Samsung 204TS Uživatelský manuál

SyncMaster 204Ts

Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Contact a local dealer to b

Cable de señal Cordón eléctrico Cable DVI OpciónSoporte de aparato Tornillo (4EA) Parte Delantera Botón MENU[ ] Muestra el menú de vi

del monitor. 1) Personal Aunque los valores se han elegido con minuciosidad por nuestros ingenieros, los valores preconfigurados pueden no resultar

Parte Posterior (La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) POWER S/W : Encendido y apagado del

VIDEO (Fuentes : Vídeo) : Terminal de entrada del dispositivo externo (vídeo) S-VIDEO (Fuentes : S-Vídeo) : Terminal de entrada del disposi

Conexión del Monitor 1. Conecte el cable de alimentación del monitor a la toma POWER IN de la parte posterior del monitor. Enchufar el cordón de su

Conexión a otros dispositivos Este monitor se puede conectar a dispositivos como un reproductor de DVD, un reproductor de vídeo o una videocámara sin

1. Los dispositivos de entrada como el DVD digital están conectados al terminal de DVI IN del monitor mediante el cable DVI. 2. Después, inicie el D

Cómo montar una base Este monitor admite la base de montaje de 100mm x 100mm compatible con VESA.A. Monitor B. Base para montaje 1. Ap

Windows ME 1. Inserte el CD en la unidad de CD-ROM. 2. Haga clic en "Windows ME Driver". 3. Escoja el modelo de su monitor de la lis

Simbología Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equip

5. Si ve la ventana “Mensaje”, haga clic en el botón “Continúe”. Luego haga clic en el botón “OK”. Este driver del monitor está bajo el logotipo cer

3. Haga clic en el icono “Visualización” y escoja la ficha “Configuración” luego haga clic en “Avanzado”. 4. Pulse el botón “Propiedades

7. Pulse el botón “Examinar” luego escoja el A:\(D:\driver) y seleccione el modelo de su monitor de la lista de modelos y haga clic en el botón

10. La instalación del Driver del Monitor está terminada. Sistema Operativo Microsoft® Windows® 2000 Cuando no vea en su monitor "Fir

2. En la ventana "Información de Registro de Pantalla", pulse la ficha "Configuración" y luego haga clic en "Modos de Pantall

Instalación del software Color Natural Inserte el CD, que va incluído con el monitor Samsung, en la unidad del CD-ROM. Luego, la pantalla inicial del

1. Muestra el menú de visualización en pantalla (OSD). Se usa también para salir del menú de la pantalla o volver al menú anterior. 2. Ajustan eleme

6. Pulse el botón PIP para activar o desactivar PIP. AUTO Menú DescripciónAUTO Cuando se pulsa el botón 'AUTO', aparece la pantalla Ajus

Menú DescripciónBloqueadoSi el botón "MENU" se mantiene pulsado más de 5 segundos, la función OSD se bloquea (o desbloquea). Aunque use la

MagicBright™ / Mododisponibles. ( Personal → Ocio → Internet → Texto ) Digital(DVD)/Vídeo/S-Vídeo : Modo El monitor tiene cuatro configuracione

No use un enchufe estropeado o flojo. zEsto podría originar una descarga eléctrica o fuego. No jale el enchufe del cordón ni toque el enchufe

Menú DescripciónSOURCECuando pulse el botón SOURCE, puede seleccionar la señal de video mientras que el OSD está desactivado.(Cuando se pulsa el botó

Entrada Menú DescripciónReproducir /DetenerFuentesSe utiliza para seleccionar un PC (Analógico/Digital) u otras fuentes de entrada externas conect

Menú DescripciónReproducir /DetenerMagicBright™MagicBright es la denominación de una nueva característica de monitor que ofrece una calidad de pantall

Bloqueo de Imagen- Disponible solamente en el modo Analógico 1) Grueso : Quita ruidos tales como rayas verticales. El ajuste Grueso (Grueso) puede mov

Menú DescripciónReproducir /DetenerModoEl televisor tiene cuatro ajustes de imagen automáticos (“Dinámico”, “Estándar”, “Película” y "Personal” p

Imagen (Vídeo/S-Vídeo) Menú DescripciónReproducir /DetenerModoEl televisor tiene cuatro ajustes de imagen automáticos (“Dinámico”, “Estándar”, “Pe

5) Matiz :Agrega un tono natural a la pantalla. Está función únicamente está disponible para los títulos de DVD que sean compatibles con NTSC. (El si

Tono de color : Frío4 / Frío3 / Frío2 / Frío1 / Normal / Cálido1 / Cálido2 Digital(Digital DVD)/Vídeo/S-Vídeo : Frío2 / Frío1 / Normal / Cálido1 / Cá

PIPActiva o desactiva la pantalla PIP 1) Des. 2) Act. FuenteSelecciona la fuente de entrada para el modo PIP. Analógico / Digital(PC) :Modo Vídeo/S-Ví

“Pantalla azul ”. RestablecerLos parámetros de color se sustituyen con los valores predeterminados de fábrica. 1) Restablecer imagen : Los parámetro

No deje caer el monitor cuando lo mueva. zEsto podría causar daño al producto o al cuerpo humano. Instale la base del monitor en una vitrina o un

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Introducción general Cuál es Magic

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Instalación 1. Inserte el CD de insta

6. Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicTune. 7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado de la inst

10. Cuando la instalaci ó n se haya completado, aparece en el escritorio el icono ejecutable de MagicTune. Haga doble clic en el icono para iniciar

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Modo OSD El modo OSD facilita el aj

Definición de la ficha Imagen Permite que el usuario ajuste la configuraci ó n de la pantalla con los valores deseados. Definición de la ficha

Tono de color Control de color Calibración MagicColor Gamma 6-colores nmlkjinmlkj nmlkj nmlkj nmlkjnmlkj Tono de color El tono del color se pue

Definici ó n de la ficha Geometría Adjusts the Fino , Grueso and Posición values. Definición de la ficha Opción z Modo 2 : Muestra una gama más

Puede configurar MagicTune usando las siguientes opciones. Definición de la ficha Asistencia Muestra el Id. del producto y el n ú mero de versi ó

No asiente el monitor sobre la pantalla. zSe podría dañar la superficie TFT-LCD. La instalación de un soporte de pared debe hacerse por un instala

Ayuda Asset id Versión nmlkji nmlkj nmlkj Ayuda Visite el sitio Web de MagicTune o haga clic para abrir los archivos de Ayuda (Manual del Usua

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Calibración de color 1. Calibración

Pulse el botón "Preview (Vista preliminar)" en "Calibración del color". Aparece la imagen anterior. 1. Pulse el botón “View Ca

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Desinstalación El programa de MagicTun

Introducción general | Instalación | Modo OSD | Calibración de color | Desinstalación | Solución de problemas Solución de problemas El actual sist

Sistema > Hardware > Administrador de dispositivos > Adaptador de pantalla. Visite la página web del fabricante de la tarjeta y descargu

z Visite el sitio Web de MagicTune para más información técnica, las FAQ (Preguntas y respuestas) y las actualizaciones del software. z Visite nuestr

Visión general | Instalación | Interfaz | Desinstalar | Solución de problemas Visión general ¿Qué es MagicRotation? Tradicionalmente, las

Visión general | Instalación | Interfaz | Desinstalar | Solución de problemas Instalación 1. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD

6. Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicRotation. 7. Haga clic en "Instalar". 8. Aparece la ventana "Estado de l

Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente y seque el aparato con un paño suave y seco. zNo utilice ningún producto químico como ce

9. Haga clic en "Finalizar". Debe rearrancar el sistema para que MagicRotation funcione correctamente. 10. Cuando la instalación haya te

2. Si en algunas aplicaciones como Windows Media Player o Real Player no se ven los vídeos correctamente con una orientación de 90, 180 y 270, siga e

Visión general | Instalación | Interfaz | Desinstalar | Solución de problemas zCuando está funcionando Rotation, parte del software MagicTun

Girar 90 grados: la pantalla girará 90 grados desde el ángulo de rotación actual. Girar 180 grados: la pantalla girará 180 grados desde el ángulo de

Girar 270 grados: la pantalla girará 270 grados desde el ángulo de rotación actual. Tecla de acceso directo: las teclas de acceso directo están d

Visión general | Instalación | Interfaz | Desinstalar | Solución de problemas Desinstalar El programa MagicRotation sólo se puede borrar medi

Visión general | Instalación | Interfaz | Desinstalar | Solución de problemas Solución de problemas Antes de llamar a la asistencia técnica

Antes de llamar a un centro de servicio, revise la información proporcionada en esta sección para ver si puede resolver el problema usted mismo. Si

“Modo recomendado: 1600 X 1200 60Hz”. Si el modo de visualización supera 85Hz, la pantalla funcionará adecuadamente, aunque el mensaje “Modo no óptimo

z El monitor puede funcionar incorrectamente, provocando una descarga eléctrica o un fuego. Mantenga la unidad apagada cuando haya truenos y relámp

Pantalla en el menú? (La frecuencia máxima por resolución podría diferir de producto a producto). En la pantalla se muestran sólo 16 colores. Han cam

Q & A Pregunta RespuestaCómo se puede cambiar la frecuencia?Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video. Note que el so

4. Apague el monitor y vuelva a conectar el cable del vídeo; a continuación encienda el ordenador y el monitor. Si la pantalla del monitor permanec

Generales GeneralesNombre del Modelo SyncMaster 204TsPanel LCDTamaño 20,1 pulgadas de diagonalArea de Presentación 432mm (H) x 324mm (V)Distancia

15pines-a-15pines D-sub cable, desarmable, 1,8m Conector de DVI-D a DVI-D, extraíble, de 2 m Consumo de EnergíaMenos de 63W (Analógica / Digital)Dimen

equipado con VESA DPMS. Como socio de EPA ENERGY STAR® Partner, SAMSUNG ha determinado que este producto sigue las directrices de ENERGY STAR® sobre

repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario. La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o Frec

Servicio Es posible que la dirección y el número de teléfono de la empresa cambien sin aviso previo. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia

ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 0

http://www.samsung-latin.com/ PERU Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungpe

éste, desenchúfelo y póngase en contacto con un Centro de Servicio técnico. Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo período de tiempo

http://www.samsung.com/monitor/ Téminos Dot Pitch (Ancho de Punto)La imagen en el monitor está compuesta de puntos de color rojo, verde y azul.

1. Ajuste la resolución de la computadora y la velocidad de inyección de la pantalla (intervalo de actualización) del panel de control de la computad

INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una image

- Cada 30 minutos, cambiar los caracteres con el movimiento. Ejemplo)La mejor manera de proteger el monitor frente a la retención de imágenes es co

Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de Clase II.

Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte) - Europa solamente(Aplicable en la Unión Europea y en países euro

z Podría producir emisiones de calor por la acumulación de polvo o la disminución del aislamiento que causaran descargas eléctricas o un incendio. N