Samsung 2233SN Uživatelský manuál

SyncMaster 2033SN/2233SNLCD МониторРъководство за потребителя

ВъведениеСъдържание на опаковката ЗабележкаМоля, проверете дали вашият монитор е комплектован със следните части.Ако някоя част липсва, обърнете се къ

ЗабележкаПочистващата кърпичка се доставя само за силно полирани черни продукти.Вашият мониторПървоначални настройкиИзберете езика с клавишите нагоре

>> Щракнете тук, за да видите анимационен клипCustomized Key[ ]Можете да използвате персонализиран бутон за бутона Customспоред вашите предпочит

Свържете захранващия кабел на вашия монитор към POWER извода назахранването на гърба на монитора.Вход RGB INСвържете кабела за сигнала към 15-пиновия

СвързванияСвързване на кабелите Свържете захранващия кабел на вашия монитор към power извода назахранването на гърба на монитора.Включете захранващия

Използване на стойкатаСгъване на основата ЗабележкаМоже да наклоните монитора нагоре под ъгъл от -1˚ до 20˚(±1.0˚).Прикрепване на основатаТози монитор

• За стенни конзоли, които не отговарят на стандартнитеспецификации за винтове VESA, дължината на винтовете може да еразлична, в зависимост от техните

Използване на софтуераДрайвер за монитора ЗабележкаПри поискване от операционната система на драйвера за мониторапоставете CD-ROM диска, комплектован

ЗабележкаТози драйвер за монитора е сертифициран с логото MS и това инсталиране неповрежда вашата система.Сертифицираният драйвер ще бъде публикуван

5. Щракнете върху Properties (Свойства) в раздела Monitor (Монитор). Ако бутонътProperties (Свойства) е дезактивиран, означава, че конфигурацията на м

Инструкции за безопасностОбозначения ЗабележкаТези инструкции за безопасност трябва да се спазват, за да се осигури безопасност ида се предотвратят им

8. Щракнете върху "Have Disk... (От диск…)” и изберете папка (например, D:\Drive),където се намира файла за инсталиране на драйвера, и щракнете в

Операционна система Microsoft® Windows® XP1. Поставете компактдиска в CD-ROM устройството.2. Щракнете върху "Start" (Старт) → "Control

5. Щракнете върху "Update Driver..." (Актуализация на драйвера) и изберете "Installfrom a list or..." (Инсталирай от списък или...

ЗабележкаТози драйвер за монитора е сертифициран с логото MS и това инсталиране неповрежда вашата система.Сертифицираният драйвер ще бъде публикуван

1. Щракнете върху Start (Старт), Setting (Настройка), Control Panel (Контролен панел).2. Щракнете двукратно върху иконата Display (Дисплей).3. Изберет

11. Продължете да избирате бутона Close (Затвори) и бутона OK, докато затворитедиалоговия прозорец Display Properties (Свойства на дисплея).Операционн

Natural ColorСофтуерна програма Natural ColorЕдин от последните проблеми при използването на компютри е, че цветът наизображенията, отпечатани от прин

MagicTune™Инсталиране1. Поставете инсталационния компактдиск в CD-ROM устройството.2. Щракнете върху инсталационния файл на MagicTune™. ЗабележкаАко и

Системни изискванияOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Препоръчва се MagicTune™ да се използва в Windows®

MultiScreenИнсталиране1. Поставете инсталационния компактдиск в CD-ROM устройството.2. Щракнете върху инсталационния файл на MultiScreen. ЗабележкаАко

Уверете се, че свързвате захранващия кабел към заземенконтакт.• В противен случай може да се стигне до токов удар илителесно нараняване. Проверете да

Системни изискванияOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Препоръчва се MultiScreen да се използва в Windows

Настройка на монитора{2033SN} Директни функцииAUTOКогато се натисне бутонът "AUTO", се появява екранът auto adjustment (Авто-настройка), как

Това е функцията, която заключва екранното меню, за да бъдат запазени текущитесъстояния на настройките или да не бъде позволено на други лица да проме

BrightnessКогато екранното меню не е на екрана, натискайте бутона Brightness ( ), за дарегулирате яркостта.Функции на екранното менюPicture Brightness

Contrast(Не е налично в режим MagicBright на Dynamic Contrast.)Може да използвате екранните менюта, за да променяте контраста според личните сипредпоч

За документи или работи с преобладаващ текст.• InternetЗа работа с комбинация от различни изображения, напр. текст и графика.• GameЗа гледане на движе

Color ToneНюансът на цвета може да бъде променян и може да бъде избран един от четирирежима.• Cool - Прави белите цветове синкави.• Normal - Запазва б

Color EffectМожете да промените общото настроение, като сменяте цветовете на екрана.( Липсва в режим MagicColor на Full и Intelligent. )• Изкл • Grays

ImageCoarseПремахва шума от рода на вертикални ивици.Coarse Грубата настройка може да премества зоната на изображението на екрана.Можете да я премест

SharpnessПроменя яснотата на образа.( Липсва в режим MagicColor на Full и Intelligent. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionПроменя п

Уверете се, че поне двама души вдигат и местят продукта.• В противен случай той може да падне и да нарани някойили да се повреди. Когато инсталирате

OSDЕзикМоже да изберете един от осем езика. ЗабележкаИзбраният език влияе само на екранните менюта. Той няма ефект върху софтуера накомпютъра.MENU →

Display TimeМенюто ще бъде автоматично изключено, ако за известен период от време не се правятникакви регулировки.Може да зададете интервала от време,

Customized KeyМоже да зададете функция, която ще се активира при натискане на Customized Key().MENU → , → → , → → , →MENUOff TimerМонит

• Auto • Wide• Auto - Екранът се показва според екранното съотношение на входните сигнали.• Wide - Показва се цял екран, независимо от екранното съотн

Ако auto adjustment (автоматичната настройка) не работи правилно, натиснетебутона "AUTO" отново, за да настроите картината по-точно.Ако пром

Customized keyМожете да използвате персонализиран бутон за бутона Custom според вашитепредпочитания.За да видите операционния екран, който се показва

OSD Език Transpar-encyDisplayTime Настройка Нулиране Custom-ized KeyOff Timer Image Size Information PictureBrightness(Не е налично в режим MagicBr

MagicBrightНатиснете бутона за циклично преминаване през конфигурираните режими.MagicBright е нова функция, която осигурява оптимална среда за гледан

Color(Не е налично в режим MagicBright на Dynamic Contrast.)MagicColorMagicColor е нова технология, която Samsung е разработил изключително заподобря

• Custom - Изберете този режим, когато искате да регулирате изображението споредвашите предпочитания.( Липсва в режим MagicColor на Full и Intelligent

Ако височината на монитора може да се регулира, непоставяйте никакъв обект или част от тялото си на стойката,когато го спускате надолу.• Това може да

GammaGamma корекцията променя осветяването на цветовете чрез междинни нива наосветяване.• Mode 1 • Mode 2 • Mode 3MENU → , → → , → → ,

FineПремахва шума от рода на хоризонтални ивици.Ако шумът остава дори след настройка Fine, повторете тази настройка, след катонастроите честотата (так

MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionПроменя положението на целия образ на монитора по вертикала.MENU → , → → , → → , →

TransparencyПроменя се прозрачността на фона на екранното меню.• Изкл • ВклMENU → , → → , → → , → MENUDisplay TimeМенюто ще бъде автом

SetupНулиранеВръщане на настройките до фабричните.• No • YesMENU → , → → → , → MENUCustomized KeyМоже да зададете функция, която ще се акт

Мониторите автоматично ще се изключат в зададения час.• Изкл • ВклMENU → , → → , → → , → → , → MENUImage SizeМожете да сменяте раз

Отстраняване на неизправности{2033SN} Проверка на функциите при автотест ЗабележкаВашият монитор предоставя функция за автотест, който ви дава възможн

Полезни съветиМониторът възпроизвежда видеосигналите, получени от компютъра. Следователно,ако има неизправност във видео картата или компютъра, това м

A: Ако дисплеят надхвърля SXGA или 75 Hz, се появява съобщението "Not OptimumMode", "Recommended Mode 1600 x 900 60 Hz". Ако диспл

Екранът не е на фокус или екранното меню не може да се регулира.Q: Променяли ли сте разделителната способност или честотата на монитора?A: Регулирайте

Други Това е уред работещ с високо напрежение. Потребителитене бива сами да разглобяват, ремонтират или модифициратуреда.• В противен случай може да в

Control Panel (Контролен панел) → Performance and Maintenance (Работа иподдръжка) → System (Система) → Hardware (Хардуер) → Device Manager(Диспечер н

ЗабележкаАко проблемите възникват непрекъснато, обърнете се към оторизиран сервизенцентър.Въпроси и отговориQ: Как мога да променя честотата?A: Често

ЗабележкаПреди да поискате съдействие, проверете информацията в този раздел, за да видитедали сами не можете да се справите с проблема. Ако имате нуж

Ако има някакви събуфери близо до монитора, изключете ги и ги преместете в другастая.Преместете всички електронни устройства – например радиоапарати,

A: Може да видите това съобщение, когато сигналът от видеокартата надхвърлимаксималната разделителна способност и честота, които може да поддържамонит

A: Регулирайте разделителната способност и честотата на видеокартата.(Вж. Настроени честотни режими).Q: Екранът може да бъде дебалансиран поради цикъл

Проверете кога MagicTune™ не работи правилно.Q: Функцията MagicTune™ се среща само на персонални компютри (VGA) с OS Win-dow, която поддържа Plug and

"Control Panel (Контролен панел) → System (Система) → Device Administrator(Администратор на устройствата)", след което рестартирайте ком

ЗабележкаПреди да поискате съдействие, проверете информацията в този раздел, за да видитедали сами не можете да се справите с проблема. Ако имате нуж

СпецификацииОбща информацияОбща информацияИме на модел SyncMaster 2033SNLCD панелSize 20,0 инча (50 см)Видима област 442,8 мм (Х) x 249,075 мм (В)Стъп

Не използвайте и не съхранявайте избухлив спрей илизапалими материали близо до уреда.• В противен случай може да възникне експлозия или пожар. Не пъх

VESA Монтажна пластина100 мм x 100 мм (за използване със специално приспособление за монтиранена рамо).Съображения за околната средаРаботна Температур

Състояние НормалнаработаРежим наикономия наенергияPower off - изключен(Power button - бутонзахранване) EPA/EN-ERGY 2000Индикатор назахранванетоВкл. Ми

Режим на дисплея Хоризонталначестота(kHz)Вертикална честота(Hz)Пикселнатактовачестота(MHz)Поляритетнасинхронизацията (SyncPolarity) (Х/В)VESA, 1280 x

Разделителна способностОптималнаразделителнаспособност1920 x 1080 при 60 HzМаксималнаразделителнаспособност1920 x 1080 при 60 HzВходен сигнал, термини

Допустими точкиВ този продукт се използват TFT-LCD панели, произведени с модернаполупроводникова технология с точност от 1ppm (една милионна). Поняког

Режим на дисплея Хоризонталначестота(kHz)Вертикална честота(Hz)Пикселнатактовачестота(MHz)Поляритетнасинхронизацията (SyncPolarity) (Х/В)VESA, 640 x 4

Информация{2033SN} За по-добро изображение За да се радвате на най-добро качество на картината, регулирайтеразделителната способност на компютъра и ин

Какво са остатъчните образи?При нормална работа на LCD панела не се наблюдават остатъчни образи.Ако обаче едно и също изображение се показва продължи

Избягвайте използването на сиви цветове, които могат лесно да причинятостатъчни образи.• Избягвайте: Цветове с голяма разлика в яркостта (черно и бяло

Нашият LCD монитор отговаря на Клас II за грешки в пикселитеспоред ISO13406-2{2233SN} За по-добро изображение За да се радвате на най-добро качество

Ако няма да използвате уреда дълго време, изключетекабела на електрозахранването от контакта.• В противен случай може да се получи прегряване илипожа

Когато почиствате телевизора и таблото отвън, нанесете препоръчванотомалко количество почистващ препарат върху мека и суха кърпа иразтъркайте. Не нати

• Изключвайте захранването за 2 часа след 12 часа работа• Използвайте, ако е възможно, скрийнсейвър• Препоръчва се едноцветен скрийнсейвър или движещо

• На всеки 30 минути сменяйте знаците с движениеНапр.: Най-добрият начин за защита на вашия монитор от остатъчни образие да изключите захранването или

Нашият LCD монитор отговаря на Клас II за грешки в пикселитеспоред ISO13406-2Информация

Приложение{2033SN} Свържете се със SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG ПО ЦЕЛИЯСВЯТ) ЗабележкаАко имате въпроси или коментари за продуктите на Samsung, се обър

EuropeAUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, €0.07/min)http://www.samsung.com/atBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 800-SAMSUNG(800-72

CISUZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ruAsia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-58

Пример: Ако една и съща светлина се повтаря 60 пътив секунда, това се смята за 60 Hz.Хоризонтална честота Времето за обхождане на един ред отдясно нал

Изхвърляйте правилно този продукт (отпадъчно електрическо иелектронно оборудване) - Само за Европаподробности относно това къде и как можете дапредаде

Latin AmericaCOSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/lat-inECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/lat-inEL SALVADOR 800-6225 http://www

• Тъй като предната част на уреда е по-тежка от задната,инсталирайте уреда върху равна и устойчива повърхност. Не поставяйте тежки предмети върху прод

EuropeNORWAY 3-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/noPOLAND 0 - 801 - 1SAMSUNG(172678)022-607-93-33http://www.samsung.com/plPORTUGAL 808 20-SAMSU

Asia PacificSINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sgTHAILAND 1800-29-323202-689-3232http://www.samsung.com/thTAIWAN 0800-329-999 htt

способност е добре за извършване на множествозадачи, тъй като повече зрителна информация може дасе покаже на екрана.Пример: Ако разделителната способн

имена на изделия, споменати тук, може да са търговски марки или регистриранитърговски марки на съответните си притежатели.Приложение