Samsung QB75H-TR Uživatelský manuál

Brukerhåndbok© Samsung ElectronicsSamsung Electronics eier opphavsretten til denne brukerhåndboken. Bruk eller reproduksjon av deler av eller hele den

10 ForsiktigSett inn batteriene med riktig polaritet (+, –).Hvis polariteten ikke er riktig, kan batteriet sprekke eller væsken fra batteriet kan lekk

11Rengjøring AdvarselIkke spray vann eller rengjøringsmiddel direkte på produktet. • Produktets overflate kan skades, eller merkingen kan bli visket u

12ForholdsreglerIkke skrap skjermen med negler eller skarpe gjenstander. Skraping kan etterlate seg merker eller skade produktet.Ikke spray vann direk

13 "Kontakt leverandøren du kjøpte produktet av hvis det mangler noen komponenter. "Utseendet på komponentene kan variere fra bildene som vi

14DelerFjernkontrollsensorPenneholderHøyttalerQB65H-TRMonteringshull for nettverksboksHøyttalerQB75H-TRMonteringshull for nettverksboksPaneltast "

15Porter "Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.Port Be

16Brett "Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.Deler Be

17Bruke berøringsfunksjonen "Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre

18HOMEMENUPOWEROFFVOLCH MagicInfoPlayer I.QZ1ABC2DEF3GHI4JKL5MNO6SYMBOL0PRS7TUV8WXY9MUTEDEL-/--SOURCECH LISTSlå av produktet.NummerknapperAngi passord

19TOOLSINFOSETUNSETLOCKPCADVIBHDMICDPDEXITRETURNIR controlGå til øvre, nedre, venstre eller høyre meny eller juster innstillingen for et alternativ.Be

InnholdsfortegnelseFør du tar produktet i brukSikkerhetstiltak 5Sikkerhetssymboler 5Elektrisitet og sikkerhet 5Installasjon 7Bruk 8Rengjøring 11Oppbe

20Montere veggfesteMontere veggfeste • Veggfestesettet (selges separat) hjelper deg å montere produktet på veggen. • Du finner mer informasjon om mont

21Bruke en berøringsskjermKapittel 03BerøringsskjermDu kan kontrollere en PC ved å trykke på skjermen i stedet for å bruke for eksempel tastatur eller

22Koble til berøringsskjermenKoble til en PC1 Koble PC-en til produktet med en HDMI- eller HDMI-DVI-kabel. "Tilkobling av deler kan variere i fo

23Kongurere innstillinger for berøringsskjermenHvis du vil bruke berøringsfunksjonene i produktet ordentlig i Windows, går du til Innstillinger for T

243 Velg produktet på listen Skjerm under Visningsalternativer. Velg deretter Kalibrer.4 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre kalibreringen.

25Kontrollere skjermenBerøringsbevegelserDu bruker berøringsbevegelser omtrent på samme måte som når du bruker en mus.TrykkTrykk lett på skjermen.Bruk

26FlikkFlikk fingeren på skjermen som vist i illustrasjonen.Bruk denne bevegelsen til å gå til forrige eller neste bilde på websiden.Zoom inn og utSpr

27Koble til og bruke en kildeenhetFør tilkoblingKontrollpunkter før tilkobling "Før du kobler til en kildeenhet leser du brukerhåndboken som følg

28Tilkobling med en DP-kabelDP IN • Forholdsregler for bruk av DP "Noen grafikkort som ikke er kompatible med DP-standarden kan hindre at oppsta

29Tilkobling med en HDMI-DVI-kabelNår du har koblet en datamaskin til produktet med en HDMI-DVI-kabel, må du passe på å konfigurere innstillingene som

InnholdsfortegnelseSkjermjusteringPicture Mode 42Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R) 43Colour Temperature 44White Bala

30Koble til en videoenhet • Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene.Pass på at du kobler til en kildeenhet før du kobl

31Tilkobling med en HDMI-kabelVed hjelp av en HDMI-kabel eller HDMI til DVI-kabel (UHD 30Hz) • En HDMI-kabel støtter digitale video- og lydsignaler, o

32Bytte inndatakildeOpen • Bruke fjernkontrollen: SOURCE • Bruke modus for berøringskontroll: OpenIWB S5Screen MirroringWeb BrowserHDMI 1USBInternal s

33KabeltilkoblingRS232C-kabelGrensesnittRS232C (9-pinners)PinneTxD (nr. 2) RxD (nr. 3) GND (nr. 5)Bithastighet9600 bpsDatabiter8 biterParitetIngenStop

34 • RS232C-kabelForbinder: 9-pinners D-Sub til stereo-kabel5169-P2-123-P1--P1- -P1- -P2- -P2-HanntypeRx 31 Tx STEREOTx 22 Rx PLUGGGnd 53 Gnd (ø3,5)LA

35 • Forbinder: RJ45Direkte LAN-kabel (PC til HUB)RJ45HUBP1P1P2P2Signal P1 P2 SignalTX+ 11 TX+TX- 22 TX-RX+ 33 RX+RX- 66 RX-Kryss-LAN-kabel (PC til PC

36Tilkobling "Sørg for å koble hver av adapterne til riktig RS232C IN- eller OUT-port på produktet. • Tilkobling 1RS232C IN RS232C OUT RS232C IN

37KontrollkoderVise kontrolltilstand (hent kontrollkommando)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontrollsum0xAA Kommandotype 0Kontrollere (Angi kontrollkomm

38Strømkontroll • FunksjonEt produkt kan slås på og av med en PC. • Vise strømtilstand (Hent strøm PÅ/AV-status)Sokkel Kommando ID Datalengde Kontroll

39Inngangskildekontroll • FunksjonInndatakilden til en produkt kan endres med en PC. • Vise inngangskildetilstand (Hent inngangskildestatus)Sokkel Kom

InnholdsfortegnelseTime 70Clock Set 70DST 70Power On Delay 70Power Control 71Auto Power On 71Max. Power Saving 71Network Standby 71Power Button 71Eco

40Skjermstørrelseskontroll • FunksjonSkjermstørrelsen for et produkt kan endres med en PC. • Vise skjermstørrelsen (Hent skjermstørrelsestatus)Sokkel

41Bruke MDCMDC (Multiple Display Control) er et program som gjør det enkelt å kontrollere flere skjermenheter samtidig ved hjelp av en PC.Du finner op

42SkjermjusteringKonfigurer innstillingene for Picture (Backlight, Colour Tone, osv.).Oppsettet til menyalternativene for Picture kan variere avhengig

43Backlight / Contrast / Brightness / Sharpness / Colour / Tint (G/R)MENU m → Picture → ENTER E・・・・・・PicturePicture Mode Shops & Shopping CentresB

44Colour TemperatureMENU m → Picture → Colour Temperature → ENTER EPictureColour Temperature 10000 K "Hvilket bilde som vises, avhenger av modell

45White BalanceMENU m → Picture → White Balance → ENTER EPictureWhite Balance "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Juster fargetemperat

46GammaMENU m → Picture → Gamma → ENTER E・PictureGammaBT.1886BT.18860 "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Juster primærfargeintensitet

47Advanced SettingsMENU m → Picture → Advanced Settings → ENTER EAdvanced SettingsContrast EnhancerBlack ToneFlesh ToneRGB Only ModeColour Space Setti

48Advanced SettingsColour Space SettingsHDMI UHD ColorMotion LightingHDR+ ModeNativeOffOff "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Colour

49Picture OptionsMENU m → Picture → Picture Options → ENTER EPicture OptionsColour ToneDigital Clean ViewHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOff

5Før du tar produktet i brukKapittel 01SikkerhetstiltakFølgende sikkerhetsinstruksjoner er for din personlige sikkerhet og for å hindre skader på utst

50Picture OptionsColour ToneDigital Clean ViewHDMI Black LevelFilm ModeDynamic BacklightOffAutoAuto2On "Hvilket bilde som vises, avhenger av mode

51Picture Size SettingsMENU m → Picture → Picture Size Settings → ENTER E・・Picture Size SettingsPicture Size 16:9 StandardOffFit to screenZoom and Pos

52Reset PictureMENU m → Picture → Reset Picture → ENTER EPictureReset Picture "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Tilbakestiller gjeld

53OnScreen DisplayScreen ProtectionMENU m → OnScreen Display → Screen Protection → ENTER EScreen ProtectionAuto Protection TimeScreen Burn ProtectionO

54Tilgjengelige Pixel Shift-innstillinger og optimale innstillinger.Tilgjengelige innstillinger Optimale innstillingerHorizontal (piksler)0 ~ 4 4Verti

55Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate display Off "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.TimerDu kan stille inn tidsuret for

56Screen Burn ProtectionPixel ShiftTimerImmediate display Off "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Immediate displayVelg skjermspareren

57LanguageMENU m → OnScreen Display → Language → ENTER EOnScreen DisplayLanguage English "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Angi meny

58LydjusteringKonfigurer lydinnstillingene (Sound) for produktet.Sound ModeMENU m → Sound → Sound Mode → ENTER ESoundSound ModeBalanceEqualiserHDMI So

59BalanceMENU m → Sound → Balance → ENTER EJuster høyttalervolumet for å optimere lydbalansen. • Balance L/R: Justerer balansen mellom venstre og høyr

6Sett strømkontakten helt inn slik at den ikke er løs.En usikker tilkobling kan forårsake brann.Fjern støv omkring kontaktpolene på strømkabelen eller

60Auto VolumeMENU m → Sound → Auto Volume → ENTER EJusterer automatisk volumnivået når du endrer videokilder eller innhold, slik at nivået forblir det

61NetworkNetwork StatusMENU m → Network → Network Status → ENTER EDu kan kontrollere den aktuelle nettverks- og Internett-statusen.Open Network Settin

62Innstillinger for nettverk (kablet)Koble til et kablet nettverkDet finner tre måter å koble produktet til LAN ved hjelp av kabel. • Du kan koble pro

63Angi at nettverkstilkoblingen skal bruke Internett-tjenester som gjennomføring av programvareoppgraderinger.Automatisk Open Network Settings (kable

64Nettverksinnstillinger (trådløst)Koble til et trådløst nettverkLAN-porten på veggenLAN-kabelTrådløs IP-deler(ruter med DHCP-server)Samsung anbefaler

65Manuelt nettverksoppsett (trådløst)Kontorer kan bruke statiske IP-adresser.Hvis det er tilfellet, må du be den nettverksansvarlige om IP-adressen, n

66Use WPSOppsett med Use WPSSlik gjør du hvis ruteren har en Use WPS-knapp.1 Angi Network Type til Wireless fra Open Network Settings-siden.2 Velg Use

67SystemWhiteboard ManagerMENU m → System → Whiteboard Manager → ENTER ESystemWhiteboard ManagerAccessibilityStart SetupTimePower ControlEco SolutionT

68SambaLegg til og rediger Samba-kontoer.Add Samba AccountLegg til nye Samba-kontoer. • Address / Username / PasswordEdit Samba AccountRediger Samba-k

69Start SetupMENU m → System → Start Setup → ENTER ESystemStart Setup "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Gå gjennom trinnene i første

7Installasjon AdvarselFør du flytter produktet, slår du av strømbryteren og kobler fra strømkabelen og alle andre tilkoblede kabler.Skade på ledningen

70TimeMENU m → System → Time → ENTER ETimeClock SetDSTPower On DelayOff0 "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Du kan konfigurere Clock

71Power ControlMENU m → System → Power Control → ENTER EPower ControlAuto Power OnMax. Power SavingNetwork StandbyPower ButtonOffOnOffPower on only &q

72Eco SolutionMENU m → System → Eco Solution → ENTER EEco SolutionEnergy Saving ModeScreen Lamp ScheduleAuto Power OffOffOffOff (Recommended) "Hv

73Auto Power OffProduktet slår seg automatisk av hvis du ikke trykker på en knapp på fjernkontrollen eller på produktets frontpanel innen angitte time

74Device IDAngi et unikt ID-nummer for hvert produkt. (Område: 0~224) "Trykk på u/d for å velge et nummer, og trykk på E. "Angi nummeret du

75SecurityMENU m → System → Security → ENTER E・SecuritySafety Lock OnButton LockRemote ManagementOnOffAllowPower On Button "Hvilket bilde som vis

76GeneralMENU m → System → General → ENTER EGeneralSmart SecurityHDMI Hot PlugCustom LogoGame ModeOnOff "Hvilket bilde som vises, avhenger av mod

77GeneralSmart SecurityHDMI Hot PlugCustom LogoGame ModeOnOff "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Custom LogoDu kan laste ned, velge o

78Reset SystemMENU m → System → Reset System → ENTER ESystemReset System "Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.Dette alternativet return

79StøtteSoftware UpdateMENU m → Support → Software Update → ENTER EMed Software Update-menyen kan du oppgradere produktets programvare til nyeste vers

8 ForsiktigNår du løfter eller flytter produktet, må du ikke berøre selve skjermen, og pass på at minst to personer arbeider sammen.Produktet kan da f

80Feilsøkingsveiledning "Før du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger. Hvis problemet vedvarer, kontakter du Samsung k

81Kontroller følgende.Installasjonsproblem (PC-modus)Skjermen slår seg av og på.Kontroller at kabelen mellom produktet og datamaskinen er korrekt tilk

82SkjermproblemSkjermen er ustabil og rister.Kontroller at oppløsningen og frekvensen til PC-en og grafikkortet er angitt innenfor et område som er ko

83SkjermproblemJeg ser rødt, grønt og blått.Kontroller kabeltilkoblingene. Dette problemet kan oppstå når panelet på produktet er defekt. Kontakt et S

84LydproblemVideo er tilgjengelig, men det er ingen lyd.Hvis det er koblet til en HDMI- eller DP-kabel, må du kontrollere lydinnstillingene på PC-en.G

85KildeenhetproblemDet kommer en pipelyd når PC-en starter opp.Hvis du hører en pipelyd når PC-en starter opp, må PC-en på service.Problemer med berør

86Andre problemerDet er ingen lyd fra høyttalerne i HDMI-modus når en DVI-HDMI-kabel er tilkoblet.DVI-kabler overfører ikke lyddata.Lydkabelen må kobl

87Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet. • Windows 7: Gå til Kontrollpanel → Utseende og personal

88SpesikasjonerModellnavn QB65H-TR QB75H-TRSkjerm StørrelseKlasse 65 (64,5 tommer / 163,8 cm) Klasse 75 (74,5 tommer / 189,3 cm)Visningsområde1428,48

89Forhåndsinnstilte tidsurmoduser "Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse for å oppnå optimal bildekvalitet på

9Ikke påfør produktet slag eller støt. • Skjermen kan bli skadet. • Det kan føre til elektrisk støt eller brann.Ikke sett metallgjenstander (spisepinn

90OppløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet (H/V)IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-IBM, 720 x 400

91OppløsningHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pikselklokke(MHz)Synk.polaritet (H/V)VESA, 1366 x 768 47,712 59,790 85,500 +/+VESA, 1440 x

92TilleggAnsvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) "Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan bela

93Forhindrnig av bildeinnbrenningHva er bildeinnbrenning?Innbrenning av bilder skal ikke skje når panelet fungerer normalt. Normal bruk betyr kontinue

94LisensManufactured under license from Dolby Laboratories.Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories