüs kann je nach Mo

Wechseln Sie zur Navigationsleiste am unteren Rand des Bildschirms, um auf folgende Optionen zuzugreifen: • Anzeigen des Programmplans der digitalen S

Verwenden der Popup-MenüfunktionenVerschieben Sie den Fokus auf eine gewünschte Sendung, und halten Sie die Eingabetaste gedrückt. Folgende Optionen s

• Anzeigen zugehöriger InhalteSie können eine Liste der Inhalte anzeigen, die im Zusammenhang mit der Sendung stehen. Wenn Sie ein Element aus der Li

Wiedergeben und Anzeigen von Foto-, Video- und Musikdateien (MULTIMEDIA) ✎Sie können Medieninhalte nicht abspielen, wenn der Inhalt oder das Speicherg

Wiedergeben oder Anzeigen der Medieninhalte von einem Computer/MobilgerätZulassen der Verbindung mit einem Computer/MobilgerätUm Medieninhalte von ein

Erste SchritteDeutsch - 6 Deutsch - 7Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Feuerstellen oder Heizkörpern bzw. an Orten auf, wo es direkter Sonne

Verbindung über ein Heimnetzwerk (DLNA) ✎Über ein Heimnetzwerk (DLNA) können Sie beispielsweise eine Verbindung zu einem Computer herstellen. ✎Sie kön

FotoanzeigeSie können Fotos anzeigen.Verfügbare Bildschirmtasten und Funktionen beim Anzeigen von FotosDrücken Sie die Eingabetaste, um auf die folgen

VideowiedergabeSie können Videos abspielen.Verfügbare Bildschirmtasten und Funktionen beim Wiedergeben von VideosDrücken Sie die Eingabetaste, um auf

• Einstell.Funktion BeschreibungSzene auswählenKapiteltitel: Hiermit können Sie eine andere Datei aus dem gleichen Ordner auswählen und diese abspiel

MusikwiedergabeSie können Musik abspielen.Verfügbare Bildschirmtasten und Funktionen beim Wiedergeben von MusikDrücken Sie die Eingabetaste, um auf di

Funktionen im Listenfenster für MedieninhalteIm Fenster mit den Medieninhalten des ausgewählten Speichergeräts stehen die folgenden Funktionen zur Ver

Kurzinformationen zum digitalen SenderempfangSenderempfang → TV-ProgrammIm TV-Programm erhalten Sie einen Überblick über die Programme der verschieden

Kontrollieren der Informationen zur aktuellen SendungWählen Sie INFO, während Sie fernsehen, um Informationen über das aktuelle Programm anzuzeigen. ✎

Einrichten eines Wiedergabe planenKonfigurieren Sie das Fernsehgerät so, dass es zu einem bestimmten Zeitpunkt und Datum einen bestimmten Sender oder e

Verwalten der Liste Wiedergabe planenSenderempfang → Progr.-ManagerSie können die Einstellungen für alle mit der Funktion Wiedergabe planen programmie

Erste SchritteDeutsch - 8 Deutsch - 9Reinigung Warnung!Ziehen Sie das Netzkabel ab, ehe Sie das Gerät reinigen. • Anderenfalls kann ein elektrischer S

Verwenden der SenderlisteSenderempfang → SenderlisteÖffnen Sie beim Fernsehen die Senderliste, um den Sender zu wechseln oder das Programm anderer Sen

Registrieren, Entfernen und Bearbeiten von SendernSenderempfang → Sender bearbeitenHier können Sie Sender aus dem Senderindex entfernen, gelöschte Sen

• Send. umbenenn.Hiermit können Sie analoge Sender umbenennen. Der neue Name kann bis zu 5 Zeichen lang sein. • SenderinfoÜberprüfen Sie die Informat

Erstellen einer persönlichen FavoritenlisteSenderempfang → Favorit. bearb.Sie können Sender, die Sie häufig sehen, als Favoriten festlegen. Favoritense

Anzeigen von ausschließlich Sendern in der FavoritenlisteSie können nur mit Auf/Ab-Tasten in den Sendern der Favoritenliste blättern. ✎Eine Favoritenl

Entfernen registrierter Sender aus einer FavoritenlisteEntfernen von Sendern aus einer Favoritenliste.1. Wählen Sie zuerst unten im Fenster Favor. änd

Umbenennen einer FavoritenlisteUmbenennen einer vorhandenen Favoritenliste.1. Wählen Sie zuerst unten im Fenster Favor. änd. aus, und wechseln Sie dan

Realistischere Darstellung bei Sportsendungen ✎Verfügbar je nach Modell und Region.System → FußballmodusFußballmodus ermöglicht optimale Bild- und Ton

Verfügbare Funktionen im FußballmodusDrücken Sie die Eingabetaste. Die folgenden Tasten werden angezeigt. • ZoomHiermit können Sie die Wiedergabe des

Zusatzfunktionen für das FernsehenAnzeigen von UntertitelnSystem → Barrierefreiheit → UntertitelHiermit zeigen Sie die Untertitel an. Es werden nur da

Erste SchritteDeutsch - 8 Deutsch - 9!Sollte das Gerät ungewöhnliche Geräusche erzeugen, Brandgeruch auftreten oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie so

Ändern der TeletextspracheSenderempfang → Sendereinstellungen → Teletextsprache ✎Verfügbar je nach Modell und Region.Hiermit können Sie die Teletextsp

Anzeigen von Sendungen mit der PIP-FunktionBild → PIPMit der Funktion PIP („Bild-in-Bild“) können Sie in einem kleinen Fenster auf dem Bildschirm fern

Suchen nach verfügbaren Sendern ✎Verfügbar je nach Modell und Region.Senderempfang → Autom. SendersuchlaufDurchsucht den gesamten Frequenzbereich, der

Auswählen der AudiowiedergabeoptionenSenderempfang → Audiooptionen • Wiedergabesprache(nur digitale Sender)Hiermit ändern Sie die Standardwiedergabesp

Verwenden der SendereinstellungenSenderempfang → SendereinstellungenLand (Region)Senderempfang → Sendereinstellungen → Land (Region)Wählen Sie Ihr Lan

Wenn der Sendertyp eingestellt ist auf Terrestrisch oder Kabel • Einstellung von DigitalsendernHiermit suchen Sie nach digitalen Sendern.1. Wählen Sie

Senderliste übertrag.Senderempfang → Sendereinstellungen → Senderliste übertrag.Hiermit importieren oder exportieren Sie die Senderliste. Wenn das Ein

Common Interface ✎Verfügbar je nach Modell und Region.Senderempfang → Common Interface • CI-MenüHiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAM

Ändern des Bildmodus und Einstellen der BildqualitätAuswahl des richtigen Bildmodus für die FernsehumgebungBild → BildmodusDie folgenden Bildmodi verw

Einstellen der Bildqualität für jeden BildmodusBild → Hintergrundbel., Kontrast, Helligkeit, Schärfe, Farbe oder Farbton (G/R)Sobald Sie eine der Eins