Samsung S27A850T Uživatelský manuál

KasutusjuhendSyncMasterS27A850TVärv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeruda,samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse parandamiseeesmärgil eel

10Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistÄikesetormi ajal eemaldage toitekaabel ja ärge puudutage antenni.z Tulemuseks võib olla elektrilöök või

11Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamist EttevaatustSeisva kujutise jätmine ekraanile pikemaks ajaks võib põhjustada järelkujutise sissepõlemis

12Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistÄrge hoidke kuvarit tagurpidi käes ja ärge hoidke kuvari liigutamisel seda alusest kinni.z Seade võib k

13Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistÕige hoiak toote kasutamiselKasutage seadet õiges asendis, mida on kirjeldatud allpool.z Hoidke selg si

Sisukord14SisukordENNE SEADMEKASUTAMIST2 Autoriõigus3 Selles juhendis kasutatavad ikoonid3 Ettevaatusabinõude sümbolid4 Puhastamine4Puhastamine5 Paiga

SisukordSisukord1530 Arvuti ühendamine ja kasutamine30 Arvutiga ühendamine32 Draiveri installimine33 Optimaalse eraldusvõime seadistamine34 Eraldusvõi

SisukordSisukord1649 Blue49 Suvandi Blue konfigureerimine50 Color Tone50 Suvandi Color Tone sätete muutmine51 Gamma51 Suvandi Gamma konfigureerimineEK

SisukordSisukord1768 Key Repeat Time68 Suvandi Key Repeat Time konfigureerimine69 Customized Key 69 Funktsiooni Customized Key seadistamine70 Off Time

SisukordSisukord1888 Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)89 MõistedREGISTER

191 Ettevalmistused1 Ettevalmistused1.1 Sisu kontrollimine 1.1.1 Pakendi eemaldamine1 Avage pakend. Olge ettevaatlik, et te ei kahjustaks seadet, kui

2 Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistAutoriõigusSelle juhendi sisu võib kvaliteedi parandamise eesmärgil muutuda ette teatamata.© 2011 Samsu

20Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.1.2 Komponentide kontrollimine z Kui mõni osa on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga, kellelt seadme ostsite.z Era

21Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.2 Osad1.2.1 Esiküljel olevad nupud Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse kvalit

22Ettevalmistused11 EttevalmistusedIkoonid KirjeldusSeadistage funktsioon Customized Key ja vajutage nuppu [ ]. Järgmised valikud peavad olema sisse l

23Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.2.2 Tagakülg Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse kvaliteedi parandamiseks ett

24Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.3 Installimine1.3.1 Statiivi kinnitamine Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse

25Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.3.2 Toote kaldenurga ja kõrguse reguleerimine Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võid

26Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.3.4 Seinakinnituskomplekti või lauaaluse paigaldamineEnne paigaldamist Lülitage toode välja ja eemaldage toitejuh

27Ettevalmistused11 Ettevalmistused Märkusedz Standardsest pikkusest pikema kruvi kasutamine võib kahjustada toote seesmisi detaile.z VESA standardite

28Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.4 "MagicRotation Auto"Funktsioon "MagicRotation Auto" tuvastab kuvarite pööramise, mida sobit

292 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.1 Enne ühendamist2.1.1 Põhipunktid enne ühendamistz Enne allikaseadm

3Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistSelles juhendis kasutatavad ikoonidEttevaatusabinõude sümbolidAllolevad pildid on illustratiivsed. Tegel

30Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.2 Arvuti ühendamine ja kasutamine2.2.1 Arvutiga ühendaminez Valige om

31Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamineÜhendamine HDMI-kaabli abil1 Ühendage HDMI-kaabel toote tagaküljel asuv

32Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.2.2 Draiveri installimine z Saate tootele määrata sobivaima eraldusvõ

33Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.2.3 Optimaalse eraldusvõime seadistamineKui lülitate seadme esimest k

34Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.2.4 Eraldusvõime muutmine lauaarvuti abil z Parima pildikvaliteedi sa

35Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamineEraldusvõime muutmine Windows VistasAvage Juhtpaneel Isikupärastamine

36Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine Eraldusvõime muutmine Windows 7-sAvage Juhtpaneel Kuva Ekraani erald

37Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.3 Kõrvaklappide ühendamine1 Ühendage heliväljundseade, nt kõrvaklapid

38Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.4 Seadme ühendamine lauaarvutiga USB-jaoturina2.4.1 Lauaarvuti ühenda

39Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.5 Toite ühendamine Kui kasutate adapterit ilma et oleksite selle moni

4Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistPuhastaminePuhastamineOlge puhastamisel ettevaatlik, kuna nüüdisaegsetele LCD-paneelidele ja nende välis

403 Ekraani seadistamine3 Ekraani seadistamineSaate konfigureerida ekraanisätteid, nt heledus ja värvitoon.3.1 MAGICSee funktsioon optimeerib ereduse

41Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.1.2 SAMSUNG MAGIC ColorColor on uus pildikvaliteedi parandustehnoloogia, mis on loodud Samsungi poolt n

42Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.2 BrightnessSaate reguleerida pildi üldist heledust. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus muudab pildi heleda

43Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.3 ContrastSaate reguleerida objektide ja tausta vahelist kontrastsust. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus s

44Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.4 SharpnessSaate objektide piirjoone muuta selgemaks või hägusemaks. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus muu

45Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.5 Response TimeSaate kiirendada paneeli reageerimist, et muuta videod veelgi elavamaks ja loomulikumaks

46Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.6 HDMI Black LevelPildikvaliteedi kohandamiseks konfigureerige suvandit HDMI Black Level. Saadaval ainu

474 Värvitooni konfigureerimine4 Värvitooni konfigureerimineSaate reguleerida ekraani värvitooni. See menüü pole saadaval, kui suvandi Bright olekuks

48Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.2 GreenSaate reguleerida rohelise värvi väärtust pildil. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus s

49Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.3 BlueSaate reguleerida sinise värvi väärtust pildil. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus suur

5Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistPaigaldusruumi korrastaminez Jätke toote ümber ventileerimiseks kindlasti veidi ruumi. Sisetemperatuuri

50Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.4 Color ToneSaate reguleerida pildi üldist värvitooni. See menüü pole saadaval, kui suva

51Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.5 GammaSaate reguleerida pildi heleduse keskmist vahemikku (Gamma).4.5.1 Suvandi Gamma ko

525 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5.1 SizeSaate muuta pildi suurust.5.1.1 Suvandi Image Si

53Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine55 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5.2 H-Position ja V-PositionH-Position: Saate liigutada e

54Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine55 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5.3 Menu H-Position & Menu V-PositionMenu H-Position:

556 Seadistamine ja lähtestamine6 Seadistamine ja lähtestamine6.1 ECOFunktsioonid Eco Motion Sensor, Eco Light Sensor ja Eco Saving kuvatakse samal me

56Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine5 Soovitud suvandini liikumiseks vajutage [ ] ja seejärel [ ].6 Valitud säte rakendatakse

57Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.1.2 Eco Light SensorFunktsioon Eco Saving optimeerib vaatamistingimusi ja aitab energia

58Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamineSuvandi Sensitivity konfigureerimine1 Vajutage seadmel nuppu [ ].2 Vajutage seadmel nuppe

59Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamineSuvandi Brightness Level konfigureerimine1 Vajutage seadmel nuppu [ ].2 Vajutage seadmel

6Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistOhutusabinõudElekter ja ohutus Allolevad pildid on illustratiivsed. Tegelikud olukorrad võivad piltidel

60Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.1.3 Eco SavingFunktsioon Eco Saving säästab energiat, kontrollides ekraanipaneeli kasut

61Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.1.4 Eco Icon DisplayFunktsiooni Eco Icon Display konfigureerimine1 Vajutage seadmel nup

62Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestaminez Kui ekraani eredust reguleeritakse vastavalt ümbritseva valguse intensiivsusele funktsi

63Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.2 Menu TransparencySaate määrata menüüakende läbipaistvuse. 6.2.1 Suvandi Menu Transpar

64Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.3 LanguageSaate valida menüükeele. z Keelesätete muudatus rakendub ainult ekraanimenüü

65Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.4 PC/AV ModeSeadke PC/AV Mode valikule AV. Kujutise suurus kasvab. See on mugav valik f

66Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.5 Auto Source Aktiveerige suvand Auto Source.6.5.1 Suvandi Auto Source konfigureerimine

67Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.6 Display Time Saate seadistada ekraanikuva (OSD) menüü automaatselt kaduma, kui menüüd

68Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.7 Key Repeat TimeSaate juhtida nupu reageerimisaega, kui seda vajutatakse.6.7.1 Suvandi

69Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.8 Customized Key Funktsiooni Customized Key režiimi saate muuta järgmiselt.6.8.1 Funkts

7Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamist EttevaatustInstallimine HoiatusÄrge eraldage toitejuhet seadme kasutamise ajal.z Elektrilöök võib sead

70Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.9 Off Timer On/OffTe saate seadistada toote automaatselt välja lülituma.6.9.1 Suvandi O

71Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.10 Off Timer Setting Väljalülitustaimeri vahemikuks saate seadistada 1–23 tundi. Seade

72Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.11 ResetSaate taastada kõik seadme sätted vaikimisi tehasesätetele.6.11.1 Sätete lähtes

737 Menüü INFORMATION ja teised7 Menüü INFORMATION ja teised7.1 INFORMATIONSaate vaadata hetkel kasutatavat sisendallikat, sagedust ja eraldusvõimet.7

748 Tõrkeotsingu juhend8 Tõrkeotsingu juhend8.1 Enne Samsungi klienditeeninduskeskusse pöördumist vajalikud toimingud8.1.1 Toote testimine Enne Samsun

75Tõrkeotsingu juhend88 Tõrkeotsingu juhendKuvatakse teade Check Signal Cable. Kontrollige, kas kaabel on seadmega korralikult ühendatud. (Vt peatükk

76Tõrkeotsingu juhend88 Tõrkeotsingu juhendHeliprobleemHeli puudub. Kontrollige helikaabli ühendust või reguleerige helitugevust. Kontrollige helitug

77Tõrkeotsingu juhend88 Tõrkeotsingu juhend8.2 Küsimused ja vastusedKüsimus VastusKuidas muuta sagedust? Määrake sagedus oma graafikakaardil.z Windows

78Tõrkeotsingu juhend88 Tõrkeotsingu juhend Lisateavet reguleerimise kohta leiate oma lauaarvuti või graafikakaardi kasutusjuhendist. Kuidas saab muut

799 Tehnilised andmed9 Tehnilised andmed9.1 Üldine Ülaltoodud tehnilisi andmeid võidakse kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta. B-klassi sea

8Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamist EttevaatustÄrge paigutage seadet ebatasasele või värisevale pinnale (ebakindel riiul, kaldega pind jne)

80Tehnilised andmed99 Tehnilised andmedSee koduseks kasutamiseks kujundatud B-klassi seade on registreeritud EMC nõuete jaoks ja seda saab kasutada kõ

81Tehnilised andmed99 Tehnilised andmed9.3 Standardne signaalirežiimi tabel Selle toote igale ekraanisuurusele saab paneeli omapära tõttu määrata pari

82Tehnilised andmed99 Tehnilised andmed z HorisontaalsagedusÜhe rea skannimiseks ekraanil vasakult paremale kuluvat aega nimetatakse horisontaaltsükli

83 Lisa LisaVõtke ühendust teeninduskeskusega SAMSUNG WORLDWIDE Kui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörduge palun SAMSU

84Lisa LisaEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864,€ 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-18 http:/

85Lisa LisaRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG(7267864)From landline & mobile : (+40)21 206 01 10http://www.samsung.comSERBIA 0700 Samsung (0700

86Lisa LisaBELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLDOVA 00-800-500-55-500 http://www.samsung.comASIA PACIFICAUSTRALIA 1300 362 603 http:/

87Lisa LisaBAHRAIN 8000-4726 http://www.samsung.comEGYPT 08000-726786 http://www.samsung.comJORDAN 800-22273 http://www.samsung.comMOROCCO 080 100 225

88Lisa LisaÕige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)Selline tähistus tootel või selle tarvikutel võ

89Lisa LisaMõistedOSD (ekraanikuva)Ekraanikuva (OSD) võimaldab teil konfigureerida ekraani sätteid, et optimeerida pildikvaliteeti vastavalt vajadusel

9Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistKasutamine HoiatusPange seade ettevaatlikult tööpinnale.z Seade võib kukkuda ja katki minna või põhjusta

90Lisa LisaVertikaalsagedusÜks pilt koosneb paljudest horisontaalridadest. Vertikaalsagedust mõõdetakse ühikuga Hz ning see tähistab, kui mitu pilti s

Register91RegisterAArvuti ühendamine ja kasutamine 30Auto Source 66Autoriõigus 2BBlue 49Brightness 42CColor Tone 50DDisplay Time 67EEnergiasääst 80Enn

RegisterRegister92Sisu kontrollimine 19Size 52Standardne signaalirežiimi tabel 81TTeravus 44ÕÕige hoiak toote kasutamisel 13Õige viis toote kasutuselt