Samsung 2233SN Uživatelský manuál

SyncMaster 2033SN/2233SNMonitor LCDUporabniški priročnik

MonitorZačetne nastavitveS tipko za navzgor ali navzdol izberite jezik.Prikazana vsebina bo izginila po 40 sekundah.Izklopite in vklopite gumb za napa

OpombaZa želeno funkcijo lahko konfigurirate prilagojeno tipko v možnosti Setup> Customized Key.Gumba za prilagoditev [ ]S temi gumbi lahko nastav

Ključavnica Kensington je naprava, ki se uporablja za fizično pritrditev siste-ma, ko se ta uporablja na javnem mestu. (Napravo za zaklepanje je treba

PovezavePovezava kablov Napajalni kabel za monitor priključite na vrata power na hrbtni strani monitorja.Napajalni kabel monitorja priključite na bliž

Uporaba stojalaZlaganje podstavka OpombaMonitor lahko nagnete navzgor pod kotom od -1˚ do 20˚(±1.0˚).Priključitev podstavkaNa monitor je mogoče namest

• Pri opremi za pritrditev na steno, ki ne ustreza specifikacijam za vijakestandarda VESA, se lahko dolžina vijakov razlikuje glede na njene spec-ifik

Uporaba programske opremeGonilnik monitorja OpombaKo operacijski sistem zahteva gonilnik monitorja, vstavite CD-ROM, priloženmonitorju. Namestitev gon

OpombaTa gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo poškodovalavašega sistema.Potrjeni gonilnik bo objavljen na domači stran

Če se prikaže sporočilo "Windows needs..." (Windows mora …), kot je prikazano naspodnji sliki, kliknite "Continue" (Nadaljuj). Opo

9. Na seznamu modelov monitorjev na zaslonu izberite vaš model in kliknite "Next" (Nap-rej). 10. Na naslednjih, zaporedoma prikazanih zaslon

Varnostna navodilaSimboli OpombaUpoštevajte ta varnostna navodila, da zagotovite lastno varnost in preprečite poškodbo last-nine.Pozorno preberite nav

Operacijski sistem Microsoft® Windows® XPoperacijskimi sistemi1. Vstavite CD v pogon CD-ROM.2. Kliknite "Start" → "Control Panel"

6. Izberite "Don't search, I will..." (Ne išči ...) in kliknite "Next" (Naprej) ter kliknite "Havedisk" (Imam disk)

http://www.samsung.com/9. Kliknite gumb "Close" (Zapri), nato klikajte zaporedoma prikazan gumb "OK" (V redu). 10. Namestitev goni

7. Kliknite gumb "Browse" (Prebrskaj) in izberite A: (pogon D:\).8. Kliknite gumb "Open" (Odpri) in nato gumb "OK" (V re

Operacijski sistem LinuxZa X-Window morate izdelati datoteko X86Config, ki je vrsta datoteke z nastavitvami sistema.1. Po izvedbi datoteke X86Config n

Namestitev programske opreme Natural ColorVstavite monitorju Samsung priloženi CD v pogon CD-ROM. Nato se bo prikazal začetnizaslon programa Natural C

9. Kliknite "Finish" (Dokončaj).10. Po končani namestitvi se na namizju prikaže izvedljiva ikona MagicTune™. Dvoklikniteikono, da zaženete p

6. Počakajte, da se prikaže pogovorno okno "Uninstall Complete" (Odstranitev dokonča-na). OpombaObiščite spletno mesto MagicTune™ http://www

Težave pri nameščanjuNa namestitev programa MultiScreen lahko vplivajo dejavniki, kot so grafična kartica, matičnaplošča in omrežno okolje.Sistemske z

Prilagoditev monitorja{2033SN} Neposredne funkcijeAUTOOb pritisku gumba "AUTO" se prikaže zaslon za samodejno prilagoditev, kot je prikazano

Zagotovite, da je napajalni vtič čvrsto in pravilno priključen nanapajalno vtičnico.• Sicer lahko pride do požara. Napajalnega vtiča ne upogibajte al

To je funkcija za zaklep prikaza na zaslonu, s čimer se ohranijo trenutne nastavitve, ki jihdrugi ne morejo spremeniti.Zaklepanje: Več kot pet (5) sek

BrightnessKo na zaslonu ni prikaza, za prilagoditev svetlosti pritisnite gumb Brightness ( ).Funkcija prikaza na zaslonuPicture Brightness Contrast Ma

Contrast(Ni na voljo v načinu MagicBright možnosti Dynamic Contrast.)Kontrast lahko po želji spreminjate z meniji na zaslonu.( Ni na voljo v načinu Ma

• GameZa gledanje posnetkov, kot so igrice.• SportZa gledanje posnetkov, kot je športna tekma.• MovieZa gledanje posnetkov, kot sta DVD ali video CD.•

Color ToneBarvni ton lahko spreminjate ter izberete enega od štirih načinov.• Cool – Za pomodritev belin.• Normal – Beline ohrani bele.• Warm – Za por

Color EffectVzdušje na sliki lahko spremenite tako, da spremenite barve zaslona.( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent. )• Off

ImageCoarseOdstrani šume, kot so navpične proge.Če prilagodite možnost Coarse, se lahko premakne območje slike na zaslonu. Z menijem zanadzor vodorav

Spremeni jasnost slike.( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionSpremeni

OSDLanguageIzberete lahko enega od devetih jezikov. OpombaIzbrani jezik se uporablja samo kot jezik prikaza na zaslonu. Ne vpliva na programsko oprem

Display TimeMeni se bo samodejno izklopil, če določeno časovno obdobje ne boste izvedli nobene prila-goditve.Nastavite lahko, po kolikem času naj se m

V BLIŽINO IZDELKA NE POSTAVLJAJTE SVEČ, SREDSTEVPROTI KOMARJEM, CIGARET IN GRELNIH NAPRAV.• Sicer lahko pride do požara. Grelne naprave naj se nahaja

Customized KeyDoločite lahko funkcijo, ki naj se aktivira ob pritisku Customized Key ( ).MENU → , → → , → → , →MENUOff TimerMonitorji s

• Auto • Wide• Auto – Prikazani zaslon je v skladu z razmerjem stranic zaslona vhodnih signalov.• Wide – Prikaže se celotni zaslon, ne glede na razmer

Če spremenite ločljivost na nadzorni plošči, se samodejna funkcija izvede samodejno.Zaklepanje in odklepanje prikaza na zaslonuČe po zaklepu prikaza n

Customized keyZa gumb po meri lahko po želji določite funkcijo prilagojene tipke.Za ogled nadzornega zaslona, ki se prikaže ob pritisku gumba [ ] pot

Information PictureBrightness(Ni na voljo v načinu MagicBright možnosti Dynamic Contrast.)Svetlost lahko po želji spreminjate z meniji na zaslonu.MENU

MagicBrightPritisnite gumb za pomikanje med razpoložljivimi predhodno konfiguriranimi načini.MagicBright je nova funkcija, ki omogoča optimalno okol

MagicColorMagicColor je nova tehnologija, ki jo je družba Samsung razvila izključno za izboljšanjedigitalne slike in za jasnejši prikaz naravnih barv,

Color ControlPrilagodi posamezno barvno ravnovesje za možnosti Red, Green in Blue.( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent. )MEN

GammaS prilagajanjem možnosti Gamma spreminjate svetilnost barv z vmesno svetilnostjo.• Mode 1 • Mode 2 • Mode 3MENU → , → → , → → , →

Odstrani šume, kot so vodoravne proge.Če šumi po naravnavi možnosti Fine niso odpravljeni, jo znova naravnajte, potem ko steprilagodili frekvenco (hit

Izdelek čistite samo z mehko krpo in čistilom za monitor. Čemorate uporabiti čistilo, ki ni namenjeno monitorjem, ga razredčitez vodo v razmerju 1:10

V-PositionSpremeni navpični položaj celotnega prikaza monitorja.MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageIzberete lahko enega od devetih

TransparencyZa spreminjanje prosojnosti ozadja prikaza na zaslonu.• Off • OnMENU → , → → , → → , → MENUDisplay TimeMeni se bo samodejn

SetupResetPovrnitev nastavitev izdelka na privzete tovarniške vrednosti.• No • YesMENU → , → → → , → MENUCustomized KeyDoločite lahko fun

Monitorji se bodo samodejno izklopili ob določenem času.• Off • OnMENU → , → → , → → , → → , → MENUImage SizeSpremenite lahko velik

Odpravljanje težav{2033SN} Preverjanje funkcije samopreskusa OpombaMonitor omogoča funkcijo samopreskusa, s katero lahko preverite, ali pravilno deluj

Ocenjevanje stanja delovanja monitorjaČe na zaslonu ni slike ali se prikaže sporočilo "Not Optimum Mode", RecommendedMode 1600 x 900 60 Hz&q

A: Pritisnite katero koli tipko na tipkovnici, da aktivirate monitor in obnovite sliko na zas-lonu.A:Če še vedno ni slike, pritisnite gumb " &quo

Na zaslonu je prikazanih samo 16 barv. Barve na zaslonu so se spremenile, po-tem ko ste zamenjali video kartico.Q: Ali so barve sistema Windows pravil

Q: Ali ste namestili program?A: Po prvi namestitvi programa znova zaženite računalnik. Če je kopija programa ženameščena, jo odstranite, znova zaženit

A: Windows XP:Nastavite ločljivost v "Control Panel" (Nadzorna plošča) → "Appearance andThemes" (Videz in teme) → "Display&

Če vam izdelek pade ali poči ohišje, izklopite napajanje in izkl-jučite napajalni kabel. Obrnite se na servisni center.• Sicer lahko pride do elektri

OpozorilaČe je kaj narobe z vhodnim signalom, se na zaslonu prikaže sporočilo ali pa zaslon postaneprazen, čeprav je indikator LED napajanja še vedno

A: Če se začetni zaslon (zaslon za prijavo) prikaže, zaženite računalnik v ustreznem na-činu (v varnem načinu za Windows ME/XP/2000) in spremenite fre

Zaslon je naenkrat postal neenakomeren.Q: Ali ste zamenjali video kartico ali gonilnik?A: S pomočjo prikaza na zaslonu prilagodite položaj in velikost

A: Namestite gonilnik monitorja, kot je opisano v razdelku navodili za instalacijo gonilni-kov.Preverite v primeru, da MagicTune™ ne deluje pravilno.Q

OpombaČe se težave večkrat pojavijo, se obrnite na pooblaščeni servisni center.Vprašanja in odgovoriQ: Kako spremenim frekvenco?A:Frekvenco spremenit

SpecifikacijeSplošnoSplošnoIme modela SyncMaster 2033SNPlošča LCDVelikost 20,0 palca (50 cm)Območje prikaza 442,8 mm (V) x 249,075 mm (N)Razmik med sl

Okoljski vidikiDelovanje Temperatura: 10–40 ˚CVlaga: 10–80 %, brez kondenzacijeShranjevanje Temperatura: -20–45 ˚CVlaga: 5–95 %, brez kondenzacijeZdru

Ta monitor je združljiv s standardoma EPA ENERGYSTAR® in ENERGY2000, če ga uporabljate skupaj z ra-čunalnikom, ki je opremljen s funkcijo VESA DPM.Kot

Navpična frekvencaKot fluorescentna luč mora tudi zaslon ponoviti istosliko mnogokrat na sekundo, da prikaže sliko upor-abniku. Frekvenca tega ponavlj

Vmesnik za namestitev VESA100 mm x 100 mm (namenjeno uporabi s posebno opremo za pritrjevanje na no-silec)Okoljski vidikiDelovanje Temperatura: 10–40

Če se stalno pomikate bliže zaslonu izdelka, vam morda pešavid. Da zmanjšate naprezanje oči, imejte po vsaki uri uporabe mon-itorja vsaj pet minut od

Ta monitor je združljiv s standardoma EPA ENERGYSTAR® in ENERGY2000, če ga uporabljate skupaj z ra-čunalnikom, ki je opremljen s funkcijo VESA DPM.Kot

Informacije{2033SN} Za boljšo sliko Za najboljšo kakovost slike ločljivost računalnika in hitrost osveževanja zaslonaprilagodite v računalniku, kot je

berejo na določenih območjih zaslona. Zato se po prehodu na novo sliko videaohrani prejšnja slika. Vsi izdelki z zasloni, vključno z zasloni LCD, so p

• Barvo znakov in ozadja spreminjajte na 30 minut.(Primer.)• Na 30 minut spremenite znake s premikanjem.(Primer.) Najboljši način za preprečevanje zad

Naš monitor LCD ustreza standardu ISO13406-2, okvara slikovnih pik, razredII.{2233SN} Za boljšo sliko Za najboljšo kakovost slike ločljivost računaln

Če uporabljate preveliko silo, lahko nastane madež. Če s kakovostjo slike niste zadovoljni, lahko boljšo kakovost dosežete z iz-vedbo funkcije "A

(Primer.) Letališča, prometne postaje, borze, banke, nadzorni sistemi: priporoča-mo, da izvedete nastavitev programa sistema zaslona tako: Cikel prika

Najboljši način za preprečevanje zadrževanja slike je, da računalnik ali sistemnastavite tako, da ko ga ne uporabljate, izvaja program ohranjevalnika

Naš monitor LCD ustreza standardu ISO13406-2, okvara slikovnih pik, razredII.Informacije

Dodatek{2033SN} Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE (GLOBALNI SAMSUNG) OpombaV primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center

V bližini izdelka ne imejte vlažilnikov zraka ali kuhinjske mize.• Sicer lahko pride do električnega udara ali požara. V primeru puščanja plina se ne

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-726786)http://www.samsung.com/czDENMARK 8-SAMSUNG (7267864) http://w

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

Način prepletanja in načinneprepletanjaZaporedno prikazovanje vodoravnih vrstic od vrha zaslonanavzdol se imenuje način neprepletanja, prikazovanje na

VESA, DPM in DDC so zaščitene blagovne znamke združenja Video Electronics StandardAssociation; ime in logotip ENERGY STAR® sta registrirani blagovni z

EuropeAUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, €0.07/min)http://www.samsung.com/atBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-72

CISUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruAsia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-58

Vodoravna frekvenca Čas, potreben za branje ene vrstice, ki vodoravno povezujedesni rob zaslona z levim, se imenuje vodoravni cikel. In-verzno število

Družba Samsung Electronics Co., Ltd. ni odgovorna za napake v tem dokumentu in za slu-čajno ali posledično škodo, povezano z razumevanjem, kakovostjo

UvodVsebina paketa OpombaPreverite, ali so monitorju priloženi naslednji predmeti.Če kateri predmet manjka, se obrnite na trgovca.Za nakup dodatne opr